Pregled dokumenta
Priručnik za rukovatelja za DEUTZ FAHR 6060 → 14885 iz serije 6000 (2012). Digitalni PDF na jeziku Hrvatski, 510 stranica.
Izvorni sadržaj obuhvaća 141 odjeljaka i 400 detaljnih tema te jasno prikazuje sustave i postupke obrađene u ovom izdanju.
- Predgovor, uvod
- Sigurnost
- Sigurnosne naljepnice
- Struktura i rad
- Tehnički podaci
- Kontrolne tipke
- Opis Commander Control 2000
- Podešavanje rezne ploče
- Ravnoteža
- Dnevne provjere
- Kretanje i prijevoz
- Nož za košnju
Podaci o dokumentu
- Marka: DEUTZ FAHR
- Serija: 6000 (2012)
- Model: 6060
- Početni serijski broj: 14885
- Vrsta dokumenta: Priručnik za rukovatelja
- Jezik: Hrvatski
- Stranice: 510
- Veličina datoteke: 53.79 MiB
- Format: Digitalno preuzimanje PDF-a
Kompatibilnost
Prije kupnje provjerite odgovaraju li model i početni serijski broj vašeg stroja podatku 6060 → 14885.
Cijeli sadržaj
Predgovor, uvod
Uvod
- Rad u skladu s namjenom
Razborita vožnja – ušteda u tekućim troškovima
- Savjeti za zaštitu okoliša
Sigurnost
- Konvencije usvojene u priručniku
Sigurnosni savjeti
- Prepoznavanje simbola upozorenja i razumijevanje upozoravajućih napomena
- Pridržavajte se sigurnosnih uputa
- Zaštitne naprave i uređaji
- Osnovno pravilo
- Pridržavanje propisa cestovnog prometa
- Pokretanje motora:
- Brzo pokretanje
- Nosite odgovarajuću zaštitnu odjeću
- Odredbe za slučajeve opasnosti
- Premještaji po gradskim cestama
- Prijevoz osoba
- Pronalaženje osoblja i kvalifikacija: osnovni zahtjevi
- Uvjeti vožnje: cestovni prijevoz, kretanje i radni uvjeti
- Mobiteli, radio-predajnici, električni uređaji, elektromagnetska kompatibilnost (EMC)
- Sigurnosni uređaji, rasvjeta
- Parkiranje
- Prednji priključci, dodatna oprema
- Rad, montiranje i demontiranje prednjih priključaka i dodatne opreme
- Prijevoz prednjih priključaka
- Spremnik zrnja
- Podizanje žetvenog kombajna, montiranje stroja na sigurne nosače
- Vuča i izvlačenje
- Zadaci sigurnog održavanja i popravci
- Rezervni dijelovi
- Istjecanja iz vodova pod tlakom
- Gorivo i maziva
- Električne instalacije
- Akumulator
- Gume, kotači i montiranje kotača
- Sigurno održavanje rashladnog kruga
- Sustav klimatizacije
- Zbrinjavanje zagađujućih tvari, zaštita okoliša
- Natpisi na žetvenom kombajnu, s naputcima važnim u svrhu održavanja
Otvaranje bočnih poklopaca i naprava za blokiranje
- Bočni poklopci žetvenog kombajna
- Otvaranje bočnih poklopaca
- Zatvaranje bočnih poklopaca
Spremnik zrnja
- Prohodne površine
- Poklopac spremnika zrnja
- Prijevoz i vožnja po cesti
- Blokiranje poklopca spremnika zrnja
- Stražnje naprave za blokiranje
Povremeni postupci održavanja
- Ljestve za nadolijevanje tekućina i održavanje motora
- Servisna platforma desno od vozačke kabine
- Pristup rotirajućem filteru i bloku hladnjaka
- Blokiranje obloge rotirajućeg filtera
- Pristupne stepenice za provjeru spremnika zrnja
- Vratašca za pristup elektromagnetskim ventilima
- Vatrogasni aparat
- Pretinac za odlaganje stvari
Naprava za blokiranje bočnog poklopca žetvenog uređaja
