Panoramica del documento
Manuale operatore per DEUTZ FAHR C 7205 TS → 220001 della famiglia C 7000 (STAGE 5). PDF digitale in Italiano di 456 pagine.
L'indice originale comprende 67 sezioni e 258 argomenti dettagliati e consente di verificare con chiarezza i sistemi e le procedure trattati in questa edizione.
- Introduzione
- Sicurezza
- Conoscenza della mietitrebbia
- Impianto elettrico
- Impianto idraulico
- Impiego
- Diagnosi degli inconvenienti
- Manutenzione
- Dati tecnici
Dettagli del documento
- Marchio: DEUTZ FAHR
- Famiglia: C 7000 (STAGE 5)
- Modello: C 7205 TS
- Numero di serie iniziale: 220001
- Tipo di documento: Manuale operatore
- Lingua: Italiano
- Pagine: 456
- Dimensione del file: 43.56 MiB
- Formato: Download PDF digitale
Compatibilità
Prima dell'acquisto, verificare che il modello e il numero di serie iniziale della macchina corrispondano a C 7205 TS → 220001.
Indice completo
Introduzione
Identificazione
- Garanzia
- Identificazione della mietitrebbia
- Targhette identificative
Sicurezza
Prefazione
- Il manuale per la sicurezza degli operatori
- Questo manuale
- Responsabilità e obblighi
Informazioni importanti sulla sicurezza
- Uso corretto e scorretto della mietitrebbia
- Riconoscere i pericoli
- Indicazioni per le persone a contatto con la mietitrebbia
Regole di sicurezza
- Dove sono i rischi
- Preparare la mietitrebbia in sicurezza
- Condurre la mietitrebbia in campo e su strada in sicurezza
- Eseguire la manutenzione in sicurezza
Dispositivi di sicurezza e protezione
- Dispositivi di sicurezza
Buone prassi
- Comportamenti corretti da adottare
Pittogrammi di sicurezza
- Introduzione ai pittogrammi di sicurezza
- Pittogrammi di sicurezza mietitrebbia
- Pittogrammi di sicurezza barra di taglio
- Pittogrammi di sicurezza carrello di trasporto
Pericoli legati all’ambiente
- Pericoli dovuti all’ambiente d’uso
- Fonti di pericolo sulla mietitrebbia
Conoscenza della mietitrebbia
Accesso al veicolo
- Accesso al veicolo
Cabina
- Diffusori climatizzazione
- Illuminazione interna
- Zona sedili
Panoramiche gruppi
- Vista generale
- Panoramica motore
- Panoramica barra di taglio
- Panoramica gruppo di trebbiatura
- Panoramica gruppo pulizia e recupero granella
Equipaggiamenti opzionali
- Impianto lubrificazione centralizzata
- Impianto aria compressa
- Agrosky
Viste della mietitrebbia
- Viste esterne della mietitrebbia
- Viste interne della mietitrebbia
Strumenti e comandi
- Piantone volante e montanti
- Plancia destra
- Sottotetto cabina
- Comandi a pedale
- Comandi esterni
- Computer di bordo – CCM: introduzione
- Computer di bordo – CCM: Applicazione Combine
- Computer di bordo – CCM: Applicazione Impostazioni
- Computer di bordo – CCM: Applicazione Manutenzione
- Computer di bordo – CCM: Applicazione Performance monitor
- Computer di bordo – CCM: Messaggi
- Computer di bordo – CCM: Termini
- Computer di bordo – CCM: Terminale virtuale (layout e connessione)
- Computer di bordo – CCM: Terminale virtuale (configurazione e impostazioni)
- Computer di bordo – CCM: Controller delle attività
- Sistema controllo barra di taglio (EMR-D2)
- Sistema di video controllo: descrizione
- Sistema di video controllo: uso
Impianto elettrico
- Introduzione all’impianto elettrico
Batteria
- Intervenire sulla batteria
Fusibile
- Fusibili e relé
Luci
- Sostituire le lampadine dell’illuminazione interna
- Sostituire le lampadine delle luci di circolazione stradale
- Sostituire le lampadine delle luci di lavoro e manutenzione
Altre apparecchiature
- Installazione apparecchiature e/o componenti elettronici
Impianto idraulico
Introduzione all’impianto idraulico
- Sistemi dell’impianto idraulico
Componenti impianto idraulico
- Panoramica componenti impianto idraulico
- Serbatoio olio idraulico
- Pompe idrauliche
Sistema di sterzo
- Sistema di sterzo
Valvole di comando
- Avvertenze
- Accedere alle valvole di comando
- Funzioni valvole di comando sistema di controllo della barra di taglio (EMR-D)
- Funzioni valvole di comando con regolazione idraulica dell’angolo di taglio
- Funzioni valvole di comando senza regolazione idraulica dell’angolo di taglio
- Valvole di comando sistema Balance
- Comportamento in caso di guasto
Impiego
Salire e scendere dalla mietitrebbia
- Accedere al posto di guida
- Accedere ai posti di manutenzione
Stazionamento della mietitrebbia
