Dokumendi ülevaade
Kasutusjuhend masinale SAME FRUTTETO³ 55 NATURAL → ZKDCK40200RS10001, seeria FRUTTETO³ NATURAL. Digitaalne PDF keeles Eesti, 278 lehekülge.
Algne sisukord sisaldab 67 jaotist ja 221 üksikasjalikku teemat ning annab selge ülevaate selles väljaandes käsitletud süsteemidest ja toimingutest.
- Eessõna
- TUNNUSED
- TURVALISUS
- TRAKTORI TUNDMAÕPPIMINE
- TRAKTORIGA TÖÖTAMINE
- TRAKTORI HOIDMINE
- HOOLDUSTÖÖD
- TÕRGETE DIAGNOSTIKA
- RATTAD
- ELEKTRISÜSTEEM
- TEHNILISED ANDMED
Dokumendi andmed
- Kaubamärk: SAME
- Seeria: FRUTTETO³ NATURAL
- Mudel: FRUTTETO³ 55 NATURAL
- Algne seerianumber: ZKDCK40200RS10001
- Dokumendi tüüp: Kasutusjuhend
- Keel: Eesti
- Leheküljed: 278
- Faili suurus: 22.02 MiB
- Vorming: Digitaalne PDF-allalaadimine
Ühilduvus
Enne ostmist veenduge, et masina mudel ja algne seerianumber vastavad kirjele FRUTTETO³ 55 NATURAL → ZKDCK40200RS10001.
Täielik sisukord
Eessõna
Tähtis
- Hoiatus
- Traktori üleandmine kliendile
- Uue traktori omanikule
TUNNUSED
- Mudelite loetelu
Tüübisildid
- Traktori tunnussildid
- Traktori seerianumber
- Mootori tehasetähis
- Mootori tüübisilt
- Kaitseseadiste tuvastussilt
- Traktori omanikuvahetus.
Sõnastik
- Selles kasutusjuhendis kasutatud tehnilised terminid
- Selles kasutusjuhendis kasutatud lühendid
- Kasutusjuhendis kasutatud mõõtühikud ja muundustegurid
Garantii
- Garantiitingimused
- Millistel puhkudel garantii ei kehti
- Ettenähtud kasutus
- Tingimused, mille korral garantii muutub kehtetuks
- Heitegarantii (ainult Põhja-Ameerika turul)
- Originaalvaruosad
TURVALISUS
- Sissejuhatus
Praktilised nõuanded turvaliseks töötamiseks
- Kaitske keskkonda.
- Üldised ohutusnõuded
Õnnetuste ärahoidmine ja isiklik turvalisus
- Kaitserõivad ja kaitsevarustus
- Mürakahjustused
- Traktorile minek ja mahatulek
- Traktori parkimine
- Traktori puhtus
Töö masinaga
- Märgutulede jälgimine
- Käivitusvedelikud
- Lisatarvikud
- Turvaline vedu
- Liiklemine maanteedel
- Ümberminek
- Ohutud remont- ja hooldustööd
Kaitsev turvatarind ja turvavöö
- Ümbermineku puhul kaitsev turvatarind (R.O.P.S.)
- Turvavöö
- Avariilüliti
Traktori õige ja vale kasutamine
- Ettenähtud kasutamine
- Sobimatu ja vale kasutamine
Ohtude tuvastamine
- Hoiatusteadetega seotud riskitasemete mõistmine
- Olulise info tuvastamine
- Ohusümbolid
Näpunäiteid traktoriga kokkupuutuvatele isikutele
- Vajalikud nõuded traktoriga sõitmiseks
- Sobiv riietus
- Kaitsevahendid
- Täieliku kontrolli säilitamine traktori üle
- Hoidke lapsed masinast eemal
- Vedage kaassõitjaid vaid juhul, kui traktoril on kaassõitjaiste
- Kui maanteel sõites veetakse kaassõitjaid, tuleb järgida vastavaid eeskirju
- Järgige vastavaid eeskirju, kui põllul liikudes viibib masinas juhendaja
Ohutuskleebised
- Ohutuspiktogrammide tutvustus
- Ohutuskleebised
TRAKTORI TUNDMAÕPPIMINE
Traktori välisvaated
- Traktori välisvaated
Juurdepääs juhikohale
- Juurdepääs juhikohale
Juhiiste
- Iste COBO SC74/SM20
- Turvavöö
Tahavaatepeeglid
- Välised tahavaatepeeglid
Traktori instrumendid ja juhtseadised
- Traktori instrumendid ja juhtseadised
- Näidikuplokk
- Näidikuploki lülitid
- Parempoolne konsool
- Vasak konsool