- Blokiranje bočnog poklopca žetvenog uređaja
- Otvaranje bočnog poklopca
- Zatvaranje bočnog poklopca
Sigurnosne mjere kod parkiranja žetvenog kombajna
- Sigurnosne mjere kod parkiranja žetvenog kombajna
- Prekidač za separator akumulatora
- Zaustavni klinovi
Zaštite i oznake upozorenja za kretanje cestom
- Uvlačni kanal
- Krak za blokiranje uvlačnog kanala (samo za talijansko tržište)
- Oznaka za preširoko vozilo
- Pristupne ljestve kabine
- Poluga za blokiranje prednjeg priključka
Sigurnosni sustav sjedala rukovatelja
- Rad sigurnosnog sustava sjedala rukovatelja
Sigurnosne naljepnice
Samoljepljive sigurnosne naljepnice
- Napomene za poglavlje «Sigurnosni simboli»
Struktura i rad
- Izvedba žetvenog kombajna
Konstrukcija žetvenog uređaja
- Upravljač žetvenog uređaja
- Vitlo
- Razdjeljivači
- Uvlačna pužnica žetvenog uređaja
- Dovodni kanal
Izvedba žetvenog uređaja za uljanu repicu
- Žetveni uređaj za uljanu repicu
- Održavanje hidrauličnog sustava za pokretanje bočnih kosa
- Bočne zaštite na lijevom boku žetvenog uređaja
Izvedba žetvenog uređaja za suncokret
- Žetveni uređaj za suncokret
Izvedba vršidbenog mehanizma
- Glavne komponente
- Vršidbeni bubanj
- Varijator brzine vršidbenog bubnja
Izvedba mehanizma za povrat pljeve
- Slamotres
- Čišćenje i vršidba
- Elevator za povrat pljeve
- Grablje za slamu
Tehnički podaci
- Tehnički podaci
- Dimenzije
Identifikacijske pločice
- Identifikacijska pločica
- Broj šasije
- Broj motora
- Identifikacijska pločica motora
- Identifikacijska pločica kose na transportnim kolicima
Kontrolne tipke
Komande
- Komande desno od rukovatelja
- Komande na stropnoj oblozi kabine
Računalo u kabini
- Informacije na zaslonu
- A – PODRUČJE raznih informacija
- B – PODRUČJE kontrolnih žaruljica
- C – PODRUČJE sustava za praćenje gubitaka zrnja
- Komande i kontrolni prekidači
- Opis Commander Control 2000
- Kontrolni uređaj žetvenog uređaja
Ručica mjenjača brzine
- Ručica mjenjača brzine
Komandna ručica
- Upravljanje brzinom vožnje i promjenom smjera vožnje
Rasvjeta korita sita
- Tipka za rasvjetu
Komande za klimatizaciju kabine
- Upravljačka ploča
- Uporaba klimatizacijskog sustava
Upravljačke poluge svjetala i upravljačka poluga brisača stakla
- Sustav rasvjete
- Osvjetljenje s usporenimm gašenjem u unutrašnjosti kabine
Sustavi rasvjete za vožnju po prometnicama
- Svjetla za cestovni promet
- Prednja svjetla
- Stražnja svjetla
- Radna svjetla
Filter za recirkulaciju zraka kontrolnog sustava klime
- Filter za recirkulaciju zraka
Filteri zraka u kabini
- Filteri za ulaz zraka u kabinu
Difuzori odmrzivača/odmagljivača
- Difuzori odmrzivača/odmagljivača
Difuzori svježeg zraka
- Difuzori svježeg zraka
Prozorčić za kontrolu kvalitete zrnja
- Kontrolni prozorčić
Upravljač
- Upravljač
Prekidač za svjetla
- Komutator svjetla – sirene
Kontakt brava
- Prekidač za pokretanje dizel motora
Sjedalo za rukovatelja
- Standardno sjedalo rukovatelja
- Aerofit sjedalo rukovatelja
- Sigurnosni pojas
Sjedalo suvozača
- Sjedalo suvozača
- Sigurnosni pojas suvozača
Pretinci za stvari i držač pića
