Visão geral do documento
Manual de oficina para SAME IRON 115 HI-LINE DCR → ZKDL430200TS15001 da família IRON HI-LINE (STAGE 3A). Download digital em PDF, em português, com 2,122 páginas.
O índice correspondente em português contém 53 secções e 776 tópicos individuais.
Principais secções incluídas
- Introdução
- Segurança
- Características técnicas
- Afinações e diagnósticos electrónicos
- Modo de intervenção
- Esquemas eléctricos
- Service Info
Detalhes do documento
- Marca: SAME
- Família: IRON HI-LINE (STAGE 3A)
- Modelo: IRON 115 HI-LINE DCR
- Número de série inicial: ZKDL430200TS15001
- Tipo de documento: Manual de oficina
- Idioma: Português
- Páginas: 2,122
- Tamanho do ficheiro: 195.28 MiB
- Formato: Download digital em PDF
Compatibilidade
Antes da compra, confirme que o modelo e o número de série da sua máquina correspondem a SAME IRON 115 HI-LINE DCR → ZKDL430200TS15001.
Índice completo
Introdução
- Binários de aperto
- Unidade de medida e valores de conversão
Segurança
Prefácio
- Notas importantes de segurança
Informações importantes sobre a segurança
- Reconhecer os perigos
- Indicações para as pessoas em contacto com o trator
Regras de segurança
- Riscos durante a preparação do trator
- Riscos durante a manutenção
- Intervenções em sistemas e instalações da máquina
- Operações específicas de desmontagem/montagem/verificação
Pictogramas de segurança
- Substituir os pictogramas de segurança
Riscos relacionados com o ambiente
- Perigos devidos ao ambiente de utilização
Características técnicas
Motor
- Componentes do motor TCD 2012 L04/L06 2V DCR
- Dados de teste e de regulação (L3)
- Recomendações de aperto do motor TCD 2012 L04/L06 2V DCR
Transmissão
- Transmissão
- Pontos de separação na caixa de velocidades
- T.D.F. Traseira
Ponte traseira
- Eixo traseiro
Eixo dianteiro
- Eixo dianteiro – Versão com suspensão (com bloqueio do diferencial electro-hidráulico e ASM/SBA)
- Eixo dianteiro – Versão sem suspensão (com bloqueio diferencial electro-hidráulico)
Sistema hidráulico
- Instalação hidráulica
- Bomba hidráulica
- Bomba de engrenagens para direcção
- Bomba de caudal variável
- Válvula Load Sensing, válvula de corte de pressão
- Bomba de engrenagens para a transmissão ZF 7100
- Direcção assistida
- Suspensão hidráulica do eixo dianteiro
- Distribuidor de serviços auxiliares
- Sistema de travagem
- Sistema de travagem hidráulica do reboque – Versão Itália
- Sistema de travagem hidráulica do reboque – Versão Export
- Sistema de travagem pneumática do reboque – Versão Itália
- Sistema de travagem pneumática do reboque – Versão Export
- Válvula de travagem pneumática do reboque (2 vias)
- Válvula de travagem pneumática do reboque (1 via)
- Compressor, bomba anti-congelante, válvula limitadora de pressão
- Pontos de medição da pressão da centralina electro-hidráulica da transmissão
Afinações e diagnósticos electrónicos
Instrumentos de diagnóstico
Analisador SDF
- Analisador SDF
- Ligação Analisador SDF – Tomada de diagnóstico
- Software SERDIA 2000 Nível III
Serdia 2000
- Ligação SERDIA – Tomada de diagnóstico
- Ligação do computador com o software Serdia à centralina do motor
Ecrãs dos instrumentos de diagnóstico
- Posicionamento das centralinas e instrumentos de diagnóstico
- Interrogação das unidades de controlo electrónicas
- Sistema electrónico
- Sistema CANBUS
- Sistema de ar condicionado automático
- Centralina do motor
- Centralina HLHP
- Centralina da transmissão
- Painel de instrumentos dos tractores
- Ecrãs “Monitor” para Tester ART/PC
- Ecrãs “Calibration” para Tester ART/PC
- Ecrãs “Test” para Tester ART/PC
- Ecrãs “Alarm List” para Tester ART/PC
- Cancelamento de todos os alarmes
Colocação em funcionamento e calibragens do tractor
- Introdução à activação do tractor
- Substituição da centralina do motor – Introdução
- Substituição da centralina do motor – Leitura e gravação do DATASET
- Substituição da centralina do motor – Programação da centralina com o DATASET
- Centralina HLHP – Calibragem do pedal do acelerador
- Centralina HLHP – Calibragem da alavanca do acelerador manual
- Substituição da centralina da transmissão – Introdução
- Substituição da centralina da transmissão – Configuração do tipo de transmissão
- Substituição da centralina da transmissão – Configuração do tipo de pneu
- Substituição da centralina da transmissão – Configuração da circunferência das rodas (com ART)
- Substituição da centralina da transmissão – Configuração da circunferência das rodas (sem ART)
- Substituição da centralina da transmissão – Configuração da velocidade máxima de marcha
- Substituição da centralina da transmissão – Calibragem do pedal da embraiagem
- Substituição da centralina da transmissão – Calibragem da embraiagem central
- Substituição da centralina da transmissão – Calibragem do sensor de CAMPO/ESTRADA
- Substituição da centralina HLHP – Introdução
- Substituição da centralina HLHP – Inicialização da centralina HLHP
- Substituição da centralina HLHP – Configuração do modelo do tractor
- Substituição da centralina HLHP – Programação da presença da TDF frontal
- Substituição da centralina HLHP – Activação do sistema SBA / ASM
- Substituição da centralina HLHP – Calibragem do sensor do ângulo de viragem
- Substituição da centralina HLHP – Configuração da presença do RADAR
- Substituição da centralina HLHP – Calibragem das posições alta e baixa do hidráulico
- Substituição da centralina HLHP – Activação do sistema da ponte da frente suspensa
- Substituição da centralina HLHP – Definição do idioma no quadro de instrumentos
- Substituição da centralina HLHP – Configuração da presença do ar condicionado automático
- Substituição da centralina HLHP – Configuração da quantidade de distribuidores auxiliares
- Substituição da centralina HLHP – Identificação dos distribuidores traseiros
- Substituição da centralina HLHP – Configuração da presença do hidráulico frontal
- Substituição da centralina do braço – Introdução
- Substituição da centralina do braço – Calibragem do joystick de comando dos distribuidores N° 3 e N° 4
- Substituição da centralina do ar condicionado automático – Introdução
- Substituição da centralina do ar condicionado automático – Calibragem da torneira do circuito de aquecimento
- Substituição da centralina do ar condicionado automático – Calibragem dos motores de comando da recirculação do ar
Alarmes das centralinas
- Lista de alarmes das centralinas electrónicas
- Lista de alarmes das centralinas electrónicas
- Lista de alarmes das centralinas electrónicas
- Lista de alarmes da centralina do ar condicionado automático
Alarmes do motor
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 29
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 91
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 91
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 94
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 97
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 100
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 102
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 102
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 105
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 105
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 108
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 108
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 110
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 110
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 157
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 158
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 168
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 171
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 174
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 190
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 190
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 201
