Обзор документа
Руководство по ремонту для SAME DORADO³ 60 CLASSIC → ZKDS9702W0TS10001, семейство DORADO³ CLASSIC. Цифровой PDF на русском языке, 697 страниц.
Соответствующее русское оглавление содержит 37 разделов и 230 отдельных тем.
Основные разделы
- Введение
- Безопасность
- Технические характеристики
- Электронная калибровка и диагностика
- Инструкции
- Электросхемы
- Service Info
Сведения о документе
- Бренд: SAME
- Семейство: DORADO³ CLASSIC
- Модель: DORADO³ 60 CLASSIC
- Начальный серийный номер: ZKDS9702W0TS10001
- Тип документа: Руководство по ремонту
- Язык: Русский
- Страницы: 697
- Размер файла: 125.24 MiB
- Формат: Цифровая загрузка PDF
Совместимость
Перед покупкой убедитесь, что модель и серийный номер вашей машины соответствуют SAME DORADO³ 60 CLASSIC → ZKDS9702W0TS10001.
Полное оглавление
Введение
- Моменты затяжки
- Идентификация типа двигателя и размещение серийного номера, версия для европейского рынка
- Идентификация типа двигателя и размещение серийного номера, версия EPA
- Идентификация типа насоса впрыска
- Идентификация типа инжектора
- Идентификация типа инжектора
- Моменты затяжки винтов и гаек электрических соединений
- Моменты затяжки винтов и гаек ободьев на ступице колеса
- Монтаж электромагнитных и патронных клапанов
- Монтаж быстроразъемных соединений
- Единицы измерения и таблица преобразования единиц измерения
Безопасность
Введение
- Важные указания по технике безопасности
Основная информация по безопасности
- Распознавание опасностей
- Указания для людей, имеющих дело с трактором
Правила безопасности
- Риски при подготовке трактора
- Риски при техобслуживании
- Работа с системами и оборудованием машины
- Специальные операции разборки / сборки / контроля
Знаки безопасности
- Замена знаков безопасности
Экологический риск
- Опасности, связанные с вредными воздействиями на месте работы
Технические характеристики
Двигатель
- Технические данные моноблока
- Технические данные вала двигателя
- Технические данные поршней – поршневых колец
- Технические данные шатунов
- Технические данные распредвала – статическое опережение 11°
- Технические данные шестерен распределения
- Технические данные противовесов
- Технические данные и размеры клапанов – пружин клапанов
- Технические данные и размеры головок – направляющей клапанов – седел клапанов
- Технические данные и размеры коромысел – опор коромысел – толкателей
- Технические данные форсунок двигателя
- Схема гидравлических толкателей
- Технические данные и размеры клапанов – пружин клапанов
- Технические данные и размеры клапанов – пружин клапанов
- Технические данные и размеры головок – направляющей клапанов – седел клапанов
- Технические данные инжекторов двигателей
- Технические данные инжекторов двигателей
Комплектующие двигателя
- Стартер
Трансмиссия
- Трансмиссия
- Clutch housing
- Блок переключения скоростей и реверс
- Рычаг управления реверсом – миниредуктор
- Рычаг переключения передач
- Переключатель диапазонов скоростей и рычаг стояночного тормоза
- Узел диапазонов и стояночный тормоз
- Узел сцепления полного привода
- Задний ВОМ
Задний мост
- Rear axle
Передний мост
- Конечный редуктор
- Шестерня и дифференциал
Гидравлическая система
- Standard hydraulic circuit (2WD)
- Fully optional hydraulic circuit (4WD)
- Гидравлический насос 8 куб.см лев.
- Гидравлический насос 19 куб.см прав.
