Επισκόπηση εγγράφου
Εγχειρίδιο χειριστή για SAME DORADO³ 60 → ZKDR3802W0TS01001 της σειράς DORADO³. Ψηφιακό PDF στα Ελληνικά, 326 σελίδες.
Ο αρχικός πίνακας περιεχομένων περιλαμβάνει 66 ενότητες και 221 αναλυτικά θέματα, παρουσιάζοντας καθαρά τα συστήματα και τις διαδικασίες που καλύπτει αυτή η έκδοση.
- Πρόλογος
- ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ
- ΑΣΦΑΛΕΙΑ
- ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΟ ΤΡΑΚΤΕΡ ΣΑΣ
- ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΚΤΕΡ
- ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΚΤΕΡ
- ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
- ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
- ΤΡΟΧΟΙ
- ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
- ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Στοιχεία εγγράφου
- Μάρκα: SAME
- Σειρά: DORADO³
- Μοντέλο: DORADO³ 60
- Αρχικός σειριακός αριθμός: ZKDR3802W0TS01001
- Τύπος εγγράφου: Εγχειρίδιο χειριστή
- Γλώσσα: Ελληνικά
- Σελίδες: 326
- Μέγεθος αρχείου: 27.48 MiB
- Μορφή: Ψηφιακή λήψη PDF
Συμβατότητα
Πριν από την αγορά, βεβαιωθείτε ότι το μοντέλο και ο αρχικός σειριακός αριθμός του μηχανήματός σας αντιστοιχούν στο DORADO³ 60 → ZKDR3802W0TS01001.
Πλήρης πίνακας περιεχομένων
Πρόλογος
Σημαντικό
- Προειδοποιήσεις
- Παράδοση του τρακτέρ στον πελάτη
- Για τον ιδιοκτήτη του νέου τρακτέρ
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ
- Λίστα αριθμών σειράς μοντέλων
Πινακίδες στοιχείων αναγνώρισης
- Πινακίδα στοιχείων αναγνώρισης τρακτέρ
- Αριθμός σειράς τρακτέρ
- Αριθμός κινητήρα
- Πινακίδα στοιχείων αναγνώρισης κινητήρα
- Πινακίδα στοιχείων αναγνώρισης καμπίνας/ROPS
Γνήσια ανταλλακτικά
- Κατά την παραγγελία ανταλλακτικών, δηλώστε τις παρακάτω πληροφορίες:
Εγγύηση
- Παράδοση και εγκατάσταση
- Διαδικασία εγγύησης
- Μεταφορά
- Υποστήριξη μετά την περίοδο εγγύησης
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
- Εισαγωγή
Πρακτικές συμβουλές για ασφαλείς διαδικασίες εργασίας:
- Προστασία του περιβάλλοντος
- Γενικοί κανόνες ασφαλείας
Πρόληψη ατυχημάτων και προσωπική ασφάλεια
- Ρούχα και εξοπλισμός ασφαλείας
- Έκθεση σε θόρυβο
- Διατάξεις προστασίας και ασφαλείας
- Καθημερινός έλεγχος του τρακτέρ και των παρελκόμενων
- Είσοδος και έξοδος από το τρακτέρ
- Στάθμευση του τρακτέρ
- Καθαρισμός του τρακτέρ
Λειτουργία
- Εκκίνηση
- Έλεγχος ενδεικτικών λυχνιών
- Υγρά εκκίνησης
- Βοηθητικός εξοπλισμός
- Ασφαλής ρυμούλκηση
- Οδήγηση στο δρόμο
- Ανατροπή
- Συντήρηση
Πλαίσιο ασφαλείας (ROPS)
- Σύστημα προστασίας από ανατροπή (ROPS)
- Σύστημα προστασίας από πτώση αντικειμένων (FOPS)