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 535
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 536
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 563
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 630
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 639
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 651
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 651
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 652
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 652
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 653
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 653
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 654
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 654
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 655
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 656
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 677
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 702
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 729
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 743
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 752
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 765
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 766
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 898
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 898
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 1079
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 1080
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 1235
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 2634
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523240
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523350
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523350
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523351
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523351
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523352
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523352
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523353
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523353
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523354
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523355
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523420
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523470
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523490
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523550
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523600
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523601
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523612
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523613
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523615
- Alarmes da centralina do motor – Código ART SPN 523617
Alarmes da transmissão
- Alarmes da centralina da transmissão – Introdução
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 10
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 11
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 12
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 13
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 14
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 18
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 21
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 22
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 23
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 24
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 25
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 36
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 37
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 38
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 39
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 40
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 41
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 47
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 48
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 4B
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 50
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 51
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 52
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 53
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 54
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 55
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 5F
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 60
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 61
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 62
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 63
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 64
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 65
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 66
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 67
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 68
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 69
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 70
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 73
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 74
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 76
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 77
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 79
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 80
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 82
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 83
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 85
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 87
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 89
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 90
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 91
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 92
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 93
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 94
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 95
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 96
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 97
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 98
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART 99
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B0
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B1
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B2
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B3
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B4
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B5
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B6
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B7
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B8
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART B9
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART BA
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART BB
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART C0
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART C1
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART C3
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART C6
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART C9
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART CB
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART CF
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART D0
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART D1
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART D2
- Alarmes da centralina da transmissão – Código ART D3
- Visualização da mensagem “EE” no visor da transmissão
- Falta de ligação do software EDS à centralina da transmissão
- Passagem imprevista da transmissão da mudança para a frente ou para trás para a posição neutra.
