Επισκόπηση εγγράφου
Εγχειρίδιο χειριστή για SAME Fortis 180 → WSXU280200LS50010 της σειράς FORTIS. Ψηφιακό PDF στα Ελληνικά, 466 σελίδες.
Ο αρχικός πίνακας περιεχομένων περιλαμβάνει 64 ενότητες και 271 αναλυτικά θέματα, παρουσιάζοντας καθαρά τα συστήματα και τις διαδικασίες που καλύπτει αυτή η έκδοση.
- Πρόλογος
- ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
- ΑΣΦΑΛΕΙΑ
- ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΟ ΤΡΑΚΤΕΡ ΣΑΣ
- ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΚΤΕΡ
- ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΚΤΕΡ
- ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
- ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΒΛΑΒΩΝ
- ΤΡΟΧΟΙ
- ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
- ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Στοιχεία εγγράφου
- Μάρκα: SAME
- Σειρά: FORTIS
- Μοντέλο: Fortis 180
- Αρχικός σειριακός αριθμός: WSXU280200LS50010
- Τύπος εγγράφου: Εγχειρίδιο χειριστή
- Γλώσσα: Ελληνικά
- Σελίδες: 466
- Μέγεθος αρχείου: 42.38 MiB
- Μορφή: Ψηφιακή λήψη PDF
Συμβατότητα
Πριν από την αγορά, βεβαιωθείτε ότι το μοντέλο και ο αρχικός σειριακός αριθμός του μηχανήματός σας αντιστοιχούν στο Fortis 180 → WSXU280200LS50010.
Πλήρης πίνακας περιεχομένων
Πρόλογος
Σημαντικό
- Προειδοποίηση
- Παράδοση του τρακτέρ στον πελάτη
- Για τον ιδιοκτήτη του νέου τρακτέρ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
- Λίστα αριθμών σειράς μοντέλων
Πινακίδες στοιχείων αναγνώρισης
- Πινακίδα στοιχείων αναγνώρισης τρακτέρ
- Αριθμός σειράς τρακτέρ
- Αριθμός κινητήρα
- Πινακίδα στοιχείων αναγνώρισης κινητήρα
- Πινακίδες στοιχείων αναγνώρισης ROPS
- Πινακίδα στοιχείων αναγνώρισης κιβωτίου ταχυτήτων
- Πινακίδα στοιχείων αναγνώρισης μπροστινού άξονα
- Γνήσια ανταλλακτικά
Εγγύηση
- Παράδοση και εγκατάσταση
- Διαδικασία εγγύησης
- Μεταφορά
- Υποστήριξη μετά την περίοδο εγγύησης
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
- Εισαγωγή
Πρακτικές συμβουλές για ασφαλείς διαδικασίες εργασίας
- Προστασία του περιβάλλοντος
- Γενικοί κανόνες ασφαλείας
Πρόληψη ατυχημάτων και προσωπική ασφάλεια
- Ρούχα και εξοπλισμός ασφαλείας
- Έκθεση σε θόρυβο
- Είσοδος και έξοδος από το τρακτέρ
- Στάθμευση του τρακτέρ
- Καθαρισμός του τρακτέρ
Λειτουργία
- Έλεγχος ενδεικτικών λυχνιών
- Υγρά εκκίνησης
- Βοηθητικός εξοπλισμός
- Ασφαλής ρυμούλκηση
- Οδήγηση στο δρόμο
- Ανατροπή
- Ασφαλής εκτέλεση επισκευών και συντήρησης
- Ακινητοποίηση έκτακτης ανάγκης
Καμπίνα ασφαλείας
- Σύστημα προστασίας από ανατροπή (ROPS)
- Έξοδοι κινδύνου
- Σύστημα προστασίας από πτώση αντικειμένων (FOPS)
- Σύστημα προστασίας χειριστή (OPS)
- Χρήση επικίνδυνων ουσιών
Απόσυρση και απόρριψη του τρακτέρ
- Απόσυρση του τρακτέρ
- Απόσυρση και απόρριψη του τρακτέρ
Προειδοποιητικές πινακίδες ασφαλείας
- Προειδοποιητικά αυτοκόλλητα ασφαλείας
- Προειδοποιητικά αυτοκόλλητα ασφαλείας – Έκδοση Βόρειας Αμερικής
ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΟ ΤΡΑΚΤΕΡ ΣΑΣ
Εξωτερικές όψεις του τρακτέρ
- Εξωτερικές όψεις
Πρόσβαση στη θέση οδήγησης
- Πρόσβαση στη θέση οδήγησης
Κάθισμα χειριστή
- Καθίσματα χειριστή
- Κάθισμα GRAMMER MSG95AL/731 με πνευματική ανάρτηση και υφασμάτινο κάλυμμα
- Υποβραχιόνιο πολλαπλών λειτουργιών – ρύθμιση
- Ζώνη ασφαλείας συνοδηγού
- Κάθισμα δεύτερου οδηγού
