Обзор документа
Русскоязычная PDF-версия: Руководство по ремонту для SAME EXPLORER³ 110 → ZKDL8002W0TS1001 из семейства EXPLORER³ (STAGE 3A). Объём: 1,697 страниц.
Соответствующее русское оглавление содержит 50 разделов и 403 отдельных тем.
Основные разделы
- Введение
- Безопасность
- Технические характеристики
- Электронная калибровка и диагностика
- Инструкции
- Электросхемы
- Service Info
Сведения о документе
- Бренд: SAME
- Семейство: EXPLORER³ (STAGE 3A)
- Модель: EXPLORER³ 110
- Начальный серийный номер: ZKDL8002W0TS1001
- Тип документа: Руководство по ремонту
- Язык: Русский
- Страницы: 1,697
- Размер файла: 187.82 MiB
- Формат: Цифровая загрузка PDF
Совместимость
Перед покупкой убедитесь, что модель и серийный номер вашей машины соответствуют SAME EXPLORER³ 110 → ZKDL8002W0TS1001.
Полное оглавление
Введение
- Введение – Двигатели
- Моменты затяжки
- Моменты затяжки винтов и гаек электрических соединений
- Затяжка гаек/винтов колес
- Монтаж электромагнитных и патронных клапанов
- Монтаж быстроразъемных соединений
- Единицы измерения и таблица преобразования единиц измерения
Безопасность
Введение
- Важные указания по технике безопасности
Основная информация по безопасности
- Распознавание опасностей
- Указания для людей, имеющих дело с трактором
Правила безопасности
- Риски при подготовке трактора
- Риски при техобслуживании
- Работа с системами и оборудованием машины
- Специальные операции разборки / сборки / контроля
Знаки безопасности
- Замена знаков безопасности
Экологический риск
- Опасности, связанные с вредными воздействиями на месте работы
Технические характеристики
Двигатель
- Компоненты двигателя 2012 2V UPS
- Данные испытаний и регулировки
- Инструкции по затяжке двигателя 2012 2V UPS
Трансмиссия
- Трансмиссия
- Задний ВОМ
- ВОМ с 2 и 4 скоростями и ВОМ syncro
- Гидравлический реверс
Передний мост
- Передний мост
Гидравлическая система
- Гидравлическая система
- Насос системы рулевого управления – Насос системы подъемного устройства
- Гидроусилитель рулевого управления
- 6-ходовой распределитель вспомогательных систем
- Распределитель системы управления подъемным устройством
- Тормозная система
- Клапан системы торможения прицепа
- Система Park Brake
- Клапан системы Park Brake
- Блок клапанов управления системами – Блок клапанов для поддержания давления
- Блок электромагнитных клапанов управления реверсом
Электронная калибровка и диагностика
Диагностическое оборудование
- Расположение электронных блоков управления и диагностических приборов
SDF Analyser
- SDF Analyser
- Соединение SDF Analyser – Разъем диагностической системы
Serdia 2000
- Программное обеспечение SERDIA 2000 Уровень III
Экранные страницы диагностического оборудования
- Опрос электронных блоков управления
Запуск и калибровка трактора
- Digital instrument calibration
- Замена блока управления реверсом – Введение
- Замена электронного блока управления реверсом – Инициализация блока
- Блок управления реверсом – Программирование блока управления в конце сборочной линии
- Замена блока управления реверсом – Характеристики процедуры
- Замена блока управления реверсом – Автоматическая калибровка
- Замена блока управления реверсом – Ручная калибровка
- Замена блока управления реверсом – Изменение параметров “Comfort“
- Замена блока управления реверсом – Калибровка педали сцепления
- Замена электронного блока управления двигателем – Введение
- Замена блока управления двигателем – Калибровка педали акселератора
- Замена блока управления двигателем – Калибровка рычага ручного акселератора
Аварийные сигналы блоков управления
- Обозначения таблиц аварийных сигналов блоков управления
- Код FMI
Аварийные сигналы двигателя
- Alarms – Engine alarms list
Аварийные сигналы трансмиссии
- Alarms – Transmission alarms list
Аварийные сигналы приборной панели
- Alarms – Instrument panel alarms list
- Самодиагностика светового индикатора ВОМ.
