Dokumentübersicht
Deutschsprachige PDF-Ausgabe: Werkstatthandbuch für DEUTZ FAHR 5100 G → NNZGV302W0BD00001, Baureihe Series 5 G (STAGE 3B). Umfang: 1,189 Seiten.
Das zugehörige deutsche Inhaltsverzeichnis umfasst 40 Abschnitte und 392 einzelne Themen.
Enthaltene Hauptbereiche
- Einleitung
- Sicherheit
- Technische Eigenschaften
- Elektronische Kalibrierungen und Diagnosen
- Vorgehensweise bei Eingriffen
- Stromlaufpläne
- Service Info
Dokumentdetails
- Marke: DEUTZ FAHR
- Baureihe: Series 5 G (STAGE 3B)
- Modell: 5100 G
- Seriennummer ab: NNZGV302W0BD00001
- Dokumenttyp: Werkstatthandbuch
- Sprache: Deutsch
- Seiten: 1,189
- Dateigröße: 403.17 MiB
- Format: Digitaler PDF-Download
Kompatibilität
Prüfen Sie vor dem Kauf, ob Modell und Seriennummer Ihres Fahrzeugs mit DEUTZ FAHR 5100 G → NNZGV302W0BD00001 übereinstimmen.
Vollständiges Inhaltsverzeichnis
Einleitung
- Einleitung
- Anzugsmomente
- Anzugsmomente der Pumpen
- Anzugsmoment der Radmuttern/-schrauben
- Anzugsmomente der Schrauben und Muttern der elektrischen Verbindungen
- Montage der Magnetventile und Ventileinsätze
- Montage der Schnellkupplungen
- Maßeinheiten und Umrechnungsfaktoren
Sicherheit
Einleitung
- Wichtige Hinweise zur Sicherheit
Wichtige Informationen zur Sicherheit
- Die Gefahren erkennen
- Anweisungen für die mit dem Traktor umgehenden Personen
Sicherheitsvorschriften
- Risiken bei der Vorbereitung des Traktors
- Risiken bei der Wartung
- Eingriffe an Maschinensystemen und -anlagen
- Besondere Arbeiten für Ausbau/Einbau/Kontrolle
Sicherheitspiktogramme
- Die Sicherheitspiktogramme ersetzen
Umgebungsbedingte Gefahren
- Gefahren durch die Einsatzumgebung
Technische Eigenschaften
Motor
- Technische Daten Zylinderblock
- Kurbelwelle – Technische Daten
- Technische Daten Kolben – Kolbenringe
- Technische Daten Pleuelstangen
- Technische Daten Nockenwelle – feste Vorzündung 12°
- Technische Daten Steuerzahnräder
- Technische Daten Gegengewichte
- Technische Daten und Maße Ventile – Ventilfedern
- Technische Daten und Maße Zylinderköpfe – Ventilführung – Ventilsitze
- Technische Daten und Maße Kipphebel – Kipphebelböcke – Stößel
- Technische Daten Injektoren Motoren
- Schematische Darstellung der Hydraulikstößel
Motorzubehör
- Anlasser
- Ladeluftkühler
Getriebe
- Getriebe
- Getriebe
- Getriebe
- Getriebe
- Baugruppe elektrohydraulische Zuschaltung Allradantrieb und Feststellbremse
- Mechanische Kupplungsbaugruppe
- Hydraulisches Wendegetriebe
- HI-LO-Baugruppe
- Gruppe HML
- Heckzapfwelle
- Heckzapfwelle
- Ansicht Getriebe
Hinterachse
- Hinterachsdifferential
- Hinterachse
Vorderachse
- Vorderachse – Allradantrieb
- Vorderachse 2WD
- Kegelrad, Differential und Differentialsperre
- Endantrieb
Karosserie – Kabine – Plattform
- Klimaanlage – Variante Standarddach
- Klimaanlage – Variante Freisichtdach
Hydraulikanlage
- Bremsventil (Logikblock)
- Anhänger-Bremsventil
- Hydrolenkung 125 cm3
- Hydrolenkung SDD
- Filter auf Druckseite
