Panoramica del documento
Documentazione digitale Manuale d'officina per il modello SAME Krypton 115 → ZKDEJ41500TS10001 della famiglia KRYPTON (FARMOTION STAGE 3B). Lingua: italiano; 689 pagine.
Il relativo indice in italiano comprende 35 sezioni e 292 argomenti individuali.
Principali sezioni incluse
- Introduzione
- Caratteristiche tecniche
- Tarature e diagnosi elettroniche
- Modalità intervento
- Schemi elettrici
- Service Info
Dettagli del documento
- Marchio: SAME
- Famiglia: KRYPTON (FARMOTION STAGE 3B)
- Modello: Krypton 115
- Numero di serie iniziale: ZKDEJ41500TS10001
- Tipo di documento: Manuale d'officina
- Lingua: Italiano
- Pagine: 689
- Dimensione del file: 269.98 MiB
- Formato: Download PDF digitale
Compatibilità
Prima dell'acquisto, verificare che il modello e il numero di serie della macchina corrispondano a SAME Krypton 115 → ZKDEJ41500TS10001.
Indice completo
Introduzione
- Introduzione
- Coppie di serraggio
- Coppie di serraggio pompe
- Coppie di serraggio viti e dadi collegamenti elettrici
- Elettrovalvole e Valvole a cartuccia
- Montaggi innesti rapidi
Caratteristiche tecniche
Motore
- Dati tecnici monoblocco
- Dati tecnici albero motore
- Dati tecnici pistoni – fasce
- Dati tecnici bielle
- Dati tecnici albero a camme
- Dati tecnici ingranaggi della distribuzione
- Dati tecnici masse controtoranti
- Dati tecnici e dimensioni valvole – molle valvole
- Dati tecnici e dimensione teste – guida valvole – sedi valvole
- Dati tecnici bilancieri – punterie
- Tenditore automatico
Accessori motore
- Motorino d’Avviamento
- Vaschetta di compensazione
- Valvola ricircolo gas di scarico (EGR)
- Pompa manuale combustibile
- Scaldiglia
- Filtro combustibile
- Pre-filtro combustibile
- Filtro aria
- Radiatore liquido di raffreddamento
- Intercooler
- Radiatore combustibile
- Radiatore olio cambio
- Ventola visco-statica
- Silenziatore di scarico – Catalizzatore (DOC)
- Serbatoi combustibile
Trasmissione
- Frizione
- Trasmissione
- Schema della trasmissione
- Presa di forza posteriore
- Frizione idraulica P.T.O. posteriore
- Presa di forza posteriore
Assale posteriore
- Ponte posteriore
- Freni posteriori
Impianto idraulico
- Circuito idraulico trasmissione
- Circuito idraulico ausiliario base
- Circuito idraulico ausiliario optional
- Pompe idrauliche
- Valvola comando sterzo
- Pompa comando guida
- Distributore idraulico ausiliario
Impianto elettrico
- Batteria
- Alternatore
- Alternatore
- Sensori e componenti del motore FARMotion
Sollevatore posteriore
- Sollevatore posteriore
Cingolatura
- Frizione di sterzo
Zavorra – Ganci
- Barra di traino posteriore
- Zavorratura
Tarature e diagnosi elettroniche
Strumento di diagnosi
- Centraline
- D-Tech e presa di diagnosi
- D-TECH App
Messa in servizio e tarature del trattore
- Procedura di messa in servizio (EOL)
- Reset ECU
- Imposta modello di veicolo
Allarmi centraline
- Gravità degli allarmi SDF
- ALLARMI CENTRALINA ELETTRONICA
Gestione Software
- Aggiornamento firmware delle centraline
- Download set dati FARMotion e aggiornamento centralina elettronica
Modalità intervento
B0 – Motore
- Operazioni preliminari di stacco motore dal veicolo
- Motore completo
- Motore – separazione dalla trasmissione
- Canne cilindro
- Flangia di accoppiamento motore-trasmissione
- Puleggia albero motore e ruota fonica
- Puleggia albero motore
- Flangia posteriore
- Cinghia servizi ausiliari
- Albero motore
- Montaggio tensionatore automatico
- Disassemblaggio pistoni e bielle
- Coperchio anteriore distribuzione
- Aste di spinta
- Ingranaggio intermedio e distribuzione
- Presa di forza distribuzione
- Masse controrotanti
- Revisione masse controrotanti
