Dokumentübersicht
Werkstatthandbuch für DEUTZ FAHR 5125 → NNZKH902W0BD00001 aus der Baureihe Series 5 (STAGE 4). Deutschsprachiger digitaler PDF-Download mit 1,052 Seiten.
Das zugehörige deutsche Inhaltsverzeichnis umfasst 41 Abschnitte und 468 einzelne Themen.
Enthaltene Hauptbereiche
- Einleitung
- Sicherheit
- Technische Eigenschaften
- Elektronische Kalibrierungen und Diagnosen
- Vorgehensweise bei Eingriffen
- Stromlaufpläne
- Service Info
Dokumentdetails
- Marke: DEUTZ FAHR
- Baureihe: Series 5 (STAGE 4)
- Modell: 5125
- Seriennummer ab: NNZKH902W0BD00001
- Dokumenttyp: Werkstatthandbuch
- Sprache: Deutsch
- Seiten: 1,052
- Dateigröße: 275.93 MiB
- Format: Digitaler PDF-Download
Kompatibilität
Prüfen Sie vor dem Kauf, ob Modell und Seriennummer Ihres Fahrzeugs mit DEUTZ FAHR 5125 → NNZKH902W0BD00001 übereinstimmen.
Vollständiges Inhaltsverzeichnis
Einleitung
- Anzugsmomente
- Anzugsmomente der Schrauben und Muttern der Felgen an den Radnaben
- Anzugsmomente der Schrauben und Muttern der elektrischen Verbindungen
- Montage der Magnetventile und Ventileinsätze
- Montage der Schnellkupplungen
- Rückschlagventile
- Feststellen des Lenkrads
- Steuergeräte
- Maßeinheiten und Umrechnungsfaktoren
Sicherheit
Einleitung
- Wichtige Hinweise zur Sicherheit
Wichtige Informationen zur Sicherheit
- Die Gefahren erkennen
- Anweisungen für die mit dem Traktor umgehenden Personen
Sicherheitsvorschriften
- Risiken bei der Vorbereitung des Traktors
- Risiken bei der Wartung
- Eingriffe an Maschinensystemen und -anlagen
- Besondere Arbeiten für Ausbau/Einbau/Kontrolle
Sicherheitspiktogramme
- Die Sicherheitspiktogramme ersetzen
Umgebungsbedingte Gefahren
- Gefahren durch die Einsatzumgebung
Technische Eigenschaften
Motor
- Motorbeschreibung – Bauart
- Motorbeschreibung – Motoransichten
- Motorbeschreibung – Schematische Darstellung des Schmierölflusses
- Motorbeschreibung – Schematische Darstellung des Kraftstoffflusses
- Motorbeschreibung – Schematische Darstellung des Kühlflüssigkeitsflusses
- Motorbeschreibung – Abgasrückführung
- Motorbeschreibung – Abgasnachbehandlung
- Motorbeschreibung – Elektro-/Elektronikanlage
- Gebrauch – Umgebungsbedingungen
- Gebrauch – Erstinbetriebnahme
- Gebrauch – Anlassverfahren
- Gebrauch – Betriebsüberwachung
- Gebrauch – Abgasnachbehandlungssystem
- Gebrauch – Anhalteverfahren
- Betriebsmedien – Schmieröl
- Betriebsmedien – Kraftstoff
- Betriebsmedien – Kühlflüssigkeit
- Wartung – Wartungsplan
- Pflege- und Wartungsarbeiten – Schmierölanlage
- Pflege- und Wartungsarbeiten – Kraftstoffanlage
- Pflege- und Wartungsarbeiten – Kühlanlage
- Pflege- und Wartungsarbeiten – Motorreinigung
- Pflege- und Wartungsarbeiten – Ansaugsystem
- Pflege- und Wartungsarbeiten – Riementriebe
- Pflege- und Wartungsarbeit – Elektroanlage
- Betriebsstörungen – Störungstabelle
- Betriebsstörungen – Motorverwaltung
- Transport und Lagerung – Transport
- Transport und Lagerung – Konservierungsbehandlung des Motors
