Обзор документа
Русскоязычная PDF-версия: Руководство по ремонту для DEUTZ FAHR 5125 → NNZKH902W0BD00001 из семейства Series 5 (STAGE 4). Объём: 1,062 страниц.
Соответствующее русское оглавление содержит 41 разделов и 468 отдельных тем.
Основные разделы
- Введение
- Безопасность
- Технические характеристики
- Электронная калибровка и диагностика
- Инструкции
- Электросхемы
- Service Info
Сведения о документе
- Бренд: DEUTZ FAHR
- Семейство: Series 5 (STAGE 4)
- Модель: 5125
- Начальный серийный номер: NNZKH902W0BD00001
- Тип документа: Руководство по ремонту
- Язык: Русский
- Страницы: 1,062
- Размер файла: 276.67 MiB
- Формат: Цифровая загрузка PDF
Совместимость
Перед покупкой убедитесь, что модель и серийный номер вашей машины соответствуют DEUTZ FAHR 5125 → NNZKH902W0BD00001.
Полное оглавление
Введение
- Моменты затяжки
- Моменты затяжки винтов и гаек ободьев на ступице колеса
- Моменты затяжки винтов и гаек электрических соединений
- Монтаж электромагнитных и патронных клапанов
- Монтаж быстроразъемных соединений
- Однонаправленные клапаны
- Блокировка рулевого колеса
- Распределители
- Единицы измерения и таблица преобразования единиц измерения
Безопасность
Введение
- Важные указания по технике безопасности
Основная информация по безопасности
- Распознавание опасностей
- Указания для людей, имеющих дело с трактором
Правила безопасности
- Риски при подготовке трактора
- Риски при техобслуживании
- Работа с системами и оборудованием машины
- Специальные операции разборки / сборки / контроля
Знаки безопасности
- Замена знаков безопасности
Экологический риск
- Опасности, связанные с вредными воздействиями на месте работы
Технические характеристики
Двигатель
- Описание двигателя – Конструкторский вариант
- Описание двигателя – Вид двигателя
- Описание двигателя – Схема смазочного масла
- Описание двигателя – Схема циркуляции топлива
- Описание двигателя – Схема охлаждающей жидкости
- Описание двигателя – Восстановление выхлопных газов
- Описание двигателя – Очистка выхлопных газов
- Описание двигателя – Электрическая/электронная система
- Эксплуатация – Условия окружающей среды
- Эксплуатация – Первый ввод в эксплуатацию
- Эксплуатация – Процедура пуска
- Эксплуатация – Контроль за функционированием
- Эксплуатация – Система очистки выхлопных газов
- Эксплуатация – Процедура остановки
- Средства, необходимые для эксплуатации – Смазочное масло
- Средства, необходимые для эксплуатации – Топливо
- Средства, необходимые для эксплуатации – Охлаждающая жидкость
- Техобслуживание – Программа техобслуживания
- Уход и техобслуживание – Система смазочного масла
- Уход и техобслуживание – Распределительная система топлива
- Уход и техобслуживание – Система охлаждения
- Уход и техобслуживание – Очистка двигателя
- Уход и техобслуживание – Система всасывания
- Уход и техобслуживание – Ременные передачи
- Уход и техобслуживание – Электрооборудование
- Неисправности – Таблица неисправностей
- Неисправности – Управление двигателем
- Транспортировка и хранение – Транспортировка
- Транспортировка и хранение – Обработка для обеспечения сохранности двигателя
- Технические характеристики – Характеристики двигателя и регулировочные данные
- Технические характеристики – Инструменты
Комплектующие двигателя
- Датчик давления/температуры
- Датчик давления – 1
- Датчик давления – 3
- Датчик давления
- Датчик температуры – 1
- Датчик температуры – 2
- Датчик температуры – 3
- Датчик температуры – 4
- Датчик температуры – 5
- Индикатор числа оборотов
- Датчик NOX (12 В)
Трансмиссия
- Дифференциал заднего моста
- Задний мост
Передний мост
- Передний мост 4WD – Размер 2
- Передний мост полного привода – 4-х сателлитный дифференциал
- Планетарный редуктор
- Датчик угла поворота (версия с SDD)
- Передняя подвеска
- Цилиндры рулевого управления
Кузов – Кабина – Платформа
- Установка кондиционирования – модели с панорамной кабиной
Электрооборудование
- Датчик давления (L3)
- Датчик давления (L3)
- Датчик давления/температуры – Технические данные
- Преобразователь давления – Технические данные
- Датчик давления – Технические данные
- Датчик температуры – Технические данные
Задний подъемник
- Механический задний подъемник
Электронная калибровка и диагностика
Диагностическое оборудование
- D-Tech и диагностические разъемы
- SerDia2010
Запуск и калибровка трактора