- Распределитель рулевого управления 4WD
- 4-ходовый распределитель вспомогательных функций
- 6-ходовой распределитель вспомогательных систем
- Клапан системы торможения прицепа
- Клапан Separate-Brake
Электронная калибровка и диагностика
Диагностическое оборудование
- Расположение электронных блоков управления и диагностических приборов
SDF Analyser
- SDF Analyser
- Соединение SDF Analyser – Разъем диагностической системы
Экранные страницы диагностического оборудования
- Экранные страницы PC Tester – Блок управления двигателем – Структура
Запуск и калибровка трактора
- Digital Instrument Calibration
- Постоянные колес
- MIS – Блок управления двигателем – Презентационное меню
- MIS – Блок управления двигателем – Главное меню
- MIS – Блок управления двигателем – Структура
- MIS – Блок управления двигателем – Меню конфигурации
- MIS – Блок управления двигателем – Меню двигателя
- MIS – Блок управления двигателем – Меню HML
- MIS – Блок управления двигателем – Меню подогрева
- MIS – Блок управления двигателем – Меню аварийных сигналов
- MIS – Блок управления двигателем – Перечень аварийных сигналов
- MIS – Блок управления двигателем – Меню калибровки колес
- MIS – Блок управления двигателем – Меню колес
- MIS – Блок управления двигателем – Меню HRT
- MIS – Блок управления двигателем – Меню DERATING
- MIS – Блок управления двигателем – Конфигурация типа двигателя
- MIS – Блок управления двигателем – Функциональная схема
Аварийные сигналы блоков управления
Аварийные сигналы двигателя
- Engine control unit alarms
Инструкции
B0 – Двигатель
- Предварительные операции по демонтажу
- Проверка моноблока
- Вал двигателя
- Проверки вала двигателя
- Проверки маховика
- Замена заднего уплотнительного кольца вала двигателя
- Поршни и гильзы цилиндров
- Проверка поршней и компрессионных колец
- Проверка гильз цилиндра
- Проверка шатунов – поршневых пальцев – винтов крышек шатунов
- Проверки распредвала
- Распредвал
- Фазировка механизма распределения
- Проверка шестерен распределения
- Регулировка зазора между распределительными шестернями
- Противовесы
- Проверка противовесов
- Переборка узла противовесов
- Проверка клапанов
- Проверка седел клапанов
- Проверка герметичности клапанов
- Регулировка зазоров клапанов
- Регулировка зазоров клапанов
- Проверка и замена клапанов
- Проверка коромысел и соответствующих пальцев
- Головки двигателя
- Определение толщины прокладок головок
- Проверка пружин клапанов
- Демонтаж теплообменника
- Смазочный насос
- Демонтаж насоса системы смазки
- Разборка насоса системы смазки
- Масляный картер
- Топливные насосы, механизмы и системы подачи топлива
- Регулирование инжекторных насосов
- Установка инжекторов
- Проверка выступания инжекторов – Замена медных втулок
- Проверка инжекторов
- Тяга управления насосами впрыска
- Ремонт механического регулятора (стандартный и с L.D.A.)
- Регулировка электронного регулятора
- Установка опоры электронного регулятора
- Насос охлаждающей жидкости
- Насос охлаждающей жидкости
- Термостатический клапан
- Проверка термостатического клапана
- Трубопроводы охлаждения и впуска
- Заключительные проверки двигателя
- Заключительные операции монтажа
- Крепление ступицы шкива (на моделях без переднего ВОМ)
- Крепление ступицы шкива (на моделях с передним ВОМ)
Электросхемы
Введение
- Введение
- Понятия об электронике для механиков (1/2)
- Понятия об электронике для механиков (2/2)
- Электрические и электронные компоненты (1/2)
- Электрические и электронные компоненты (2/2)
Компоненты
- A – Starting and charging
- B – Fuses
- C – Earths
- D – Intermediate connections
- E – On-board instruments and visual and audible indicators
- F – External lights
- G – Interior lights
- H – Electrical and manual controls
- I – Switches
- J – Relays
- K – Sensors
- L – Electromagnets and solenoid valves