- Pretinci za stvari ispod upravljačke konzole
- Pretinci za stvari ispod sjedala vozača
- Držač boca
Upravljačke papučice u kabini
- Upravljačke papučice
Servisne kočnice
- Papučica kočnice
Parkirna kočnica
- Parkirna kočnica
osvrtna zrcala
- osvrtna zrcala
- Električno podešavanje zrcala
Pristup vozačkoj kabini
- Unutarnja kvaka na vratima vozačke kabine
- Vanjska kvaka za pristupanje vozačkoj kabini
Monitor kamere
- Monitor LCD TFT u boji BE 850M 5 inča
- VIDEO KAMERA
Opis Commander Control 2000
Opis Commander Control 2000
- 1. Zaslon
- 2. Pokazivači radnog stanja
- 3. Upravljačk tipka Izvlačenje/uvlačenje cijevi za pražnjenje spremnika zrnja
- 4. Uključivanje/isključivanje vršidbenog mehanizma
- 5. Uključivanje/isključivanje žetvenog uređaja
- 6. Podešavanje razmaka vršidbenog bubnja, podešavanje sita, brzo otvaranje korpe
- 7. Podešavanje broja okretaja vršidbenog bubnja
- 8. Podešavanje broja okretaja ventilatora
- 9. Podešavanje broja okretaja vršidbenog bubnja
- 10. Podešavanje broja okretaja vitla
- Aktiviranje “Commander control 2000”
- Odabir jezika / postavljanje kuta čitanja
- Postavljanje “granica upozorenja” za režim rada
- Postavljanje automatskog rada vitla (opcijsko)
- Podešavanje razmaka korpe i položaja turbo-separatora (ako je montiran)
- Brzo otvaranje korpe
- Podešavanje sita
- Baždarenje
- Baždarenje postavki sita pomoću dugmadi koja se nalaze u području za pristupanje stražnjoj servisnoj platformi
Opis i popis poruka o grešci
- Poruke o pogrešci i upozorenja
Podešavanje rezne ploče
Elektroničko podešavanje kose
- Rad elektroničkog podešavanja žetvenog uređaja
- Brzi vodič
- Načini rada
- Montaža i demontaža prednjih priključaka
- Baždarenje
Opis i popis poruka o grešci
- Dijagnostika kvarova
- Šifre kvarova
- Popis šifri kvarova
Ravnoteža
Komanda sustava BALANCE
- Rad sustava Balance
- Komanda sustava Balance
- Baždarenje regulatora položaja
Upravljanje automatskim kutom košnje
- Upravljanje automatskim kutom košnje
- Podešavanje vremena reakcije za automatsko podešavanje kuta košnje
Dnevne provjere
Svakodnevne provjere prije puštanja u rad
- Opći postupci čišćenja žetvenog kombajna
- Provjere žetvenog kombajna prije puštanja u rad i nakon dugog razdoblja mirovanja
Kretanje i prijevoz
Upozorenja o sigurnosti – Cestovni promet
- Vožnja po javnim cestama
- Penjanje na i silaženje sa žetvenog kombajna
Pokretanje – zaustavljanje motora
- Rad motora
- Nakon što ste pokrenuli motor
PRIJENOS
- Kretanje i ubrzavanje
Način rada i upute koje se odnose na sustav kočenja
- Odvojeno kočenje
Kuke za vuču
- Ručno spajanje
- Kuka za vuču (CUNA “C”)
- “CEE” automatska kuka za vuču
Tlak u gumama, zatezni momenti
- Zatezni moment vijaka na kotačima
- Tlak u prednjim pogonskim gumama
- Tlak u stražnjim upravljačkim gumama
- Pristupne ljestve vozačke kabine
- Pristupne ljestve za strojeve na gusjenicama
Podesiva upravljačka osovina
- Podešavanje širine razmaka kotača
Težine balasta
- Metalni balast
- Balastiranje ulijevanjem vode u upravljačke kotače
- Punjenje guma vodom.