- Ζώνη ασφαλείας
Τιμόνι
- Ρύθμιση του τιμονιού
Καθρέφτες
- Εξωτερικοί καθρέφτες
- Εσωτερικοί καθρέφτες
Όργανα και χειριστήρια του τρακτέρ
- Όργανα και χειριστήρια (Fortis 180, Fortis 190)
- Όργανα και χειριστήρια (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Πίνακας οργάνων
- Διακόπτες κονσόλας (Fortis 180, Fortis 190)
- Διακόπτες κονσόλας (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Χειριστήρια κολόνας τιμονιού
- Δεξιά κονσόλα (Fortis 180, Fortis 190)
- Δεξιά κονσόλα (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Υποβραχιόνιο πολλαπλών λειτουργιών (Fortis 180, Fortis 190)
- Υποβραχιόνιο πολλαπλών λειτουργιών (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Μανόμετρο συστήματος αερόφρενων
- Αριστερή κονσόλα
- Σύστημα εξαερισμού
- Σύστημα θέρμανσης
- Σύστημα κλιματισμού
- Φίλτρο αέρα καμπίνας
- Καμπίνα
- Θήκη εγγράφων για το εγχειρίδιο χειριστή
- Πυροσβεστήρας
- Προειδοποιητικό τρίγωνο
- Τάκοι τροχών
- Εργαλειοθήκη
Άλλα χειριστήρια
- Πεντάλ
- Χειριστήριο συμπλέκτη
- Πεντάλ φρένων
- Λεβιές χειρόφρενου
- Πεντάλ γκαζιού
- Ηλεκτρονικό χειρόγκαζο (Fortis 180, Fortis 190)
- Ηλεκτρονικό χειρόγκαζο (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Χειριστήρια σασμάν (Fortis 180, Fortis 190)
- Χειριστήρια σασμάν (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΚΤΕΡ
Εισαγωγή
- Κινητήρας – πρώτες 50 ώρες λειτουργίας
Εκκίνηση – Σβήσιμο του κινητήρα
- Εκκίνηση του κινητήρα:
- Σβήσιμο του κινητήρα.
- Ασφαλής έξοδος από το τρακτέρ
- Υπερτροφοδότηση με τη χρήση του υπερσυμπιεστή
Σασμάν
- Σασμάν (Fortis 180, Fortis 190)
- Σασμάν (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Αυτόματο Power Shift – APS
- Υπεραργό
- Ηλεκτροϋδραυλική ρεβέρσα (Fortis 180, Fortis 190)
- Ηλεκτροϋδραυλική ρεβέρσα (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
Τετρακίνηση – Αναστολέας διαφορικού
- Σύμπλεξη μπροστινής κίνησης (Fortis 180, Fortis 190)
- Σύμπλεξη μπροστινής κίνησης (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Μπροστινός και πίσω αναστολέας διαφορικού (Fortis 180, Fortis 190)
- Μπροστινός και πίσω αναστολέας διαφορικού (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- “ΣΥΣΤΗΜΑ ASM/SBA” (Fortis 180, Fortis 190)
- “ΣΥΣΤΗΜΑ ASM/SBA” (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Ανάρτηση μπροστινού άξονα (Fortis 180, Fortis 190)
- Ανάρτηση μπροστινού άξονα (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
Φρένα
- Υδραυλικά φρένα ρυμουλκούμενου
- Σύστημα αυτόματης-πνευματικής πέδησης
Πίσω PTO
- Πίσω PTO – ορισμός και εκδόσεις
- Χειριστήρια και ενδεικτικές λυχνίες πίσω PTO (Fortis 180, Fortis 190)
- Χειριστήρια και ενδεικτικές λυχνίες πίσω PTO (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Χρήση των χειριστηρίων στο εσωτερικό της καμπίνας για το πίσω PTO (Fortis 180, Fortis 190)
- Χρήση των χειριστηρίων στο εσωτερικό της καμπίνας για το πίσω PTO (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Χρήση των εξωτερικών χειριστηρίων για το πίσω PTO
- Αυτόματος δυναμοδότης (Fortis 180, Fortis 190)
- Αυτόματος δυναμοδότης (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Σύνδεση και αποσύνδεση παρελκόμενων που παίρνουν κίνηση από το PTO
Μπροστινό ΡΤΟ
- Χειριστήρια και λειτουργία μπροστινού PTO (Fortis 180, Fortis 190)
