Présentation du document
Manuel de l'utilisateur pour SAME iMonitor Gen4 H6 – Interface, famille Tractor components – System. Document PDF numérique en Français de 126 pages.
La table des matières d'origine comprend 47 sections et 184 sujets détaillés, offrant une vue précise des systèmes et des procédures traités dans cette édition.
- Propriété des informations
- INTRODUCTION
- PREMIERS PAS AVEC IMONITOR
- PROCÉDURES INITIALES
- PROCÉDURES DE SURVEILLANCE
- CONFIGURATIONS DU TRACTEUR
- PERFORMANCE MONITOR
- TERMINAL UNIVERSEL
- SYSTÈME TIM
- GESTION DES DONNÉES
Détails du document
- Marque: SAME
- Famille: Tractor components – System
- Modèle: iMonitor Gen4 H6 – Interface
- Type de document: Manuel de l'utilisateur
- Langue: Français
- Pages: 126
- Taille du fichier: 16.42 MiB
- Format: Téléchargement PDF numérique
Compatibilité
Avant l'achat, vérifiez que le modèle et le numéro de série initial de votre machine correspondent à iMonitor Gen4 H6 – Interface.
Table des matières complète
- Propriété des informations
INTRODUCTION
- Glossaire des termes
Ce manuel
- Introduction
- Nouveautés du manuel
- Destinataires du manuel
- Service
- Garantie
- Unités de mesure utilisées dans ce manuel
PREMIERS PAS AVEC IMONITOR
Présentation
- Led d’alimentation de la console
- Rôle de l’iMonitor
Éléments de l’écran
- Structure
- Tableau de bord
- Zone de travail
- Raccourcis clavier vers les fonctions favorites
Naviguer dans l’iMonitor
- Ouvrir le tableau de bord
- Naviguer dans les pages de configuration
Comportements communs
- Travailler sur les écrans de l’iMonitor
- Modifier une valeur dans un champ
- Sélectionner un paramètre à partir d’une liste
Description des applications
- Les applications gérées par l’iMonitor
- La surveillance
- Le Performance Monitor
- Le Terminal universel
- Les réglages du tracteur
- Les configurations générales
- Gestion des données
PROCÉDURES INITIALES
- Panneau des paramètres
Fonction d’aide
- Afficher les informations d’aide
- Personnaliser la barre des raccourcis clavier vers les fonctions favorites
Personnaliser l’écran principal
- Créer un nouvel écran
- Modifier un écran
- Éliminer une capture d’écran
Configuration de la région
- Configuration de la langue
- Configuration des unités de mesure
- Configuration date et heure
- Configuration du niveau d’accès
- Configuration de la barre à LED
- Réglage de la carte
- Configuration de l’environnement
Configurer le système
- Configuration ISOBUS
- Générale
- Réglage Contrôleur de tâches
- Configuration terminal universel
- Personnaliser votre affichage de notifications
Régler le fonctionnement des caméras
- Activer/désactiver les caméras
PROCÉDURES DE SURVEILLANCE
Contrôler l’état du tracteur
- Afficher les informations
- Informations sur l’état du tracteur
Afficher les données sur les boîtiers
- Afficher les informations
- Afficher tutoriel et manuel
- Consulter les logiciels installés sur les unités de commande
- Afficher les messages d’erreur des boîtiers
- Description des messages d’erreur
- Affichage des informations sur le GPS
- Affichage des informations sur la tâche
Demander assistance par commande à distance
- Introduction
- Limitations de l’assistance à distance
- Conditions préalables
- Dispositifs Wi-Fi pris en charge
- Fonctionnement de la connexion sans fil
- Séquence pour activer la commande à distance
CONFIGURATIONS DU TRACTEUR
Configurer la transmission Powershift
- Configurer la vitesse de croisière
- Configurer les mémoires du moteur
- Configurer le mode de transmission
- Configurer la gamme et la vitesse
Configurer la transmission RVSHIFT
- Configurer la vitesse de croisière
- Configurer les mémoires du moteur
- Configurer le mode de transmission
- Configurer la gamme et la vitesse
- Réglage de la fonction Stop&Go
Configurer la transmission à variation continue
- Configurer la vitesse de croisière
- Configurer les mémoires moteur
- Configurer le mode de transmission et l’écart de régime moteur
- Régler l’activation mode PTO
- Configurer la vitesse de démarrage du tracteur
Configurer la commande automatique de la traction
- Afficher les informations
- État du système de commande de la traction
- Paramètres de configuration traction avant
- Paramètres de réglage du blocage des différentiels
- Configurer le système de commande de la direction (Easy Steer)
- Activer le système ASM
- Contrôle automatique du patinage
Configurer et utiliser les séquences de travail (ComforTip)
- Afficher les informations
- Créer une séquence de travail
- Configurer l’activation des phases d’une séquence
- Fonction d’activation de la séquence de travail