- Technische Daten – Motordaten und Einstelldaten
- Technische Daten – Werkzeug
Motorzubehör
- Druck-/Temperaturgeber
- Druckgeber – 1
- Druckgeber – 3
- Drucksensor
- Temperaturgeber- 1
- Temperaturgeber- 2
- Temperaturgeber- 3
- Temperaturgeber- 4
- Temperaturgeber- 5
- Drehzahlanzeige
- NOx-Sensor (12 V)
Getriebe
- Hinterachsdifferential
- Hinterachse
Vorderachse
- Vorderachse 4WD – Größe 2
- Vorderachse 4 WD – Differential mit 4 Planetenrädern
- Planetenuntersetzungsgetriebe
- Lenkwinkelsensor (Variante mit SDD)
- Vorderachsfederung
- Lenkzylinder
Karosserie – Kabine – Plattform
- Klimaanlage – Variante Freisichtdach
Elektrische Anlage
- Drucksensor (L3)
- Druckgeber (L3)
- Druck-/Temperaturgeber – Technische Daten
- Druckgeber – Technische Daten
- Drucksensor – Technische Daten
- Temperaturgeber – Technische Daten
Heckkraftheber
- Heckkraftheber mechanisch
Elektronische Kalibrierungen und Diagnosen
Diagnosegeräte
- D-Tech und Diagnosebuchsen
- SerDia2010
Inbetriebnahme und Einstellungen des Traktors
- Inbetriebnahme (939571/2) – Grundlegende Schritte zur Inbetriebnahme
- Inbetriebnahme (939571/2) – Rücksetzung des EEPROM
- Inbetriebnahme (939571/2) – Linienende-Programmierung des Traktors
- Inbetriebnahme (939571/2) – Kalibrierung Gasschaltvorrichtungen
- Inbetriebnahme (939571/2) – Kalibrierung des Kupplungspedals
- Inbetriebnahme (939571/2) – Wahl der Optionen
- Inbetriebnahme (939571/2) – Kalibrierung des Krafthebers
- Inbetriebnahme (939571) – Kalibrierung des Lenkradsensors (SDD)
- Startmenü
- Monitor – Hauptmenü
- Monitor – Getriebe
- Monitor – Kraftheber
- Monitor – Zapfwelle (PTO)
- Monitor – ASM-System
- Monitor – Motor
- Monitor – System
- Monitor – Schnelles Lenksystem (SSD)
- Monitor – Aufhängungen
- Kalibrierungen – Hauptmenü
- Kalibrierungen – Getriebe
- Kalibrierungen – Stop & Go
- Kalibrierungen – Modul mit drei Schaltzuständen (HML)
- Kalibrierungen – Kraftheber
- Kalibrierungen – Zapfwelle (PTO)
- Kalibrierungen – ASM
- Kalibrierungen – Motor
- Kalibrierungen – System
- Test – Hauptmenü
- Test – Getriebe
- Test – Kraftheber
- Test – Zapfwelle
- Test – ASM-System
- Test – Motor
- Alarme
- Test – Aufhängungen
Alarmmeldungen der Steuereinheiten
- SDF Dringlichkeit der Alarme
- ECU-ALARME
Software-Verwaltung
- Motor-Datensatzaktualisierung
Vorgehensweise bei Eingriffen
B0 – Motor
- Aus- und Einbau des Pleuelschafts
- Prüfung des Pleuelschafts
- Ausbau und Einbau der Kolben (L3)
- Prüfung des Kolbens
- Messung des Kolbenüberstands
- Aus- und Einbau der Kolbenringe
- Prüfung der Kolbenringe
- Verdichtung kontrollieren (mit ausgebauten Einspritzdüsen)
- Überprüfung des Kompressionswertes (bei ausgebauten Zündkerzen / Schraubverschlüssen)
- Ausbau und Einbau des Zylinderkopfgehäuses
- Aus- und Einbau des Zylinderkopfes (Befestigungselemente)
- Aus- und Einbau der Ventile
- Kontrolle der Ventile, der Ventilführung, der Feder des Ventils und des Ventilrücklaufs
- Einbau und Ausbau des Schwungrads (Befestigungselemente)