- Mudança de gama contínua da transmissão
- Breve interrupção da força de deslocação quando o tractor está em movimento
- A transmissão permanece em ponto morto
Alarmes do braço
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 634
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 635
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 636
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 637
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 638
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 639
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 640
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 641
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 642
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 644
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 645
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 646
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 647
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 648
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 649
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 650
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 651
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 652
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 657
- Alarmes do braço – Código ART HLHP SPN 696
Alarmes HLHP
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 51
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 63
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 158
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 540
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 541
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 550
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 551
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 552
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 561
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 601
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 602
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 603
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 620
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 621
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 622
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 623
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 631
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 632
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 633
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 653
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 654
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 655
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 656
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 661
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 662
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 664
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 689
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 694
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 695
- Alarmes da centralina HLHP – Código ART HLHP SPN 694
Alarmes climatizador
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 1
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 2
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 4
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 5
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 6
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 7
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 8
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 9
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 10
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 11
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 14
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 15
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 16
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 17
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 18
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 19
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 20
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 21
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 24
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 26
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 27
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 28
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 29
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 30
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 31
- Alarmes da centralina do ar condicionado automático – Código 32
Alarmes CANBUS
- Alarmes CANBUS – introdução
- Alarmes CANBUS – tabela de alarmes
- Alarmes CANBUS – tabela de alarmes
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 1
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 1
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 2
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 2
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 3
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 3
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 4
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 4
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 5
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 5
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 6
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 6
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 7
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 7
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 8
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 8
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 9
- Alarmes CANBUS – Análise do caso 9
Alarmes do distribuidor electro-hidráulico
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 11
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 12
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 13
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 14
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 15
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 16
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 17
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 21
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 22
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 23
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 24