- Ümberminekuvastane kaitseraam ja turvavöö
- Dokumentide tasku kasutusjuhendi jaoks
- Tulekustuti
- Ohukolmnurk
- Traktori rataste blokeerimine tõkiskingade abil
- Tööriistakast
Muud juhtseadised
- Juhtpedaalid
- Siduripedaal
- Piduripedaal
- Seisupiduri kang
- Gaasipedaal
- Käsigaasi hoob
- Ülekande juhtseadmed
TRAKTORIGA TÖÖTAMINE
Sissejuhatus
- Mootor – esimesed 50 töötundi
Mootori käivitamine ja seiskamine
- Mootori käivitamine
- Mootori seiskamine
- Turvaline lahkumine traktorist
- Ülelaadimine turbokompressoriga
- Haagisega ühendatud traktorist ohutult lahkumine
Käigukast
- ülekandesüsteem
Esisillavedu ja diferentsiaalilukustus
- Esisillaveo sisselülitamine
- Diferentsiaalilukustus ees ja taga
Pidurid
- Pidurid, klapp “ERALDI PIDURID”
- Haagise hüdrauliline pidurdus
Tagumine käitusvõll
- Tagumine jõusiirdevõll – definitsioon ja versioonid
- Tagumise jõuvõtuvõlli juhtseadised ja märgutuled
- Tagumise jõuvõtuvõlli juhtimine
- Jõuvõtuvõllilt töötavate tööseadmete ühendamine ja lahutamine
Tagumine hüdrotõstuk
- Hüdrauliline rippsüsteem
- Tagumine rippmehhanism mehhaanilise KOORMUSTUNDLIKKUSE juhtimisega
Kolmepunktiühendus
- Kolmpunktühendus
- Kolmpunktühenduse reguleerimine
- Tööseadmete haakimine 3-punktühendusele ja 3-punktühenduselt lahtihaakimine
Hüdrosüsteem
- Hüdraulikasüsteem
- Hüdroväljavõte
- Abi-hüdrojaoturite tüübid
- Hüdroväljavõtte juhtseadised
- Hüdroväljavõtte töö
Haakeseadised
- Haakeseadised
- Haagise pukseeraasa-veokonksu ühilduvus
- Haakekonksude tehnilised näitajad
- Haakekonksude kõrguse reguleerimine
- Tiisel
- Haakekonksude nurkrauad
- Haakekonksu raam
- Haakekonks koos lõiketihvtiga
- Poolautomaatne haakekonks
- Automaatne veokonks
- Eesmine haakekonks
TRAKTORI HOIDMINE
Traktori hoidmine
- Protseduuride ülevaade
- Toimingud enne pikemaks ajaks seismapanekut
- Toimingud pärast pikemaajalist seismist
Traktori kasutuselt kõrvaldamine ja lammutamine ning pakkematerjalide kõrvaldamine
- Traktori kasutuselt kõrvaldamine
- Traktori lammutamine
- Pakkematerjalide kõrvaldamine
HOOLDUSTÖÖD
Hooldust puudutavad hoiatused
- Ohutu hooldus
Traktori ja tööseadmete pesemine
- Hoiatused
- Hoiatused ja kaitsevahendid
- Vajalikud vahendid
- Alustamise tingimused
- Traktori pesemine väljast
- Kabiini pesemine seest
- Vedelikud – määrdeained ja täitekogused
- Hoolduskupongid
- Hooldustabel – 1. hooldus
- Hooldustabel
Juurdepääs mootoriruumi
- Juurdepääs mootoriruumi
Igapäevane ülevaatus
- Traktori üldine ülevaatus
- Mootori õlitaseme kontrollimine
- Jahutusvedeliku taseme kontrollimine
- Kütusetaseme kontrollimine
- Õhu väljutamine toitesüsteemist
- Elektrisüsteemi kontrollimine
- Kaitsva turvatarindi ja turvavöö kontrollimine
Hooldus iga 50 töötunni järel
- Käigukasti õlitaseme kontrollimine
- Piduriõli taseme kontrollimine
- Tagasilla määrimine
- Kaksratasveoga traktori esisilla käänmiksüsteemi määrimine
- Esisilla määrimine (nelikvedu)
- Tagumise kolmpunktühenduse määrimine
- Rataste ja rehvide kontrollimine
- Veokonksude hooldus
- Kontrollige lisaraskusi
- Kontrollige roolisüsteemi tolmukaitsete kulumisastet
Hooldus iga 100 töötunni järel – 1. kviitung
- Pöörduge volitatud teeninduskeskusse
