Prezentarea documentului

Manual de utilizare pentru LAMBORGHINI Mach 210 T4i VRT → WSXW850200LL50010 din seria MACH T4i VRT (STAGE 3B). PDF digital în Română, 398 pagini.

Cuprinsul original include 66 secțiuni și 267 subiecte detaliate și oferă o imagine clară asupra sistemelor și procedurilor tratate în această ediție.

Prefață
IDENTIFICARE
SIGURANȚA
CUNOAȘTEREA TRACTORULUI
UTILIZAREA TRACTORULUI
DEPOZITAREA TRACTORULUI
OPERAȚII DE ÎNTREȚINERE
DIAGNOSTICAREA DEFECTELOR
ROȚILE
INSTALAȚIA ELECTRICĂ
DATE TEHNICE

Detalii despre document

Marcă: LAMBORGHINI
Serie: MACH T4i VRT (STAGE 3B)
Model: Mach 210 T4i VRT
Număr de serie inițial: WSXW850200LL50010
Tipul documentului: Manual de utilizare
Limbă: Română
Pagini: 398
Dimensiunea fișierului: 45.67 MiB
Format: Descărcare PDF digitală

Compatibilitate

Înainte de cumpărare, verificați dacă modelul și numărul de serie inițial al utilajului corespund cu Mach 210 T4i VRT → WSXW850200LL50010.