- Ispuštanje vode iz gume
Vuča kombajna
- Prijevoz na većim udaljenostima
Nož za košnju
Sigurnosna upozorenja
- Sigurnosne upute
- Važna upozorenja za rad
- Konstrukcija žetvenog uređaja
Pogon vitla
- Upravljač vitla
- Žetveni uređaj
- Uvlačna pužnica
- Podizni cilindri dovodnog kanala
Spajanje i odvajanje žetvenog uređaja
- Spajanje žetvenog uređaja
- Spojevi za rad
- Višestruki spoj (opcijski)
- Odvajanje žetvenog uređaja
- Odvajanje višestrukog spoja (samo na određenim tržištima)
- Stavljanje žetvenog uređaja na transportna kolica
Transportna kolica
- Pomoćni kotač motke
Transportna kolica s kočnicama
- Podešavanje kočnice aktivirane prstenom za vuču
Podešavanje kuta rezanja
- Podešavanje kuta rezanja pomoću sustava Autocontrol
- Mehaničko podešavanje kuta rezanja
- Mehaničko podešavanje kuta rezanja
- Hidraulično podešavanje kuta rezanja
- Osnovne postavke kuta rezanja bez automatskog upravljanja (Autocontrol)
Manevri žetvenog uređaja
- Upravljač žetvenog uređaja
- Podizanje i spuštanje žetvenog uređaja
- Aktiviranje žetvenog uređaja
- Isključivanje žetvenog uređaja
- Podešavanje vitla
- Električna inverzija kanala žetvenog uređaja
- Ručna inverzija
Montiranje opcijske opreme
- Podizači klasja
- Razdjeljivači redova
- Nazubljene letve za povlačenje slame, pričvršćeno za uvlačnu pužnicu
Održavanje kose
- Održavanje
- Zamjena transportnih prstiju
- Zamjena kose
- Zamjena noževa i prstiju na kosi
- Zamjena prstiju vitla
- Zamjena obloga kliznih spojki
- Podešavanje kliznih spojki
- Neispravnosti na žetvenom uređaju
Vršidbeni mehanizam
- Sigurnosni savjeti vezani uz vršidbeni mehanizam
Dovodni kanal
- Zategnutost transportnih lanaca
- Naprava za inverziju dovodnog kanala
Vršidbeni mehanizam
- Aktiviranje vršidbenog mehanizma
- Podešavanje broja okretaja vršidbenog bubnja
- Brzo otvaranje korpe
- Podešavanje okretaja vršidbenog bubnja
Osnovne postavke korpe
- Turbo-separator
Višedjelna korpa
- Građa korpe s više odjeljaka
- Uklanjanje odjeljaka
- Osnovne postavke turbo-separatora
Limovi za skidanje osja na korpi
- Podešavanje otvaranja limova za skidanje osja
Čišćenje vršidbenog bubnja i korpe
- Pražnjenje hvatača kamenja
- Slamotres
Razbacivači pljeve
- Razbacivač pljeve
Sječka slame
- Sječka slame (dodatna oprema)
- Limovi razbacivača sječke slame
Limovi razbacivača sječke slame
- Ručno podešavanje
Sklop za čišćenje slamotresa
- Čišćenje i vršidba
Podešavanje broja okretaja turbo-ventilatora
- Režim turboventilatora
- Podešavanje brzine automatskog vitla
Senzori za kontrolu gubitaka zrnja, zamjena i podešavanje sita
- Senzori za kontrolu gubitaka zrnja
- Demontiranje i podešavanje sita
- Čišćenje i provjera sita
- Montiranje donjih sita
- Montiranje gornjih sita