- Austausch des Kurbelwellendichtrings (Schwungradseite)
- Einbau und Ausbau des Dichtungssitzes
- Einbau und Ausbau des Übergangsrohrs
- Aus- und Einbau der Antriebswelle (Lv.3)
- Aus- und Einbau der Antriebswellenlager
- Prüfung der Kurbelwellenlager
- Ein- und Ausbau des Kurbelwellenlagers
- Kontrolle der Kurbelwelle
- Aus- und Einbau der Keilriemen- / Keilrippenriemenscheibe
- Aus- und Einbau des Ausgleichswellenantriebs
- Austausch des Kurbelwellendichtrings (gegenüber der Schwungradseite)
- Aus- und Einbau des Getriebegehäuses (Befestigungsteile)
- Zwischenrad
- Halterung
- Leitung
- Ausbau und Einbau der Ölwanne
- Ausbau und Einbau der Schmierölwanne (Schwere Ausführung)
- Schließkomponenten
- Ölansaugleitung aus- und einbauen
- Ölbefüllung
- Aus- und Einbau des Schmierölkühlers
- Konsole Schmierölfilter
- Einbau des Schmierölfilters (Kurbelgehäuse)
- Aus- und Einbau der Kraftstoffleitungen (Einspritzdüse, Rail, Hochdruckpumpe)
- Einbau und Ausbau der Hochdruckpumpe
- Ausbau und Einbau der Einspritzdüse
- Aus- und Einbau des Verteilerrohrs
- Aus- und Einbau des Druckbegrenzungsventils (Rail)
- Aus- und Einbau des Raildrucksensors
- Ausbau und Einbau der Ladeluftleitung
- Ausbau und Einbau des Ladeluftkrümmers
- Ansaugkrümmer (Abgasturbolader)
- Ladeluftkrümmer
- Ladeluftleitung
- Keilriemenscheibe
- Keilriemenscheibe
- Antriebselemente
- Thermostat aus- und einbauen
- Kontrolle Thermostat (nach dem Ausbau)
- Leitung
- Leitung
- Leitung
- Anschluss (Kurbelgehäuse, Abgasrückführung, Kühlflüssigkeitsleitung)
- Aus- und Einbau der Ausgleichsleitung (Abgasrückführung)
- Leitung (Thermostatgehäuse, Abgasrückführung, Kühlflüssigkeitsleitung)
- Demontage und Montage der Schmierölleitung (Abgasturbolader)
- Demontage und Montage der Schmierölleitung (Abgasturbolader)
- Demontage und Montage der Schmieröl-Rücklaufleitung (Abgasturbolader)
- Demontage und Montage der Schmieröl-Rücklaufleitung (Abgasturbolader)
- Ausbau und Einbau des Abgasturboladers
- Ausbau und Einbau des Abgasturboladers
- Abgaskrümmer (Abgasturbolader)
- Abgaskrümmer (Abgasturbolader)
- Abgaskrümmer (Abgasturbolader)
- Ausbau und Einbau des Riemenspanners (Keilrippenriemen)
- Aus- und Einbau der Konsole (Keilrippenriemen)
- Motoraufhängung
- Motoraufhängung
- Motoraufhängung
- Ausbau und Einbau des Verbindungsgehäuses
- Ausbau und Einbau des Verbindungsgehäuses
- Ausbau und Einbau des Verbindungsgehäuses
- Ausbau und Einbau des Verbindungsgehäuses
- Ausbau und Einbau des Verbindungsgehäuses
- Verbindungsgehäuse
- Konsole
- Ausbau und Einbau des Antriebs der Hydraulikpumpe
- Kontrolle Schmierdruck Kurbelgehäuse
- Zylinderprüfung
- Einbau und Ausbau der Kolbenkühldüse
- Einbau und Ausbau des Öldruckregelventils
- Verschlusselemente (Motorlager)
- Öleinfüllstutzen (Kurbelgehäuse, Ladeluftseite)
- Leitung (Kurbelgehäuseentlüftung)
- Öldruckregelventil (Schieber)
- Ventilnadel (Kurbelgehäuseentlüftung)
- Sensorrad aus- und einbauen