- Coperchi teste cilindri
- Teste cilindri
- Disassemblaggio teste cilindri
- Tubazione ricircolo vapori olio Blow-by
- Tubazioni olio turbocompressore
- Filtro Blow-by
- Tubazione vapori olio Blow-by
- Ugelli di raffreddamento
- Filtro olio
- Coppa olio
- Registrazione gioco ingranaggio pompa olio
- Pompa olio
- Elettroiniettori e Common rail
- Scambiatore di calore olio
- Valvola termostatica
- Allineamento pulegge pompa acqua e albero motore
- Tubazioni di raffreddamento gas di scarico EGR
- Collettore liquido di raffreddamento
- Pompa liquido di raffreddamento motore
- Controllo della valvola termostatica
- Tubo di ricircolo gas di scarico EGR
- Collettore gas di scarico EGR
- Valvola EGR
- Disassemblaggio collettore gas di scarico EGR
- Collettore di scarico
- Collettore di aspirazione
- Turbocompressore
C0 – Accessori motore
- Radiatore liquido di raffreddamento
- Sostituzione liquido refrigerante
- Gruppo radiatori – scambiatori completo
- Vaschetta di compensazione
- Ventola aspirazione aria motore
- Intercooler
- Filtro aria
- Intercooler, scambiatori olio e carburante
- Tubo rigido filtro aria
- Pompa alta pressione combustibile
- Prefiltro combustibile
- Filtro combustibile
- Galleggiante serbatoio carburante sinistro
- Serbatoio carburante destro
- Serbatoio carburante sinistro
- Pompa manuale del combustibile
- Radiatore combustibile
- Motorino di avviamento
- Staffe di supporto
- Silenziatore di scarico – Catalizzatore DOC
- Tubo di scarico
- Registrazione gioco ingranaggi presa di forza
- Spurgo dell’aria dal circuito di alimentazione combustibile
D0 – Trasmissione
- Controllo livello olio trasmissione
- Sostituzione olio trasmissione
- Supporto e cuscinetto reggispinta frizione motore
- Comandi frizione motore
- Corpo unione
- Giunto parastrappi e volano
- Albero ingresso cambio e paraolio
- Registrazione pattino albero ingresso cambio
- Albero dell’inversore
- Superriduttore o miniriduttore
- Albero primario
- Trasmissione completa
- Comandi interni delle marce
- Comando interno dell’inversore
- Coperchio asta selezione marce
- Comandi interni super o mini riduttore
- Pignone posteriore (albero secondario)
- Disassemblaggio albero secondario (pignone posteriore)
- Registrazione coppia conica
- Frizione idraulica presa di forza (PTO)
- Disassemblaggio frizione idraulica presa di forza posteriore
- Registrazione frizione idraulica P.T.O.
- Comando pompe oleodinamiche
- Disassemblaggio supporto pompa idroguida e pompa servizi
- Registrazione gioco ingranaggio supporto pompa idroguida e pompa servizi
- Albero uscita presa di forza posteriore
- Ingranaggi presa di forza (PTO) posteriore
E0 – Assale posteriore
- Scarico olio riduttori posteriori di traslazione
- Coperchio riduttore di traslazione
- Pignone del riduttore di traslazione
- Disassemblaggio riduttore finale di traslazione
- Differenziale posteriore
- Disassemblaggio frizione di traslazione
- Riduttore finale di traslazione destro
- Riduttore finale di traslazione sinistro
- Frizione di traslazione
- Frizione di traslazione – Pistone frizione
- Disassemblaggio pistone della frizione di sterzo
- Pistone comando freno
- Disassemblaggio pistone comando freno
- Registrazione nastro freno
- Disassemblaggio tamburo e nastro freno
F0 – Assale anteriore
- Supporto anteriore
G0 – Carrozzeria – Cabina – Piattaforma
- Cofano motore e fianchetti
- Supporto cofano motore
- Riparo inferiore del cofano motore
- Supporto batteria
- Piattaforma
- Consolle comando sollevatore
- Parafango destro
- Parafango sinistro
- Pedana centrale
- Tappeto e pedane
- Cruscotto
- Cruscotto portastrumenti
- Sedile