- Hydraulikpumpenaggregat
- Pumpe Hydrolenkung
- Umfüllpumpe
- Filter Pumpe Saugseite
- Block AUX 60 l/Min. ECO
- Baugruppe Steuerventile
- Ventilgruppe Wendegetriebe
- Ventilgruppe Drucksteuerung
- Ventilgruppe Verbraucher
- Steuerblock HML
- Heckzapfwelle
- Dämpferbaugruppe
Elektrische Anlage
- Sensoren und Komponenten des Motors FARMotion
Elektronische Kalibrierungen und Diagnosen
Alarmmeldungen der Steuereinheiten
- SDF Dringlichkeit der Alarme
- ECU-ALARME (Elektronisches SAC)
- ECU-ALARME (Mechanisches SAC)
Vorgehensweise bei Eingriffen
- Werkstattausrüstung für den Ein- und Ausbau
B0 – Motor
- Vorbereitungen zum Ausbau
- Kontrolle des Zylinderblocks
- Antriebswelle
- Überprüfung der Kurbelwelle
- Überprüfung des Schwungrads
- Austausch des hinteren Kurbelwellendichtrings
- Kolben und Zylinderlaufbuchsen
- Überprüfung Kolben und Kolbenringe
- Überprüfung der Zylinderlaufbuchsen
- Überprüfung Pleuel – Kolbenbolzen – Schrauben Pleuellagerdeckel
- Überprüfung der Nockenwelle
- Nockenwelle
- Einstellung der Steuerzeiten
- Überprüfung der Steuerzahnräder
- Einstellung des Spiels der Steuerzahnräder
- Gegengewichte
- Überprüfung der Gegengewichte
- Überholung der Gegengewichte-Baugruppe
- Überprüfung der Ventile
- Überprüfung der Ventilsitze
- Dichtheitsprüfung der Ventile
- Ventilspieleinstellung
- Überprüfung und Austausch der Ventilführungen
- Überprüfung der Kipphebel und Kipphebelachsen
- Zylinderköpfe
- Bestimmung der Stärken der Zylinderkopfdichtungen
- Überprüfung der Ventilfedern
- Ausbau des Wärmetauschers
- Schmierpumpe
- Zerlegung der Schmierpumpe
- Ölwanne
- Einspritzpumpen, Stellmotor und Kraftstoffversorgung
- Einstellung der Einspritzpumpe
- Montage der Injektoren
- Überprüfung des Überstands der Injektoren – Austausch der Kupferbuchsen
- Injektoren überprüfen
- Steuerstange Einspritzpumpe
- Überholung des mechanischen Reglers (Standardversion und mit L.D.A.)
- Einstellung des elektronischen Stellmotors
- Einbau der Halterung des Motorreglers
- Wasserpumpe
- Wasserpumpe
- Thermostatventil
- Überprüfung des Thermostatventils
- Kühl- und Einlasskanäle
- Motorendkontrollen
- Endmontage
- Befestigung der Riemenscheibennabe (für Ausführungen ohne Frontzapfwelle)
- Befestigung der Riemenscheibennabe (für Ausführungen mit Frontzapfwelle)
- Motor
- Trennung des Motors vom Getriebe
C0 – Motorzubehör
- Luftkompressor Verbraucher
- Luftkompressor der Verbraucher ausbauen
- Wechsel Kühlflüssigkeit
- Sauglüfter Motorluft
- Kühler
- Komplettes Kühleraggregat – Wärmetauscher
- Ausgleichsbehälter
- Ladeluftkühler, Getriebeöl- und Kraftstofftauscher
- Luftfilter
- Luftfilter-Rohrleitung
- Kraftstofffilter
- Kraftstoff-Vorfilter
- Entlüftung des Kraftstoffkreislaufs
- Manuelle Kraftstoffpumpe
- Kraftstofftank
- Elektrischer Anlassermotor
- Abgasleitung
- Auspufftopf (DOC-Katalysator)
D0 – Getriebe
- Getriebeöl ablassen und auffüllen
- Kupplungsscheibe
- Axiallager Kupplung
- Elastische Kupplung Motor