- Abschirmblech (Abgasturbolader)
- Aus- und Einbau des Regelventils
- Verschlussdeckel (Zapfwelle PTO-B)
- Aus- und Einbau der Nockenwelle
- Nockenwellenprüfung
- Ausbau und Einbau des Nockenwellenlagers (ausgebaute Nockenwelle)
- Kontrolle des Nockenwellenlagers (ausgebaute Nockenwelle)
- Aus- und Einbau der Schalt-/Bedienelemente
- Hochdruckpumpe, Positionierung im Getriebe (Getriebegehäuse ausgebaut)
- Druckgeber einbauen (Kraftstoffdruck)
- Kraftstoffpumpe (elektrisch)
- Kraftstoffleitung (Schnellkupplung)
- Ausbau und Einbau der Kühlflüssigkeitspumpe
- Riemenscheibe (Keilriemen/Keilrippenriemen)
- Schlauch (Thermostatgehäuse – Kurbelgehäuse)
- Drosselventil aus- und einbauen
- Kühler aus- und einbauen
- Ausbau und Einbau des Abgasrückführungsventils
- Verschlussschraube (Kühlmittelleitung, Kühler – Thermostatgehäuse)
- Abschirmblech (Auspuffrohr)
- Leitung (Kühler – Thermostatgehäuse, Abgasrückführung)
- Kühlflüssigkeitsleitung (Kühler – Thermostatgehäuse, Abgasrückführung)
- Schmieröl-Rücklaufleitung – oberer Teil – (Abgasturbolader) aus- und einbauen
- Befestigungselemente (Verbindungsschienen – Zündkerzen)
- Relais, Halterung (Zündkerzen)
- Halterung (Schmierölrücklaufleitung)
- Befestigungselemente (Kabelstrang) (Thermostatgehäuse – Zylinderkopf)
- Befestigungselemente (Kabelstrang) (Manschette – Thermostatgehäuse – Zylinderkopf)
- Befestigungselemente (Kabelstrang) (Thermostatgehäuse – Zylinderkopf)
- Einbau und Ausbau der Durchdreh-/Blockiervorrichtung
- Trennung des Motors vom Getriebe
C0 – Motorzubehör
- Kraftstoffvorfilter
- Kraftstofffilter
- Kraftstoffleitung
- Versorgungspumpe (Kraftstoff)
- Ölmessgerät
- V-Bandschelle
- VBand (Abgasleitung 3″)
- Ausbau und Einbau des Abgaskrümmers
- Gebläse
- Ausbau und Einbau des Abgaskrümmers
- Einlaufmodul (System 5,66″ axial)
- Einlaufmodul (System 5,66″ axial)
- Einbaufolge (Katalysator) (Oxidationskatalysator für Dieselmotoren 5,66″ x 7″)
- Einbau und Ausbau der Zündkerzen
- Ausbau und Einbau des Anlassers
- Ausbau und Einbau des Anlassers
- Generator
- Generator
- Generator
- Ausbau und Einbau des Drehstromgenerators (Haltepratze)
- Drehzahlanzeige (Nockenwelle)
- Drehzahlanzeige (Kurbelwelle)
- Halterung (Modulgröße 5,66″)
- Druckgeber einbauen (Kraftstoffdruck / Schmieröldruck)
- Druckgeber einbauen (Schmieröldruck)
- Technische Daten – Drehzahlanzeige
- Temperaturgeber (Kühlflüssigkeit)
- Verbindungskabel (Relais – Anlasser)
- Relais (Heizgerät, Anlasser, Zündkerzen)
- Ausbau und Einbau des Drehstromgenerators (Befestigungselemente)
- Ausbau und Einbau des Druck-/Temperaturgebers (Ladeluft)
- Befestigungselemente Halterung (Anlasserrelais)
- Relais, Halterung (Anlasser)
- Schutzkappe (Anschlussführungen – Zündkerzen)
- Schutzkappe (Relais)
- Dichtigkeitsprüfung der Kühlanlage
- Motorkühlflüssigkeit wechseln
- Lüfter
- Kühler
- Ausgleichsbehälter
- Füllstandssensor Kühlmittel
- Ladeluftkühler, Getriebeöl- und Kraftstofftauscher
- Luftfiltergehäuse
- Luftfilterverrohrung
