Dokumento apžvalga
Operatoriaus vadovas, skirtas LAMBORGHINI SPIRE S 80 → ZKDMD60200TL50001, serija SPIRE S (FARMOTION STAGE 5). Skaitmeninis PDF Lietuvių kalba, 420 puslapiai.
Originalų turinį sudaro 74 skyriai ir 279 išsamios temos, todėl aiškiai matyti, kokios sistemos ir procedūros aptariamos šiame leidime.
- IDENTIFIKAVIMAS
- SAUGA
- SUSIPAŽINIMAS SU TRAKTORIUMI
- TRAKTORIAUS NAUDOJIMAS
- RATAI
- BALASTO NAUDOJIMAS
- ELEKTROS SISTEMA
- TECHNINĖS PRIEŽIŪROS DARBAI
- GEDIMŲ IR KRITINIŲ SITUACIJŲ ŠALINIMAS
- TECHNINIAI DUOMENYS
Dokumento duomenys
- Prekės ženklas: LAMBORGHINI
- Serija: SPIRE S (FARMOTION STAGE 5)
- Modelis: SPIRE S 80
- Pradinis serijos numeris: ZKDMD60200TL50001
- Dokumento tipas: Operatoriaus vadovas
- Kalba: Lietuvių
- Puslapiai: 420
- Failo dydis: 31.73 MiB
- Formatas: Skaitmeninis PDF atsisiuntimas
Suderinamumas
Prieš pirkdami patikrinkite, ar mašinos modelis ir pradinis serijos numeris atitinka SPIRE S 80 → ZKDMD60200TL50001.
Visas turinys
IDENTIFIKAVIMAS
Traktoriaus identifikacija
- Modeliai ir serijos numeriai
- Užsirašykite savo traktoriaus duomenis
- Atsarginių dalių ir papildomos įrangos užsakymas
- Identifikavimo lentelė
- Traktoriaus savininko keitimas.
Terminų žodynas
- Šiame vadove vartojami techniniai terminai
- Šiame vadove vartojami akronimai
- Šiame vadove naudojami matavimo vienetai ir konvertavimo faktoriai
Garantija
- Garantijos terminai ir sąlygos
- Garantijos išimtys
- Numatytoji paskirtis
- Sąlygos, panaikinančios garantijos galiojimą
Komponentų simboliai
- Šiame vadove naudojami simboliai traktoriams su ROPS
- Šiame vadove naudojami simboliai traktoriams su kabina
SAUGA
Įžanga
- Operatoriaus saugos vadovas
- Apie šį vadovą
- Atsakomybė ir pareigos
Svarbi saugos informacija
- Teisingas ir neteisingas traktoriaus naudojimas
- Pavojų atpažinimas
- Nurodymai su traktoriumi dirbantiems asmenims
Saugos nurodymai
- Pavojingos zonos
- Pavojai traktoriaus paruošimo metu
- Pavojai važiuojant lauke ir keliu
- Pavojai techninės priežiūros metu
- Priekinio krautuvo naudojimas
Saugos ir apsauginiai įtaisai
- Apsauginiai įtaisai
- Apsauginiai įtaisai
- ROPS vamzdinis rėmas
Gera praktika
- Geroji darbo praktika
Saugos piktogramos
- Supažindinimas su saugos piktogramomis
- Saugumo piktogramos traktoriams su ROPS (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001)
- Saugumo simboliai traktoriams su kabina (SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
Pavojai aplinkai
- Pavojai, susiję su darbo aplinka
- Pavojai būnant traktoriuje
SUSIPAŽINIMAS SU TRAKTORIUMI
Traktoriaus vaizdai
- Traktoriaus su nuo apsivertimo saugančiu rėmu išorės vaizdas (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001)
- Traktoriaus su kabina vaizdas iš priekio (SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- ROPS/kabinos vaizdas iš vidaus (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- ROPS/kabinos vaizdas iš vidaus (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
Įlipimas į transporto priemonę
- Prieigos prie vairuotojo sėdynės elementai traktoriuose su ROPS (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001)
- Prieigos prie vairuotojo sėdynės elementai traktoriuose su kabina (SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
Kabina
- Operatoriaus apsaugos konstrukcija.