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 25
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 26
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 31
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 32
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 41
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 42
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 43
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 81
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 82
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP 83
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP ??
- Alarmes da centralina dos distribuidores CANBUS – Código ART HLHP FF
Modo de intervenção
- Ferramenta de desmontagem e montagem de motores
- Ferramentas de desmontagem e montagem de motores
B0 – Motor
- Correia do compressor do ar condicionado
- Tensionamento da correia da ventoinha e compressor do ar condicionado
- Correia do alternador da bomba de gasóleo e bomba do líquido de arrefecimento
- Tensionamento da correia do alternador, bomba de gasóleo e bomba do líquido de arrefecimento
- Verificação do valor de compressão (L3)
- Montagem e desmontagem do motor no cavalete de montagem (L3)
- Afinação da folga da válvula (com o módulo de recuperação dos gases de escape ausente ou desmontado) (L3)
- Afinação da folga da válvula (com o módulo de recuperação dos gases de escape montado) (L3)
- Desmontagem e montagem dos balanceiros e do suporte (L3)
- Desmonte e complete o balanceiro com o suporte, verifique
- Desmontagem e montagem da cabeça do cilindro (L3)
- Montagem e desmontagem das válvulas (L3)
- Verificação das válvulas (L3)
- Verificação da guia de válvula (L3)
- Verificação dos resíduos de válvula (L3)
- Verificação da cambota (L3)
- Substituição da junta em anel da cambota (lado do volante) (L3)
- Substituição da junta em anel da cambota (lado oposto ao volante) (L3)
- Verificação do corpo de biela (L3)
- Montagem e desmontagem da cambota (L3)
- Desmontagem e montagem do pistão e do corpo de biela (L3)
- Verificação do pistão (L3)
- Controlo dos anéis de segmento e das canaletas dos pistões (L3)
- Montagem e desmontagem dos injectores de arrefecimento do pistão (L3)
- Desmontagem e montagem do respiro do bloco do motor (L3)
- Controlo do cilindro (L3)
- Desmontagem e montagem da tampa dianteira (lado oposto ao volante) (L3)
- Desmontagem e montagem da caixa de junção (L3)
- Desmontagem e montagem da tampa da caixa de engrenagens (L3)
- Montagem e desmontagem da árvore de cames (L3)
- Verificação da árvore de cames (L3)
- Desmontagem e do turbo-compressor dos gases de escape (L3)
- Desmontagem e montagem do tubo de ar de sobrealimentação (L3)
- Montagem e desmontagem do módulo de recuperação dos gases de escape (L3)
- Desmontagem e montagem da bomba de alimentação do combustível (accionamento com correia trapezoidal nervurada) (L3)
- Desmontagem e montagem do bloco de gestão (L3)
- Montagem e desmontagem da bomba de alta pressão (Posição de montagem A) (L3)
- Montagem e desmontagem da bomba de alta pressão (Posição de montagem B) (L3)
- Desmontagem e montagem do sistema Rail (L3)
- Montagem e desmontagem do injector (L3)
- Montagem e desmontagem da válvula limitadora de pressão (L3)
- Montagem e desmontagem do transdutor de pressão do combustível (L3)
- Montagem e desmontagem do tubo de aspiração do óleo (L3)
- Desmontagem e montagem do cárter do óleo de lubrificação (L3)
- Desmontagem e montagem do radiador de óleo (L3)
- Desmontagem e montagem do alojamento do refrigerador de óleo de lubrificação (L3)
- Desmontagem e montagem do filtro do óleo de lubrificação (L3)
- Montagem e desmontagem do interruptor accionado pela pressão do óleo (L3)
- Desmontagem e montagem do depósito (L3)
- Desmontagem e montagem da bomba do líquido de refrigeração (accionamento com correia trapezoidal nervurada) (L3)
- Desmontagem e montagem do accionamento da ventoinha (L3)
- Desmontagem e montagem do accionamento da ventoinha (L3)
- Desmontagem e montagem da consola do ventilador (L3)
- Desmontagem e montagem do amortecedor de vibrações de torção (L3)
- Desmontagem e montagem do tensor de correia (correia trapezoidal nervurada) (L3)
- Montagem e desmontagem do volante (L3)
C0 – Acessórios do motor
- Motor de arranque
- Montagem e desmontagem do termóstato (L3)
- Controlo do termóstato (desmontado)
- Desmontagem e montagem do sensor do número de rotações (cambota) (L3)
- Desmontagem e montagem do sensor do número de rotações (árvore de cames) (L3)
- Desmontagem e montagem da tubagem de escape (L3)
- Montagem e desmontagem da electroválvula (módulo de recuperação dos gases de escape ) (L3)
- Desmontagem e montagem da consola do filtro do combustível (L3)
- Montagem e desmontagem do transmissor de temperatura (L3)
- Desmontagem e montagem do transmissor de pressão/temperatura (ar de alimentação) (L3)
- Desmontagem e montagem do gerador (accionamento com correia trapezoidal nervurada) (L3)
- Montagem e desmontagem do sensor de pressão do Rail (L3)
- Desmontagem e montagem do feixe de cabos (L3)
- Desmontagem e montagem do starter (L3)
- Montagem e desmontagem das velas de ignição (L3)
- Substituição do fluido de refrigeração e lavagem do circuito
D0 – Transmissão
- Controlo do nível do óleo da transmissão
- Mudança do óleo da transmissão
- Substituição dos filtros do óleo da caixa de velocidades
- Separação e reaplicação do eixo traseiro da caixa de velocidades powershift
- Centralina electro-hidráulica da caixa de velocidades estrada/campo
- União da caixa de velocidades POWERSHIFT – caixa da embraiagem
- Embraiagem principal
- Caixa da embraiagem
- Embraiagens A – B
- Regulação da folga do rolamento da embraiagem A/B
- Embraiagens C – D
- Regulação da folga do rolamento da embraiagem D/C
- Extracção do grupo POWERSHIFT
- Veio de saída – caixa de velocidades POWERSHIFT
- Regulação da folga do rolamento do veio de saída
- Veio de saída
- Junta flexível
- Veio primário
- Veio de dupla-engrenagem cilíndrica
- Regulação da folga dos rolamentos das embraiagens A/B/C/D e do veio da dupla engrenagem cilíndrica
- Regulação da folga do rolamento do veio da dupla engrenagem cilíndrica
- Veio do selector
- Posicionamento e regulação da haste e da forquilha de engate
- Regulação do comando da T.D.F.
