Panoramica del documento
Manuale d'officina per LAMBORGHINI TCD 6.1 Stage 5 della famiglia Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 4-5. Download PDF digitale in italiano di 620 pagine.
Il relativo indice in italiano comprende 23 sezioni e 308 argomenti individuali.
Principali sezioni incluse
- Sicurezza
- Informazioni generali
- Dati Tecnici
- MOTORE – Smontaggi, montaggi e controlli
- ACCESSORI MOTORE – Smontaggi, montaggi e controlli
- Impianto Elettrico
Dettagli del documento
- Marchio: LAMBORGHINI
- Famiglia: Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 4-5
- Modello: TCD 6.1 Stage 5
- Tipo di documento: Manuale d'officina
- Lingua: Italiano
- Pagine: 620
- Dimensione del file: 101.56 MiB
- Formato: Download PDF digitale
Compatibilità
Prima dell'acquisto, verificare che il modello e il numero di serie della macchina corrispondano a LAMBORGHINI TCD 6.1 Stage 5.
Indice completo
Sicurezza
- Sicurezza
Informazioni generali
- Introduzione
- Coppie di serraggio
Dati Tecnici
- Trasduttore di pressione (contropressione gas di scarico) – (B60)
- Trasduttore di pressione (a monte del catalizzatore SCR) – (B88)
- Trasduttore di pressione differenziale (filtro antiparticolato diesel) – (B61)
- Trasduttore di pressione differenziale (filtro antiparticolato diesel) – (B58)
- Sensore di pressione (Rail) – (B49)
- Trasduttore di pressione (olio lubrificante) – (B6) / (carburante) – (B51)
- Trasduttore di pressione (a monte del catalizzatore SCR) – (B88)
- Trasduttore di pressione
- Trasduttore di pressione
- Trasmettitore di pressione/temperatura (aria di alimentazione) – (B48)
- Trasmettitore di pressione/temperatura (aria di alimentazione) – (B48)
- Trasmettitore di temperatura (recupero di gas di scarico) – (B64)
- Trasmettitore di temperatura (ingresso aria, aria ambiente) – (B74)
- Trasmettitore di temperatura (a monte e a valle del catalizzatore di ossidazione per motori diesel) – (B65)
- Trasmettitore di temperatura (a monte e a valle del catalizzatore di ossidazione per motori diesel) – (B65)
- Trasmettitore di temperatura (a monte del catalizzatore SCR) – (B78)
- Trasmettitore di temperatura (a monte del catalizzatore SCR) – (B78)
- Indicatore numero di giri (albero a gomiti) – (B40.2)
- Indicatore numero di giri (albero a camme) – (B40.1) / (albero a gomiti) – (B40.2)
- Indicatore numero di giri (albero a camme) – (B40.1)
- Sensore NOx (SCR a monte del catalizzatore) – (B54)
- Sensore NOx (SCR a monte del catalizzatore) – (B54)
- Sensore NOx (SCR a monte del catalizzatore) – (B54)
- Sensore NOx (SCR a valle del catalizzatore) – (B56)
MOTORE – Smontaggi, montaggi e controlli
GENERICO
- Puleggia a gola trapezoidale
- Smontaggio e montaggio del tendicinghia (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio del tendicinghia (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio supporto ventola (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e completamento del supporto ventola
- Smontaggio e completamento del supporto ventola
- Smontaggio e completamento del supporto ventola
- Smontaggio e completamento del supporto ventola
- Elementi di fissaggio (Supporto ventola)
- Smontaggio e montaggio del tendicinghia (cinghia trapezoidale nervata, livello 2)
BASAMENTO CILINDRI
- Controllo della pressione del basamento motore
- Smontaggio e montaggio dello sfiato del basamento motore
- Smontaggio e montaggio dello sfiato del basamento motore
- Smontaggio e montaggio dello sfiato del basamento motore
- Smontaggio e montaggio dello sfiato del basamento motore
- Smontaggio e montaggio dello sfiato del basamento motore
- Smontaggio e montaggio dello sfiato del basamento motore
- Elementi di chiusura (basamento motore, regolazione motore elettronica)
- Elementi di chiusura
- Elementi di chiusura (basamento motore)
- Elementi di chiusura (basamento motore)
- Supporto (sfiato basamento motore)
- Tubazione (sfiato basamento motore)
- Supporto (Piedino di montaggio, lato opposto al volano)
- Supporto (Piedino di montaggio, lato opposto al volano)
