Présentation du document
Édition PDF française : Manuel d'atelier pour HURLIMANN TCD 3.6 L04 Stage 4 (3B), famille Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 3. Le document comprend 666 pages.
La table des matières française correspondante comprend 33 sections et 225 sujets individuels.
Principales sections incluses
- Sécurité
- Informations générales
- Données Techniques
- Outils de diagnostic – SERDIA 2010
- Alarmes
- Outillage spécial
- MOTEUR – Démontages, montages et contrôles
- ACCESSOIRES MOTEUR – Démontages, montages et contrôles
- Circuit électrique
Détails du document
- Marque: HURLIMANN
- Famille: Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 3
- Modèle: TCD 3.6 L04 Stage 4 (3B)
- Type de document: Manuel d'atelier
- Langue: Français
- Pages: 666
- Taille du fichier: 90.71 MiB
- Format: Téléchargement PDF numérique
Compatibilité
Avant l'achat, vérifiez que le modèle et le numéro de série de votre machine correspondent à HURLIMANN TCD 3.6 L04 Stage 4 (3B).
Table des matières complète
Sécurité
- Introduction
Informations générales
Description
- Description du moteur – Type de construction
- Description du moteur – Images du moteur
- Description du moteur – Schéma de l’huile moteur
- Description du moteur – Schéma de la circulation du carburant
- Description du moteur – Schéma du fluide réfrigérant
- Description du moteur – Recyclage des gaz d’échappement
- Description du moteur – Post-traitement des gaz d’échappement
- Description du moteur – Circuit électrique/électronique
Commande
- Emploi – Procédure de démarrage
- Emploi – Système de recyclage des gaz d’échappement
- Emploi – Procédure d’arrêt
Entretien et système d’exploitation
- Moyens d’exercice – Huile moteur
- Moyens d’exercice – Carburant
- Moyens d’exercice – Réfrigérant
- Entretien – Circuit de distribution du carburant
- Entretien – Circuit de refroidissement
- Entretien – Nettoyage du moteur
- Entretien – Circuit d’admission
- Entretien – Circuit électrique
Dysfonctionnements, transport et stockage
- Dysfonctionnements – Petit guide de dépannage
- Dysfonctionnements – Gestion du moteur
- Manutention et stockage – Manutention
- Manutention et stockage – Traitement de conservation du moteur
Données Techniques
- Données techniques – Outils
- Transmetteur de pression/température – Données techniques
- Transducteur de pression – Données techniques
- Capteur de pression – Données techniques
- Transmetteur de température – Données techniques
Outils de diagnostic – SERDIA 2010
Introduction
- Conseils de sécurité
- Conseils généraux
- Suggestions communes – Démarrage et communication
- Conseils généraux – Élimination
- Introduction
- Suggestions en cas d’erreurs (FAQ)
- Établissement de la connexion
- Gestion du logiciel
- Gestion du logiciel – Éléments d’en-tête
Fonction et cas d’utilisation
- Fonctionnalités générales du programme – Gestion de l’ensemble des données
- Fonctionnalités générales du programme – Mémoire des erreurs
- Fonctionnalités générales du programme – Affichage du graphique
- Fonctionnalités générales du programme – Réglages du programme
- Cas d’utilisation EMR4
- Réglages du moteur
- Réglages de la vitesse du moteur – pédale d’accélérateur
- Post-traitement des gaz d’échappement
- CRT – TIER4 interim
- DPF – Brûleur – TIER4 interim
- SCR – TIER4 interim
- SCRT -TIER4 final
- Cas d’entretien
- Autres
- Cas d’utilisation EMR3
- Cas d’utilisation EMR2
Essai
- Test EOL (Tier4F)
- Routines d’entretien du SCR
- Routines de service FAP
- Routines d’entretien du DPF (DOC/SCR)
Alarmes
- Alarmes ECU moteur : SPN 000016-000175
- Alarmes ECU moteur : SPN 000190-001188
- Alarmes ECU moteur : SPN 001231-003520
- Alarmes ECU moteur : SPN 003532-005763
- Alarmes ECU moteur : SPN 520521-523632
- Alarmes ECU moteur : SPN 523633-523918
- Alarmes ECU moteur : SPN 523919-524030
- Alarmes ECU moteur : SPN 524031-524108
- Alarmes ECU moteur : SPN 524109-524267
Outillage spécial
- Outils de pose et dépose moteur
- Outils d’atelier pour dépose et repose moteur (Lv.2)