- Χειριστήρια και λειτουργία μπροστινού PTO (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
Πίσω υδραυλικός ανυψωτής
- Υδραυλικός ανυψωτής
- Ηλεκτροϋδραυλικά ελεγχόμενος πίσω ανυψωτής (Fortis 180, Fortis 190)
- Ηλεκτροϋδραυλικά ελεγχόμενος πίσω ανυψωτής (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
Μπροστινός υδραυλικός ανυψωτής
- Μπροστινός ανυψωτής (Fortis 180, Fortis 190)
- Μπροστινός ανυψωτής (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
Συνδετική διάταξη 3 σημείων
- Συνδετική διάταξη 3 σημείων
Υδραυλικό σύστημα
- Υδραυλικό σύστημα
- Βαλβίδα εξωτερικών εργασιών
- Τύποι βαλβίδων εξωτερικών εργασιών (Fortis 180, Fortis 190)
- Τύποι βαλβίδων εξωτερικών εργασιών (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Χειριστήρια βαλβίδας εξωτερικών εργασιών (Fortis 180, Fortis 190)
- Αντιστοιχία μεταξύ λεβιέδων ελέγχου και οπίσθιων υδραυλικών παροχών (Fortis 180, Fortis 190)
- Λειτουργία βαλβίδας εξωτερικών εργασιών (Fortis 180, Fortis 190)
- Χειριστήρια βαλβίδας εξωτερικών εργασιών (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Αντιστοίχιση μεταξύ λεβιέδων ελέγχου και πίσω υδραυλικών συνδέσμων (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Λειτουργία βαλβίδων εξωτερικών εργασιών (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
- Μπροστινοί υδραυλικοί σύνδεσμοι (Fortis 180 Infinity, Fortis 190 Infinity)
Διατάξεις ρυμούλκησης
- Κατακόρυφα φορτία
- Διατάξεις ρυμούλκησης
- Διατάξεις ρυμούλκησης για τρακτέρ 50 km/h
- Ρύθμιση του ύψους της κοτσαδούρας ρυμούλκησης
- Ράβδος ρυμούλκησης
- Στάνταρ πλαίσιο στήριξης κοτσαδούρας μεγάλου μήκους
- Κοτσαδούρες ρυμούλκησης με ασφάλεια
- Κοτσαδούρα ρυμούλκησης με ασφαλιστικό πείρο
- Αυτόματη κοτσαδούρα ρυμούλκησης
- Συρόμενη κοτσαδούρα ρυμούλκησης Piton-Fix ή κοτσαδούρα ρυμούλκησης με σφαίρα
- Υδραυλική αναδιπλούμενη κοτσαδούρα
- Πλαίσιο κοτσαδούρας ρυμούλκησης Piton-Fix ή σφαίρας
- Μπάρα ρυμούλκησης με Piton Fix ή σφαίρα
- Μηχανουργικά κατεργασμένη μπάρα ρυμούλκησης
- Τυπικό πλαίσιο στήριξης κοτσαδούρας μικρού μήκους
- Ημιαυτόματη κοτσαδούρα ρυμούλκησης
- Μηχανική αναδιπλούμενη κοτσαδούρα
- Μπροστινή κοτσαδούρα ρυμούλκησης
- Μπροστινή κοτσαδούρα ρυμούλκησης στο μπροστινό στήριγμα
- Μπροστινή κοτσαδούρα ρυμούλκησης σε μπλοκ
- Μπροστινή κοτσαδούρα ρυμούλκησης για τρακτέρ με μπροστινό ανυψωτή και μπροστινό PTO
- Συνδυασμός τρακτέρ/παρελκόμενου
- Ζύγιση του τρακτέρ
Άλλα χειριστήρια
- Προγραμματισμός παραμέτρων στην οθόνη του οχήματος
- Διαχείριση ακολουθίας εντολών (SDS)
- Υπολογιστής οχήματος «iMonitor»
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΚΤΕΡ
- Διαδικασίες πριν από τη μακροχρόνια αποθήκευση του τρακτέρ
- Προετοιμασία του τρακτέρ για χρήση μετά από μεγάλη περίοδο αδράνειας
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
Διαδικασίες συντήρησης
- Διαστήματα συντήρησης
- Πλύσιμο του εξωτερικού του τρακτέρ/συνδεδεμένων παρελκομένων
- Πλύσιμο του εσωτερικού της καμπίνας
- Υγρά – λιπαντικά και όγκοι πλήρωσης
- Διαστήματα σέρβις
- Πίνακας συντήρησης
- Πίνακας συντήρησης – 1ο σέρβις
Πρόσβαση στο χώρο του κινητήρα
- Πρόσβαση στο χώρο του κινητήρα
Καθημερινές εργασίες
- Γενική επιθεώρηση του τρακτέρ
- Έλεγχος στάθμης λαδιού κινητήρα
- Έλεγχος στάθμης ψυκτικού
- Έλεγχος στάθμης καυσίμου, αποστράγγιση νερού από το φίλτρο.