- Σύστημα προστασίας χειριστή (OPS)
- Χρήση επικίνδυνων ουσιών
Καμπίνα ασφαλείας
- Σύστημα προστασίας από ανατροπή (ROPS)
- Έξοδοι κινδύνου
- Σύστημα προστασίας από πτώση αντικειμένων (FOPS)
- Σύστημα προστασίας χειριστή (OPS)
- Χρήση επικίνδυνων ουσιών
Απόσυρση και απόρριψη του τρακτέρ
- Απόσυρση του τρακτέρ
- Απόσυρση και απόρριψη του τρακτέρ
Αυτοκόλλητα ασφαλείας
- Προειδοποιητικά αυτοκόλλητα ασφαλείας
ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΟ ΤΡΑΚΤΕΡ ΣΑΣ
Εξωτερικές όψεις του τρακτέρ
- Εξωτερικές όψεις τρακτέρ με ROPS
- Εξωτερικές όψεις τρακτέρ με καμπίνα ασφαλείας
Πρόσβαση στη θέση οδήγησης
- Πρόσβαση στη θέση οδήγησης για τρακτέρ με πλατφόρμα και ROPS
- Πρόσβαση στη θέση οδήγησης για τρακτέρ με καμπίνα
Κάθισμα
- Καθίσματα χειριστή
- Κάθισμα «GRAMMER MSG83/721» με μηχανική ανάρτηση και κάλυμμα PVC
- Κάθισμα «GRAMMER MSG83/721» με μηχανική ανάρτηση και υφασμάτινο κάλυμμα
- Κάθισμα GRAMMER MSG93/721 με πνευματική ανάρτηση και υφασμάτινο κάλυμμα
- Ζώνη ασφαλείας
Τιμόνι
- Τιμόνι
Καθρέπτες
- Εξωτερικοί καθρέφτες για τρακτέρ με πλαίσιο ασφαλείας
- Εξωτερικοί καθρέφτες
Όργανα και χειριστήρια του τρακτέρ
- Όργανα και χειριστήρια του τρακτέρ
- Πίνακας οργάνων
- Διακόπτες κονσόλας
- Πολυδιακόπτης κολόνας τιμονιού
- Δεξιά κονσόλα
- Χειριστήρια ελέγχου στην επένδυση οροφής καμπίνας – δεξιά πλευρά
- Χειριστήρια ελέγχου με επένδυση οροφής καμπίνας – αριστερή πλευρά
- Σύστημα εξαερισμού
- Σύστημα θέρμανσης
- Κλιματιστικό
- Φίλτρο αέρα καμπίνας
- Καμπίνα
- Πλαίσιο ασφαλείας
- Εγχειρίδιο χειρισμού και συντήρησης
- Πυροσβεστήρας
- Προειδοποιητικό τρίγωνο
- Τάκοι τροχών
- Εργαλειοθήκη
Άλλα χειριστήρια
- Πεντάλ
- Πεντάλ συμπλέκτη
- Πεντάλ φρένων
- Λεβιές χειρόφρενου
- Πεντάλ γκαζιού
- Ηλεκτρονικό χειρόγκαζο
- Χειριστήρια σασμάν για τρακτέρ με μηχανική ρεβέρσα
- Χειριστήρια σασμάν για τρακτέρ με υδραυλική ρεβέρσα
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΚΤΕΡ
Εισαγωγή
- Κινητήρας – πρώτες 50 ώρες λειτουργίας
Εκκίνηση – Σβήσιμο του κινητήρα
- Εκκίνηση του κινητήρα
- Σβήσιμο του κινητήρα
- Υπερτροφοδότηση με τη χρήση του υπερσυμπιεστή
Σασμάν
- Σασμάν
- Μηχανική ρεβέρσα
- Υδραυλική ρεβέρσα
- Χειριστήριο Stop and Go
Μπροστινή κίνηση – Μπλοκέ διαφορικό
- Σύμπλεξη μπροστινής κίνησης
- Μπροστινός και πίσω αναστολέας διαφορικού
Φρένα
- Φρένα, βαλβίδα «ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗΣ ΦΡΕΝΩΝ»
- Υδραυλικά φρένα ρυμουλκούμενου
Πίσω PTO
- Δυναμοδότης (PTO)
- Πίσω PTO (540/750/1000 σ.α.λ.)
- PTO που παίρνει κίνηση από τους τροχούς
Μπροστινό ΡΤΟ
- Μπροστινός δυναμοδότης (ΡΤΟ) (1000 σ.α.λ.)
