Dokumentübersicht
Deutschsprachige PDF-Ausgabe: Werkstatthandbuch für HURLIMANN XB 105 TB → ZKDCS40200TH10001, Baureihe XB T-TB (STAGE 3A). Umfang: 1,200 Seiten.
Das zugehörige deutsche Inhaltsverzeichnis umfasst 50 Abschnitte und 396 einzelne Themen.
Enthaltene Hauptbereiche
- Einleitung
- Sicherheit
- Technische Eigenschaften
- Elektronische Kalibrierungen und Diagnosen
- Vorgehensweise bei Eingriffen
- Stromlaufpläne
- Service Info
Dokumentdetails
- Marke: HURLIMANN
- Baureihe: XB T-TB (STAGE 3A)
- Modell: XB 105 TB
- Seriennummer ab: ZKDCS40200TH10001
- Dokumenttyp: Werkstatthandbuch
- Sprache: Deutsch
- Seiten: 1,200
- Dateigröße: 317.12 MiB
- Format: Digitaler PDF-Download
Kompatibilität
Prüfen Sie vor dem Kauf, ob Modell und Seriennummer Ihres Fahrzeugs mit HURLIMANN XB 105 TB → ZKDCS40200TH10001 übereinstimmen.
Vollständiges Inhaltsverzeichnis
Einleitung
- Einführung – Motoren
- Anzugsmomente
- Identifizierung des Motortyps und Anordnung der Kennnummer, Europamodell
- Identifizierung des Motortyps und Anordnung der Kennnummer, EPA konformes Modell
- Identifizierung des Einspritzpumpentyps
- Identifizierung des Injektorentyps
- Identifizierung des Injektorentyps
- Maßeinheiten und Umrechnungsfaktoren
Sicherheit
Einleitung
- Wichtige Hinweise zur Sicherheit
Wichtige Informationen zur Sicherheit
- Die Gefahren erkennen
- Anweisungen für die mit dem Traktor umgehenden Personen
Sicherheitsvorschriften
- Risiken bei der Vorbereitung des Traktors
- Risiken bei der Wartung
- Eingriffe an Maschinensystemen und -anlagen
- Besondere Arbeiten für Ausbau/Einbau/Kontrolle
Sicherheitspiktogramme
- Die Sicherheitspiktogramme ersetzen
Umgebungsbedingte Gefahren
- Gefahren durch die Einsatzumgebung
Technische Eigenschaften
Motor
- Technische Daten Zylinderblock
- Kurbelwelle – Technische Daten
- Technische Daten Kolben – Kolbenringe
- Technische Daten Pleuelstangen
- Technische Daten Nockenwelle – feste Vorzündung 12°
- Technische Daten Steuerzahnräder
- Technische Daten Gegengewichte
- Technische Daten und Maße Ventile – Ventilfedern
- Technische Daten und Maße Zylinderköpfe – Ventilführung – Ventilsitze
- Technische Daten und Maße Kipphebel – Kipphebelböcke – Stößel
- Technische Daten Injektoren Motoren
- Schematische Darstellung der Hydraulikstößel
Getriebe
- Getriebe
- Baugruppe elektrohydraulische Zuschaltung Allradantrieb und Feststellbremse
- Hydraulisches Wendegetriebe
- HI-LO-Baugruppe
- Heckzapfwelle
- Ansicht Getriebe
Hinterachse
- Hinterachsdifferential
- Hinterachse
Vorderachse
- Vorderachse – Allradantrieb
Hydraulikanlage
- Bremsanlage
- “Separate-Brake”-Ventil”
- Anhänger-Bremsventil
- Hydrolenkung 125 cm3
- Umfüllpumpe
- Ölpumpe Verbraucher
- Pumpe Hydrolenkung
- Filter Pumpe Saugseite
- Filter auf Druckseite
- Baugruppe Steuerventile
- Ventilgruppe Drucksteuerung
- Ventilgruppe Verbraucher
- Ventilgruppe Wendegetriebe
- Heckzapfwelle
- Hydraulikanlage Getriebe
- Hydraulikanlage Steuerventile
Heckkraftheber
- Heckkraftheber mechanisch
Elektronische Kalibrierungen und Diagnosen
Diagnosegeräte
SDF Analyser
- SDF Analyser
- Verbindung SDF Analyser – Diagnosesteckdose
Bildschirmseiten der Diagnosegeräte
- Abfrage der elektronischen Steuergeräte
- Tester-Menüseiten – Smart Lever – Zweck des Dokuments
- Tester-Menüseiten – Smart Lever – Startmenü
- Tester-Menüseiten – Smart Lever – Hauptmenü
- Tester-Menüseiten – Smart Lever – Menü Monitor
- Tester-Menüseiten – Smart Lever – Menü Parameter
- Tester-Menüseiten – Smart Lever – Menü Kalibrierung
- Tester-Menüseiten – Smart Lever – Menü Test
- Tester-Menüseiten – Smart Lever – Menü Alarmmeldungen
- Bildschirmseiten Diagnosegerät – Motorsteuereinheit – Aufbau
Inbetriebnahme und Einstellungen des Traktors
- Einstellung der Instrumententafel mit Digitalanzeige