- Supporto (Piedino di montaggio, lato volano)
- Montaggio e smontaggio del dispositivo di rotazione (Puleggia a gola trapezoidale)
- Montaggio e smontaggio del dispositivo di rotazione (Presa di potenza PTOC)
- Elementi di chiusura (Basamento motore, presa di potenza PTO-A)
- Elementi di chiusura (Basamento motore, presa di potenza PTO-A)
- Elementi di chiusura (Scatola ingranaggi, presa di potenza PTOC)
- Elementi di chiusura (Scatola ingranaggi, presa di potenza (PTO-C))
- Elementi di chiusura (Presa di potenza PTO-B)
- Elementi di chiusura (Presa di potenza PTO-B)
- Elementi di chiusura (Presa di potenza PTO-B)
- Smontaggio e montaggio della scatola di raccordo
- Carter di copertura (Scatola di raccordo)
- Carter di copertura (Scatola di raccordo)
- Carter di copertura (Scatola di raccordo)
ALBERO MOTORE
- Sostituzione dell’anello di tenuta dell’albero a gomiti (lato opposto al volano)
- Montaggio e smontaggio della camicia d’albero dall’albero motore a gomiti (lato opposto al volano)
- Smontaggio e montaggio coperchio anteriore (elementi di fissaggio)
- Controllo del cuscinetto dell’albero a camme
- Smontaggio e montaggio del coperchio del cuscinetto dell’albero a gomiti
- Smontaggio e montaggio della puleggia della cinghia trapezoidale/puleggia a gola trapezoidale
- Smontaggio e montaggio ammortizzatore di vibrazioni torsionali
- Smontaggio e montaggio ammortizzatore di vibrazioni torsionali
- Smontaggio e montaggio ammortizzatore di vibrazioni torsionali
- Montaggio e smontaggio volano (elementi di fissaggio)
- Sostituzione della corona dentata dello starter del volano
- Montaggio e smontaggio del cuscinetto dell’albero a gomiti
- Controllo dell’albero a gomiti
- Controllo del gioco assiale dell’albero a gomiti
- Montaggio e smontaggio del cuscinetto dell’albero a gomiti
- Controllo dei cuscinetti dell’albero a gomiti
- Smontaggio e montaggio della ruota sensore
- Sostituzione anello di tenuta dell’albero a gomiti (lato volano)
CILINDRI – PISTONI – BIELLE
- Smontaggio e montaggio del fusto di biella
- Controllo del fusto di biella
- Smontaggio e montaggio del pistone
- Smontaggio e montaggio delle fasce del pistone
- Controllo delle fasce del pistone
- Controllo delle fasce del pistone
- Controllo delle fasce del pistone
- Misurazione sporgenza pistone
DISTRIBUZIONE
- Smontaggio e montaggio della scatola ingranaggi
- Smontaggio e montaggio dell’albero a camme
- Controllo dell’albero a camme
TESTA CILINDRO
- Controllo del valore di compressione
- Smontaggio e montaggio del carter della testa del cilindro
- Smontaggio e montaggio del carter della testa del cilindro
- Smontaggio e montaggio della testa del cilindro (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio delle valvole
- Controllo delle valvole, del guidavalvola, della molla della valvola, del rientro della valvola
- Elementi di chiusura (Testa del cilindro)
- Golfare per il trasporto (Testa del cilindro)
- Golfare per il trasporto (Testa del cilindro)
- Golfare per il trasporto (Testa del cilindro)
- Verificare e impostare il gioco delle valvole (6 cilindri)
- Montaggio e smontaggio della distribuzione a valvole
- Smontaggio e completamento della distribuzione a valvole
- Smontaggio e montaggio degli elementi di comando
LUBRIFICAZIONE
- Astina di misurazione olio
- Astina di misurazione olio
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (coppa dell’olio lubrificante in lamiera)
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (coppa dell’olio lubrificante in lamiera)
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (Versione pesante)
- Smontaggio e montaggio della coppa dell’olio lubrificante (Versione pesante)
- Bocchettone di riempimento dell’olio
- Smontaggio e montaggio del refrigeratore dell’olio lubrificante
- Smontaggio e montaggio del refrigeratore dell’olio lubrificante (Elementi di chiusura)
- Smontaggio e montaggio del refrigeratore dell’olio lubrificante
- Smontaggio e montaggio del refrigeratore dell’olio lubrificante