- Grupo pinhão cónico
- Super-redutor
- Tampa do super-redutor
- T.D.F. sincronizada
- Regulação da folga do rolamento: 0 – 0,15 mm
- Ajuste da folga axial
- Transmissão T.D.F.
- Regulação do rolamento do veio da embraiagem
- Regulação do rolamento do veio da flange
- Grupo de tracção dupla
- Tracção dupla
- Eixo de transmissão – Eixo de tracção dupla – Versão sem suspensão da ponte
- Eixo de transmissão – Eixo de tracção dupla – Versão com suspensão da ponte
E0 – Eixo traseiro
- Verificação do nível do óleo das redutoras da ponte traseira
- Substituição do óleo das redutoras da ponte traseira
- Caixa do redutor final
- Ajuste da pré-carga do rolamento do apoio do veio do eixo traseiro
- Ajuste da folga axial da armação porta-satélites.
- Travões traseiros
- Regulação do travão traseiro
- Diferencial traseiro
- Ajuste da roda de coroa
- Ajuste da pré-carga do rolamento
- Regulação do dispositivo de travagem
F0 – Eixo da frente
- Resolução de problemas
- Suporte dianteiro – Versão sem suspensão da ponte
- Suporte dianteiro – Versão com suspensão da ponte
- Convergência/ângulo de viragem/Testes após a montagem
- Ponte da frente e suporte oscilante – Versão com suspensão da ponte
- Ponte da frente – Versão sem suspensão da ponte
- Grupo dos cilindros de direcção
- Verificação do par cónico
- Grupo do suporte do diferencial ML
- Desmontagem do grupo do diferencial – Versão ML
- Grupo do suporte do diferencial LS
- Desmontagem do grupo do diferencial – Versão LS
- Grupo da flange
- Grupo do pinhão cónico da ponte da frente
- Grupo do redutor epicicloidal
- Grupo do cubo da roda
- Convergência – ângulo de viragem – testes após a montagem
G0 – Carroçaria – Cabina – Plataforma
- Cabina – Versão sem suspensão pneumática
- Cabina – Versão com suspensão pneumática
- Tampas
- Suporte da bateria
- Escadas de acesso à cabina
- Guarda-lamas da frente fixos
- Guarda-lamas dianteiros reguláveis
- Fechadura da porta da cabina, cabo
- Interruptor de luzes
- Selector do inversor
- Consola do lado direito
- Revestimento interno superior direito
- Revestimento superior esquerdo – Versão com ar condicionado automático
- Revestimento interno superior esquerdo – versão com ar condicionado manual
- Painel de instrumentos
- Tecto
- Tapete
- Cadeira
- Braço multifunções
- Grupo de aquecimento e ar condicionado – Versão com ar condicionado manual
- Grupo de aquecimento e ar condicionado – Versão com ar condicionado automático
- Instalação de ar condicionado
- Painel de comando do ar condicionado
- Compressor do sistema de ar condicionado
- Condensador
- Filtro desidratador
- Evaporador do ar condicionado – Versão com ar condicionado manual
- Evaporador do ar condicionado – sonda anti-gelo – Versão com ar condicionado automático
- Torneira do aquecimento – Versão com ar condicionado manual
- Torneira de aquecimento – Versão com ar condicionado automático
- Radiador de aquecimento – Versão com ar condicionado manual
- Radiador de aquecimento – Versão com ar condicionado automático
- Ventoinhas do ar condicionado – Versão com ar condicionado manual
- Ventoinhas do ar condicionado – Versão com ar condicionado automático
- Termostato anti-gelo – Versão com ar condicionado manual
- Motor de comando de recirculação do ar
- Bombas de comando dos travões
- Tirante do travão de estacionamento
- Regulação do tirante do travão de estacionamento
- Volante
- Alavanca da caixa de velocidades, cabo de comando
- Alavanca do super-redutor, cabo de comando
- Alavanca da TDF traseira, cabo de comando
