Panoramica del documento
Edizione PDF in italiano del Manuale d'officina per SAME TCD 6.1 L06 Stage 4 (3B), famiglia Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 3. Il documento contiene 994 pagine.
Il relativo indice in italiano comprende 12 sezioni e 356 argomenti individuali.
Principali sezioni incluse
- Introduzione
- Caratteristiche tecniche
- Tarature e diagnosi elettroniche
- Modalità intervento
Dettagli del documento
- Marchio: SAME
- Famiglia: Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 3
- Modello: TCD 6.1 L06 Stage 4 (3B)
- Tipo di documento: Manuale d'officina
- Lingua: Italiano
- Pagine: 994
- Dimensione del file: 121.38 MiB
- Formato: Download PDF digitale
Compatibilità
Prima dell'acquisto, verificare che il modello e il numero di serie della macchina corrispondano a SAME TCD 6.1 L06 Stage 4 (3B).
Indice completo
Introduzione
- Introduzione – Motori
- Coppie di serraggio
Caratteristiche tecniche
Motore
- Descrizione del motore – Tipo costruttivo
- Descrizione del motore – Immagini del motore
- Descrizione del motore – Schema dell’olio lubrificante
- Descrizione del motore – Schema della circolazione del combustibile
- Descrizione del motore – Schema del liquido refrigerante
- Descrizione del motore – Recupero di gas di scarico
- Descrizione del motore – Post-trattamento dei gas di scarico
- Descrizione del motore – Impianto elettrico/elettronico
- Uso – Condizioni ambientali
- Uso – Prima messa in funzione
- Uso – Procedura di avvio
- Uso – Controllo di funzionamento
- Uso – Sistema di post-trattamento dei gas di scarico
- Uso – Rigenerazione attiva
- Uso – Rigenerazione passiva
- Uso – Procedura di arresto
- Mezzi di esercizio – Olio lubrificante
- Mezzi di esercizio – Carburante
- Mezzi di esercizio – Refrigerante
- Mezzi di esercizio – Agente di riduzione SCR
- Manutenzione – Programma di manutenzione
- Lavori di cura e manutenzione – Sistema dell’olio lubrificante
- Lavori di cura e manutenzione – Sistema di distribuzione del carburante
- Lavori di cura e manutenzione – SCR
- Lavori di cura e manutenzione – Sistema di raffreddamento
- Lavori di cura e manutenzione – Pulizia del motore
- Lavori di cura e manutenzione – Sistema di aspirazione
- Lavori di cura e manutenzione – Trasmissioni a cinghia
- Lavori di cura e manutenzione – Interventi di regolazione
- Lavori di cura e manutenzione – Impianto elettrico
- Malfunzionamenti – Tabella malfunzionamenti
- Malfunzionamenti – Gestione del motore
- Trasporto e stoccaggio – Trasporto
- Trasporto e stoccaggio – Trasporto e stoccaggio
- Dati tecnici – Dati del motore e dati di regolazione
Accessori motore
- Trasduttore di pressione (L3)
- Dati tecnici – Trasduttore di pressione
- Sensore di pressione (L3)
- Dati tecnici – Sensore di pressione
- Dati tecnici – Trasmettitore di pressione/temperatura
- Trasmettitore di temperatura (L3)
- Dati tecnici – Trasmettitore di temperatura
- Trasmettitore di temperatura (L3)
- Dati tecnici – Trasmettitore di temperatura
- Trasmettitore di temperatura (L3)
- Dati tecnici – Trasmettitore di temperatura
- Trasmettitore di temperatura (L3)
- Indicatore del numero di giri (L3)
- Dati tecnici – Indicatore del numero di giri
- Dati tecnici – Indicatore del numero di giri
- Dati tecnici – Trasduttore di livello/trasmettitore di temperatura
- Sensore NOx (L3)
- Sensore NOx (L3)
- Dati tecnici – Sensore NOx
- Dati tecnici – Sensore NOx (12 V)
- Smontaggio e montaggio condotte del carburante (pompa di alimentazione del carburante – blocco pilota) (L3)
- Montaggio e smontaggio del trasmettitore della temperatura (gas di scarico) (L3)
- Trasmettitore di temperatura (L3)
- Smontaggio e montaggio del sensore (NOx) (L3)
- Trasmettitore di temperatura (gas di scarico) (L3)
Tarature e diagnosi elettroniche
Strumenti di diagnosi
Serdia 2010
- Suggerimenti di sicurezza