- Smontaggio e montaggio dell’alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante
- Smontaggio e montaggio dell’alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante (elementi di fissaggio)
- Elementi di chiusura (alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante)
- Elementi di chiusura (alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante)
- Elementi di chiusura (alloggiamento del refrigeratore dell’olio lubrificante)
- Tubazione del liquido refrigerante (alloggiamento del radiatore dell’olio lubrificante – basamento motore)
- Tubazione del liquido refrigerante (Refrigeratore dell’olio lubrificante – testa del cilindro)
- Smontaggio e montaggio del tubo di aspirazione olio
IMPIANTO DI INIEZIONE
- Sostituzione della boccola dell’iniettore
- Pulizia della boccola dell’iniettore
- Pulizia dell’alloggiamento boccola dell’iniettore
- Smontaggio e montaggio del blocco pilota (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e completamento del blocco pilota (sistema di iniezione 2000 bar)
- Smontaggio e completamento del blocco pilota
- Montaggio e smontaggio della pompa ad alta pressione (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio dell’iniettore (sistema di iniezione 1600 bar)
- Smontaggio e montaggio dell’iniettore (sistema di iniezione 1600 bar)
- Smontaggio e montaggio dell’iniettore (2000 bar Sistema di iniezione)
- Smontaggio e montaggio della console del filtro del carburante (vaschetta)
- Smontaggio e montaggio della pompa di alimentazione del carburante (elementi di fissaggio)
- Attacchi del tubo flessibile (Connettori)
- Filtro del carburante
- Filtro del carburante
- Filtro del carburante
- Filtro del carburante
- Spina di accoppiamento (Pompa di mandata del carburante)
- Pompa di alimentazione manuale (Carburante)
- Smontaggio e montaggio condotte del carburante (pompa di alimentazione del carburante – blocco pilota)
- Smontaggio e montaggio della condotta del carburante (Blocco pilota pompe ad alta pressione)
- Smontaggio e montaggio del Rail (sistema di iniezione 1600 bar)
- Smontaggio e montaggio del Rail (sistema di iniezione 1600 bar)
- Smontaggio e montaggio del Rail (sistema di iniezione 1600 bar)
- Montaggio e smontaggio della valvola limitatrice della pressione (Rail)
- Montaggio e smontaggio della valvola limitatrice della pressione (Rail)
- Montaggio e smontaggio del sensore di pressione Rail
- Smontaggio e montaggio condotte del carburante (Rail, testa del cilindro, blocco pilota – filtro carburante)
- Montaggio trasduttore di pressione (Pressione del carburante)
- Tubazione del carburante (filtro del carburante – blocco pilota)
- Tubazione del carburante (Rail, testa del cilindro, blocco pilota)
- Tubazione del carburante (Pompa di alimentazione del carburante, filtro carburante, blocco pilota)
- Tubazioni del carburante (Rail, testa del cilindro, blocco pilota – filtro carburante)
- Ammortizzatore di vibrazioni (posizione di montaggio)
- Trasduttore di pressione (Contropressione gas di scarico)
- Trasduttore di pressione (Contropressione gas di scarico)
RAFFREDDAMENTO
- Montaggio e smontaggio ugelli di raffreddamento pistone
- Montaggio e smontaggio ugelli di raffreddamento pistone
- Smontaggio e montaggio della pompa del liquido refrigerante
- Smontaggio e montaggio della pompa del liquido refrigerante (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio della pompa del liquido refrigerante (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio della pompa del liquido refrigerante
- Smontaggio e montaggio della pompa del liquido refrigerante
- Smontaggio e montaggio adattatore (Pompa del liquido di raffreddamento – scatola del termostato)
- Organi di trasmissione (Pompa del liquido refrigerante)
- Smontaggio e montaggio del termostato
- Smontaggio e montaggio del termostato
- Smontaggio e montaggio del termostato
- Verificare il termostato (una volta smontato)
- Verificare il termostato (una volta smontato)
- Smontaggio e montaggio della scatola del termostato (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio della scatola del termostato