- Radkonstanten
- Inbetriebnahme – Zweck des Dokuments
- Inbetriebnahme – Instrumente und erforderliche Informationen
- Inbetriebnahme – Beschreibung der Vorgehensweise
- Inbetriebnahme – Rücksetzung des EEPROM
- Inbetriebnahme – Grundlegendes Verfahren
- Inbetriebnahme – Konfiguration des Traktors
- Inbetriebnahme – Kalibrierung der Wendegetriebekupplungen
- Inbetriebnahme – Kalibrierung der Stop&Go-Funktion
- Kalibr. Hydraulisches Wendegetriebe – Zweck des Dokuments
- Kalibrierung Wendegetriebe – Kalibrierung der Kupplungen
- Kalibrierung Wendegetriebe – Kalibrierung Stop&Go
- Kalibrierung Wendegetriebe – Für die Einstellungen notwendige Instrumente und Informationen
- Kalibrierung des Wendegetriebes – Vorgang zum Einstellen der Kupplungen
- Kalibrierung Wendegetriebe – Kalibrierungsvorgang Stop&Go
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Startmenü
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü Vorglühen
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Liste Alarmmeldungen
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Aufbau
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Hauptmenü
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü Konfiguration
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü Motor
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü HML
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü Alarmmeldungen
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü Räderkalibrierung
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü Räder
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü HRT
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Menü DERATING
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Motortyp konfigurieren
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Motortyp konfigurieren
- Inbetriebnahme – Motorsteuereinheit – Funktionsschema
Alarmmeldungen der Steuereinheiten
- Alarme Steuereinheiten
Alarmmeldungen Motor
- Alarme – Verzeichnis Alarmcodes Motor SLH – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
Alarmmeldungen Getriebe
- Alarmmeldungen – Verzeichnis der Getriebe-Alarmmeldungen
Fehlermeldungen der Instrumententafel
- Alarmmeldungen – Verzeichnis der Fehlermeldungen des Instruments
- Eigendiagnose der Kontrollleuchte der Zapfwelle
Vorgehensweise bei Eingriffen
- Werkstattausrüstung für den Ein- und Ausbau
B0 – Motor
- Trennung von Motor und Getriebe
- Motorschwungrad
- MOTOR
- Riemen Hilfseinrichtungen
- Vorbereitungen zum Ausbau
- Kontrolle des Zylinderblocks
- Antriebswelle
- Überprüfung der Kurbelwelle
- Überprüfung des Schwungrads
- Austausch des hinteren Kurbelwellendichtrings
- Kolben und Zylinderlaufbuchsen
- Überprüfung Kolben und Kolbenringe
- Überprüfung der Zylinderlaufbuchsen
- Überprüfung Pleuel – Kolbenbolzen – Schrauben Pleuellagerdeckel
- Überprüfung der Nockenwelle
- Nockenwelle
- Einstellung der Steuerzeiten
- Überprüfung der Steuerzahnräder
- Einstellung des Spiels der Steuerzahnräder
- Gegengewichte
- Überprüfung der Gegengewichte
- Überholung der Gegengewichte-Baugruppe
- Überprüfung der Ventile
- Überprüfung der Ventilsitze
- Dichtheitsprüfung der Ventile
- Ventilspieleinstellung
- Überprüfung und Austausch der Ventilführungen
- Überprüfung der Kipphebel und Kipphebelachsen
- Zylinderköpfe
- Bestimmung der Stärken der Zylinderkopfdichtungen
- Überprüfung der Ventilfedern
- Ausbau des Wärmetauschers
- Schmierpumpe
- Zerlegung der Schmierpumpe
- Ölwanne
- Einspritzpumpen, Stellmotor und Kraftstoffversorgung
- Einstellung der Einspritzpumpe
- Montage der Injektoren
- Überprüfung des Überstands der Injektoren – Austausch der Kupferbuchsen
- Injektoren überprüfen
- Steuerstange Einspritzpumpe
- Überholung des mechanischen Reglers (Standardversion und mit L.D.A.)