- Suggerimenti di tipo comune
- Suggerimenti comuni – Avvio e Comunicazione
- Suggerimenti di tipo comune – Disponibilità
- Introduzione
- Suggerimenti errore (FAQ)
- Collegamento
- Gestione software
- Gestione software – Elementi della barra superiore
- Funzionalità del programma globale – Gestione Dataset
- Funzionalità del programma globale – Memoria errori
- Funzionalità del programma globale – visualizzazione grafica
- Funzionalità del programma globale – Regolazioni del programma
- Casi d’uso EMR4
- Impostazioni motore
- Regolazioni regime motore – pedale acceleratore
- Sistema di post-trattamento gas di scarico
- CRT – TIER4 interim
- DPF – Bruciatore – TIER4 interim
- SCR – TIER4 interim
- SCRT -TIER4 final
- Prova EOL (Tier4F)
- SCR Serviceroutines
- DPF service routines
- Serviceroutines DPF (DOC/SCR)
- Casi di Servizio
- Altro
- UseCases EMR3
- Casi d’utilizzo EMR2
- Opzioni programma
Allarmi centraline
Allarmi motore
- Allarmi ECU motore: SPN 000016-000175
- Allarmi ECU motore: SPN 000190-001188
- Allarmi ECU motore: SPN 001231-003520
- Allarmi ECU motore: SPN 003532-005763
- Allarmi ECU motore: SPN 520521-523632
- Allarmi ECU motore: SPN 523633-523918
- Allarmi ECU motore: SPN 523919-524030
- Allarmi ECU motore: SPN 524031-524108
- Allarmi ECU motore: SPN 524109-524267
Modalità intervento
- Attrezzi per smontaggi e rimontaggi motore
- Attrezzature d’Officina per smontaggi e rimontaggi motore (Lv.2)
B0 – Motore
- Controllo della pressione del basamento motore
- Smontaggio e montaggio sfiato del basamento motore
- Smontaggio e montaggio sfiato del basamento motore
- Smontaggio e montaggio dello sfiato del basamento motore
- Tubazione (sfiato basamento motore)
- Sostituzione della guarnizione ad anello dell’albero motore
- Sostituzione della guarnizione ad anello dell’albero motore (lato volano)
- Sostituzione della guarnizione ad anello dell’albero a gomiti (lato volano)
- Sostituzione della guarnizione ad anello dell’albero a gomiti (lato opposto al volano)
- Montaggio e smontaggio della camicia d’albero dall’albero motore
- Montaggio/smontaggio della camicia d’albero dall’albero a gomiti (lato opposto al volano)
- Smontaggio e montaggio coperchio anteriore (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio coperchio anteriore (elementi di fissaggio)
- Elementi di chiusura
- Elementi di chiusura (basamento motore)
- Elementi di chiusura
- Elementi di chiusura
- Elementi di chiusura (Basamento motore, regolazione motore elettronica)
- Elementi di chiusura (Basamento motore, presa di potenza PTO-A)
- Elementi di chiusura (Basamento motore, presa di potenza PTO-A)
- Elementi di chiusura (Presa di potenza PTO-B)
- Elementi di chiusura (Presa di potenza PTO-B)
- Astina di misurazione olio
- Bocchettone di riempimento dell’olio
- Smontaggio e montaggio del bocchettone di riempimento olio
- Bocchettone di riempimento dell’olio
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (coppa dell’olio lubrificante in lamiera)
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (Versione pesante)
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (Versione pesante)
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (Versione pesante)
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (Versione pesante)
- Montaggio e smontaggio tubo di aspirazione olio (L3)
- Montaggio e smontaggio tubo di aspirazione olio (L3)
- Smontaggio e montaggio del tubo di aspirazione olio
- Smontaggio e montaggio della puleggia a gola trapezoidale
- Smontaggio e montaggio della puleggia della cinghia trapezoidale/puleggia a gola trapezoidale
- Smontaggio e montaggio ammortizzatore di vibrazioni torsionali
- Smontaggio e montaggio ammortizzatore di vibrazioni torsionali
- Smontaggio e montaggio ammortizzatore di vibrazioni torsionali
- Montaggio e smontaggio volano (elementi di fissaggio)