- Pidurdusteekonna kontrollimine
- Mootoriõli vahetus
- Mootori õlifiltri vahetus
- Radiaatori kontrollimine ja puhastamine
- Kütusefiltri vahetamine
- Õlivoolikute kontrollimine
Hooldus iga 300 töötunni järel
- Esisilla õlitaseme kontrollimine (nelikvedu)
- Õhu väljutamine pidurite ringlussüsteemist
- Aku kontrollimine
Hooldus iga 600 töötunni järel
- Käigukasti õlifiltri vahetamine
Hooldus iga 1200 töötunni järel või vähemalt kord aastas
- Mootori õhufiltri puhastamine filtrielemendi vahetamine
Hooldus iga 1200 töötunni järel või vähemalt kord kahe aasta jooksul
- Jahutusvedeliku vahetus ja süsteemi läbipesemine
- Käigukastiõli vahetamine
- Diferentsiaaliõli, epitsüklilise mehhanismi õli ja külgmiste reduktorite õli vahetamine (nelikvedu)
Üldine hooldus
- Kontrollige piduripedaale
TÕRGETE DIAGNOSTIKA
Traktori pukseerimine rikke korral
- Hoiatused
- Üldised reeglid traktori pukseerimisel rikke korral
- Traktori ettevalmistamine pukseerimiseks
Katkise sõiduki transportimine
- Hoiatused
- Katkise traktori transportimiseks kasutatava sõiduki näitajad
- Ettevaatusabinõud traktori ohutul laadimisel
- Ettevaatusabinõud traktori ohutul veol
Tõstke traktor üles
- Hoiatused
- Traktori täielik ülestõstmine
- Ühe ratta tõstmine
- Traktori esi- või tagaotsa tõstmine
- Traktori esiotsa tõstmine rataste kokkujooksu ja vedrustuskäigu seadmiseks
- Mootori tõrgete diagnostika
- Käigukasti tõrgete diagnostika
- Jõuvõtuvõlli tõrgete diagnostika
- Esisillaveo rikkeotsing
- Pidurite tõrgete diagnostika
- Tõstuki tõrgete diagnostika
- Hüdrosüsteemi tõrgete diagnostika
- Hüdrojagajate tõrgete diagnostika
- Elektrisüsteemi tõrgete diagnostika
- Traktori tõrgete diagnostika
RATTAD
Sissejuhatus
- Põhiline info rehvide kohta
- Läbitorked ja rehvide vahetamine
- Rattamutrite-/poltide pingutusmomendid
- Rataste kokkujooksu seadmine
- Rataste kokkujooksu seadmine nelja piirikkruviga telgedel
- Rataste kokkujooksu seadmine kahe piirikkruviga telgedel
Rehvide paigaldamine
- Rehvide lubatud kombinatsioonid
- Rehvide kandevõime
- Ringkiiruste suhte arvutamine
Rööpmete arvutamine
- Minimaalne rööbe
- Rööpmelaiuse seadmine
Lisaraskused
- Traktori kaalumine
- Traktori/tööseadise kombinatsioon
- Lisaraskused
- Lisaraskuse kinnitus
- Kohvrikujulised lisaraskused
- Vedelik-lisaraskus rehvide jaoks
ELEKTRISÜSTEEM
- Sissejuhatus elektrisüsteemi
Aku
- Aku
Kaitsmeplokk
- Kaitsmekarp
- Kaitsmete ja releede sümbolite seletus
Sõidutuled
- Maanteetuled
- Esitulede reguleerimine maanteel liiklemiseks
Töötuled
- Töötuled
Lisavarustus
- Elektroonikakomponentide ja/või varustuse paigaldamine
- Pistikupesad
TEHNILISED ANDMED
Masina tehnilised andmed
- Tehnilised andmed
- Jahutusvedelik
- Kütused ja lisandid
- Müra
- Maksimaalsed pukseerimiskoormused
- Juhiistme vibratsioon
- Lisaraskused – tehnilised andmed
Mõõtmed ja kaalud
- Traktori mõõtmed ja kaalud
- Traktori kiirus
Tarvikute ühendamise skeemid
- Haakeseadise ühendusavade paigutus (FRUTTETO3 55 NATURAL -> ZKDCK40200RS10001, FRUTTETO3 65 NATURAL -> ZKDCK70200RS10001, FRUTTETO3 75 NATURAL -> ZKDCL00200RS10001)
- Haakeseadise ühendusavade paigutus (FRUTTETO3 80.4 NATURAL -> ZKDCL30200RS10001)