Инструкции
- Приспособления для демонтажа и повторного монтажа двигателя
- Приспособления для демонтажа и повторного монтажа двигателя
B0 – Двигатель
- Ремень компрессора кондиционирующего устройства
- Натяжение ремня вентилятора и компрессора кондиционера
- Ремень генератора, насос дизельного топлива и насос охлаждающей жидкости
- Натяжение ремня генератора, насоса дизельного топлива и насоса охлаждающей жидкости
- Проверка величины компрессии
- Монтаж и демонтаж двигателя на монтажном стенде
- Регулировка зазора клапана
- Демонтаж и монтаж коромысла и опоры
- Снимите и монтируйте коромысло и опору, проверьте
- Демонтаж и монтаж головки цилиндра
- Шлифование уплотнительной поверхности головки цилиндра
- Измерение выступа поршня
- Монтаж и демонтаж клапанов
- Проверка клапанов
- Проверка направляющей клапана
- Замена направляющей клапана (избыточные размеры – литье)
- Проверка остатка клапана
- Замена седла клапана (избыточные размеры)
- Проверка осевого зазора коленчатого вала
- Проверка коленчатого вала
- Замена кольцевой прокладки коленчатого вала (со стороны маховика)
- Замена кольцевой прокладки вала коленчатого вала (со стороны, противоположной маховику)
- Проверка стержня шатуна
- Монтаж и демонтаж втулки поршневого пальца
- Монтаж и демонтаж коленчатого вала
- Монтаж и демонтаж компенсационных валов масс, контроль
- Демонтаж и монтаж поршня и стержня шатуна
- Проверка поршня
- Проверка юбок и пазов поршней
- Монтаж и демонтаж сопел охлаждения поршня
- Демонтаж и монтаж сапуна картера двигателя
- Проверка цилиндра
- Демонтаж и монтаж передней крышки (сторона, противоположная маховику)
- Демонтаж и монтаж соединительной коробки
- Монтаж и демонтаж подшипников кулачкового вала, проверка
- Демонтаж и монтаж крышки коробки зубчатой передачи
- Монтаж и демонтаж кулачкового вала
- Проверка кулачкового вала
- Монтаж и демонтаж приспособления для поворачивания
- Демонтаж и монтаж шкива клинового ремня
- Демонтаж и монтаж, проверка и настройка регулировочного штока
- Монтаж и демонтаж нагревателя
- Демонтаж и монтаж турбокомпрессора на выхлопных газах
- Демонтаж и монтаж трубопровода воздуха наддува
- Монтаж и демонтаж насоса впрыска
- Определение толщины шайбы (двигатель без вариатора опережения впрыска)
- Определение толщины шайбы (двигатель с вариатором опережения впрыска)
- Определение габаритов насоса впрыска (двигатель без вариатора опережения впрыска)
- Определение габаритов насоса впрыска (двигатель с вариатором опережения впрыска)
- Монтаж и демонтаж клапанов впрыска
- Проверка клапанов впрыска
- Монтаж и демонтаж насоса подачи топлива
- Монтаж и демонтаж всасывающей трубки масла
- Демонтаж и монтаж масляного поддона (Масляный поддон из чугуна)
- Демонтаж и монтаж масляного поддона (пластина – масляный поддон)
- Демонтаж и монтаж радиатора масла
- Демонтаж и монтаж корпуса радиатора масла
- Демонтаж выключателя, приводимого в действие давлением масла
- Демонтаж и монтаж насоса охлаждающей жидкости
- Проверка термостата (в демонтированном состоянии)
- Монтаж и демонтаж термостата
- Демонтаж и монтаж опоры вентилятора
- Демонтаж и монтаж опоры вентилятора
- Монтаж и демонтаж маховика
- Замена зубчатого венца стартера на маховике
C0 – Комплектующие двигателя
- Стартер
- Демонтаж и монтаж регулятора числа оборотов
- Демонтаж и монтаж выхлопного трубопровода
- Монтаж и демонтаж кронштейна топливного фильтра
- Монтаж и демонтаж температурного датчика
- Демонтаж и монтаж блока двигателя
- Демонтаж и монтаж генератора (привод с зубчатым ремнем)
- Демонтаж и монтаж стартера
D0 – Трансмиссия
- Замена масла в трансмиссии
- Блок переключения диапазонов скоростей
- Демонтаж узла выбора кулачков
- Соединительный корпус – Отсоединение от трансмиссии
- Узел реверса – Узел в сборе
- Демонтаж узла реверса
- Демонтаж узла крышки
- Демонтаж узла сцепления переднего хода
- Демонтаж узла сцепления заднего хода
- Узел коробки передачи и HI-LO
- Разборка узла Hi-Lo
- Демонтаж водила
- Демонтаж юбки сцепления быстрой скорости
- Демонтаж выходного вала узла Hi-Lo
- Демонтаж входного вала коробки передач
- Диск упругой муфты
- Демонтаж первичного вала – Модификация с узлом Hi-Lo
- Вторичный вал – Модель с системой Hi-Lo
- Демонтаж вторичного вала – Модификация с узлом Hi-Lo
- Узел выбора диапазона и дифференциала – полный узе
- Узел коробки передач в сборе – Модель с системой Hi-Lo
- Регулировка дифференциала – Коническая пара
- Демонтаж задней ведущей шестерни
- Демонтаж выходного вала двойного привода
- Сцепление с приводом включения механизма отбора мощности.