- Baugruppe hydraulisches Wendegetriebe
- Zerlegung der Wendegetriebe-Baugruppe
- Zerlegung Baugruppe Deckel
- Zerlegung Kupplungsbaugruppe Vorwärtsfahrt
- Zerlegung Kupplungsbaugruppe Rückwärtsfahrt
- Baugruppe Eingangswellen und Tonrad
- Allradantriebswelle im Getriebe
- Innenabdeckung des Getriebegehäuses
- Zwischengehäuse vom hinteren Getriebegehäuse trennen
- Zwischengehäuse
- Schaltgruppe
- Gangschalthebel
- Gangschalthebel
- Gruppengetriebe
- Zerlegung Gruppengetriebe
- Schaltgetriebe
- HI-LO-Baugruppe
- Zerlegung Kupplungsglocke HI
- Zerlegung Planetenuntersetzungsgetriebe HI-LO
- Schaltgetriebe und HI-LO
- Gruppe HML
- Zerlegung HML-Baugruppe
- Kupplung H ausbauen
- Zerlegung M-L-Kupplungen
- Austausch Kupplung L
- Baugruppe Schaltgetriebe und HML
- Zerlegung Planetengetriebe HML
- Externes HML-Gehäuse
- Schaltgetriebe und Wendegetriebe ausbauen – Variante mit HI-LO
- Vorgelegewelle – Variante mit HI-LO (4 Gänge)
- Vorgelegewelle – Variante mit HI-LO
- Vorgelegewelle – Variante mit 3-Stufen-Modell (HML)
- Hauptwelle
- Hauptwelle (4 Gänge)
- Wendegetriebewelle ausbauen
- Zerlegung der Getriebeeingangswelle
- Zerlegung Vorgelegewelle – Variante mit HI-LO
- Ausbau der Hauptwelle
- Zerlegung Abtriebswelle HI-LO-Baugruppe
- Zerlegung Abtriebswelle HML-Baugruppe
- Zerlegung Vorgelegewelle – Variante mit HI-LO oder mit HML
- Zapfwellenabtrieb – Variante mit 2 Drehzahlbereichen
- Zapfwellenabtrieb – Variante mit 4 Drehzahlbereichen
- Zerlegung Zapfwellenabtrieb – Variante mit 2 Drehzahlbereichen
- Zerlegung Zapfwellenabtrieb – Variante mit 4 Geschwindigkeiten
- Zapfwellen-Schaltkupplung
- Ausbau der Kupplung für das Zuschalten der Zapfwelle
- Zapfwelle Pumpenantrieb – Äußeres Zahnrad
- PTO Pumpensteuerung – Inneres Zahnrad
- Zapfwellenstummel ausbauen – Variante mit 2 Drehzahlbereichen
- Zerlegung Zapfwellenstummel – Variante mit 4 Geschwindigkeiten
- Wegzapfwelle
- Wegzapfwellenstummel ausbauen
- Zerlegung Zuschaltvorrichtung Wegzapfwelle
- Zerlegen des hinteren Kegelrads – Variante 2 Gruppen
- Zerlegen des hinteren Kegelrads – Variante 4 Gruppen
- Einstellen des Differentials – Kegeltrieb
- Zerlegung der Schaltvorrichtung des Allradantriebs – Easyshift mit mechanischer Feststellbremse
- Schaltvorrichtung des Allradantriebs – Easyshift
- Zerlegung Abtriebswelle des Allradantriebs – Variante 2 Lastschaltstufen
- Zerlegung Abtriebswelle des Allradantriebs – Variante 4 Lastschaltstufen
- Hebel der Feststellbremse einstellen
- Segmente Feststellbremsscheiben – Varianten mit hydraulischer Allradzuschaltung
- Segmente der Bremsscheiben
E0 – Hinterachse
- Hinterachse rechts
- Hinterachse links
- Zerlegen der Hinterachse rechts-links
- Linkes Bremslager
- Rechtes Bremslager
- Bremsträger ausbauen
- Differentialsperren-Gabel
- Hinterachsdifferential
- Zerlegen des Hinterachsdifferentials
- Entlüftung Bremsanlage
F0 – Vorderachse
- Vorderachse (4WD)
- Vorderachslager (4WD)
- Allradantriebswelle
- Achsspiel der Vorderachse einstellen