Cuprins complet

Prefață
- Important
  - Avertizare
  - Predarea tractorului către client
  - Către proprietarul noului tractor
IDENTIFICARE
- Lista numerelor de serie ale modelelor
- Plăcuțele de identificare
  - Plăcuța de identificare a tractorului
  - Numărul de serie al tractorului
  - Numărul de serie al motorului
  - Plăcuța de identificare a motorului
  - Plăcuțele de identificare ROPS
  - Plăcuța de identificare a cutiei de viteze
  - Plăcuța de identificare a punții față
- Piesele de schimb originale
- Garanția
  - Livrarea și instalarea
  - Procedura de garanție
  - Transportul
  - Asistența post garanție
SIGURANȚA
- Introducere
- Sfaturi practice privind procedurile de lucru în siguranță
  - Protejați mediul
- Reguli generale de siguranţă
- Prevenirea accidentelor și siguranța personală
  - Îmbrăcămintea și echipamentul de protecție
  - Expunerea la zgomot
  - Urcarea și coborârea în/din tractor
  - Parcarea tractorului
  - Curățarea tractorului
- Operația
  - Verificarea indicatoarelor luminoase
  - Fluidele pentru pornire
  - Echipamentul auxiliar
  - Remorcarea în siguranță
  - Deplasarea pe drumurile publice
  - Răsturnarea
- Efectuarea în siguranță a reparațiilor și a întreținerii
- Cabina de protecție
  - Structură de protecție la rostogolire (ROPS)
  - Ieșirile de urgență
  - Structură de protecție împotriva obiectelor în cădere (FOPS)
  - Structura de protecție a operatorului (OPS)
  - Utilizarea substanțelor periculoase
- Oprirea de urgență
- Scoaterea din uz şi eliminarea tractorului
  - Scoaterea din uz a tractorului
  - Scoaterea din uz şi eliminarea tractorului
- Anunțuri cu avertizări privind siguranța
  - Autocolante cu avertizări privind siguranţa
  - Autocolante cu avertizări de siguranță – (versiunea pentru America de Nord)
CUNOAȘTEREA TRACTORULUI
- Vederi externe ale tractorului
  - Vederi exterioare
- Așezarea în poziția de condus
  - Accesul la poziția de condus
- Scaunul operatorului
  - Scaunele operatorului
  - Scaunul GRAMMER MSG97AL/731 cu suspensie pneumatică și tapițerie din stofă
  - Scaunul GRAMMER MSG97AL/741 cu suspensie pneumatică și tapițerie din stofă
  - Scaunul MSG97/EAC 741 cu suspensie pneumatică și tapițerie din stofă
  - Cotiera multifuncțională – reglare
  - Centura de siguranță
  - Scaun pasager
  - Centura de siguranță pentru pasager
- Volanul
  - Reglarea volanului
- Oglinzi retrovizoare
  - Oglinzile retrovizoare exterioare cu reglaj manual
  - Oglinzile retrovizoare exterioare cu reglaj electronic
- Instrumente și comenzi ale tractorului
  - Instrumente și comenzi
  - Panoul cu instrumente
  - Comutatoarele de pe consolă
  - Comenzile de pe coloana de direcție
  - Consola din dreapta
  - Cotiera multifuncțională
  - Easy Steer
  - Work Display (afișaj de lucru)
  - Simboluri pe Work Display (afişaj de lucru)
  - Consola din stânga
  - Comutatoare de comandă pe dublura acoperișului cabinei – partea dreaptă
  - Sistemul de climatizare
  - Calorifer suplimentar
  - Filtru de aer cabină
  - Cabina
  - Buzunarul de documente pentru manualul de utilizare
  - Stingătorul de incendiu
  - Triunghi reflectorizant de presemnalizare
  - Calele de roată
  - Cutia de scule
- Alte comenzi
  - Pedala
  - Comanda ambreiajului
  - Pedala de frână
  - Sistemul Park Brake
  - Pedala de accelerație
  - Manetă de accelerație electronică
  - Comenzile transmisiei
UTILIZAREA TRACTORULUI
- Introducere
  - Motorul – primele 50 de ore de funcționare
- Pornirea – Oprirea motorului
  - Porniți motorul
  - Oprirea motorului
  - Coborârea în siguranță din tractor
  - Supraalimentarea folosind turbocompresorul
- Transmisia
  - Transmisia
  - Inversor comandat electro-hidraulic
- Tracțiunea pe toate roțile (4×4) – blocarea diferențialului
  - Cuplarea tracțiunii față
  - Mecanismul de blocare a diferențialului față și spate
  - Sistemul ASM/SBA
  - Suspensia punții față
- Frânare
  - Frânarea hidraulică a remorcii
  - Dispozitiv de frânare pneumatică automată
- Priza de putere spate
  - Priza de putere din spate – definiţii şi versiuni
  - Comenzile şi lămpile indicatoare ale prizei de putere din spate
  - Utilizarea comenzilor din cabină pentru priza de putere din spate
  - Utilizarea comenzilor exterioare pentru priza de putere spate