- Демонтаж сцепления команды включения ВОМ
- ВОМ управления насосами – Наружная шестерня
- ВОМ управления насосами – Внутренняя шестерня
- Выходной вал механизма отбора мощности – Модель с 4 скоростями
- Демонтаж хвостовика ВОМ – Модификация с 4 скоростями
- Демонтаж концевого хвостовика ВОМ, syncro
- Демонтаж устройства сцепления ВОМ Syncro
- Демонтаж механизма включения двойного привода – Easyshift
E0 – Задний мост
- Правый задний мост
- Демонтаж правого/левого заднего моста
- Левый задний мост
- Демонтаж узла опоры сателлитов
- Задний дифференциал
- Демонтаж заднего дифференциала
- Park Brake assembly
- Park Brake unit disassembly
F0 – Передний мост
- Передняя опора – Отсоединение от двигателя
- Передняя опора
- Передний мост 4WD
- Регулировка осевого люфта
- Цилиндры рулевого управления
- Демонтаж цилиндров рулевого управления
- Картер шарнирного соединения и полуось
- Регулирование корпуса шарнира и полуоси
- Блок дифференциала
- Демонтаж узла дифференциала
- Регистрация блока дифференциала
- Пара конических зубчатых колес
- Регулировка пары конических зубчатых колес.
- Демонтаж дифференциала
- Вал полного привода
- Планетарный редуктор
- Демонтаж планетарного редуктора
- Тормозные диски переднего моста
- Поршень системы торможения переднего моста
G0 – Кузов – Кабина – Платформа
- Кабина
- Передний капот
- Опора аккумулятора
- Лестница доступа в кабину
- Крылья
- Правая консоль
- Левая консоль
- Передняя панель приборов
- Подкрышная панель – Модель с панорамной крышей
- Вентилятор системы отопления – Модель с панорамной крышей
- Система кондиционирования – Вариант с высоким уровнем обзорности
- Система кондиционирования – Вариант со стандартной крышей
- Блок отопления и кондиционирования – Модель с панорамной крышей
- Кабель переключателя системы отопления
- Конденсатор – Модель с панорамной крышей
- Фильтр-осушитель – версия с крышей высокой обзорности .
- Испаритель кондиционера – Модель со стандартной крышей
- Испаритель конденсатора – версия с крышей высокой обзорности .
- Вентиль системы отопления – Модель с панорамной крышей
- Радиатор системы отопления- версия с крышей высокой обзорности .
- Радиатор системы отопления – Модель со стандартной крышей
- Вентилятор системы отопления и кондиционирования – Модель со стандартной крышей
- Расширительный клапан- версия с крышей высокой обзорности .
- Детандер – Модель со стандартной крышей
- Датчик обледенения – версия с крышей высокой обзорности .