- Tirante da TDF sincronizada
H0 – Sistema hidráulico
- Bomba da direcção hidráulica
- Substituição do óleo do circuito hidráulico
- Depósito de óleo do circuito dos serviços
- Bomba de caudal variável “Load Sensing”
- Bomba do circuito da transmissão
- Bomba anti-gelo do circuito de ar comprimido
- Direcção hidráulica
- Controlo e calibragem da direcção hidráulica
- Desmontagem da direcção assistida
- Permutador de óleo da caixa de velocidade
- Cilindros da ponte da frente com suspensão
- Distribuidor dos serviços auxiliares – Grupo completo
- Distribuidores do lado esquerdo
- Distribuidores do lado direito – Versão com hidráulico frontal
- Purga do ar do circuito
- Válvula de travagem hidráulica do reboque
- Válvula de travagem pneumática do reboque de 2 vias
- Depósito de ar para travões pneumáticos
- Válvula redutora de pressão para a suspensão da cabina
- Válvula de regulação da pressão do circuito de ar comprimido
- Comando à distância
- Válvula limitadora da pressão de lubrificação
- Centralina electro-hidráulica da caixa de velocidades
- Desmontagem da centralina electro-hidráulica da caixa de velocidades
- Centralina electro-hidráulica da caixa de velocidades estrada/campo
L0 – Sistema eléctrico
- Bateria
- Alternador
- Potenciómetro do pedal da embraiagem
- Sensor de proximidade do pedal da embraiagem
- Potenciómetro do pedal do acelerador
- Sensor de posição da suspensão dianteira
- Sensor de posição da suspensão da ponte da frente
- Grupo de electroválvulas da suspensão da ponte da frente
- Grupo do sensor de posição da direcção
- Válvula proporcional e sensor de velocidade – embraiagem principal
- Sensor de velocidade/velocidade estrada
- Sensor de temperatura
- Resistência da velocidade da ventoinha – Versão com ar condicionado manual
- Sonda de temperatura do ar do grupo de ventilação – Versão com ar condicionado automático
M0 – TDF dianteira
- TDF frontal
- Junta elástica da TDF frontal
N0 – Hidráulico frontal
- Hidráulico frontal – Versão com TDF frontal
- Cilindros do hidráulico frontal
R0 – Hidráulico traseiro
- Hidráulico traseiro
- Casquilho
- Distribuidor do hidráulico
- Sensor de esforço
- Sensor de posição
- Controlo e calibragem do sensor de posição
S0 – Rodas
- Rodas dianteiras
- Rodas traseiras
Esquemas eléctricos
Introdução
- Introdução
- Informações de electrónica para mecânicos (1/2)
- Informações de electrónica para mecânicos (2/2)
- Os componentes eléctricos e electrónicos (1/2)
- Os componentes eléctricos e electrónicos (2/2)
- Estrutura do grupo
- Índice de cablagens e componentes
Componentes
- Componentes
Sistemas
- Pontos de massa
- Arranque
- Arranque
- Pré-aquecimento
- Pré-aquecimento
- Regulação electrónica do motor
- Regulação electrónica do motor
- Regulação electrónica do motor
- Diagnóstico – acessórios
- Diagnóstico – acessórios
- Painel de instrumentos
- Painel de instrumentos
- Faróis de trabalho
- Faróis de trabalho
- Ar condicionado manual
- Ar condicionado manual
- Ar condicionado automático
- Ar condicionado automático
- Autorádio
- Autorádio
- Luzes – Versão sem hidráulico frontal
- Luzes – Versão sem hidráulico frontal
- Luzes – Versão com hidráulico frontal
- Luzes – Versão com hidráulico frontal
- Limpa pára-brisas
- Limpa pára-brisas
- Transmissão
- Transmissão
- TDF
- TDF
- Can Bus – Versão com ar condicionado automático
- Can Bus – Versão com ar condicionado automático
- Can Bus – Versão com ar condicionado manual
- Can Bus – Versão com ar condicionado manual
- Distribuidores
- Distribuidores