- Einstellung des elektronischen Stellmotors
- Einbau der Halterung des Motorreglers
- Wasserpumpe
- Wasserpumpe
- Thermostatventil
- Überprüfung des Thermostatventils
- Kühl- und Einlasskanäle
- Motorendkontrollen
- Endmontage
- Befestigung der Riemenscheibennabe (für Ausführungen ohne Frontzapfwelle)
- Befestigung der Riemenscheibennabe (für Ausführungen mit Frontzapfwelle)
C0 – Motorzubehör
- Getriebeölkühler und Intercooler
- Abgasleitung
- Schalldämpfer
- Motorkühler
- Kraftstofftank
- Lüfter Motorkühlung
- Luftfilterbehälter
- Kühleraggregat
- Ausdehnungsgefäß
- Motorkühlflüssigkeit wechseln
D0 – Getriebe
- Getriebeöl wechseln
- Elastische Kupplung Motor
- Wendegetriebe – komplette Baugruppe
- Zerlegung der Wendegetriebe-Baugruppe
- Zerlegung Kupplungsbaugruppe Vorwärtsfahrt
- Zerlegung Kupplungsbaugruppe Rückwärtsfahrt
- Baugruppe Eingangswellen und Tonrad
- Allradantriebswelle im Getriebe
- Zwischengehäuse – Trennung vom Getriebe
- Gruppengetriebe
- Zerlegung Gruppengetriebe
- Innenabdeckung des Getriebegehäuses
- HI-LO-Baugruppe
- Zerlegung Kupplungsglocke HI
- Zerlegung Planetenuntersetzungsgetriebe HI-LO
- Schaltgetriebe und HI-LO
- Vorgelegewelle – Variante mit HI-LO
- Hauptwelle
- Zerlegung der Getriebeeingangswelle
- Zerlegung Vorgelegewelle – Variante mit HI-LO
- Ausbau der Hauptwelle
- Zerlegung Abtriebswelle HI-LO-Baugruppe
- Zapfwellenabtrieb – Variante mit 2 Drehzahlbereichen
- Zapfwellenabtrieb – Variante 4 Drehzahlbereiche
- Zerlegung Zapfwellenabtrieb – Variante mit 2 Drehzahlbereichen
- Zerlegung Zapfwellenabtrieb – Variante mit 4 Geschwindigkeiten
- Kupplung für das Zuschalten der Zapfwelle
- Ausbau der Kupplung für das Zuschalten der Zapfwelle
- PTO Pumpensteuerung – Äußeres Zahnrad
- PTO Pumpensteuerung – Inneres Zahnrad
- Zapfwellenstummel ausbauen – Variante mit 2 Drehzahlbereichen
- Zerlegung Zapfwellenstummel – Variante mit 4 Geschwindigkeiten
- Wegzapfwellenstummel ausbauen
- Zerlegung Zuschaltvorrichtung Wegzapfwelle
- Zerlegen des hinteren Kegelrads – Variante 2 Gruppen
- Zerlegen des hinteren Kegelrads – Variante 4 Gruppen
- Einstellen des Differentials – Kegeltrieb
- Zerlegung Abtriebswelle des Allradantriebs – Variante 2 Lastschaltstufen
- Zerlegung Abtriebswelle des Allradantriebs – Variante 4 Lastschaltstufen
- Segmente Feststellbremsscheiben – Varianten mit hydraulischer Allradzuschaltung
- Segmente der Bremsscheiben
- Zerlegung der Schaltvorrichtung des Allradantriebs – Easyshift mit mechanischer Feststellbremse
E0 – Hinterachse
- Achslager rechtsseitiges Rad
- Achslager linksseitiges Rad
- Zerlegen der Hinterachse rechts-links
- Linkes Bremslager
- Rechtes Bremslager
- Bremsträger ausbauen
- Hinterachsdifferential
- Zerlegen des Hinterachsdifferentials
F0 – Vorderachse
- Allradantriebswelle
- Trennung von Vorderachslager und Motor
- Vorderachse (4WD)
- Lenkzylinder
- Zerlegen der Lenkzylinder
- Differential-Baugruppe
- Differential-Baugruppe ausbauen
- Kegelräderpaar
- Zerlegen des Differentials
- Einstellung des Kegeltriebs und hinteren Kegelrads
- Differential-Baugruppe einstellen
- Achsspiel der Vorderachse einstellen
- Planetenuntersetzungsgetriebe
- Zerlegung des Planetenuntersetzungsgetriebes
- Gelenkgehäuse und Achswelle
- Einstellungen an Gelenkgehäuse und Achswelle
- Bremsscheiben der Vorderachse
- Bremskolben der Vorderachse
G0 – Karosserie – Kabine – Plattform
- Überrollbügel
- Teppich und Trittbretter
- Motorhaube
- Motorhaubenaufhängung
- Motorhaubenrahmen
- Batteriekorb
- Trittleiter zum Fahrersitz
- Rechte Bedienkonsole
- Bedienhebel für den Kraftheber
- Hinterer Kotflügel
- Fahrersitz
- Sitzhalteplatte
- Lenkrad
- Instrumententafel
- Lenksäule
- Vordere Kotflügel
- Bremswelle
H0 – Hydraulikanlage
- Pumpe für den Kraftheberkreis und Steuerventile der zusätzlichen Verbraucher
- Pumpe Hydrolenkung
- Getriebeölumfüllpumpe
- Hydrolenkung
- Hinteres Steuerventil für zusätzliche Verbraucher
- Baugruppe Verbraucher-Magnetventil
- Zerlegung Magnetventil-Baugruppe Verbraucher
- Magnetventil-Baugruppe Wendegetriebe
- Zerlegung Magnetventilgruppe Wendegetriebe