- Outils d’atelier pour dépose et repose moteur (Lv.3)
- Couples de serrage
MOTEUR – Démontages, montages et contrôles
GÉNÉRIQUE
- Composants de fermeture
- Éléments d’entraînement
- Dépose et repose du tendeur de courroie (courroie trapézoïdale crantée)
- Dépose et repose de la console (courroie trapézoïdale crantée)
- Support moteur
- Support moteur
- Support moteur
- Support
- Dépose et repose de l’entraînement de la pompe hydraulique
- Dépose et repose de la vanne de régulation
- Couvercle (PTOB)
- Dépose et repose de l’arbre à cames
- Vérification de l’arbre à cames
- Démontage et montage des éléments de commande
- Pose et dépose du dispositif de rotation/blocage
BLOC-MOTEUR
- Pose et dépose du tuyau de transition
- Dépose et pose de la boîte à pignons (éléments de fixation)
- Tuyau
- Dépose et repose de la boîte de raccord
- Dépose et repose de la boîte de raccord
- Dépose et repose de la boîte de raccord
- Dépose et repose de la boîte de raccord
- Dépose et repose de la boîte de raccord
- Boîtier de raccord
- Contrôle de la pression de lubrification du bloc du moteur
- Éléments de fermeture (bloc moteur)
- Tuyau (reniflard du carter moteur)
- Limiteur de pression de l’huile (clapet)
- Pointeau de la soupape (reniflard bloc moteur)
VILEBREQUIN
- Démontage et repose du volant moteur (éléments de fixation)
- Dépose et pose du vilebrequin (Lv.3)
- Dépose et pose des paliers de vilebrequin
- Contrôle des roulements du vilebrequin
- Repose et dépose du palier de vilebrequin
- Vérification du vilebrequin
- Dépose et pose de la poulie de courroie trapézoïdale/striée
- Pose et dépose de la transmission de compensation des masses
- Poulie à gorge trapézoïdale
- Poulie à gorge trapézoïdale
- Contrôle du cylindre
- Pose/dépose du gicleur de refroidissement du piston
- Dépose et repose de la roue capteur
- Dépose et repose du palier de l’arbre à cames (arbre à cames démonté).
- Vérification du palier de l’arbre à cames (arbre à cames démonté)
CYLINDRES – PISTONS – BIELLES
- Dépose et repose du corps de bielle
- Vérification du corps de bielle
- Dépose et repose des pistons (L3)
- Vérification du piston
- Mesure de la saillie du piston
- Dépose et repose des segments de piston
- Contrôle des segments de piston
- Changement du joint SPI du vilebrequin (côté volant)
- Pose et dépose du logement du joint
- Remplacement du joint d’étanchéité du vilebrequin (côté opposé au volant)
DISTRIBUTION
- Roue intermédiaire
- Support
CULASSE CYLINDRE
- Vérification de la compression (avec injecteurs démontés)
- Contrôle de la valeur de compression (avec les bougies d’allumage / les bouchons à vis démontés)
- Démontage et repose du couvre-culasse
- Dépose et pose de la culasse du cylindre (éléments de fixation)
- Dépose et repose des soupapes
- Vérification des soupapes, du guide de soupape, du ressort de soupape et de l’emboîtement de la soupape
- Blindage (turbocompresseur à gaz d’échappement)
LUBRIFICATION
- Démonter et repose du carter d’huile moteur
- Dépose et repose du carter d’huile moteur (version lourde)
- Dépose et repose du tuyau d’admission de l’huile
- Appoint de l’huile
- Démontage et montage du radiateur d’huile lubrifiante
- Support du filtre huile moteur
- Pose du filtre de l’huile de lubrification (bloc moteur)
- Démontage et repose de la tuyauterie de l’huile de lubrification (turbocompresseur)
- Démontage et repose de la tuyauterie de l’huile de lubrification (turbocompresseur)
- Démontage et repose de la tuyauterie de l’huile de lubrification (turbocompresseur)
- Démontage et repose de la tuyauterie de l’huile de lubrification (turbocompresseur)
- Pose/dépose de le limiteur de pression de l’huile
- Goulot de remplissage de l’huile (bloc moteur, côté air d’alimentation)
- Dépose et repose du tuyau de retour de l’huile de lubrification – partie haute – (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Support (Tuyau de retour de l’huile de lubrification)
SYSTÈME D’INJECTION
- Pose et dépose de la pompe haute pression
- Dépose et repose de l’injecteur
- Dépose et repose de la rampe