- Вентиляторы конденсатора – Модель с панорамной крышей
- Реле давления механизма управления вентиляторами конденсатора – Модель с панорамной крышей
- Термостат регулировки температуры воздуха системы кондиционирования – Модель со стандартной крышей
- Кабели управления вспомогательными распределителями
- Настройка рычагов управления
H0 – Гидравлическая система
- Насос контура подъемного устройства и распределитель вспомогательных систем
- Гидроусилитель рулевого управления
- Демонтаж гидроусилителя рулевого управления
- Калибровка клапана максимального давления:
- Насос гидроусилителя рулевого управления
- Масляный теплообменник трансмиссии
- Задний распределитель для вспомогательных систем
- Удаление воздуха из тормозной системы
- Клапан механизма управления стояночным тормозом
- Распределительный клапан системы торможения
- Блок электроклапанов управления системами
- Демонтаж редукционного клапана и клапана поддержания давления
- Блок электромагнитных клапанов управления реверсом
L0 – Электрооборудование
- Боковая аккумуляторная батарея
- Генератор переменного тока
- Потенциометр педали сцепления
- Датчик оборотов на выходе реверса
- Датчик положения педали акселератора
- Датчик положения рычага ручного акселератора
- Переключатель на колонке рулевого управления
- Блок управления реверсом и переключатель направления движения
M0 – Передний ВОМ
- Передний ВОМ
- Демонтаж узла механизма отбора мощности (МОМ)
- Узел насосов
- Масляный теплообменник переднего ВОМ
- Узел тормозов и сцепления
- Группа электромагнитного клапана
N0 – Передний подъемник
- Переднее подъемное устройство
- Демонтаж подъемных цилиндров переднего подъемника
R0 – Задний подъемник
- Подъемное устройство – Узел в сборе
- Демонтаж подъемника – Комплексный узел
- Цилиндр подъемника
- Втулки
- Дополнительные цилиндры подъемника
- Демонтаж распределителя управления подъемником
- Датчик механического усилия
- Демонтаж датчика механического усилия
- 3-х точечное сцепление
S0 – Колеса
- Передние колеса
- Задние колеса
V0 – Балласт – Крюки
- Каретка буксирного крюка
Электросхемы
Введение
- Введение
- Понятия об электронике для механиков (1/2)
- Понятия об электронике для механиков (2/2)
- Электрические и электронные компоненты (1/2)
- Электрические и электронные компоненты (2/2)
Компоненты
- A – Starting and charging
- B – Fuses
- C – Earths
- D – Intermediate connections
- E – On-board instruments and visual and audible indicators
- F – External lights
- G – Interior lights
- H – Electrical and manual controls
- I – Circuit breakers
- J – Relays
- K – Sensors and transmitters
- L – Electromagnets and solenoid valves
- M – Electrical/electronic devices, flasher units and timers
- N – Electric motors and actuators
- O – Resistors and rheostats
- P – Various services
- R – Diagnostics
- T – Power supply points (+15 o +30)
Оборудование
- S001 – Запуск и предпусковой подогрев
- S002 – Электронная регулировка двигателя
- S003 – Система диагностики и принадлежности – Модификация со стандартной кабиной
- S004 – Система диагностики и принадлежности – Модификация с панорамной кабиной
- S005 – Панель приборов
- S006 – Рабочие прожекторы – Модификация со стандартной кабиной без переднего подъемного устройства
- S007 – Рабочие прожекторы – Модификация со стандартной кабиной с передним подъемным устройством
- S008 – Рабочие прожекторы – Модификация с панорамной кабиной без переднего подъемного устройства
- S009 – Рабочие прожекторы – Модификация со панорамной кабиной с передним подъемным устройством
- S010 – Система обогрева – Модификация со стандартной кабиной
- S011 – Система обогрева – Модификация с панорамной кабиной
- S012 – Система кондиционирования с ручной регулировкой – Модификация со стандартной кабиной
- S013 – Manual climate control – Version with standard cab
- S014 – Система кондиционирования с ручной регулировкой – Модификация с панорамной кабиной
- S015 – Фонари поворота и света – Модификация с кабиной без переднего подъемного устройства
- S016 – Фонари поворота и света – Модификация с кабиной с передним подъемным устройством
- S017 – +30 Positives
- S018 – +15 Positives
- S019 – Стеклоочистители – Модификация со стандартной кабиной
- S020 – Стеклоочистители – Модификация с панорамной кабиной
- S021 – Трансмиссия
- S022 – ВОМ
- S023 – Can bus
- S024 – Тормозная система
- S025 – Negatives
- S026 – Steering column lights switch – Version with cab without front lift (U.S.A.)
- S027 – Steering column lights switch – Version with cab with front lift (U.S.A.)
- S028 – PTO (U.S.A.)
- S029 – Brakes (U.S.A.)
Кабельные подключения
- 0.008.0913.3 – Front PTO
- 0.009.7853.3/20 – Air conditioning condenser fan – Version with standard cab
- 0.010.2147.2 – Heating – Version with standard cab
- 0.010.2153.2 – Air conditioning – Version with standard cab
- 0.010.4516.3 – Windscreen wiper – Version with standard cab
- 0.011.3597.3 – Windscreen wiper – Version with high-visibility cab
- 0.013.4909.4 – Rear lights (U.S.A.)