- Sistema de travagem
- Sistema de travagem
- Suspensão da ponte da frente
- Suspensão da ponte da frente
- ASM – tracção dupla – diferencial
- ASM – tracção dupla – diferencial
- Hidráulico traseiro
- Hidráulico traseiro
Cablagens
- Cablagem negativa da bateria – 0.014.5144.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem negativa da bateria
- Cablagem positiva da bateria – 0.014.5132.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem positiva da bateria
- Cablagem de alimentação (1/2) – 0.014.3658.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem de alimentação (1/2)
- Cablagem de alimentação (2/2) – 0.014.1563.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem de alimentação (2/2)
- Cablagem de alimentação (2/2) – 0.014.1564.4
- Posicionamento dos conectores da cablagem de alimentação (2/2)
- Cablagem da capota do motor – 0.013.0663.4/30
- Posicionamento dos conectores da cablagem do capot do motor
- Cablagem do motor endotérmico – Versão 4 cilindros – 04215653
- Posicionamento dos conectores da cablagem do motor endotérmico – Versão de 4 cilindros
- Cablagem do motor endotérmico – Versão 4 cilindros – 04215880
- Posicionamento dos conectores da cablagem do motor endotérmico – Versão de 4 cilindros
- Cablagem do motor endotérmico – Versão 6 cilindros – 04215830
- Posicionamento dos conectores da cablagem do motor endotérmico – Versão de 6 cilindros
- Cablagem do motor – 0.014.3650.4/20
- Posicionamento dos conectores da cablagem do motor
- Cablagem do motor – 0.015.8061.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem do motor
- Cablagem da suspensão do eixo dianteiro – 0.013.9327.4/50
- Posicionamento dos conectores da cablagem da suspensão da ponte da frente
- Cablagem do interruptor das luzes – 0.014.0007.4
- Posicionamento dos conectores da cablagem do interruptor de luzes
- Cablagem do painel de instrumentos – 0.014.3649.4/60
- Posicionamento dos conectores da cablagem do painel de instrumentos
- Cablagem da interface de travagem e hidráulico frontal – 0.015.7461.4/20
- Posicionamento dos conectores da cablagem da interface de travagem e hidráulico frontal
- Cablagem da transmissão direita – 0.015.8060.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem direita da transmissão
- Cablagem da transmissão esquerda – 0.015.8057.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem esquerda da transmissão
- Cablagem central – 0.015.8056.4/20
- Posicionamento dos conectores da cablagem central
- Cablagem central – 0.015.8055.4/30
- Posicionamento dos conectores da cablagem central
- Cablagem do guarda-lamas – 0.013.9309.4/30
- Posicionamento dos conectores da cablagem do guarda-lamas
- Cablagem dos distribuidores – 0.014.1612.4/30
- Posicionamento dos conectores da cablagem dos distribuidores
- Cablagem da linha do tejadilho – Versão com ar condicionado automático – 0.014.2598.4/50
- Posicionamento dos conectores da cablagem da linha do tejadilho – Versão com ar condicionado automático
- Cablagem da linha do tejadilho – 0.013.9304.4/70
- Posicionamento dos conectores da cablagem da linha do tejadilho
- Cablagem de comando dos faróis nas barras – Versão com hidráulico dianteiro – 0.014.1875.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem de comando dos faróis nos braços – Versão com suspensão dianteira
- Cablagem dos faróis de trabalho dianteiros e traseiros no tejadilho – 0.015.9792.4
- Posicionamento dos conectores da cablagem dos faróis de trabalho dianteiros e traseiros no tejadilho