- Dépose et pose du limiteur de pression (rampe commune)
- Dépose et pose du capteur de pression de la rampe commune
- Pompe haute pression, mise en place dans l’engrenage (boîte à pignons ouverte)
- Repose du transducteur de pression (pression du carburant)
- Pompe de refoulement du carburant (électrique)
- Tuyau du carburant (joint rapide)
REFROIDISSEMENT
- Démontage et repose du collecteur de suralimentation
- Collecteur d’admission de l’air de turbo
- Montage et démontage du thermostat
- Contrôle thermostat (une fois démonté)
- Tuyau
- Tuyau
- Tuyau
- Dépose et repose de la pompe du liquide de refroidissement
- Poulie (courroie trapézoïdale, courroie trapézoïdale crantée)
COLLECTEUR ADMISSION
- Collecteur d’admission (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Raccordement (bloc moteur, recyclage des gaz d’échappement, tuyauterie du fluide réfrigérant)
- Dépose et pose du tuyau de compensation (recyclage des gaz d’échappement)
- Tuyauterie (Boîtier du thermostat, recyclage des gaz d’échappement, tuyauterie du fluide réfrigérant)
- Collecteur d’échappement (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Collecteur d’échappement (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Collecteur d’échappement (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Flexible (boîtier du thermostat – bloc moteur)
- Dépose et repose de la valve à flotteur
- Dépose et pose du radiateur
- Dépose et repose de la vanne de recyclage des gaz d’échappement
- Vis de serrage (tuyau du liquide de refroidissement, radiateur – boîtier du thermostat)
- Chemise (tuyau d’échappement)
- Tuyau (radiateur – boîtier du thermostat, recyclage des gaz d’échappement)
- Tuyau du liquide de refroidissement (radiateur – boîtier du thermostat, recyclage des gaz d’échappement)
TURBOCOMPRESSEUR
- Dépose et repose de la tubulure d’entrée d’air de turbo
- Tuyauterie air de suralimentation
- Démontage et repose du turbocompresseur
- Démontage et repose du turbocompresseur
ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES
- Éléments de fixation (guides de raccordement – bougies d’allumage)
- Relais, support (bougies d’allumage)
- Éléments de fixation (faisceau électrique) (Boîtier du thermostat – culasse)
- Éléments de fixation (faisceau électrique) (Manchon – Boîtier du thermostat – Culasse)
- Éléments de fixation (faisceau électrique) (Boîtier du thermostat – culasse)
ACCESSOIRES MOTEUR – Démontages, montages et contrôles
GÉNÉRIQUE
- Dispositif pour mesurer l’huile
RADIATEURS – VENTILATEURS
- Ventilateur turbine
- Capuchon de protection (Guides de branchement – bougies d’allumage)
- Capuchon de protection (relais)
INTERCOOLER – FILTRE À AIR
- Pré-filtre du carburant,
- Filtre du carburant
- Tubulure du carburant
- Pompe d’alimentation (Carburant)
- Dépose et repose de la tuyauterie du carburant (Injecteur, rampe, pompe haute pression)
ALIMENTATION
- Démontage et montage du collecteur d’échappement
- Démontage et repose du collecteur d’échappement
- Module d’entrée (système 5,66″ axial)
- Module d’entrée (système 5,66″ axial)
- Ordre de montage (catalyseur) (catalyseur d’oxydation pour moteurs diesel 5,66″ x 7″)
- Support (dimension module 5,66″)
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
- Collier de serrage à profil en V
- Collier type V-Band (tuyau d’échappement 3″)
- Démontage et repose des bougies de préchauffage
- Dépose et repose du starter
- Dépose et repose du starter
- Générateur
- Générateur
- Alternateur
- Dépose et repose du générateur (Collier de serrage)
- Indicateur du nombre de tours (arbre à cames)
- Indicateur du nombre de tours (vilebrequin)
- Dépose et repose du capteur de pression/température (air d’alimentation)
- Fixations support (relais démarreur)
- Relais, support (Starter)
- Vérification de l’étanchéité du circuit de refroidissement
Circuit électrique
- 0440 9682 – Faisceau de câblage de l’équipement
- 0440 9656 – Faisceau de câblage d’alimentation
- Capteur de pression (L3)
- Transducteur de pression (L3)