- Ввод в эксплуатацию (939571/2) – Основные операции по вводу в эксплуатацию
- Ввод в действие (939571/2) – Повторная инициализация Eeprom
- Ввод в действие (939571/2) – Конечный этап программирования трактора
- Ввод в эксплуатацию (939571/2) – Калибровка акселераторов
- Ввод в действие (939571/2) – Калибровка педали сцепления
- Ввод в действие (939571/2) – Выбор параметров
- Ввод в действие (939571/2) – Калибровка подъемника
- Ввод в действие (939571) – Калибровка датчика рулевого управления (SDD)
- Главное меню
- Монитор – Главное меню
- Монитор – Трансмиссия
- Монитор – Подъемник
- Монитор – Механизм отбора мощности (ВОМ)
- Монитор – Система ASM
- Монитор – Двигатель
- Монитор – Система
- Монитор – Система быстрого выполнения поворота (SDD)
- Монитор – Подвески
- Калибровки – Главное меню
- Калибровки – Трансмиссия
- Калибровка – Stop & Go
- Калибровка – модуль из трех стадий (HML)
- Калибровка – Подъемник
- Калибровка – вал отбора мощности (ВОМ)
- Калибровка – ASM
- Калибровка – Двигатель
- Калибровка – Система
- Тестирование – Главное меню
- Teстирование – Трансмиссия
- Тестирование – Подъемник
- Тестирование – Механизм отбора мощности (ВОМ)
- Тестирование – Система ASM
- Тестирование – Двигатель
- Аварийные сигналы
- Тестирование – Подвеска
Аварийные сигналы блоков управления
- Серьезность аварийных сигналов, которые выводятся на SDF
- АВАРИЙНЫЕ СИГНАЛЫ ECU
Управление программным обеспечением
- Обновление массива данных двигателя.
Инструкции
B0 – Двигатель
- Демонтаж и монтаж стержня шатуна
- Проверка стержня шатуна
- Демонтаж и монтаж поршней (L3)
- Проверка поршня
- Измерение выступа поршня
- Демонтаж и монтаж юбок поршней
- Проверка юбок поршней
- Проверка величины компрессии (с демонтированнымифорсунками) .
- Проверка величины компрессии (при демонтированных свечах зажигания / винтовых пробках)
- Демонтаж и монтаж картера головки цилиндра
- Демонтаж и монтаж головки цилиндра (крепежные элементы)
- Монтаж и демонтаж клапанов
- Проверка клапанов, направляющей клапана, пружины клапана, возврата клапана
- Монтаж и демонтаж маховика (крепежные элементы)
- Замена кольцевой прокладки коленчатого вала (со стороны маховика)
- Монтаж и демонтаж гнезда прокладки
- Монтаж и демонтаж переходной трубы
- Снятие и установка коленчатого вала (Ур.3)
- Снятие и установка подшипников коленчатого вала
- Проверка подшипников коленчатого вала
- Монтаж и демонтаж подшипника коленчатого вала
- Проверка коленчатого вала
- Снятие и установка клинового / поликлинового шкива
- Монтаж и демонтаж трансмиссии компенсации масс
- Замена уплотнительного кольца коленчатого вала (сторона, противоположная маховику)
- Снятие и установка коробки передач (крепежные детали)
- Промежуточное колесо
- Опора
- Трубопровод
- Демонтаж и монтаж масляного поддона
- Демонтаж и монтаж масляного поддона (тяжелый вариант)
- Закрывающие компоненты
- Монтаж и демонтаж всасывающей трубки масла
- Доливка масла
- Демонтаж и монтаж радиатора охлаждения смазочного масла
- Консоль фильтра смазочного масла
- Установка фильтра смазочного масла (основание двигателя)
- Демонтаж и монтаж топливных трубопроводов (форсунка, топливная магистраль, насос высокого давления)
- Монтаж и демонтаж насоса высокого давления
- Монтаж и демонтаж форсунки
- Демонтаж и монтаж магистрали
- Демонтаж и монтаж ограничительного клапана давления (магистраль)
- Демонтаж и монтаж датчика давления топливной магистрали
- Демонтаж и монтаж трубопровода воздуха наддува
- Демонтаж и монтаж коллектора наддува
- Всасывающий коллектор (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Коллектор воздуха наддува
- Трубопровод воздуха наддува
- Шкив с трапецеидальной канавкой
- Шкив с трапецеидальной канавкой
- Элементы привода
- Демонтаж и монтаж термостата
- Контроль термостата (после снятия)
- Трубопровод
- Трубопровод
- Трубопровод
- Соединение (картер двигателя, сбор выхлопных газов, трубопровод охлаждающей жидкости)
- Монтаж и демонтаж трубопровода компенсатора (рециркуляция выхлопных газов)
- Трубопровод (Коробка термостата, сбор выхлопных газов, трубопровод охлаждающей жидкости)
- Демонтаж и монтаж трубки подачи смазочного масла (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Демонтаж и монтаж трубки подачи смазочного масла (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Демонтаж и монтаж трубки возврата смазочного масла (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Демонтаж и монтаж трубки возврата смазочного масла (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Демонтаж и монтаж турбокомпрессора на выхлопных газах