- Dieseltank
- Anlassermotor
- Auspufftopf
- AdBlue-Dosierpumpe
- Filter AdBlue-Pumpe
- Temperatursensoren am DOC-Katalysator
- DOC-Katalysator
- Druckwächter DOC-Katalysator
- Harnstoffeinspritzdüse
- AdBlue-Tank
- Magnetventil AdBlue
D0 – Getriebe
- Getriebeöl ablassen und auffüllen
- Baugruppe Schaltgetriebe und HML
- Baugruppe Eingangswellen und Tonrad
- Elastische Kupplung und Schwungrad
- Zwischengehäuse vom hinteren Getriebegehäuse trennen
- Zerlegung der Getriebeeingangswelle
- Hauptwelle
- Ausbau der Hauptwelle
- Gruppengetriebe
- Zerlegung Gruppengetriebe
- Schaltgruppe
- Baugruppe hydraulisches Wendegetriebe
- Zerlegung der Wendegetriebe-Baugruppe
- Zerlegung Baugruppe Deckel
- Zerlegung Kupplungsbaugruppe Vorwärtsfahrt
- Zerlegung Kupplungsbaugruppe Rückwärtsfahrt
- Allradantriebswelle im Getriebe
- Einstellen des Differentials – Kegeltrieb
- Zapfwellenantrieb – Variante mit 4 Drehzahlbereichen
- Zapfwellenantrieb ausbauen – Variante mit 4 Drehzahlbereichen
- Zapfwellenabtrieb – Variante mit 4 Drehzahlbereichen
- Wegzapfwelle
- Zapfwelle Pumpenantrieb – Äußeres Zahnrad
- Zapfwelle Pumpenantrieb – Inneres Zahnrad
- Segmente der Bremsscheiben
- Gruppe HML
- Zerlegung HML-Baugruppe
- Kupplung H ausbauen
- Zerlegung M-L-Kupplungen
- Gangschalthebel
- Hinteres Kegelrad – Variante 4 Fahrbereiche
- Kupplung für das Zuschalten der Zapfwelle
- Ausbau der Kupplung für das Zuschalten der Zapfwelle
E0 – Hinterachse
- Entlüftung Bremsanlage
- Zerlegung Hinterachse
- Kranz Hinterachse
- Hinterachsdifferential
- Zerlegen des Hinterachsdifferentials
- Bremslager
- Zerlegung Bremsträger (Varianten ohne Park Brake)
F0 – Vorderachse
- Allradantriebswelle
- Vorderes Lager vom Motor trennen
- Vorderachse (4WD)
- Lenkzylinder
- Zerlegen der Lenkzylinder
- Lenkstange
- Differential-Baugruppe
- Differential-Baugruppe ausbauen
- Differential-Baugruppe einstellen
- Kegelräderpaar
- Zerlegung Kegelräderpaar
- Kegelräderpaar einstellen
- Spiel an der Vorderachse einstellen
- Planetenuntersetzungsgetriebe
- Zerlegung des Planetenuntersetzungsgetriebes
- Gelenkgehäuse und Achswelle
- Einstellungen an Gelenkgehäuse und Achswelle
- Bremsscheiben der Vorderachse
- Bremskolben der Vorderachse
- Lenkeinschlagwinkel einstellen
G0 – Karosserie – Kabine – Plattform
- Kabine
- Aufstiegsleiter Kabine
- Motorhaube
- Unterer Schutz der Motorhaube
- Batteriehalterung
- Kotflügel
- Vordere Kotflügel
- Fußmatte Kabine
- Rechte Konsole
- Ausbau der Hebel der hydraulischen Steuerventile
- Einstellung des Bowdenzugs der hydraulischen Steuerventile
- Linke Kabinenverkleidung
- Rechte Kabinenverkleidung
- Instrumententafel
- Instrumententafel
- Kabinendach
- Behälter Scheibenwischwasser
- Scheibenwischermotor vorne
- Dachluke
- Türrahmen
- Kabinendach
- Pollenschutzfilter
- Außenrückspiegel
- Fahrersitz
- Klimaaggregat
- Steuereinheit Klimaanlage
- Klimaanlage entleeren und neu befüllen
- Kondensator der Klimaanlage
- Filtertrockner
- Klimakompressor