- Hydraulisches Bremsventil Anhänger
- Bremskreis entlüften
L0 – Elektrische Anlage
- Motorsteuereinheit
- Potentiometer Gaspedal
- Sensor Ausgangsdrehzahl hydraulisches Wendegetriebe
- Instrumententafel
- Batteriehauptschalter
- Lenkstockschalter
- Steuereinheit Wendegetriebe und Fahrtrichtungswahlhebel
R0 – Heckkraftheber
- S.A.C. Automatisches Steueraggregat
- S.A.C. – Automatisches Steueraggregat (mechanisches Steuerventil) ausbauen
- Zylinder des Heckkrafthebers
- Bowden-Zug am Hebel zur Einstellung von Position und Kraft (mechanischer Kraftheber)
- Einstellung der Bedienhebel des mechanischen Heckkrafthebers
- Prüfung und Abnahme des mechanischen Heckkrafthebers
- Zugstange am Heckkraftheber austauschen
- Dreipunktaufnahme
S0 – Räder
- Hinterrad
- Vorderrad
V0 – Ballastgewicht – Anhängerkupplungen
- Schlitten Anhängerkupplung
V1 – AFTERMARKET KITS
- 9.Y3654.90.0 and 9.Y4054.90.0 Kit-Installation
Stromlaufpläne
- Funktionsschema
Einleitung
- Einleitung
- Grundbegriffe der Elektronik für Mechaniker (1/2)
- Grundbegriffe der Elektronik für Mechaniker (2/2)
- Elektrische und elektronische Bauelemente (1/2)
- Elektrische und elektronische Bauelemente (2/2)
Komponenten
- Anordnung der Hauptsteuergeräte – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- Anordnung der Hauptsteuergeräte – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- 2.8519.174.0 – Motorsteuereinheit
- 0.016.3802.4/40 – Hebel des hydraulischen Wendegetriebes
- 2.8339.285.0/50 – Digitales Anzeigeinstrument (Cluster) – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- 2.8339.285.0/50 – Digitales Anzeigeinstrument (Cluster) – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- 2.8519.114.0 – Steuergerät Heckzapfwelle
- A – Starten und erneut laden– Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- A – Starten und erneut laden– Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- B – Steuerventilgruppe, Sicherung – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- B – Steuerventilgruppe, Sicherung – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- C – Masse – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- C – Masse – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- D – Zwischenverbindungen – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- D – Zwischenverbindungen – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- E – Instrumententafel und optische und akustische Anzeigen – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- E – Instrumententafel und optische und akustische Anzeigen – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- F – Scheinwerfer – Variante Deutz-Fahr, Lamborghini, Hürlimann
- F – Scheinwerfer – Variante Same
- H – Manuelle elektrische Bedienelemente (Lenkstockhebel) – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- H – Manuelle elektrische Bedienelemente (Lenkstockhebel) – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- I – Schalter – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- I – Schalter – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- J – Fernschalter (Relais) – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- J – Fernschalter (Relais) – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- K – Sensoren und Übertragungsgeräte – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- K – Sensoren und Übertragungsgeräte – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- L – Elektromagnete und Magnetventile – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- L – Elektromagnete und Magnetventile – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- M – Elektrische und elektronische Vorrichtungen, Intervall- und Zeitschalter – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- M – Elektrische und elektronische Vorrichtungen, Intervall- und Zeitschalter – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- N – Elektromotoren und Stellglieder – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- N – Elektromotoren und Stellglieder – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- O – Widerstände und Rheostate – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- O – Widerstände und Rheostate – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- P – Sonstige Verbraucher – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- P – Sonstige Verbraucher – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- R – Diagnose – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- R – Diagnose – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