- Демонтаж и монтаж турбокомпрессора на выхлопных газах
- Выхлопной коллектор (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Выхлопной коллектор (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Выхлопной коллектор (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Демонтаж и монтаж натяжного устройства ремня (клинового ребристого)
- Демонтаж и монтаж консоли (клиновый ребристый ремень)
- Опора двигателя
- Опора двигателя
- Опора двигателя
- Демонтаж и монтаж соединительной коробки
- Демонтаж и монтаж соединительной коробки
- Демонтаж и монтаж соединительной коробки
- Демонтаж и монтаж соединительной коробки
- Демонтаж и монтаж соединительной коробки
- Соединительная коробка
- Консоль
- Демонтаж и монтаж привода гидравлического насоса
- Проверка давления смазки в картере двигателя
- Проверка цилиндра
- Монтаж и демонтаж сопла охлаждения поршня
- Монтаж и демонтаж клапана регулировки давления масла
- Запорные элементы (картер двигателя)
- Маслоналивной патрубок (рама двигателя, со стороны подачи воздуха)
- Трубопровод (сапун картера двигателя)
- Клапан регулировки давления масла (заслонка)
- Игла клапана (сапун картера двигателя)
- Демонтаж и монтаж датчика колеса
- Панель экранирования (турбокомпрессор на выхлопных газа)
- Демонтаж и монтаж регулирующего клапана
- Запорная крышка (Вал отбора мощности ВОМ-B)
- Демонтаж и монтаж кулачкового вала
- Проверка кулачкового вала
- Демонтаж и монтаж подшипника кулачкового вала (кулачковый вал демонтирован)
- Проверка подшипника кулачкового вала (кулачковый вал демонтирован)
- Демонтаж и монтаж органов управления
- Насос высокого давления, расположение в шестерне (коробка передач демонтирована)
- Установка датчика давления (давление топлива)
- Топливный насос (электрический)
- Топливный трубопровод (быстроразъемное соединение)
- Демонтаж и монтаж насоса охлаждающей жидкости
- Шкив (Клиновый ремень, клиновый ребристый ремень).
- Гибкая трубка (коробка термостата – рама двигателя)
- Демонтаж и монтаж дроссельного клапана
- Демонтаж и монтаж радиатора
- Демонтаж и монтаж клапана рециркуляции выхлопного газа
- Зажимный винт (трубопровод охлаждающей жидкости, холодильник – коробка термостата)
- Панель экранирования (спускной трубопровод)
- Трубопровод (радиатор – коробка термостата, система рециркуляции выхлопных газов)
- Трубопровод охлаждающей жидкости (радиатор – коробка термостата, сбор выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж трубы возврата смазочного масла – верхняя часть (турбокомпрессор на выхлопных газах)
- Крепежные элементы (соединительные направляющие – свечи зажигания)
- Реле, опора (свечи зажигания)
- Опора (трубопровод возврата смазочного мазла)
- Крепежные элементы (жгут проводов) (коробка термостата – головка цилиндра)
- Крепежные элементы (жгут проводов) (муфта – коробка термостата – головка цилиндра)
- Крепежные элементы (жгут проводов) (коробка термостата – головка цилиндра)
- Монтажные устройства для закручивая и блокирования
- Отделение двигателя от трансмиссии
C0 – Комплектующие двигателя
- Топливный фильтр предварительной очистки
- Топливный фильтр
- Топливный трубопровод
- Насос подачи топлива
- Измерительное устройство масла
- Стяжной хомут (V-образный)
- Хомут (V-образная лента)(выхлопная труба 3″)
- Демонтаж и монтаж выхлопного трубопровода
- Нагнетательный вентилятор
- Демонтаж и монтаж выхлопного трубопровода
- Входной модуль (осевая система, 5,66″)
- Входной модуль (осевая система, 5,66″)
- Последовательность монтажа (катализатор) (катализатор окисления для дизельных двигателей 5,66″ x 7″)
- Монтаж и демонтаж свечей зажигания
- Демонтаж и монтаж стартера
- Демонтаж и монтаж стартера
- Генератор
- Генератор
- Генератор
- Демонтаж и монтаж генератора (Затяжной хомут)
- Индикатор числа оборотов (кулачковый вал)
- Индикатор числа оборотов (кулачковый вал)
- Опора (размер модуля 5,66″)
- Установка датчика давления (давление топлива / давление смазочного масла)
- Установка датчика давления (давление смазочного масла)
- Технические данные – Индикатор числа оборотов
- Датчик температуры (охлаждающая жидкость)
- Соединительный кабель (реле – стартер)
- Реле (Нагреватель, стартер, свечи зажигания).