- Montaggio e smontaggio volano (elementi di fissaggio)
- Sostituzione della corona dentata starter sul volano (L3)
- Sostituzione della corona dentata starter sul volano (L3)
- Sostituzione della corona dentata dello starter del volano
- Controllo del valore di compressione
- Controllo del valore di compressione
- Smontaggio e montaggio del carter della testa del cilindro
- Smontaggio e montaggio del carter della testa del cilindro
- Smontaggio e montaggio del carter della testa del cilindro
- Smontaggio e montaggio della testa del cilindro (elementi di fissaggio)
- Misurazione sporgenza pistone
- Smontaggio e montaggio delle valvole
- Controllo delle valvole, del guidavalvola, della molla della valvola, del rientro della valvola
- Elementi di chiusura (Testa del cilindro)
- Elementi di chiusura
- Golfare per il trasporto (Testa del cilindro)
- Smontaggio e montaggio dell’alloggiamento del radiatore dell’olio lubrificante
- Smontaggio e montaggio del radiatore olio
- Smontaggio e montaggio del radiatore dell’olio lubrificante (Elementi di chiusura)
- Smontaggio e montaggio del radiatore olio (ausiliari)
- Smontaggio e montaggio dell’alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante
- Smontaggio e montaggio dell’alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante
- Smontaggio e montaggio dell’alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante (elementi di fissaggio)
- Connettore riscaldatore (alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante)
- Smontaggio e montaggio della vaschetta
- Elementi di chiusura (alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante)
- Elementi di chiusura (alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante)
- Smontaggio e montaggio del blocco pilota
- Smontaggio e montaggio del blocco pilota (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio del blocco pilota (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e completamento del blocco pilota
- Montaggio e smontaggio della pompa alta pressione, Posizione di montaggio A
- Montaggio e smontaggio della pompa alta pressione, Posizione di montaggio B
- Montaggio e smontaggio della pompa ad alta pressione (elementi di fissaggio)
- Montaggio e smontaggio dell’iniettore
- Smontaggio e montaggio dell’iniettore (sistema di iniezione 1600 bar)
- Sostituzione della boccola dell’iniettore
- Pulire la boccola dell’iniettore
- Pulire l’alloggiamento boccola dell’iniettore
- Smontaggio e montaggio del sistema Rail
- Smontaggio e montaggio del Rail (sistema di iniezione 1600 bar)
- Smontaggio e montaggio del Rail (sistema di iniezione 1600 bar)
- Smontaggio e montaggio della valvola limitatrice della pressione (Rail)
- Smontaggio e montaggio del sensore di pressione Rail
- Smontaggio e montaggio della condotta aria di sovralimentazione
- Smontaggio e montaggio collettore di sovralimentazione
- Smontaggio e montaggio della tubazione dell’aria
- Smontaggio e montaggio pompa del liquido refrigerante
- Smontaggio e montaggio della pompa del liquido refrigerante
- Organi di trasmissione (Pompa del liquido refrigerante)
- Montaggio e smontaggio termostato
- Montaggio e smontaggio del termostato
- Smontaggio e montaggio del termostato
- Controllo termostato (in stato smontato)
- Verificare il termostato (una volta smontato)
- Verificare il termostato (una volta smontato)
- Smontaggio e montaggio della scatola del termostato
- Smontaggio e montaggio della scatola del termostato
- Smontaggio e montaggio della scatola del termostato
- Verifica della tenuta del sistema di raffreddamento
- Elementi di chiusura (Pompa del liquido di raffreddamento scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Vite di chiusura (scatola del termostato)
- Raccordo per tubo flessibile (scatola del termostato)
- Attacco (recipiente di compensazione)
- Smontaggio e montaggio del tendicinghia (Livello 1).