- Cablagem de comando dos faróis de trabalho nas barras – Versão sem hidráulico dianteiro – 0.014.1874.4/20
- Posicionamento dos conectores da cablagem de comando dos faróis de trabalho nos braços – Versão sem hidráulico frontal
- Cablagem dos faróis nos braços – 0.014.0732.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem dos faróis nos braços
- Cablagem dos faróis suplementares de trabalho no braço – 0.014.0002.4
- Posicionamento dos conectores da cablagem dos faróis de trabalho suplementares nos braços – Versão com hidráulico frontal
- Cablagem dos faróis de trabalho dianteiros na cobertura – 0.013.4085.4/20
- Posicionamento dos conectores da cablagem dos faróis de trabalho dianteiros no capot
- Cablagem dos limpa-vidros dianteiros – 0.014.1567.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem do limpa pára-brisas dianteiro
- Cablagem de massa da cabina – 0.014.8351.4
- Posicionamento das ligações da cablagem de massa da cabina
- Cablagem do farol rotativo – 0.011.3824.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem do farol rotativo
- Cablagem confort package cab – 0.015.5452.4
- Posicionamento dos conectores da cablagem confort package cab
- Cablagem de travagem do reboque Italia – 04437356.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem dos travões do reboque – Itália
- Cablagem de travagem do reboque Alemanha – 04437355.4/10
- Posicionamento dos conectores da cablagem dos travões do reboque – Alemanha
Service Info
A0 – TRACTOR
- Diagnóstico – Tarifa para 2026
- Pós-venda – Tarifa para 2026
- GUIA DE PESQUISA DE NOTÍCIAS DE SERVIÇO
- Diagnóstico – Tarifa para 2025
- Pós-venda – Tarifa para 2025
- Diagnóstico – Tarifa para 2023
- Diagnóstico – Tarifa para 2024
- Diagnóstico – Tarifa para 2022
- Diagnóstico – Tarifa para 2021
- DVD Documentação Técnica 06/2009
- DVD Documentação Técnica 07/2008
- SDF LUBRICANTS: Óleos lubrificantes e líquidos de refrigeração
- Pós-venda – Tarifa para 2024
- Pós-venda – Tarifa para 2023
- Pós-venda – Tarifa para 2022
- Pós-venda – Tarifa para 2021
- Pós-venda – Taxa de subscrição 2019
- DVD SDF Parts e SDF Service 04/2014 versão 26
- DVD Documentação Técnica 03/2010
- Novas funcionalidades: Transferência dos PDFs dos manuais
- Diagnóstico – Tarifa para 2020
- Pós-venda – Tarifa para 2020
- Pós-venda – Taxa de subscrição 2018
- Service e Peças Sobresselentes – Tarifa 2017
- DVD SDF Parts e SDF Service 05/2014 versão 25
- DVD SDF Parts e SDF Service 03/2013 versão 24
B0 – MOTOR
- Lavagem do circuito de lubrificação
- Especificações do óleo do motor Deutz AG
- Actualização do ficheiro de licença SerDia 2010
- POSSÍVEL FUGA DE GASÓLEO NO CÁRTER DE ÓLEO DO MOTOR (AUMENTO DO NÍVEL)
C0 – ACESSÓRIOS DO MOTOR
- Protocolo de diagnóstico – AdBlue – Unidade de nível de flutuação
- Grampo de escape
- Filtro e ferramenta de pré-filtro, p/n 5.9035.865.0
- Aditivo para combustível Diesel
- Rutura do reservatório de compensação
F0 – PONTE DA FRENTE
- Verificar o desgaste das articulações de direção da ponte dianteira
- Procedimento de verificação do comportamento da direção
G0 – CARROÇARIA – CABINA
- Cabo bowden de comando da alavanca das mudanças
- Cabo bowden de comando da alavanca das mudanças
- Filtro desidratador do sistema de ar condicionado
- Entrada de água e poeira na cabina a partir das portas
- Rutura dos suportes da cabina
- Recarga do sistema de climatização
H0 – SISTEMA HIDRÁULICO E PNEUMÁTICO
- Kit de frenagem do reboque CUNA (ITÁLIA)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
- L0 – SISTEMA ELÉCTRICO