- Έλεγχος στάθμης AdBlue®
- Έλεγχος του ηλεκτρικού συστήματος
Συντήρηση στις 50 ώρες (1° σέρβις)
- Έλεγχος φρένων με υποβοήθηση σερβομηχανισμού
- Έλεγχος τάνυσης ιμάντα κινητήρα
- Αλλαγή λαδιού κινητήρα
- Αλλαγή στοιχείου φίλτρου λαδιού κινητήρα
- Έλεγχος καθαριότητας ψυγείου
- Αλλαγή φίλτρου καυσίμου
- Αλλαγή φίλτρου αέρα και πίσω άξονα
- Αλλαγή φίλτρου λαδιού ανίχνευσης φορτίου
- Αλλαγή φίλτρου γραμμής παροχής υδροστατικού συστήματος διεύθυνσης
- Έλεγχος λεβιέ χειρόφρενου
- Έλεγχος του συστήματος πλυσίματος παρμπρίζ
- Καθαρισμός των φίλτρων συστήματος εξαερισμού καμπίνας
- Έλεγχος σωλήνων λαδιού
- Συντήρηση συστήματος φρένων πεπιεσμένου αέρα
Συντήρηση κάθε 50 ώρες
- Έλεγχος στάθμης λαδιού σασμάν
- Γρασάρισμα μπροστινού άξονα
- Έλεγχος της μπαταρίας
- Συντήρηση μπροστινού ανυψωτή
- Γρασάρισμα πίσω συνδετικής διάταξης 3 σημείων
- Έλεγχος τροχών και ελαστικών
Συντήρηση κάθε 250 ώρες
- Έλεγχος στάθμης λαδιού τελικής μετάδοσης πίσω άξονα
- Έλεγχος στάθμης λαδιού μπροστινού άξονα
- Έλεγχος στάθμης λαδιού εμπρόσθιου PTO
Συντήρηση στις 500 ώρες
- Αλλαγή λαδιού σασμάν
Συντήρηση κάθε 500 ώρες
- Αντικατάσταση προφίλτρου καυσίμου
- Φίλτρο αντλίας τροφοδοσίας AdBlue®
- Συντήρηση συστήματος κλιματισμού καμπίνας
- Έλεγχος συστήματος αναστολέα διαφορικού
- Αλλαγή λαδιού μπροστινού PTO και στοιχείου φίλτρου λαδιού
Συντήρηση κάθε 1000 ώρες ή τουλάχιστον μία φορά το χρόνο
- Συντήρηση αντλίας ψεκασμού καυσίμου
- Αλλαγή φίλτρου αέρα κινητήρα – Αλλαγή στοιχείου φίλτρου αέρα και εσωτερικό στοιχείο ασφαλείας
- Εξαέρωση του κυκλώματος καυσίμου
- Συντήρηση μίζας
- Αλλαγή λαδιού τελικής μετάδοσης πίσω άξονα
- Αλλαγή λαδιού διαφορικού και τελικής μετάδοσης (4WD)
Συντήρηση κάθε 1000 ώρες ή τουλάχιστον κάθε δύο χρόνια
- Αλλαγή του ψυκτικού και έκπλυση του κυκλώματος
ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΒΛΑΒΩΝ
Ρυμούλκηση του τρακτέρ
- Ρυμούλκηση με τον κινητήρα σε λειτουργία
- Ρυμούλκηση με τον κινητήρα σβηστό
- Ασφαλής μεταφορά του τρακτέρ
- Ανύψωση του τρακτέρ
- Αντιμετώπιση προβλημάτων κινητήρα
- Αντιμετώπιση προβλημάτων κιβωτίου ταχυτήτων
- Αντιμετώπιση προβλημάτων εμπρόσθιου και οπίσθιου δυναμοδότη
- Αντιμετώπιση προβλημάτων μπροστινής κίνησης
- Αντιμετώπιση προβλημάτων φρένων