- 0.013.6327.4 – LH rotating beacon
- 0.013.6327.4 – RH rotating beacon
- 0.014.1645.4/10 – Compressed air pressure sensor
- 0.014.3927.4/40 – LH auxiliary work lights – Version with high-visibility cab
- 0.014.3927.4/40 – RH auxiliary work lights – Version with high-visibility cab
- 0.014.8107.4/30 – Hood lights
- 0.014.9195.4/20 – Preheating
- 0.015.1418.4/30 – Cab shuttle
- 0.015.1435.4/20 – RH auxiliary work lights – Version with standard cab
- 0.015.1435.4/20 – LH auxiliary work lights – Version with standard cab
- 0.015.1983.4/10 – Power supplies 1
- 0.015.1983.4/10 – Power supplies 2
- 0.015.1983.4/10 – Power supplies 3
- 0.015.1998.4/10 – Drivetrain shuttle
- 0.015.6123.4 – Rear wiper – Version with standard cab
- 0.015.6272.4/40 – Cab roof – Version with high-visibility cab
- 0.015.7021.4/70 – Central wiring
- 0.015.7023.4/50 – Drivetrain
- 0.015.7266.4/40 – Air conditioning condenser fan – Version with high-visibility cab
- 0.015.7266.4/40 – Air conditioning condenser fan – Version with standard cab
- 0.016.0373.4/30 – Cab power supply
- 0.016.0484.4/60 – Central (U.S.A.)
- 0.016.0664.4 – Front lights
- 0.016.0865.4/10 – Cab roof – Version with standard cab
- 0.016.0866.4/10 – Front-rear work lights – Version with standard cab
- 0.016.1001.4/20 – Hydraulic trailer braking valve
- 0.016.2000.4/20 – Engine – Version with front battery
- 0.016.2001.4/10 – Engine – Version with lateral battery
- 0.017.0473.4 – Battery negative
- 0.017.0474.4 – Battery positive
- 0.017.1063.4 – Cab earth
- 0.018.5825.4 – Cab roof – Version with standard cab
- 04215655 – Engine
- 04411923.4 – RH lower headlights
- 04411923.4 – LH lower headlights
Service Info
A0 – ТРАКТОР
- Diagnostics 2026 subscription
- After-sales 2026 subscription
- SERVICE NEWS RESEARCH GUIDE
- Diagnostics 2025 subscription
- After-sales 2025 subscription
- Diagnostics 2023 subscription
- Diagnostics 2024 subscription
- Diagnostics 2022 subscription
- Diagnostics 2021 subscription
- Technical Documentation DVD 06/2009
- Technical Documentation DVD 07/2008
- СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ SDF: Смазочные масла и охлаждающие жидкости
- After-sales 2024 subscription
- After-sales 2023 subscription
- After-sales 2022 subscription
- After-sales 2021 subscription
- After-sales 2019 subscription
- SDF Parts and SDF Service DVV 04/2014, version 26
- Technical Documentation DVD 03/2010
- Новая функция: Загрузка инструкций в формате PDF
- Диагностика – Абонемент 2020
- Послепродажное обслуживание – Абонемент 2020
- Послепродажное обслуживание – Canon 2018
- Услуги и Запасные части – Абонемент 2017
- DVD SDF Parts и SDF Service 05/2014 версия №25
- DVD SDF Parts и SDF Service 03/2013 версия №24
B0 – ДВИГАТЕЛЬ
- Flushing the lubrication circuit
- Deutz AG engine oil specifications
- SerDia 2010 обновления лицензионного файла
- POSSIBLE LEAKAGE OF FUEL INTO THE ENGINE SUMP (LEVEL RISE)
С0 – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ
- Diagnostic protocol – AdBlue – Float level unit
- Filter and prefilter tool p/n 5.9035.865.0
- Additive for diesel fuel
D0 – ТРАНСМИССИЯ
- Hydraulic shuttle central disc
- Wrong dimension on RPTO stub shaft 21 splines 1-3/8″
- Twisted parking brake lever
- Bushes on shuttle input shafts
F0 – ПЕРЕДНИЙ МОСТ
- Check the front axle steering knuckles for wear
- Steering behavior check procedure
G0 – КУЗОВ – КАБИНА
- SERVICE NEWS – Brake Fluid Reservoir vent missing
- Clutch pedal potentiometer actuator pin
- Air conditioning system recharging
H0 – ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ И ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
- Hydraulic CUNA trailer braking kit (ITALY)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
- Assembly instructions for solenoid valves and cartridge valves
- L0 – ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