- Pedale comando frizione
- Pedali comando freni
- Norma per la registrazione dei pedali freno
- Leve pompe di sterzo
- Comandi esterni super o mini riduttore
- Gruppo leve idrauliche
- Cassetta degli attrezzi
- Arco di sicurezza e supporti
H0 – Impianto idraulico
- Pompa idraulica servizi ausiliari
- Disassemblaggio pompa idraulica dei servizi
- Pompa idroguida
- Pompe di sterzo
- Disassemblaggio pompa dello sterzo
- Filtro olio trasmissione
- Valvola di mantenimento circuito idraulico
- Disassemblaggio valvola di mantenimento circuito idraulico
- Taratura valvola di mantenimento circuito idraulico
- Radiatore olio trasmissione
L0 – Impianto elettrico
- Batteria
- Alternatore
- Cablaggio motore
- Cablaggio elettroiniettori
- Relè di preriscaldo
- Centralina motore
- Sensore pressione di sovralimentazione e temperatura aria
- Sensore temperatura liquido refrigerante
- Sensore giri albero motore
- Sensore di fase albero a camme
- Pressostato olio motore
- Sensore temperatura olio motore
- Sensore pressione e temperatura combustibile
- Sensore pressione combustibile
- Sensore presenza acqua nel combustibile
R0 – Sollevatore posteriore
- Sollevatore posteriore completo
- Disassemblaggio sollevatore e componenti
- Distributore del sollevatore
- Disassemblaggio distributore del sollevatore
- Cilindri sollevamento posteriore
- Sostituzione guarnizione cilindri sollevatore
- Attacco a tre punti
T0 – Cingolatura
- Ruota motrice
- Ruota tendicingolo
- Rullo sostegno cingolo
- Rulli di scorrimento
- Cilindro tendicingolo
- Molla tendicingolo
- Apertura-chiusura della catenaria
- Tensionamento cingoli
- Carrello completo
- Allineamento carrelli portarulli
V0 – Zavorra – Ganci
- Barra di traino
- Zavorra anteriore
Schemi elettrici
Componenti
- Unità di controllo motore
- Centralina MLHP
- Centralina sicurezza sedile
- A – Avviamento e alimentazione
- B – Valvoliera, Fusibili
- C – Masse
- D – Giunzioni intermedie
- E – Strumenti di bordo
- F – Luci esterne (lampada rotante)
- H – Comandi elettrici manuali (devioguida)
- I – Interruttori
- J – Teleruttori (rele)
- K – Sensori e trasmettitori
- L – Elettromagneti e elettrovalvole
- M – Dispositivi elettrici_elettronici, Intermittenze e Temporizzatori
- N – Motorini elettrici e attuatori
- O – Resistenze e reostati
- P – Utenze varie
- R – Diagnosi
Sistemi
- S001 – Regolazione motore
- S002 – Preriscaldo
- S003 – Avviamento e ricarica
- S004 – Luci
- S005 – Luci lavoro
- S006 – Presa di forza (PTO)
- S007 – Diagnostica e linea CAN
- S008 – Cruscotto
Cablaggi
- 0.011.7840.4 – Lampada rotante
- 0.021.1217.4 – Scaldiglia
- 0.023.1280.4/20 – Motore – versione con 4 cilindri
- 0.023.1282.4 – Iniettori – versione con 4 cilindri
- 0.024.2826.4/10 – Alternatore – preriscaldo
- 0.028.1600.4 – Negativo batteria
- 0.028.1601.4 – Alimentazione centralina
- 0.028.1604.4/10 – Anteriore – versione 4 cilindri
- 0.028.1605.4 – Batteria – alimentazione versione a 3 cilindri
- 0.028.1606.4 – Batteria – alimentazione versione a 4 cilindri
- 0.028.1610.4/10 – Centrale
- 0.028.1611.4 – Alimentazione piattaforma senza cabina
- 0.028.1612.4 – Alimentazione piattaforma con cabina
- 0.028.1613.4/10 – Posteriore
- 0.028.1614.4 – Luci cofano
- 0.028.1616.4 – Luci di lavoro H9
- 0.028.1617.4 – Luci di lavoro Led
- 0.028.1618.4/10 – Comando luci tetto
- 0.028.1619.4/10 – Luci di lavoro
- 0.028.1620.4/10 – Pedale acceleratore
Service Info
D0 – TRASMISSIONE
- Rottura del collare della P.T.O.
- Rottura del cuscinetto a sfera del riduttore
T0 – CINGOLATURA
- SERVICE NEWS – Traversa anteriore cod. 0.029.4843.2 – Miglioramento
- Perdita d’olio dalla ruota tendicingolo