- Smontaggio e montaggio della scatola del termostato
- Smontaggio e montaggio della scatola del termostato
- Elementi di chiusura (Pompa del liquido di raffreddamento scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Elementi di chiusura (Scatola del termostato)
- Attacco del tubo flessibile (Scatola del termostato)
- Raccordo per tubo flessibile (Scatola del termostato)
- Attacco (Condotta di compensazione)
- Condotta di sfiato (Scatola del termostato – refrigeratore)
- Tubazioni (Radiatore AGR testa del cilindro)
- Tubazioni (Radiatore AGR testa del cilindro)
- Condotta di compensazione (Scatola del termostato)
- Verifica della tenuta del sistema di raffreddamento
COLLETTORE ASPIRAZIONE
- Smontaggio e montaggio della tubazione dell’aria di sovralimentazione
- Smontaggio e montaggio della tubazione dell’aria di sovralimentazione
- Elementi di chiusura (Tubo di miscelazione, aria di alimentazione)
- Lamiera di schermatura (Sensore di contropressione dei gas di scarico)
- Lamiera di schermatura (turbocompressore a gas di scarico)
- Lamiera di supporto (Relè – sensore di contropressione dei gas di scarico)
- Supporto (Lamiera di schermatura)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di scarico
- Smontaggio e montaggio della tubazione di scarico (ausiliari)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di scarico
- Smontaggio e montaggio della tubazione di scarico
- Smontaggio e montaggio della console
- Smontaggio e montaggio della valvola a sfarfallamento
- Smontaggio e montaggio delle valvole a sfarfallamento
- Smontaggio e montaggio del radiatore
- Smontaggio e montaggio del radiatore
- Smontaggio e montaggio del regolatore
- Smontaggio e montaggio del regolatore
- Smontaggio e montaggio del tubo di Venturi
- Smontaggio e montaggio del tubo di Venturi
- Smontare e montare la condotta (Testa del cilindro – radiatore, radiatore – testa del cilindro)
- Smontaggio e montaggio del trasmettitore della temperatura
- Smontaggio e montaggio del trasduttore di pressione
- Supporto (Radiatore, recupero gas di scarico)
- Supporto (Radiatore, recupero gas di scarico)
- Trasduttore di pressione / Condotta (Contropressione gas di scarico)
- Trasduttore di pressione / Condotta (Contropressione gas di scarico)
- Tubo del gas di scarico (Tubo di Venturi – tubo di miscelazione)
- Tubazione (Tubazione di scarico – trasduttore di pressione)
- Tubazione (Tubazione di scarico – trasduttore di pressione)
TURBO COMPRESSORE
- Cavo di collegamento (Aria di alimentazione)
- Smontaggio e rimontaggio del filtro antiparticolato
- Collettore d’aspirazione (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio del turbocompressore a gas di scarico
- Smontaggio e montaggio del turbocompressore a gas di scarico
- Smontaggio e montaggio del turbocompressore a gas di scarico
- Smontaggio e montaggio della tubazione dell’olio lubrificante (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della tubazione dell’olio lubrificante (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di ritorno dell’olio lubrificante (pezzo superiore) (Turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di ritorno dell’olio lubrificante (pezzo superiore) (Turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di ritorno dell’olio lubrificante (pezzo superiore) (Turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di ritorno dell’olio lubrificante (pezzo inferiore) (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di ritorno dell’olio lubrificante (pezzo inferiore) (turbocompressore a gas di scarico)
- Smontaggio e montaggio della tubazione di ritorno dell’olio lubrificante (pezzo inferiore) (turbocompressore a gas di scarico)
ACCESSORI ELETTRICI
- Smontaggio e montaggio del trasmettitore di pressione/temperatura (Aria di alimentazione)
ACCESSORI MOTORE – Smontaggi, montaggi e controlli
GENERICO
- Elementi di fissaggio (Fascio di cavi)
- Elementi di fissaggio (Fascio di cavi)
- Supporto (elementi di fissaggio)