- Messa in sicurezza della macchina
Prime regolazioni
- Regolare la postazione di guida
- Regolare il sedile operatore GRAMMER MSG95G/732
- Cinture di sicurezza
- Sedile passeggero
- Climatizzare la cabina
- Box frigorifero
- Combustibili e additivi
- Adblue®
- Rifornimento combustibile
- Rifornimento AdBlue®
Preparare la mietitrebbia
- Collegare la barra di taglio
- Scollegare la barra di taglio
- Equipaggiamenti ausiliari barra di taglio
- Verificare le luci
- Preparare i freni
- Adattare la barra di taglio standard alla raccolta del girasole
- Regolare la barra di taglio: regolazioni meccaniche
- Regolare la barra di taglio: regolazioni elettriche
- Regolare gli spargipula
- Calibrare la barra di taglio
- Preparazione sistema di pulizia
Preparare il sistema di trebbiatura
- Preparare il sistema di trebbiatura
- Smontare e rimontare i segmenti del controbattitore
- Svuotare e regolare la tramoggia parasassi
- Regolare la posizione del controbattitore
- Regolare i giri del turboseparatore
- Verificare la posizione del battitore
- Regolare la posizione delle lamiere sbarbatrici
- Regolare l’apertura delle lamiere sbarbatrici
- Regolare le lamiere parapolvere
- Pulire i sensori anti intasamento
- Usare la modalità di controllo della tensione delle cinghie
Regolazioni della mietitrebbia
- Regolare il meccanismo di trebbiatura
- Regolare il meccanismo di pulitura
Guidare la mietitrebbia
- Avviare/arrestare la mietitrebbia
- Rigenerare il filtro antiparticolato
- Avanzare con la mietitrebbia
- Usare i freni
- Guidare in campo
- Aprire/chiudere estensione serbatoio della granella
- Guidare su strada
- Trainare la mietitrebbia
Piattaforma di taglio
- Comandare la barra di taglio
Sistema Balance
- Sistema Balance (controllo posizione): introduzione
- Sistema Balance: funzionamento
- Pannello di controllo sistema Balance: funzioni
- Regolazione tempo di reazione sistema Balance
- Regolazioni sistema Balance
Sistema autolivellamento posteriore
- Introduzione
- Specifiche tecniche
- Misure di sicurezza applicate
- Trasporto ed installazione
- Funzionamento
- Manutenzione della macchina
- Prolungata attività della macchina
Ruote
- Informazione di base sugli pneumatici
- Preparare le ruote e l’assale
- Elenco pneumatici
- Combinazioni di pneumatici
Sistema cingolatura
- Introduzione
- Sicurezza
- Descrizione del sistema cingolato
- Linee guida operative
- Movimentazione del sistema cingolato
- Rodaggio del sistema cingolato
- Controlli prima della messa in funzione
- Ricovero del sistema cingolato
- Lubrificanti
- Intervalli e procedure di manutenzione programmata
- Procedure di manutenzione
- Sostituire o invertire i cingoli
- Risoluzione dei problemi
- Dimensioni e pesi
- Limiti di peso e nei trasferimenti stradali
- Garanzia limitata
Zavorre
- Zavorre liquide
- Zavorre metalliche
Traino
- Ganci di traino con spina di sicurezza
- Gancio di traino automatico
Diagnosi degli inconvenienti
- Introduzione alla diagnostica
- Diagnosi e rimedi anomalie in cabina
- Diagnosi e rimedi anomalie impianto elettrico
- Diagnosi e rimedi anomalie organi trebbianti
- Diagnosi e rimedi anomalie sistema di pulitura
- Diagnosi e rimedi anomalie barra di taglio
- Diagnosi e rimedi anomalie meccanismo di recupero della granella
Manutenzione
Avvertenze manutenzione
- Manutenzione in sicurezza
Controlli generali
- Controlli a inizio giornata lavorativa
- Controlli prima della messa in funzione
Indicazioni generali per la manutenzione
- Fluidi – Lubrificanti e quantitativi di riferimento
- Liquido refrigerante
- Lubrificazione
- Manutenzione cinghie e catene di trasmissione
- Pezzi di ricambio
- Saldatura in sicurezza
- Manutenzione viti
- Manutenzione variatori
Manutenzione elementi esterni
- Lavare la mietitrebbia
Manutenzione dispositivi di sicurezza
- Manutenzione dispositivi di sicurezza
Intervalli di manutenzione
- Tabella di manutenzione – 1° Tagliando
- Tabella di manutenzione
- Rivolgersi a un’officina autorizzata
Manutenzione in cabina
- Manutenzione filtri dell’aria della cabina
- Manutenzione sottotetto cabina
Manutenzione impianti
- Controllare l’impianto lavavetri
- Controllare e ripristinare il livello dell’elettrolito delle batterie
- Verificare la funzionalità delle luci e delle apparecchiature elettroniche
- Controllare e ripristinare il livello del liquido dei freni