  - Priza de putere automată
  - Datele tehnice ale prizei de putere spate
  - Cuplarea şi decuplarea uneltelor acţionate de priza de putere
- Priza de putere față
  - Priza de putere din față – definiții și versiuni
  - Comenzile și indicatoarele luminoase ale prizei de putere față
  - Utilizarea comenzilor din cabină pentru priza de putere față
  - Date pentru priza de putere față
- Ridicătorul hidraulic spate
  - Ridicătorul hidraulic
  - Ridicător spate comandat electro-hidraulic
- Ridicătorul hidraulic față
  - Ridicătorul față
- Atelajul în 3 puncte
  - Atelajul în 3 puncte din spate
  - Cuplarea şi decuplarea uneltelor la/de la atelajul în 3 puncte
  - Reglarea atelajului în 3 puncte
- Sistemul hidraulic
  - Sistemul hidraulic
  - Distribuitorul cu comandă de la distanță
  - Tipuri de distribuitoare cu comandă de la distanță
  - Comenzile de la distanță ale distribuitoarelor
  - Corespondența dintre manetele de comandă și racordurile hidraulice de serviciu
  - Funcționarea distribuitorului cu comandă de la distanță
  - Racorduri servicii hidraulice față
- Dispozitive de tractare
  - Sarcini pe verticală
  - Dispozitive de remorcare
  - Dispozitive de remorcare pentru tractoarele de 50 km/h
  - Reglarea înălțimii cuplei de remorcare
  - Bara de tracțiune
  - Cadrul de sprijin al cârligului standard lung
  - Cupla de remorcare cu zăvor de siguranță
  - Cârlig de remorcare cu știft de blocare
  - CUPLĂ AUTOMATĂ DE REMORCARE
  - Cuplă de remorcare cu dispozitiv Piton Fix glisant sau cu bilă
  - Cârligul de prindere hidraulic
  - Cadru pentru cuplă de remorcare cu piton fix sau cu cârlig cu bilă
  - Cadru de sprijin al cârligului standard scurt
  - Cupla semiautomată de remorcare
- Alte comenzi
  - Funcționarea sistemului de comandă secvențială (SDS)
  - Work Display (afișaj de lucru)
  - Calculatorul de bord iMonitor
DEPOZITAREA TRACTORULUI
- Operații care trebuie efectuate înainte de stocarea în garaj pe termen lung
- Pregătirea tractorului pentru utilizare după o perioadă lungă de inactivitate
OPERAȚII DE ÎNTREȚINERE
- Operații de întreținere
  - Intervale de întreținere
  - Spălarea exteriorului tractorului/uneltelor atașate
  - Spălarea interiorului cabinei
- Lichide – Lubrifianţi şi volume de umplere
- Intervale de service
- Tabelul de întreținere – primul service
- Tabelul de întreținere
- Accesul la compartimentul motorului
  - Accesul la compartimentul motorului
- Întreținerea zilnică
  - Inspectarea generală a tractorului
  - Verificarea nivelului uleiului de motor
  - Verificarea nivelului lichidului de răcire
  - Verificarea nivelului de combustibil, drenarea apei din filtru
  - Verificați nivelul de AdBlue®
  - Verificați sistemul electric
  - Verificați și, dacă este necesar, înlocuiți plăcuțele și discurile de frână
- Întreținerea la 50 ore de lucru (primul service)
  - Contactați un centru de service autorizat
  - Verificarea frânelor servo-asistate
  - Verificați gradul de întindere a curelei de distribuție
  - Schimbarea uleiului de motor
  - Schimbarea cartușului filtrului de ulei de motor
  - Verificarea stării de curățenie a radiatorului
  - Schimbarea filtrului de combustibil
  - Schimbarea filtrului liniei de presiune a uleiului de transmisie
  - Verificați sistemul de spălare a parbrizului
  - Curățarea filtrelor sistemului de ventilație a cabinei
  - Verificați liniile de ulei
  - Întreținerea sistemului de frânare pneumatic
  - Verificarea frânelor spate, a sistemului de frânare pneumatică și inițializarea sistemului Park Brake
  - Întreținerea frânelor cu disc
- Întreținerea la fiecare 50 ore de lucru
  - Verificați nivelul uleiului de transmisie
  - Verificarea nivelul uleiului din transmisiile finale ale punții spate
  - Verificarea nivelului de ulei pentru serviciile hidraulice
  - Ungerea punții față
  - Ungerea arborelui motor 4×4
  - Verificarea bateriei
  - Întreținerea ridicătorului față
  - Ungerea atelajului în 3 puncte
  - Verificarea roților și anvelopelor
- Întreținerea la fiecare 250 ore de lucru
  - Verificarea nivelului de ulei din puntea față
  - Verificați nivelul de ulei din priza de putere față
- Întreținerea la fiecare 500 ore de lucru
  - Înlocuirea prefiltrului de combustibil