- Lamiera di supporto (su tubazione dell’aria di sovralimentazione)
- Lamiera di supporto (su tubazione dell’aria di sovralimentazione)
- Fascio di cavi (elementi di fissaggio)
- Cappuccio protettivo (Relè)
- Riscaldatore (Linea di collegamento)
- Risciacquo della pompa di alimentazione SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Risciacquo/Controllo del dosatore SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Risciacquo della tubazione (pompa di alimentazione – dosatore) SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Carter di copertura (Trasduttore di pressione differenziale)
- Supporto (Sensore di contropressione dei gas di scarico)
PRERISCALDO
- Smontaggio e montaggio del riscaldatore
- Smontaggio e montaggio del riscaldatore
- Smontaggio e montaggio del riscaldatore
- Smontaggio e montaggio del gomito dell’aria di sovralimentazione
- Smontaggio e montaggio del tubo di miscelazione
- Smontaggio e montaggio del tubo di miscelazione
- Smontaggio e montaggio della valvola a farfalla
- Smontaggio e montaggio della valvola a farfalla
- Smontaggio e montaggio della flangia
MOTORINO AVVIAMENTO
- Attacco (Starter)
- Attacco (Starter)
- Lamiera di schermatura(Starter)
- Lamiera di schermatura (Starter)
- Starter (elementi di fissaggio)
SILENZIATORE DI SCARICO
- Smontaggio e rimontaggio del filtro antiparticolato
- Smontaggio e rimontaggio del filtro antiparticolato (dimensione modulo 9,5″)
- Elementi di chiusura (post-trattamento dei gas di scarico) (Sensore NOx, trasmettitore di temperatura, trasmettitore di pressione differenziale filtro antiparticolato diesel)
- Supporto (dimensione modulo 9,5”)
- Fascetta tipo V-Band
- Fascetta tipo V-Band (tubo del gas di scarico 3″)
- Fascetta tipo V-Band (tubo del gas di scarico 4″)
- Modulo di entrata (dimensione modulo 9,5″)
- Modulo di uscita (dimensione modulo 9,5″)
- Tubo di miscelazione (collegamento a vite)
- Tubo di miscelazione (collegamento a vite) SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Tubo di miscelazione (elementi di fissaggio) SCR (Selective Catalytic Reduction)
COMPONENTI ELETTRICI
- Smontaggio e montaggio generatore (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio della puleggia a gola trapezoidale (Versione con cono di bloccaggio)
- Smontaggio e montaggio della console (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Smontaggio e montaggio della console (cinghia trapezoidale nervata, livello 1)
- Generatore
- Generatore
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (albero a gomiti)
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (albero a gomiti) (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (albero a gomiti) (elementi di fissaggio)
- Smontaggio e montaggio dell’indicatore numero di giri (albero a camme) (ausiliari)
- Smontaggio e montaggio del trasmettitore di pressione/temperatura (Aria di alimentazione)
- Trasmettitore di temperatura (liquido refrigerante)
- Montaggio trasduttore di pressione (Pressione del carburante/ pressione dell’olio lubrificante)
- Relè (Riscaldatore)
- Relè (Riscaldatore, starter, candele di accensione)
- Smontaggio e montaggio del sensore (NOx)
- Smontaggio e montaggio del trasduttore di pressione (Contropressione gas di scarico)
- Montaggio della candela del dosatore SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Trasmettitore di pressione differenziale (filtro particolato diesel)
- Trasmettitore di pressione differenziale (filtro particolato diesel)
- Trasmettitore di temperatura (a monte del catalizzatore SCR)
- Trasmettitore di temperatura (a monte e a valle del catalizzatore di ossidazione per motori diesel)
- Trasmettitore di temperatura (gas di scarico)
- Trasmettitore di temperatura (temperatura ingresso aria e ambiente)
- Valvola elettromagnetica SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Pompa di alimentazione SCR (Selective Catalytic Reduction)
Impianto Elettrico
- Cavo di collegamento (relè – generatore)
- Cavo di collegamento (Relè – riscaldatore)