Πίσω υδραυλικός ανυψωτής
- Υδραυλικός ανυψωτής
- Μηχανικά ελεγχόμενος πίσω ανυψωτής με ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΦΟΡΤΙΟΥ
- Ηλεκτροϋδραυλικά ελεγχόμενος πίσω ανυψωτής
Υδραυλικός μπροστινός ανυψωτής
- Μπροστινός ανυψωτής
Υδραυλικό 3 σημείων
- Σύνδεση 3 σημείων
Υδραυλικό σύστημα
- Υδραυλικό σύστημα
- Βαλβίδα εξωτερικών εργασιών
- Τύποι βαλβίδων εξωτερικών εργασιών
- Χειριστήρια βοηθητικών υδραυλικών βαλβίδων ελέγχου κατεύθυνσης
- Αντιστοιχία μεταξύ λεβιέδων ελέγχου και οπίσθιων υδραυλικών παροχών
- Διαμόρφωση της παροχής λαδιού στο υδραυλικό κύκλωμα σύνδεσης των συνδέσμων και των κυλίνδρων ενεργοποιητή στο παρελκόμενο
Διατάξεις ρυμούλκησης
- Διατάξεις ρυμούλκησης
- Ρύθμιση ύψους της κοτσαδούρας ρυμούλκησης
- Ράβδος ρυμούλκησης
- Γωνιακά στηρίγματα για κοτσαδούρες ρυμούλκησης
- Κοτσαδούρα ρυμούλκησης με ασφαλιστικό πείρο
- Στάνταρ πλαίσιο στήριξης κοτσαδούρας μεγάλου μήκους
- Κοτσαδούρες ρυμούλκησης με ασφάλεια
- Ημιαυτόματη κοτσαδούρα ρυμούλκησης
- Αυτόματος γάντζος ρυμούλκησης
- Μηχανική αναδιπλούμενη κοτσαδούρα
- Πλαίσιο κοτσαδούρας ρυμούλκησης Piton-Fix ή σφαίρας
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΚΤΕΡ
- Διαδικασίες πριν από τη μακροχρόνια αποθήκευση του τρακτέρ
- Προετοιμασία του τρακτέρ για χρήση μετά από μεγάλη περίοδο αδράνειας
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
Διαδικασίες συντήρησης
- Διαστήματα συντήρησης
- Πλύσιμο τρακτέρ/συνδεδεμένων παρελκόμενων
- Υγρά – λιπαντικά και όγκοι πλήρωσης
- Διαστήματα σέρβις
- Πρόγραμμα συντήρησης και ελέγχων
Πρόσβαση στο χώρο του κινητήρα
- Πρόσβαση στο χώρο του κινητήρα
Καθημερινές παρεμβάσεις
- Γενική επιθεώρηση του τρακτέρ
- Έλεγχος στάθμης λαδιού κινητήρα
- Έλεγχος στάθμης ψυκτικού
- Έλεγχος στάθμης καυσίμου
- Έλεγχος του ηλεκτρικού συστήματος
Συντήρηση κάθε 50 ώρες
- Έλεγχος στάθμης λαδιού σασμάν
- Γρασάρισμα πίσω άξονα
- Γρασάρισμα του μπροστινού άξονα (2WD)
- Γρασάρισμα του μπροστινού άξονα (4WD)
- Έλεγχος στάθμης λαδιού συμπλέκτη και δοχείου φρένων
- Έλεγχος της μπαταρίας
- Γρασάρισμα πίσω συνδετικής διάταξης 3 σημείων
- Έλεγχος τροχών και ελαστικών
Συντήρηση μετά από 100 ώρες – 1° σέρβις
- Έλεγχος απόστασης πέδησης
- Έλεγχος τάνυσης ιμάντα κινητήρα
- Αλλαγή λαδιού κινητήρα
- Αλλαγή στοιχείου φίλτρου λαδιού κινητήρα
- Έλεγχος καθαριότητας ψυγείων
- Αλλαγή φίλτρου καυσίμου
- Έλεγχος λεβιέ χειρόφρενου
- Έλεγχος συστήματος πλυσίματος παρμπρίζ
- Καθαρισμός των φίλτρων του συστήματος εξαερισμού καμπίνας
- Έλεγχος σωλήνων λαδιού
Συντήρηση κάθε 300 ώρες
- Έλεγχος στάθμης λαδιού μπροστινού άξονα (4WD)
Συντήρηση κάθε 600 ώρες
- Ρύθμιση διάκενου βαλβίδων κινητήρα και μπεκ καυσίμου
- Αλλαγή φίλτρων λαδιού μετάδοσης
- Έλεγχος συστήματος αναστολέα διαφορικού
- Έλεγχος του συστήματος πέδησης με βαλβίδα φρένων ασφαλείας
Συντήρηση κάθε 1200 ώρες ή τουλάχιστον μία φορά το χρόνο
- Συντήρηση αντλίας ψεκασμού καυσίμου
- Αλλαγή φίλτρου αέρα κινητήρα – Αλλαγή στοιχείου φίλτρου αέρα και στοιχείο εσωτερικής ασφάλειας