- Smontaggio e montaggio del tendicinghia (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio della piastra di supporto (Livello 1)
- Smontaggio e montaggio della piastra di supporto (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio del rullo di rinvio (Livello 1)
- Smontaggio e montaggio del tendicinghia (Livello 2)
- Smontaggio e montaggio della puleggia a gola trapezoidale (#1)
- Smontaggio e montaggio della puleggia a gola trapezoidale (#2)
- Smontaggio e montaggio della console di supporto (Livello 2)
- Montaggio e smontaggio della console (Livello 1)
- Smontaggio e montaggio della console (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio del rullo di rinvio (Livello 2)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di scarico (ausiliari)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di scarico
- Smontaggio e montaggio della tubazione di scarico
- Elementi di chiusura (condotto di scarico)
- Collettore d’aspirazione (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio del turbocompressore a gas di scarico
- Smontaggio e montaggio del turbocompressore a gas di scarico
- Smontaggio e montaggio della tubazione dell’olio lubrificante (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della condotta di ritorno dell’olio lubrificante (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di ritorno dell’olio lubrificante (parte inferiore) (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della scatola di raccordo
- Carter di copertura (Scatola di raccordo)
- Carter di copertura (Scatola di raccordo)
- Carter di copertura (Scatola di raccordo)
- Montaggio e smontaggio ugelli di raffreddamento pistone (L3)
- Montaggio e smontaggio ugelli di raffreddamento pistone (L3)
- Montaggio e smontaggio ugelli di raffreddamento pistone
- Montaggio e smontaggio trasmissione di compensazione masse (L3)
- Smontaggio e montaggio del coperchio del cuscinetto dell’albero a gomiti
- Montaggio e smontaggio del cuscinetto dell’albero a gomiti
- Montaggio e smontaggio dei cuscinetti dell’albero a gomiti (L3)
- Montaggio e smontaggio albero a gomiti (L3)
- Smontaggio e montaggio dell’albero a gomiti
- Controllo albero a gomiti (L3)
- Controllo dell’albero a gomiti
- Controllo gioco assiale dell’albero a gomiti (L3)
- Controllo del gioco assiale dell’albero a gomiti
- Controllo dei cuscinetti dell’albero a gomiti (L3)
- Controllo dei cuscinetti dell’albero a gomiti
- Montaggio e smontaggio del fusto della biella (L3)
- Smontaggio e montaggio del fusto di biella
- Controllo del fusto di biella (L3)
- Controllo del fusto di biella
- Smontaggio e montaggio del pistone
- Controllo del pistone
- Smontaggio e montaggio delle fasce del pistone
- Controllo delle fasce del pistone
- Controllo delle fasce del pistone
- Sostituzione della guarnizione ad anello dell’albero a gomiti (lato volano) (L3)
- Smontaggio e montaggio della scatola ingranaggi (L3)
- Smontaggio e montaggio della scatola ingranaggi (L3)
- Smontaggio e montaggio della scatola ingranaggi (L3)
- Smontaggio e montaggio della scatola ingranaggi
- Montaggio e smontaggio albero a camme (L3)
- Smontaggio e montaggio dell’albero a camme
- Controllo dell’albero a camme (L3)
- Controllo dell’albero a camme
- Controllo del cuscinetto dell’albero a camme
- Montaggio e smontaggio della distribuzione a valvole (L3)
- Montaggio e smontaggio della distribuzione a valvole
- Smontaggio e completamento della distribuzione a valvole (L3)
- Smontaggio e completamento della distribuzione a valvole
- Montaggio e smontaggio degli elementi di comando (L3)
- Smontaggio e montaggio degli elementi di comando
- Controllo e regolazione del gioco delle valvole
- Verificare e impostare il gioco delle valvole (6 cilindri)
- Smontaggio e completamento del gruppo pilota (L3)
- Smontaggio e completamento del gruppo pilota (L3)
- Montaggio e smontaggio del dispositivo di rotazione
- Montaggio e smontaggio del dispositivo di rotazione (Puleggia a gola trapezoidale)
C0 – Accessori motore
- Smontaggio e montaggio console del filtro del carburante
- Smontaggio e montaggio della pompa di alimentazione del carburante
- Smontaggio e montaggio della pompa di alimentazione del carburante (elementi di fissaggio)