- Vidaus apšvietimas
- Priekinės užuolaidėlės
- Galinio lango užraktas
- Oro kondicionavimo angos
- Dokumentų kišenė, skirta operatoriaus vadovui laikyti
Prietaisai ir valdikliai
- Prietaisų skydas (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Prietaisų skydas (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Prietaisų blokas
- Vidurinė zona (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Vidurinė zona (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Dešinioji konsolė (su mechaniniu būdu valdomu galiniu keltuvu)
- Dešinioji konsolė (su elektroniniu būdu valdomu galiniu keltuvu)
- Galinis pultas
- Stogo skydelis
- Vieta radijui ir garsiakalbiams įrengti
- Reikalavimai ugnies gesintuvui
- Vairuotojo sėdynė
TRAKTORIAUS NAUDOJIMAS
Įlipimas į transporto priemonę
- Įlipimas į traktoriaus kabiną ir išlipimas iš jos (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001)
- Įlipimas į traktoriaus kabiną ir išlipimas iš jos (SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Avarinis išėjimas
Pradinis reguliavimas
- Virtimo apsauginės konstrukcijos rėmas (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001)
- Vairo reguliavimas (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Vairo reguliavimas (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- COBO SC74/M200 vairuotojo sėdynės reguliavimas
- COBO SC74/M97 vairuotojo sėdynės reguliavimas
- Operatoriaus sėdynės GRAMMER MSG93/511 reguliavimas
- Operatoriaus saugos diržo užsisegimas ir atsisegimas
- Galinio vaizdo veidrodėlių reguliavimas rankiniu būdu
Dažniausiai naudojami valdikliai
- Mechaninė eigos perjungimo svirtis (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Hidraulinė atbulinės eigos perjungimo svirtis (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Vairo kolonėlės svirtelė (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Vairo kolonėlės svirtelė (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Sankaba
- Akceleratoriai
- Stabdžiai
- Stovėjimo stabdys
- Funkcija „Stop&Go“ (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Kabinos oro kondicionavimas
Transporto priemonės pastatymas
- Saugus traktoriaus palikimas
- Saugus traktoriaus su prikabinta priekaba pastatymas
- Traktoriaus nejudrumo užtikrinimas naudojant ratų blokavimo kaladėles
Variklis
- Rekomendacijos pirmosioms 50 darbo valandų
- Degalai ir priedai
- Degalų įpylimas
- Traktoriaus užvedimas ir sustabdymas
- Dyzelinio kuro dalelių filtro regeneracija
Transmisija
- Pradinė informacija apie transmisiją (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Transmisijos valdikliai ir indikacinės lemputės (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Darbinio diapazono, pavaros ir važiavimo krypties parinkimas (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Pradinė informacija apie transmisiją (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Transmisijos valdikliai ir indikacinės lemputės (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Darbinio diapazono, pavaros ir važiavimo krypties parinkimas (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Važiavimas traktoriumi
- Priekinių ratų pavara ir diferencialo blokavimo mechanizmas
- Priekinės ašies pakabos amortizavimo ir diferencialo valdymo sistema („ActiveDrive“) ()
GTV
- GPV konfigūracijos
- GPV varomų padargų prikabinimas ir atkabinimas
- Išėjimo GPV keitimas
- GPV valdymas stacionarioms užduotims
Priekinis GTV
- Priekinis GPV – aprašymas ir versijos
- Priekinio GPV valdikliai ir indikacinės lemputės
- Priekinio GPV valdymas
Galinis GTV
- Galinio GPV aprašas ir konfigūracijos
- Galinio GPV valdikliai ir indikacinės lemputės
- Galinio GPV valdymas
- Galinio važiavimo greičio GPV naudojimas
Keltuvai
- Keltuvo konfigūracijos
- Teisinga padargų gabenimo praktika
Priekinis keltuvas
- Priekinis keltuvas