- M – Electrical/electronic devices, flasher units and timers
- O – Resistors, rheostats, diodes and diode boards
- P – Various services
- R – Diagnostics
Оборудование
- How to consult the system diagrams
- S001 – Starting and preheating
- S002 – Cab power supply
- S003 – Cab heating
- S004 – Instrument panel
- S005 – Lights on wide support arms and low work lights – European market
- S006 – Lights with narrow support arms (Europe)
- S007 – Lights on wide support arms and low work lights – USA market
- S008 – Lights with narrow support arms – USA market
- S009 – Flasher unit (USA)
- S010 – Transmission and PTO (European market)
- S011 – Transmission and PTO (USA market)
- S012 – Brakes and diagnostics
Кабельные подключения
- 0.017.6973.4/20 – Central wiring (Europe market)
- 0.017.6975.4/20 – Central wiring (USA market)
- 0.017.6972.4/10 – Rear wiring (Europe market)
- 0.017.6976.4/10 – Rear wiring (USA market)
- 0.016.6287.4 – Front – 3-cylinder version
- 0.016.6288.4 – Front – 4-cylinder version
- 0.016.6285.4 – Power supply and preheating – 3 cylinder model
- 0.016.6283.4 – Power supply and preheating – 4 cylinder model
- 0.016.0373.4/30 – Cab power supply
- 0.010.6468.3/10 – Seat wiring
- 0.016.0865.4/10 – Cab with heater roof wiring
- 0.016.0866.4/10 – Work lights and wipers wiring
- 0.010.4516.3 – Windscreen wiper
- 0.015.6123.4 – Rear wiper wiring
- 0.015.7310.4 – Hood lights
- 0.016.0664.4 – Front side lights and direction indicators wiring for wide support arms
- 0.016.6305.4 – Front side lights and direction indicators wiring for narrow support arms
- 0.014.3927.4/40 – Low front work lights wiring for wide support arms
- 0.013.6327.4 – Rotating beacon wiring
- 0.012.9909.4 – Rotating beacon
- 0.013.4909.4 – Rear lights wiring (USA market)
- 0.012.2103.3 – Trailer braking wiring
- 0.014.1645.4/10 – Hydraulic trailer braking pressure switch wiring
- 0.016.9840.4 – Trailer air braking pressure switch wiring
- 0.016.0314.4/10 – 3-speed + ground speed PTO wiring
- 0.016.0316.4/10 – 3-speed PTO wiring
- 0.014.1647.4 – Battery
- 0.017.6979.4 – Battery disconnector wiring
- 0.011.7074.3 – Earth
Service Info
A0 – ТРАКТОР
- Diagnostics 2026 subscription
- After-sales 2026 subscription
- SERVICE NEWS RESEARCH GUIDE
- Diagnostics 2025 subscription
- After-sales 2025 subscription
- Diagnostics 2023 subscription
- Diagnostics 2024 subscription
- Diagnostics 2022 subscription
- Diagnostics 2021 subscription
- After-sales 2024 subscription
- After-sales 2023 subscription
- After-sales 2022 subscription
- After-sales 2021 subscription
- After-sales 2019 subscription
- SDF Parts and SDF Service DVV 04/2014, version 26
- Новая функция: Загрузка инструкций в формате PDF
- Диагностика – Абонемент 2020
- Послепродажное обслуживание – Абонемент 2020
- Послепродажное обслуживание – Canon 2018
- Услуги и Запасные части – Абонемент 2017
- DVD SDF Parts и SDF Service 05/2014 версия №25
- DVD SDF Parts и SDF Service 03/2013 версия №24
B0 – ДВИГАТЕЛЬ
- Flushing the lubrication circuit
- Deutz AG engine oil specifications
С0 – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ
- Diagnostic protocol – AdBlue – Float level unit
- Filter and prefilter tool p/n 5.9035.865.0
D0 – ТРАНСМИССИЯ
- Bushes on shuttle input shafts
F0 – ПЕРЕДНИЙ МОСТ
- Workshop manual update – Planetary reduction gearbox
- Check the front axle steering knuckles for wear
- Steering behavior check procedure
G0 – КУЗОВ – КАБИНА
- Clutch Command bowden cable failure
- Air conditioning system recharging
H0 – ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ И ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
- Hydraulic CUNA trailer braking kit (ITALY)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
- Resonator failure
- L0 – ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