- Verdampfer der Klimaanlage
- Heizungswärmetauscher – Variante mit Klimaanlage
- Motor mit Lüfter
- Expansionsventil
- Frostschutzfühler
- Gaspedal
- Bremspedale
- Lenksäule
- Lenkrad
- Bremspumpen
- Bowdenzug der Feststellbremse austauschen
H0 – Hydraulikanlage
- Druckgeber / Temperaturgeber (Versorgungsluft)
- Umfüllpumpe
- Pumpe Hydrolenkung
- Magnetventileinheit HML
- Magnetventilgruppe hydraulisches Wendegetriebe
- Zerlegung Magnetventilgruppe Wendegetriebe
- Ölfilter
- Resonator
- Hydrostatische Lenkung (Orbitrol)
- Steuerventil für zusätzliche Verbraucher
- Durchflussregelventil der Bremse
- Magnetventil-Baugruppe Verbraucher
L0 – Elektrische Anlage
- 0440 9682 – Kabelstrang Zusatzgeräte
- 0440 9656 – Kabelstrang Spannungsversorgung
- Batterie
- Getriebesteuergerät
- Motorsteuergerät
- Schalter Startfreigabe
- Sensor Wendegetriebe
- Drehzahlsensor HML
- Druckwächter der Hydraulikansauganlage
- Druckwächter Magnetventil und Verbraucher
- Positionssensor Heckkraftheber
- Raddrehzahlsensor
- Instrumententafel
- Bedienfelder
- Zündschloss
- Verkabelung endothermer Motor
- Batterietrennschalter
- Lenkstockschalter
- Innenbeleuchtung der Kabine
- Vordere Scheinwerfer
- Arbeitsscheinwerfer
R0 – Heckkraftheber
- Heckkraftheber – komplette Baugruppe
- Heckkraftheber ausbauen
- Kraftheberbuchsen
- Steuerventil für den Heckkraftheber
- Hubzylinder
- Dreipunktgestänge
S0 – Räder
- Vorderräder
- Hinterräder
Stromlaufpläne
Verkabelungen
- Kabelbäume
Service Info
A0 – TRAKTOR
- Diagnose – Jahresbeitrag 2026
- Aftersales – Jahresbeitrag 2026
- ANLEITUNG FÜR DIE SUCHE NACH SERVICE NEWS
- Diagnose – Jahresbeitrag 2025
- Aftersales – Jahresbeitrag 2025
- Diagnose – Jahresbeitrag 2023
- Diagnose – Jahresbeitrag 2024
- Diagnose – Jahresbeitrag 2022
- Diagnose – Jahresbeitrag 2021
- Aftersales – Jahresbeitrag 2024
- Aftersales – Jahresbeitrag 2023
- Aftersales – Jahresbeitrag 2022
- Aftersales – Jahresbeitrag 2021
C0 – ZUBEHÖR MOTOR
- Diagnoseprotokoll – AdBlue-Füllstandseinheit
- Filter und Vorfilterwerkzeug Teilenr. 5.9035.865.0
- SCR BEREICH BESCHÄDIGTE SENSOREN
F0 – VORDERACHSE
- Kegelräderpaar verliert Schrauben
- Verfahren zum Prüfen des Lenkverhaltens
G0 – KAROSSERIE – KABINE
- SERVICE NEWS – Entlüftung am Bremsflüssigkeitsbehälter fehlt
- Klimaanlage befüllen
- Kein Druck am hydraulischen Anhängerbremsventil
H0 – HYDRAULIK- UND DRUCKLUFTANLAGE
- Hydraulische Bremsanlage für Anhänger CUNA (ITALIEN)
- Aktualisierung der Verfügbarkeit von hydraulischen Bremssätzen mit Einzelanschluss – nur für den EUROPÄISCHEN Markt
L0 – ELEKTRISCHE ANLAGE
- SerDia4.0
- Störung iMonitor x35
- DIAGNOSE ÜBERALL
- Schlechte Darstellung des Schaltplans in der technischen Dokumentation
- Anleitung für die Aktualisierung der SW-Versionen von iMonitor und iMonitor UBOOT
- Unterbrochene Verbindung Diagnosetools
- Zapfwellenschalter funktioniert nicht
V1 – AFTERMARKET KITS
- Prüfen Sie den korrekten Einbau des Bremsensatzes
- Anleitung für Aftersales-Kit