- Afficher une séquence de travail
- Enregistrer manuellement une séquence de travail
- Opérations pouvant être exécutées dans une séquence de travail
- Exécuter une séquence de travail
- Actions disponibles
Configurer le fonctionnement des distributeurs hydrauliques
- Afficher les informations
- Informations sur les distributeurs
- Mode d’actionnement des distributeurs
- État des distributeurs
- Associer un distributeur à une commande en cabine
- Associer un distributeur à une commande extérieure
- Configurer le contrôle du débit des distributeurs
- Configurer le distributeur prioritaire
- Configurer le fonctionnement d’un distributeur
- Configurer le rapport entre les débits
Configurer le fonctionnement du relevage avant
- Afficher les informations
- Position et état du relevage avant
- Configurations du relevage avant
- Configurer le mode de travail manuel
- Régler et utiliser le relevage en mode simple/double effet
- Réglage et utilisation de la fonction de contrôle de la pression (Load relief control)
Configuration du relevage arrière
- Afficher les informations
- Position et état du relevage arrière
- Configurations du relevage arrière
- Paramétrage stabilisateurs hydrauliques
Enregistrer les configurations du tracteur
- Afficher les informations
- Les réglages du tracteur
- Commandes disponibles
PERFORMANCE MONITOR
Travailler avec le Performance Monitor
- Afficher les informations
- Coordonnées pour les travaux
- Chercher un travail
- Afficher les données de configuration d’un travail spécifique
Afficher les données de travail avec le Performance Monitor
- Afficher les informations
- Données de travail affichées
Enregistrer les données de travail avec le Performance Monitor
- Afficher les informations
- Créer et régler un nouveau travail
- Démarrer/interrompre l’enregistrement
- Configurer l’enregistrement automatique
- Enregistrer et partager les données d’un travail
- Exporter les données de travail
TERMINAL UNIVERSEL
Fonctions communes du Terminal universel
- Introduction
- Premier chargement des informations sur l’outil
- Annuler les réglages
Page des commandes auxiliaires
- Afficher les informations
- Zone de travail
- Fonctions
- Commandes machine à vendanger configurables
- État des commandes machine à vendanger
- Fonctions machine à vendanger non disponibles
Procédures des commandes auxiliaires
- Régler les commandes du tracteur pour commander les outils attelés
- Régler les commandes du tracteur en tant que commandes vers l’outil
- Associer les commandes aux fonctions de l’outil attelé
- Rétablir les fonctions du tracteur
SYSTÈME TIM
Présentation de TIM
- Qu’est-ce que le TIM
- Fonctions disponibles
- Architecture TIM
- Composants concernés
- Comment fonctionne le système TIM
Page du système TIM
- Afficher les informations
- Structure de la page
- État du système TIM sur le tableau de bord (HLC)
- Légende zone vitesse
- Légende zone PTO
- Légende zone relevage
- Légende zone distributeurs hydrauliques
- État d’autoguidage
- État d’une fonction
Installer un nouvel outil
- Installer le nouvel outil
- Configurer le nouvel outil
Conditions pour entrer en automation
- Comportements du tracteur
- Priorité des commandes sur le tracteur
- Commandes du tracteur ignorées par l’outil
- Respect des limites
- Contrôle de la vitesse en toute sécurité
- Contrôle de la PTO en toute sécurité
- Conditions nécessaires pour commencer l’automation de la vitesse
- Conditions nécessaires pour commencer l’automation de la PTO
- Conditions nécessaires pour commencer l’automation des distributeurs hydrauliques
- Conditions nécessaires pour commencer l’automation du relevage
- Conditions nécessaires pour commencer l’automation de la conduite automatique
Gestion des autorisations
- Fenêtre des autorisations
- Refuser l’automation
- Description de la notification des autorisations
- Accepter/refuser les commandes
Procédures de travail
- Activer/désactiver le système TIM
- Contrôler l’état d’autres distributeurs
- Empêcher/interrompre l’automation de la vitesse
- Empêcher/interrompre l’automation de la PTO
- Empêcher/interrompre l’automation des distributeurs hydrauliques
- Empêcher/interrompre l’automation du relevage
- Conditions pour interruption de l’automatisation du guidage automatique
Exemples d’automation
- Exemple d’automation distributeurs et vitesse (presse à balles rondes)
Résoudre les problèmes
- État du système TIM
- État des fonctions contrôlées
GESTION DES DONNÉES
Data Management
- Menu gestion tâches
- Menu tâches terminées
- Informations utilisateur
- Configuration véhicule
- Ci-suit la procédure à suivre pour téléverser les activités