- Spina di accoppiamento (Pompa di mandata del carburante)
- Pompa di alimentazione manuale (Carburante)
- Portafiltro
- Montaggio trasduttore di pressione (Pressione del carburante)
- Smontaggio e montaggio condotte del carburante (pompa di alimentazione del carburante – blocco pilota)
- Tubazioni del carburante (pompa di alimentazione del carburante – blocco pilota)
- Tubazioni del carburante (pompa di alimentazione del carburante – blocco pilota)
- Smontaggio e montaggio condotte del carburante (blocco pilota – pompa ad alta pressione)
- Smontaggio e montaggio della condotta del carburante (Blocco pilota pompe ad alta pressione)
- Smontaggio e montaggio condotte del carburante (blocco pilota – pompa di alimentazione del carburante)
- Smontaggio e montaggio condotte del carburante (Rail, testa del cilindro, blocco pilota – filtro carburante)
- Smontaggio e montaggio del gruppo riscaldatore
- Smontaggio e montaggio del riscaldatore
- Smontaggio e montaggio del riscaldatore
- Smontaggio e montaggio del riscaldatore
- Smontaggio e montaggio del gruppo riscaldatore (particolari)
- Smontaggio e montaggio del gomito dell’aria di sovralimentazione
- Smontaggio e montaggio del gomito dell’aria di sovralimentazione
- Smontaggio e montaggio della flangia
- Bocchettone (Tubazione dell’aria di sovralimentazione)
- Smontaggio e montaggio del sensore (NOx)
- Montaggio della candela del dosatore SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Pompa di alimentazione SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Risciacquo della pompa di alimentazione SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Risciacquo/Controllo del dosatore SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Risciacquo della tubazione (pompa di alimentazione – dosatore) SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Serbatoio SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Trasmettitore di temperatura (gas di scarico)
- Trasmettitore di temperatura (temperatura ingresso aria e ambiente)
- Fascetta tipo V-Band (tubo del gas di scarico 4″)
- Fascetta tipo V-Band
- Smontaggio e montaggio supporto ventola
- Smontaggio e montaggio supporto ventola (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e completamento del supporto ventola
- Smontaggio e completamento del supporto ventola
- Smontaggio e completamento del supporto ventola
- Smontaggio e completamento del supporto ventola
- Elementi di fissaggio (Supporto ventola)
- Montaggio e smontaggio del trasmettitore della temperatura (Gas di scarico)
- Smontaggio e rimontaggio del motorino d’avviamento
- Attacco (Starter)
- Attacco (Starter)
- Lamiera di schermatura (Starter)
- Starter (elementi di fissaggio)
- Generatore
- Generatore
- Smontaggio e montaggio generatore (cinghia trapezoidale nervata, livello 2)
- Smontaggio e montaggio generatore (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio generatore (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio della puleggia della cinghia trapezoidale/puleggia a gola trapezoidale (generatore)
- Supporto (Piedino di montaggio, lato opposto al volano)
- Supporto (Piedino di montaggio, lato opposto al volano)
- Supporto (Piedino di montaggio, lato volano)
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (Albero motore)
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (albero a gomiti)
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (albero a gomiti) (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (Albero a camme)
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (albero a camme) (ausiliari)
- Smontaggio e montaggio del trasmettitore di pressione/temperatura (Aria di alimentazione)
- Elementi di fissaggio (Fascio di cavi)
- Elementi di fissaggio (Fascio di cavi)
- Supporto (elementi di fissaggio)
- Trasmettitore di temperatura (liquido refrigerante)
- Montaggio trasduttore di pressione (Pressione del carburante / pressione dell’olio lubrificante)
- Relè (Riscaldatore)
- Relè (Riscaldatore, starter, candele di accensione)
- Riscaldatore (Linea di collegamento)
- Montaggio e smontaggio del dispositivo di rotazione (Ammortizzatore di vibrazioni torsionali)
- Smontaggio e montaggio compressore refrigerante