Systeme
- Prinzipschaltbild Traktor – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- Prinzipschaltbild Traktor – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- S001 – Elektronische Motorregelung
- S002 – Vorglühanlage
- S003 – Starten – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- S003 – Starten – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- S004 – Lichter (Deutz-Fahr, Lamborghini, Hürlimann) – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- S004 – Lichter (Deutz-Fahr, Lamborghini, Hürlimann) – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- S004 – Lichter (Same) – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- S004 – Lichter (Same) – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- S005 – Instrumententafel – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- S005 – Instrumententafel – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- S006 – Getriebe – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- S006 – Getriebe – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- S007 – Zapfwelle
- S007 – PTO (540-750)
- S007 – Zapfwelle (vier Geschwindigkeiten)
- S008 – Zubehör – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- S008 – Zubehör – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- S009 – CAN-Bus – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- S009 – CAN-Bus – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
Verkabelungen
- 0.010.9057.3 – Frontscheinwerfer
- 0.014.1645.4/10 – Anhängerbremse
- 0.014.9195.4/20 – Vorglühanlage
- 0.015.1440 – MV Wendegetriebe 100 PS
- 0.015.7309.4 – Vordere Scheinwerfer und Warnsummer – Variante Deutz-Fahr, Lamborghini, Hürlimann
- 0.015.7310.4 – Vordere Scheinwerfer und Warnsummer – Variante Same
- 0.017.0474.4 – Batterie-Pluspol
- 0.017.1192.4/10 – Rückleuchten
- 0.017.5672.4 – Kabelstrang PTO 540 – 1000
- 0.018.2292.4 – Hydraulikstößel
- 0.019.7047.4 – Vorglühanlage und Versorgung
- 0.020.7758.4 – Batterietrennschalter
- 0.021.4505.4 – Zapfwelle 540 – 750
- 0.021.9320.4/10 – Steuereinheit – Variante mit mechanischem Wendegetriebe
- 0.021.9321.4/10 – Steuereinheit – Variante mit hydraulischem Wendegetriebe
- 0.021.9324.4 – Motor
- 0.021.9326.4/10 – Batteriekabel (-)
Service Info
A0 – TRAKTOR
- Diagnose – Jahresbeitrag 2026
- Aftersales – Jahresbeitrag 2026
- ANLEITUNG FÜR DIE SUCHE NACH SERVICE NEWS
- Diagnose – Jahresbeitrag 2025
- Aftersales – Jahresbeitrag 2025
- Diagnose – Jahresbeitrag 2023
- Diagnose – Jahresbeitrag 2024
- Diagnose – Jahresbeitrag 2022
- Diagnose – Jahresbeitrag 2021
- Aftersales – Jahresbeitrag 2024
- Aftersales – Jahresbeitrag 2023
- Aftersales – Jahresbeitrag 2022
- Aftersales – Jahresbeitrag 2021
- Aftersales – Jahresbeitrag 2019
- DVD SDF Parts und SDF Service 04/2014 Version 26
- Diagnose – Jahresbeitrag 2020
- Aftersales – Jahresbeitrag 2020
- Aftersales – Jahresbeitrag 2018
- Service und Ersatzteile – Beitrag 2017
B0 – MOTOR
- Reinigung des Schmierkreislaufs
- Deutz AG Motorölspezifikationen
C0 – ZUBEHÖR MOTOR
- Diagnoseprotokoll – AdBlue-Füllstandseinheit
- Filter und Vorfilterwerkzeug Teilenr. 5.9035.865.0
D0 – GETRIEBE
- Mittlere Scheibe hydraulisches Wendegetriebe
- Handbremshebel schmieren
F0 – VORDERACHSE
- Den Verschleiß des Lenkgestänges der Vorderachse kontrollieren
- Verfahren zum Prüfen des Lenkverhaltens
G0 – KAROSSERIE – KABINE
- Klimaanlage befüllen
H0 – HYDRAULIK- UND DRUCKLUFTANLAGE
- Hydraulische Bremsanlage für Anhänger CUNA (ITALIEN)
- Aktualisierung der Verfügbarkeit von hydraulischen Bremssätzen mit Einzelanschluss – nur für den EUROPÄISCHEN Markt
- L0 – ELEKTRISCHE ANLAGE