- Montiranje produžetaka gornjih sita
- Podešavanje sita (standardna verzija)
- Podešavanje sita s elektromotorima
Spremnik zrnja
- Provjera razine u spremniku zrnja
- Vratašca za uzimanje uzoraka
- Kontrolni prozorčić
- Prohodne površine u gornjem dijelu žetvenog kombajna
- Poklopac spremnika zrnja
- Ljestve za pristup spremniku zrnja
- Rasvjeta spremnika zrnja
- Podizanje/spuštanje elevatora spremnika zrnja (opcijsko kod nekih izvedbi)
- Podešavanje vodećih limova poprečne pužnice smještene na dnu spremnika zrnja
Cijev za pražnjenje spremnika zrnja
- Okretanje cijevi za pražnjenje spremnika zrnja prema van
- Okretanje cijevi za pražnjenje spremnika zrnja prema unutra
Pražnjenje spremnika zrnja
- Pražnjenje spremnika od preostalog zrnja
Elevator zrnja
- Provjera zategnutosti lanca elevatora
Sustav povrata pljeve
- Podešavanje brzine okretanja motora
- Pomicanje pogonskog remena
- Sigurnosna vratašca za slučaj začepljenja
- Zaštita od preopterećenja
- Čišćenje elevatora za povrat zrnja
- Čišćenje transportnih pužnica
Kvarovi na vršidbenom mehanizmu
- Dijagnostika kvarova
Osnovno podešavanje vršidbenog mehanizma
- Osnovne postavke žetvenog kombajna (podešavanje izvršeno u tvornici)
- Napomene o uporabi tablice podešavanja za različite usjeve
Podešavanje za različite vrste usjeva
- Stočni bob
- C.C.M. (Kombinirana korpa za kukuruz)
- Grašak
- Lucerna
- Zob
- Kukuruz
- Sjeme lana
- Uljana repica
- Riža
- Raž
- Ječam
- Pšenica
- Suncokret
- Soja
- Raž
- Tvrda (durum) pšenica
- Ječam
Hidraulički sustav
- Sigurnosna upozorenja vezana uz hidraulični sustav.
Komponente sustava
- Sinkronizirani hidraulični prijenos
- Hidraulični sustav za rad i hidraulični sustav podmazivanja žetvenog kombajna
Blok regulacijskih ventila
- “Aktiviranje u hitnom slučaju” regulacijskih ventila
Zamjena hidrauličnog ulja
- Hidraulično ulje
- Zamjena filtera ulja hidrauličnog kruga
- Čišćenje filtera na krugu za povrat ulja iz hidrauličnog motora
- Zamjena filtera na krugu za povrat ulja iz hidrauliènog motora
Nepravilnosti hidrauličnog sustava vožnje
- Neobična bučnost vučnog pogona žetvenog kombajna
- Podešavanje položaja “NEUTRALNO” za komandnu ručicu
- Provjera na pumpi
Sustav upravljača
- Provjera hidrauličnih sustava za rad
- Opća provjera hidrauličnih sustava
Električne instalacije
- Sigurnosna upozorenja
- Glavni sastavni dijelovi električnog sustava
- Glavni prekidač akumulatora
- Provjera akumulatora
- Pretinac s osiguračima i relejima
Raspored osigurača i releja na električnoj ploči
- Jedinica za komutaciju pod opterećenjem (A8)
- Moguće smetnje – uzroci i rješenja
Održavanje
Sigurnosna upozorenja
- Pridržavajte se svih sigurnosnih upozorenja koja se daju u dijelu “Sigurnosne mjere”.