- Αντιμετώπιση προβλημάτων ανυψωτή
- Αντιμετώπιση προβλημάτων υδραυλικού συστήματος
- Αντιμετώπιση προβλημάτων υδραυλικών βαλβίδων εξωτερικών εργασιών
- Αντιμετώπιση προβλημάτων στην καμπίνα
- Αντιμετώπιση προβλημάτων ηλεκτρικού συστήματος
- Διάγνωση βλαβών
- Συναγερμοί κινητήρα
Συναγερμοί σασμάν
- Εμφάνιση συναγερμών
- Προγράμματα λειτουργίας σε περίπτωση σφάλματος ή βλάβης του σασμάν
- Λίστα κωδικών σφάλματος
- Συναγερμοί υποβραχιόνιου πολλαπλών λειτουργιών
- Συναγερμοί βαλβίδων εξωτερικών εργασιών
- Συναγερμοί μονάδας ECU του HLHP
ΤΡΟΧΟΙ
Εισαγωγή
- Γενικές πληροφορίες σχετικά με τα ελαστικά
- Διάτρηση ελαστικών
- Ροπή σύσφιξης παξιμαδιού/μπουλονιού τροχού
Συνδυασμοί ελαστικών
- Επιτρεπόμενοι συνδυασμοί ελαστικών (Fortis 180, Fortis 180 Infinity)
- Επιτρεπόμενοι συνδυασμοί ελαστικών (Fortis 190, Fortis 190 Infinity)
- Υπολογισμός μηχανικής προπορείας
Υπολογισμός μετατρόχιου
- Ελάχιστο μετατρόχιο
- Ρύθμιση μετατρόχιου (Fortis 180, Fortis 180 Infinity)
- Ρύθμιση μετατρόχιου (Fortis 190, Fortis 190 Infinity)
- Ρύθμιση των μπροστινών φτερών διεύθυνσης
- Ρύθμιση σταθερών μπροστινών φτερών
Αντίβαρα
- Αντίβαρα
- Στήριξη αντίβαρων
- Ενδιάμεση πλάκα
- Βάρη τύπου βαλιτσών
- Μονολιθικό τεμάχιο
- Μεταλλικοί δίσκοι για τροχούς
- Υγρό αντίβαρο για ελαστικά
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
Μπαταρία
- Μπαταρία
Ασφαλειοθήκη καμπίνας
- Ασφαλειοθήκη
- Επεξήγηση συμβόλων ασφαλειών και ρελέ στην ασφαλειοθήκη
Φώτα για κυκλοφορία στο δρόμο
- Φώτα για κυκλοφορία στο δρόμο
- Φώτα πορείας – Έκδοση Βόρειας Αμερικής
- Ευθυγράμμιση προβολέων
- Ρύθμιση προβολέων φλας
Φώτα εργασίας
- Φώτα εργασίας
- Εσωτερική πλαφονιέρα
Εξαρτήματα
- Πρίζες – διάγνωση
- Ραντάρ οχήματος
- Εγκατάσταση πρόσθετων ηλεκτρονικών εξαρτημάτων ή/και εξοπλισμών
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
- Δήλωση συμμόρφωσης
Τεχνικά χαρακτηριστικά του τρακτέρ
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Τεχνικά χαρακτηριστικά καυσίμου
- Τεχνικά χαρακτηριστικά AdBlue®
- Ψυκτικό
- Επίπεδα θορύβου
- Κραδασμοί για τη θέση του χειριστή
Διαστάσεις και τιμές βάρους
- Διαστάσεις, τιμές βάρους και ταχύτητες τρακτέρ
Διαγράμματα σύνδεσης παρελκόμενων
- Διάγραμμα οπών σύνδεσης παρελκόμενων