  - Filtrul pompei de alimentare cu AdBlue®
  - Schimbarea filtrului de ulei pentru serviciile hidraulice
  - Întreținerea sistemului de climatizare a cabinei
  - Verificarea sistemului de blocare a diferențialului
  - Schimbarea uleiului prizei de putere față și a cartușului filtrului de ulei
- Întreținerea la fiecare 1000 ore de lucru sau cel puțin o dată pe an
  - Întreținerea pompei de injecție combustibil
  - Schimbarea cartușului filtrului de aer și a cartușului de siguranță
  - Purjarea circuitului de combustibil
  - Întreținerea demarorului
  - Schimbarea uleiului de transmisie
  - Schimbarea filtrului liniei de aspirație a uleiului de transmisie
  - Schimbarea uleiului din transmisiile finale ale punții spate
  - Schimbarea uleiului serviciilor hidraulice
  - Schimbarea uleiului diferențialului și a uleiului din transmisiile finale (4×4)
- Întreținerea la fiecare 1000 ore de lucru sau cel puțin o dată la doi ani
  - Schimbarea curelei ventilatorului
  - Schimbarea lichidului de răcire și spălarea circuitului
DIAGNOSTICAREA DEFECTELOR
- Remorcarea unui vehicul defect
  - Avertizări
  - Recomandări generale pentru remorcarea unui tractor defect
  - Pregătirea tractorului pentru remorcare
- Dispozitiv frontal de remorcare în caz de urgență
  - Avertizări
  - Pericole și echipament de protecție
  - Cuplarea și decuplarea
- Transportarea unui vehicul defect
  - Avertizări
  - Caracteristicile vehiculului care trebuie utilizat pentru a transporta tractorul defect
  - Măsuri de precauţie pentru încărcarea în siguranţă a tractorului
  - Măsuri de precauţie pentru transportul în siguranţă a tractorului
- Ridicaţi tractorul
  - Ridicarea completă a tractorului
  - Ridicarea unui pneu
  - Ridicarea părţii din faţă sau din spate a tractorului
  - Ridicarea părţii din faţă a tractorului pentru a regla unghiul de virare şi cursa suspensiei punţii
- Depanarea motorului
- Depanarea cutiei de viteze
- Depanarea prizei de putere față și spate
- Depanarea tracțiunii față
- Depanarea frânelor
- Depanarea ridicătorului
- Depanarea sistemului hidraulic
- Depanarea supapelor hidraulice de comandă a direcției
- Depanarea cabinei
- Depanarea sistemului electric
- Diagnosticarea defectelor
- Introducere privind alarmele
- Alarmele sistemului Park Brake (EPB)
  - Inițializarea sistemului Park Brake
  - Lista alarmelor
- Alarme pe Work Display (afișaj de lucru)
ROȚILE
- Introducere
  - Informaţii de bază despre pneuri
  - Pene de pneu şi schimbarea acestora
  - Cuplurile de strângere a şuruburilor/piuliţelor roţilor
  - Reglarea unghiului de virare
  - Reglarea unghiului de virare pentru punţile cu patru şuruburi de limitare
  - Reglarea unghiului de virare pentru punţi cu două şuruburi de limitare
- Combinații de anvelope
  - Calcularea avansului mecanic
  - Combinații de anvelope permise
- Calcularea ecartamentului roților
  - Ecartamentul minim
  - Reglarea ecartamentului
  - Arbore planetar cu butuc mobil
  - Reglajul aripilor față
- Lestarea
  - Lestarea
  - Suportul balastului
  - Placă intermediară
  - Greutăţi tip valiză
  - Bloc monolitic
  - Discuri metalice pentru roţi
  - Balast lichid pentru anvelope
INSTALAȚIA ELECTRICĂ
- Bateria
  - Bateria
- Cutia cu siguranțe din cabină
  - Introducere privind siguranțele fuzibile
  - Siguranţele şi releele din cabină
  - Siguranțele fuzibile și releele de pe motor
  - Siguranțele fuzibile și releele din partea dreaptă a bateriei
- Luminile utilizate pe șosea
  - Luminile utilizate pe șosea
  - Reglarea farurilor
  - Reglarea farurilor auxiliare
- Lumini de lucru
  - Lumini de lucru
  - Lumină interioară cabină
- Accesorii
  - Prizele de curent și de diagnostic
  - Radarul de la bord
  - Instalarea de componente şi/sau echipamente electronice
  - Camera video
DATE TEHNICE
- Declarația de conformitate
- Datele tehnice ale tractorului
  - Date tehnice
  - Caracteristicile tehnice ale combustibilului
  - Caracteristicile tehnice ale soluției AdBlue®
  - Lichid de răcire
  - Zgomot
  - Vibraţiile scaunului şoferului
  - Mase tractabile maxime
  - Balasturi – Date tehnice
- Dimensiuni și greutăți
  - Dimensiunile, greutatea și vitezele tractorului
- Scheme de atașare a echipamentului
  - Schița găurilor pentru cuplarea uneltei