- Priekinio keltuvo valdikliai
- Priekinio keltuvo valdymas iš kabinos
- Priekinio keltuvo reguliavimas
- Priekinio keltuvo padargų uždėjimas ir nuėmimas
Galinis keltuvas
- Galinis keltuvas
- Mechaniniai galinio keltuvo valdikliai
- Mechaninio galinio keltuvo veikimo režimo nustatymas
- Mechaniškai valdomo galinio keltuvo naudojimas
- Elektroninis galinis keltuvas: valdikliai ir indikacinės lemputės
- Elektroninio galinio keltuvo valdymo funkcijų nustatymas
- Elektroniškai valdomo galinio keltuvo naudojimas iš kabinos
- Elektroniškai valdomo galinio keltuvo naudojimas nuo žemės
- Galinis trijų taškų pakabas
- Trijų taškų pakabo reguliavimas
- Padargo prijungimas prie trijų taškų pakabo ir atjungimas nuo jo
Hidraulinė sistema
- Hidraulinio skirstytuvo konfigūracijos
- Hidraulinio skirstytuvo darbo režimai
- Hidraulinių skirstytuvų valdikliai ir indikacinės lemputės
- Padargų prijungimas / atjungimas prie / nuo hidraulinių skirstytuvų
- Hidraulinių skirstytuvų valdymas mechaniniais valdikliais
- Apgręžiamojo plūgo valdymo pavyzdys
- Hidraulinio variklio valdymo pavyzdys
- Savivartės priekabos valdymo pavyzdys
Vilkimas
- Vilkimo įtaisai
- Priekabos vilkimo ąsos ir vilkimo kablio suderinamumas
- Vilkimo įtaiso techninės charakteristikos
- Hidraulinis priekabos stabdymas
- Priekabos elektros sistemos prijungimas
Vilkimo įrenginiai
- Vilkimo įtaiso aukščio reguliavimas
- Vilktis
- Pakabos atraminis rėmas
- Vilkimo įtaisas su fiksavimo vielokaiščiu
- Vilkimo įtaisas su apsauginiu fiksatoriumi
- Pusiau automatinis vilkimo įtaisas
- Automatinis vilkimo įtaisas
Stebėjimas ir programavimas
- Prietaisų skydelio parametrai
RATAI
Padangos
- Pagrindinė informacija apie padangas
- Padangų pradūrimai ir keitimas
- Ratų veržlių / varžtų priveržimo jėga
- Vairavimo kampo reguliavimas
- Vairavimo kampo reguliavimas ašims su keturiais reguliavimo varžtais
- Vairavimo kampo reguliavimas ašims su dviem ribojančiais varžtais
- Ašies su pakaba vairavimo kampo reguliavimas („ActiveDrive“)
- Priekinės / galinės padangų deriniai
- Padangų pripūtimo slėgis, apkrovos indeksas ir greitis
- Įprastų / skersinių gijų padangų apkrovos ir greičiai
- Radialinių padangų apkrovos ir greičiai
Reguliavimas
- Mechaninės paskubos skaičiavimas
- Ašies plotis
- Tarpuvėžės pločių reguliavimas (fiksuoti tarpuvėžės ratai)
- Tarpuvėžės pločio reguliavimas (kintamos tarpuvėžės ratai)
- Fiksuoti priekiniai purvasargiai
- Reguliuojami priekiniai purvasargiai
BALASTO NAUDOJIMAS
Stabilumas
- Traktoriaus svėrimas
- Traktoriaus / padargo junginys
Balasto naudojimas
- Balastai
- Balasto tvirtinimas
- Tarpinė plokštė
- Stačiakampių balastų svoriai
- Monolitinis blokas
- Metaliniai ratų diskai
- Skystas padangų balastas
ELEKTROS SISTEMA
- Įvadas į elektros sistemą
Akumuliatorius
- Akumuliatorius
Saugikliai
- Saugikliai ir relės (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Saugikliai ir relės (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
Lempos
- Kelio žibintų lemputės keitimas
- Sureguliuokite priekinius žibintus važiuoti keliu
- Darbinių žibintų lempučių keitimas, traktoriai su ROPS (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001)
- Darbinių žibintų lempučių keitimas traktoriams su kabina (SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Vidaus patogumo žibinto lemputės pakeitimas
Kita įranga
- Elektroninių komponentų ir/arba įrangos montavimas
- Elektros maitinimo lizdai / prievadai
TECHNINĖS PRIEŽIŪROS DARBAI
Techninės priežiūros perspėjimai
- Saugus techninės priežiūros atlikimas
Traktoriaus ir padargų plovimas
- Įspėjimai
- Pavojai ir apsauginiai įrenginiai
- Reikalinga įranga
- Pradžios sąlygos
- Traktoriaus išorės plovimas
- Traktoriaus vidaus valymas
Prieiga prie variklio skyriaus
- Įspėjimai
- Pavojai ir apsauginiai įrenginiai
- Pradžios sąlygos
- Procedūrų apžvalga