- Scaricare l’aria dall’impianto dei freni
- Controllare i pedali dei freni
- Pulire o sostituire il filtro sul circuito di recupero dell’olio dal motore idraulico
- Controllare le tubazioni dell’olio
- Controllare e ripristinare il livello dell’olio dell’impianto idraulico
- Sostituire l’olio dell’impianto idraulico
- Sostituire il filtro dell’olio idraulico sul circuito di ritorno
- Sostituire il filtro della pompa idraulica di marcia
- Manutenzione impianto condizionamento
Lubrificazione
- Regolazione sistema lubrificazione centralizzato
- Punti di lubrificazione della barra di taglio
- Punti di lubrificazione del canale di alimentazione
- Punti di lubrificazione lato sinistro parte anteriore
- Punti di lubrificazione sistema di elevazione della granella ed assale sterzante
- Punti di lubrificazione lato destro posteriore della mietitrebbia
- Punti di lubrificazione pedali dei freni e sistema di svuotamento della granella
- Punti di lubrificazione lato destro zona anteriore della mietitrebbia
Manutenzione cinghie
- Regolare innesti a cinghia
- Regolare la tensione dei rulli tenditori elettrici
Manutenzione motore
- Manutenzione e cura generale del motore
- Controllare e ripristinare il livello del liquido refrigerante
- Sostituire il liquido refrigerante
- Controllare e ripristinare il livello dell’olio motore
- Sostituire l’olio del motore
- Sostituire il filtro olio motore
- Disaerare il circuito di alimentazione combustibile
- Scaricare acqua dal prefiltro combustibile
- Sostituire il prefiltro combustibile
- Sostituire il filtro combustibile
- Sostituire il filtro aria motore
- Sostituire la pompa dell’Adblue®
- Pulire i radiatori
- Pulire il sistema di ventilazione del motore
Manutenzione trasmissione
- Controllare e ripristinare il livello dell’olio dell’assale
- Sostituire l’olio dell’assale
- Registrare la lunghezza delle molle dei rulli tenditori
- Lubrificare i tiranti di comando del cambio
- Controllare e ripristinare il livello olio trasmissione
- Sostituire l’olio della trasmissione
Manutenzione ruote
- Controllare ruote e pneumatici
Manutenzione piattaforma di taglio
- Manutenzione barra di taglio
- Manutenzione aspo
- Manutenzione barra di taglio standard
- Manutenzione barra di taglio per colza
Manutenzione organi di trebbiatura
- Manutenzione del canale alimentatore
- Manutenzione riduttore del battitore
- Pulire meccanismo di trebbiatura
- Regolare il turboseparatore
- Regolare e pulire il sistema di recupero della granella
- Regolare la posizione del piano di recupero
Manutenzione sistema di accumulo della granella
- Regolare il sistema di accumulo granella
Manutenzione sitema di distribuzione degli scarti
- Manutenzione ventilatori spargipula
Messa fuori esercizio e smaltimento
- Messa fuori esercizio e smaltimento della mietitrebbia e degli imballi
Ricovero della mietitrebbia
- Ricoverare la mietitrebbia
Dati tecnici
Dati tecnici
- Dati tecnici generali
- Dichiarazione CE di conformità
Dimensioni, pesi e velocità
- Dimensioni e pesi
Regolazioni meccanismo di trebbiatura
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per tipo di raccolto
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta del grano tenero
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta del grano duro
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta del mais
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta del mais mix
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta del riso
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta dell’ avena
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta dell’orzo primaverile
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta dell’orzo invernale
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta dei semi di lino
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta della segale primaverile
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta della segale invernale
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta dell’erba medica
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta del girasole
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta della colza
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta della soia
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta del fagiolo
- Regolazioni del meccanismo di trebbiatura per la raccolta del pisello