- Демонтаж и монтаж генератора (крепежные элементы)
- Демонтаж и монтаж датчика давления/температуры (воздух на подаче)
- Крепежные элементы опоры(реле стартера).
- Реле, Опора (стартер)
- Защитная крышка (соединительные направляющие – свечи зажигания)
- Защитная крышка (реле)
- Проверка герметичности системы охлаждения
- Замена охлаждающей жидкости двигателя
- Вентилятор
- Радиатор охлаждающей жидкости
- Компенсационный бачок
- Датчик уровня охлаждающей жидкости двигателя
- Промежуточный охладитель, маслообменники коробки передач и топлива
- Коробка воздушного фильтра
- Жесткий трубопровод воздушного фильтра
- Топливный бак
- Стартер
- Глушитель выхлопной системы
- Насос дозирования AdBlue
- Фильтр насоса Ad-Blue
- Датчик температуры катализатора DOC
- Катализатор DOC
- Реле давления катализатора DOC
- Форсунка
- Бак AdBlue
- Электроклапан AdBlue
D0 – Трансмиссия
- Слив и заполнение трансмиссионного масла
- Узел коробки передач и HML
- Узел входных валов и фоническое колесо
- Упругая муфта и маховик
- Отделение соединительного корпуса от задней коробки передач
- Демонтаж входного вала коробки передач
- Первичный вал
- Демонтаж первичного вала
- Узел выбора кулачков
- Демонтаж узла выбора кулачков
- Блок переключения передач
- Узел гидравлического реверса
- Демонтаж узла реверса
- Демонтаж узла крышки
- Демонтаж узла сцепления переднего хода
- Демонтаж узла сцепления заднего хода
- Вал DT трансмиссии
- Регулировка дифференциала – Коническая пара
- Входной вал отбора мощности (ВОМ) – Версия 4 скорости
- Демонтаж входного вала отбора мощности (ВОМ) – 4-скоростная модель
- Выходной вал отбора мощности (ВОМ) – Версия 4 скорости
- Вал отбора мощности Syncro (ВОМ)
- Вал отбора мощности (ВОМ) управления насосами – Внешняя шестерня
- Вал отбора мощности (ВОМ) управления насосами – Внутренняя шестерня
- Секции дисков стояночного тормоза
- Узел HML
- Демонтаж группы HML
- Демонтаж сцеплений H
- Демонтаж сцеплений M-L
- Рычаг переключения передач
- Задняя звездочка – модель с 4 диапазонами
- Сцепление управления включением ВОМ
- Демонтаж сцепления команды включения ВОМ
E0 – Задний мост
- Спуск воздуха тормозной системы
- Демонтаж заднего моста
- Венец заднего моста
- Задний дифференциал
- Демонтаж заднего дифференциала
- Опора тормозов
- Демонтаж тормозного суппорта (Варианты без парковочного тормоза)
F0 – Передний мост
- Вал двойного привода
- Отделение передней опоры и двигателя
- Передний мост (4WD)
- Цилиндры рулевого управления
- Демонтаж цилиндров рулевого управления
- Рулевая штанга/тяга
- Блок дифференциала
- Демонтаж узла дифференциала
- Регистрация блока дифференциала
- Пара конических зубчатых колес
- Демонтаж конической пары
- Регулировка пары конических зубчатых колес.