- Kvalifikacija osoblja
- Tekućine / maziva i kapaciteti punjenja
Opće provjere prije uporabe žetvenog kombajna
- Glavni postupci održavanja prije puštanja u rad žetvenog kombajna prvi put
- Tablica održavanja kod puštanja u rad žetvenog kombajna prvi put
Raspored održavanja i pregleda
- Provjere i radnje održavanja koje treba obaviti svake godine prije početka sezone žetve
- Sredstvo protiv zamrzavanja i rashladna tekućina
Tehničke karakteristike goriva
- Goriva s velikim sadržajem sumpora
- Aditivi za gorivo
- Aneks 1. Tehničke karakteristike goriva (minimalni zahtjevi) sukladno EN 590:2004
- Aneks 2. Tehničke karakteristike goriva (minimalni zahtjevi) sukladno ASTM D 975
- Rashladna tekućina korištena u rashladnom sustavu
Čišćenje žetvenog kombajna
- Vanjsko čišćenje
- Unutarnje čišćenje
- Ventilacijski sustav za čišćenje prostora motora
Spremanje žetvenog kombajna
- Radnje koje prethode spremanju traktora za duže vrijeme mirovanja
Podmazivanje
- Shema podmazivanja
Centralizirani sustav za podmazivanje
- Shema automatskog sustava za podmazivanje
- Nepravilnosti automatskog sustava za podmazivanje
Održavanje i zaštita motora
- Upozorenja
- Kvarovi na motoru
Provjera rashladnog sustava motora
- Pražnjenje i odzračivanje rashladnog sustava
Filter zraka
- Suho čišćenje filtera zraka
Sustav za dovod goriva
- Pumpa za dovod goriva
- Odzračivanje sustava za gorivo
- Ispustite vodu iz predfiltera goriva
- Zamjena predfiltera dizel-goriva
Sustav za kočenje
- Provjerite radne kočnice
- Odzračivanje sustava za kočenje
- Postupite na slijedeći način:
- Parkirna kočnica
Provjera razine i zamjena ulja u reduktoru i krajnjim pogonima prednje osovine
- Provjera razine ulja
- Zamjena ulja
- Krajnji pogoni prednje osovine
- Hidraulični reduktor sustava “Balance”
- Upravljačke zatege reduktora
Reduktor broja okretaja vršidbenog bubnja
- Provjera razine ulja
- Zamjena ulja
- Klinasto remenje i prijenosni lanci
Održavanje pogonskog remenja i lanaca
- Opće napomene
- Način podešavanja dužine opruga valjaka zatezača
- Podešavanje duljine opruga zateznih valjaka
Spojke klinastog remenja
- Opće informacije
- Pravila podešavanja remenastih spojeva
- Provjera zategnutosti opruga zatezača kojima se upravlja putem električnog servo-motora
Spojka vršidbenog mehanizma
- Podešavanje vodilica remena
Spojka pužnice spremnika zrnja
- Podešavanje vodilica remena
Montaža žetvenog uređaja
- Podešavanje vodilica remena
- Provjera funkcionalnosti
- Podešavanje položaja poda za pripremu
- Prijenos sustava slamotresa
- V-remen izbacivača prašine s bloka hladnjaka
- Remen ventilacijskog sustava za čišćenje motora
- Prijenos turboventilatora
Elevator za povrat pljeve
- Prijenos elevatora
- Ručica korita sita
Prijenos elevatora zrnja
- Klizna spojka
- Provjera zategnutosti lanca elevatora
- Provjera zategnutosti glavnog lanca elevatora
- Provjera zategnutosti glavnog lanca elevatora
Prijenos pražnjenja spremnika zrna
- Provjera zategnutosti lanca
Prijenos vršidbenog bubnja
- Zamjena remena na varijatoru vršidbenog bubnja
Dovodni kanal
- Podesite dijagonalne zatege
- Klizna spojka
- Podešavanje klizne spojke
Zamjena filtera zraka u kabini
- Filteri zraka (1)
- Filter za recirkulaciju zraka
Ventilatori razbacivača pljeve
- Provjera razine ulja
Sustav za klimatizaciju kabine
- Sigurnosne napomene sustava za klimatizaciju zraka
Kompresor zraka
- Spremnik stlačenog zraka
Podmazivanje
Upozorenja za uporabu maziva
- Način uporabe maziva
- Točke za podmazivanje žetvenog uređaja
- Točke za podmazivanje dovodnog kanala
- Distributer podmazivanja za sustav Balance
- Točke za podmazivanje na prednjoj lijevoj strani
- Točke za podmazivanje podiznog sustava zrnja i upravljačke osovine (lijeva strana)
- Točke podmazivanja centraliziranog distributera na lijevom boku žetvenog kombajna
- Točke za podmazivanje na stražnjem desnom boku žetvenog kombajna
- Točke podmazivanja u središtu desnog boka žetvenog kombajna
- Točke podmazivanja na prednjoj desnoj strani
- Točke za podmazivanje papučica kočnica i sustava za pražnjenje spremnika zrnja
Centralizirani distributer maziva na desnom boku žetvenog kombajna
- Vodovi regulacijskih ventila za podmazivanje
- Pokazatelji za traženje neispravnosti
- Centralizirani distributer maziva na desnom boku žetvenog kombajna
- Točke podmazivanja