- Atidaryti ir uždaryti variklio dangtį
- Šoninių skydų nuėmimas ir uždėjimas
- Įrankių dėžė
Traktoriaus sandėliavimas
- Procedūrų apžvalga
- Operacijos prieš ilgalaikį nenaudojimą
- Operacijos po ilgalaikio nenaudojimo
Traktoriaus nurašymas ir utilizavimas bei pakavimo medžiagų sutvarkymas
- Traktoriaus eksploatacijos nutraukimas
- Traktoriaus išmetimas
- Pakavimo medžiagų sutvarkymas
Skysčiai ir tepimo priemonės
- Skysčiai – tepalai ir pildymo tūriai
- Aušalas
Intervalai
- Techninė priežiūra
- Techninės priežiūros lentelė – 1-oji priežiūra
- Techninės priežiūros lentelė
Traktorius
- Bendroji traktoriaus patikra
- Sutepimas
- Susisiekite su paskelbtąja techninės priežiūros tarnyba
Variklis
- Variklio alyvos lygio patikra ir įpylimas
- Variklio alyvos pakeitimas
- Variklio alyvos filtro pakeitimas
- Aušalo lygio patikra ir įpylimas
- Variklio aušinimo skysčio keitimas
- Radiatorių valymas
Variklio priedai
- Variklio oro filtro kasečių keitimas
- Vandens ir nuosėdų pašalinimas iš degalų filtro ir priešfiltrio
- Degalų filtro keitimas
- Kuro priešfiltrio keitimas
- Išleiskite orą iš degalų sistemos
Transmisija
- Transmisijos alyvos lygio tikrinimas ir pripildymas
- Pakeiskite transmisijos alyvą ir filtrą
Priekinė ašis
- Priekinės ašies alyvos lygio patikrinimas ir pripildymas
- Priekinės pakabinamos ašies („ActiveDrive“) alyvos lygio patikrinimas ir pripildymas
- Alyvos keitimas priekinėje ašyje ir galutinėse pavarose (4 varantieji ratai)
- Alyvos keitimas pakabinamoje priekinėje ašyje („ActiveDrive“) ir galutiniuose pavaros įrenginiuose
- Patikrinkite vairo sistemos apsaugų nusidėvėjimą
Kabina
- Tikrinkite stiklo plovimo skysčio lygį
- Vidinio kabinos oro filtro valymas ir pakeitimas
- Išvalykite ir pakeiskite išorinį kabinos oro filtrą
Hidraulinė ir pneumatinė sistema
- Alyvos linijų patikra
- Išleiskite orą iš hidraulinės stabdžių sistemos
- Stabdžių skysčio lygio patikra ir įpylimas
- Iš hidraulinės sankabos sistemos pašalinkite orą
- Akumuliatorių patikrinimas
- Tikrinkite stabdžių pedalus
Elektros sistema
- Akumuliatoriaus elektrolito lygio patikra ir įpylimas
Ratai
- Ratų ir padangų tikrinimas
Balastas ir sujungtuvai
- Vilkimo įtaisų techninė priežiūra
- Patikrinkite balasto svorius
GEDIMŲ IR KRITINIŲ SITUACIJŲ ŠALINIMAS
Gedimų diagnostika
- Įspėjamųjų signalų rodymas
- Įvadas į gedimų šalinimą
- Viso traktoriaus trikčių šalinimas
- Variklio trikčių šalinimas
- Transmisijos trikčių šalinimas
- GPV trikčių šalinimas
- Keltuvo gedimų diagnostika
- Stabdžių trikčių šalinimas
- Hidraulinės sistemos gedimų diagnostika
- Skirstytuvo trikčių šalinimas
- Kabinos gedimų šalinimas
- Elektros sistemos gedimų šalinimas
Kritinės situacijos
- Kritinių situacijų tipai
- Avarinis užvedimas
- Galinio keltuvo avariniai valdikliai
- Traktoriaus vilkimas gedimo atveju
- Priekinis avarinis vilkimo įtaisas
- Negalinčios važiuoti transporto priemonės transportavimas
- Traktoriaus kėlimas
- Traktoriaus kėlimo taškai
TECHNINIAI DUOMENYS
Pagrindiniai techniniai duomenys
- Įvadas
- Traktoriaus techniniai duomenys
- Operatoriaus kabinos techniniai duomenys;
- Triukšmo techniniai duomenys
- Vibracijų techniniai duomenys
- Priekinio GPV tiekiama galia
- Galinio GPV tiekiama galia
- Didžiausias tempiamas svoris
Balasto techniniai duomenys
- Galimi balastai
Traktoriaus matmenys ir svoris
- Traktoriaus su ROPS matmenys ir svoris
- Traktoriaus su kabina matmenys ir svoris
Traktoriaus greitis (SPIRE S 80 -> ZKDMD60200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLP90200TL50001)
- Traktoriaus greitis
- Greičio konvertavimo lentelė
Traktoriaus greitis (SPIRE S 80 -> ZKDME00200TL50001, SPIRE S 80 TARGET -> ZKDLR30200TL50001)
- Traktoriaus greitis
- Greičio konvertavimo lentelė
Padargų prijungimo schemos
- Techninės padargo prijungimo prie traktoriaus sąlygos
- Padargų prijungimo angos