- Регулирование зазора переднего моста
- Планетарный редуктор
- Демонтаж планетарного редуктора
- Шарнирная коробка и полуось
- Регулировка шарнирной коробки и полуоси
- Тормозные диски переднего моста
- Поршень системы торможения переднего моста
- Регулировка угла поворота
G0 – Кузов – Кабина – Платформа
- Кабина
- Лестница кабины
- Капот
- Нижнее ограждение капота двигателя
- Опора аккумуляторной батареи
- Крыло
- Передние крылья
- Коврик кабины
- Правая консоль
- Демонтаж рычагов гидравлических распределителей
- Калибровка боуден-троса гидравлического распределителя
- Обшивка кабины с левой стороны
- Облицовка кабины с правой стороны
- Приборная панель
- Приборная панель
- Панель под крышей кабины
- Бак жидкости стеклоочистителя
- Двигатель переднего стеклоочистителя
- Люк крыши
- Рама-держатель
- Крыша кабины
- Противопылевые фильтры
- Внешние зеркала заднего вида
- Сиденье
- Блок кондиционера
- Блок управления кондиционером
- Опустошение и повторное наполнение системы кондиционера
- Конденсатор кондиционера воздуха
- Фильтр-осушитель
- Компрессор кондиционера
- Испаритель кондиционера
- Радиатор системы отопления – Вариант с кондиционером
- Двигатель с вентиляторами
- Расширительный клапан
- Датчик защиты от образования льда
- Педальный акселератор
- Тормозные педали
- Рулевая стойка
- Руль
- Насосы тормозной системы
- Замена боуденовского троса стояночного тормоза
H0 – Гидравлическая система
- Датчик давления / Датчик температуры (воздух на подаче)
- Перекачивающий насос
- Насос гидроусилителя
- Блок электроклапанов клапанов HML
- Блок электроклапанов гидравлического реверса
- Демонтаж блока электроклапанов реверса
- Масляный фильтр
- Резонатор
- Гидростатическая система рулевого управления (Orbitrol)
- Распределитель вспомогательных функций
- Регулировочный клапан расхода тормозной системы
- Блок электромагнитных клапанов управления системами
L0 – Электрооборудование
- 0440 9682 – Пучок проводки оборудования
- 0440 9656 – Пучок питания
- Аккумуляторная батарея
- Блок управления трансмиссией
- Блок управления двигателем
- Выключатель разрешения зажигания
- Датчик реверса
- Датчик оборотов HML
- Реле давления гидравлической системы всасывания
- Реле давления блока электроклапанов и вспомогательных функций
- Датчик положения заднего подъемника
- Датчик оборотов колеса
- Приборная доска
- Кнопочный пульт
- Стартер
- Кабельная проводка двигателя
- Выключатель устройства отсоединения аккумулятора
- Переключатель на колонке рулевого управления
- Внутреннее освещение кабины
- Передние светоблоки
- Рабочие светоблоки
R0 – Задний подъемник
- Задний подъемник в сборке
- Демонтаж заднего подъемника
- Втулки подъемника
- Распределитель управления задним подъемником
- Подъемные цилиндры
- 3-х точечное сцепление
S0 – Колеса
- Передние колеса
- Задние колеса
Электросхемы
Кабельные подключения
- Оплетки проводов
Service Info
A0 – ТРАКТОР
- Diagnostics 2026 subscription
- After-sales 2026 subscription
- SERVICE NEWS RESEARCH GUIDE
- Diagnostics 2025 subscription
- After-sales 2025 subscription
- Diagnostics 2023 subscription
- Diagnostics 2024 subscription
- Diagnostics 2022 subscription
- Diagnostics 2021 subscription
- After-sales 2024 subscription
- After-sales 2023 subscription
- After-sales 2022 subscription
- After-sales 2021 subscription
С0 – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ
- Diagnostic protocol – AdBlue – Float level unit
- Filter and prefilter tool p/n 5.9035.865.0
- SCR AREA DAMAGED SENSORS
F0 – ПЕРЕДНИЙ МОСТ
- Bevel gear set loosing screws
- Steering behavior check procedure
G0 – КУЗОВ – КАБИНА
- SERVICE NEWS – Brake Fluid Reservoir vent missing
- Air conditioning system recharging
- No pressure at hydraulic trailer brake valve
H0 – ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ И ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
- Hydraulic CUNA trailer braking kit (ITALY)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
L0 – ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- SerDia4.0
- iMonitor x35 malfunctioning
- GO-ANYWHERE DIAGNOSTICS
- Bad visualizazion of wiring diagram on technical documentaion
- iMonitor SW upgrade & iMonitor UBOOT update instruction
- Lost connection diagnostic tools
- PTO switch not working
V1 – ПОСЛЕПРОДАЖНЫЕ НАБОРЫ
- Check correct installation of braking KIT
- Instructions for kit aftersales