- Συντήρηση μίζας
- Εξαέρωση υδραυλικού συστήματος φρένων
- Έδρανα μουαγιέ μπροστινών τροχών (2WD)
- Συντήρηση συστήματος θέρμανσης καμπίνας
- Συντήρηση συστήματος κλιματισμού καμπίνας
- Εξαέρωση του υδραυλικού κυκλώματος συμπλέκτη
Συντήρηση κάθε 1200 ώρες ή τουλάχιστον κάθε δύο χρόνια
- Αλλαγή του ψυκτικού και έκπλυση του κυκλώματος
- Αλλαγή λαδιού σασμάν και καθαρισμός φίλτρου κυκλώματος εισαγωγής
- Αλλαγή λαδιού του μουαγιέ των μπροστινών τροχών (2WD)
- Αλλαγή λαδιού μπροστινού άξονα (4WD)
Γενική συντήρηση
- Εξαέρωση του κυκλώματος καυσίμου
- Εξαέρωση υδραυλικού κυκλώματος υδροστατικού συστήματος διεύθυνσης
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Ρυμούλκηση του τρακτέρ
- Ρυμούλκηση με τον κινητήρα σε λειτουργία
- Ρυμούλκηση με τον κινητήρα σβηστό
- Ασφαλής μεταφορά του τρακτέρ
- Ανύψωση του τρακτέρ
- Αντιμετώπιση προβλημάτων κινητήρα
- Αντιμετώπιση προβλημάτων κιβωτίου ταχυτήτων
- Αντιμετώπιση προβλημάτων εμπρόσθιου και οπίσθιου δυναμοδότη
- Αντιμετώπιση προβλημάτων μπροστινής κίνησης
- Αντιμετώπιση προβλημάτων φρένων
- Αντιμετώπιση προβλημάτων ανυψωτή
- Αντιμετώπιση προβλημάτων υδραυλικού συστήματος
- Αντιμετώπιση προβλημάτων υδραυλικών βαλβίδων εξωτερικών εργασιών
- Αντιμετώπιση προβλημάτων στην καμπίνα
- Αντιμετώπιση προβλημάτων ηλεκτρικού συστήματος
- Διάγνωση βλαβών
Συναγερμοί συστήματος μετάδοσης και υδραυλικής ρεβέρσας
- Εμφάνιση συναγερμών
Συναγερμοί πίνακα οργάνων
- Εμφάνιση συναγερμών
ΤΡΟΧΟΙ
Εισαγωγή
- Γενικές πληροφορίες σχετικά με τα ελαστικά
- Διάτρηση ελαστικών
- Ροπή σύσφιξης παξιμαδιού/μπουλονιού τροχού
Συνδυασμοί ελαστικών
- Επιτρεπόμενοι συνδυασμοί ελαστικών
- Ικανότητα φορτίου των ελαστικών
Υπολογισμός μετατρόχιου
- Ελάχιστο μετατρόχιο
- Ρύθμιση μετατρόχιου
- Ρύθμιση των μπροστινών φτερών (2WD)
- Ρύθμιση των μπροστινών φτερών
Αντίβαρα
- Χειρισμός αντίβαρων
- Αντίβαρα τρακτέρ
- Μπροστινό αντίβαρο με πλάκες από χυτοσίδηρο
- Μπροστινό μονοκόμματο μπλοκ αντίβαρων
- Αντίβαρα για τροχούς με ελαστικά γεμάτα με νερό
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
Μπαταρία
- Μπαταρία
Ασφαλειοθήκη
- Ασφαλειοθήκη καμπίνας
- Επεξήγηση συμβόλων ασφαλειών και ρελέ
Φώτα για κυκλοφορία στο δρόμο
- Φώτα για κυκλοφορία στο δρόμο
- Ευθυγράμμιση προβολέων
- Φώτα πορείας – Έκδοση Βόρειας Αμερικής
Φώτα εργασίας
- Φώτα εργασίας για τρακτέρ με πλατφόρμες
- Φώτα εργασίας για τρακτέρ με καμπίνα
- Εσωτερικός φωτισμός
Αξεσουάρ
- Εγκατάσταση πρόσθετων ηλεκτρονικών εξαρτημάτων ή/και εξοπλισμών
- Πρίζες
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
- Δήλωση συμμόρφωσης
Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Τεχνικά χαρακτηριστικά καυσίμου
- Τεχνικά χαρακτηριστικά βιοντίζελ
- Ψυκτικό
- Επίπεδα θορύβου
- Κραδασμοί για τη θέση του χειριστή
Διαστάσεις και τιμές βάρους
- Διαστάσεις, τιμές βάρους και ταχύτητες τρακτέρ
Διαγράμματα σύνδεσης παρελκόμενων
- Διάγραμμα οπών σύνδεσης παρελκόμενων