- Lenkstange
- Gelenkgehäuse und Achswelle
- Einstellungen an Gelenkgehäuse und Achswelle
- Differential-Baugruppe
- Differential-Baugruppe ausbauen
- Zerlegen des Differentials
- Differential-Baugruppe einstellen
- Lenkzylinder
- Zerlegen der Lenkzylinder
- Bremsscheiben der Vorderachse
- Bremskolben der Vorderachse
- Planetenuntersetzungsgetriebe
- Zerlegung des Planetenuntersetzungsgetriebes
- Zerlegung Kegelräderpaar
- Einstellung des Kegeltriebs und hinteren Kegelrads
- Lenkeinschlagwinkel einstellen
G0 – Karosserie – Kabine – Plattform
- Kabine
- Aufstiegsleiter Kabine
- Motorhaube und Seitenverkleidungen
- Zerlegung Motorhaube
- Unterer Schutz der Motorhaube
- Batteriehalterung
- Vordere Kotflügel
- Fußmatte Kabine
- Rechtsseitige Konsole
- Linke Kabinenverkleidung
- Rechte Kabinenverkleidung
- Kabinenholmabdeckungen
- Instrumententafel
- Instrumententafel
- Sonnenschutzrollo
- Kabinendach
- Behälter Scheibenwischwasser
- Scheibenwischermotor vorne
- Dachluke
- Heckscheibe
- Kabinentür
- Türgriff ausbauen
- Pollenschutzfilter
- Vordere Blinker
- Außenrückspiegel
- Fahrersitz
- Beifahrersitz
- Klimaanlage entleeren und neu befüllen
- Komplettes Klimaaggregat
- Klimaaggregat ausbauen
- Steuereinheit Klimaanlage
- Klimakompressor
- Kondensator der Klimaanlage
- Filtertrockner
- Verdampfer austauschen
- Heizungswärmetauscher – Variante mit Klimaanlage
- Frostschutzfühler
- Elektronisches Gaspedal
- Elektronisches Gaspedal ausbauen
- Bremspedale
- Kupplungspedal
- Lenksäule
- Lenkrad
- Bremspumpen
- Bowdenzug der Feststellbremse austauschen
H0 – Hydraulikanlage
- Hydrolenkpumpe
- Zusatzpumpe ECO
- Zusätzliche Pumpe der ECO-Frontzapfwelle ausbauen
- Pumpe für den Kraftheberkreis und Steuerventile der zusätzlichen Verbraucher
- Magnetventileinheit HML
- Magnetventil-Baugruppe Wendegetriebe
- Zerlegung Magnetventilgruppe Wendegetriebe
- Ölfilter
- Resonator
- Hydrostatische Lenkung (Orbitrol) – Versionen Schnelllenkungssystem (S.D.D.)
- Hintere Steuerventile
- Druckluftbremsventile Anhänger und Luftbehälter
- Luftbehälter
- Druckluftmanometer
- Bremsenbaugruppe
- Bremsensteuerventil
- Magnetventil-Baugruppe Verbraucher
- Zerlegung Magnetventil-Baugruppe Verbraucher
L0 – Elektrische Anlage
- Batterie
- Generator
- Elektronische Motorsteuereinheit (ECU)
- Schalter Startfreigabe
- Lufttemperatursensor Motor
- Drehzahlsensor Wendegetriebe
- Lenkeinschlagwinkelsensor (SBA) ausbauen
- Positionssensor Gaspedal
- Öldruckwächter Baugruppe Bedienung Wendegetriebe
- Drehzahlsensor HML
- Druckwächter der Hydraulikansauganlage
- Druckwächter Magnetventil und Verbraucher
- Positionssensor Heckkraftheber
- Raddrehzahlsensor
- Instrumententafel
- Zündschloss
- Batterietrennschalter
- Anhängersteckdose
- Lenkstockschalter
- Zerlegung Lenkstockschalter
- Innenbeleuchtung der Kabine
- Sensor Luftfilterverschmutzung
- Druckwächter der Anhänger-Druckluftbremse
- Drucksensor hydraulische Anhängerbremse
- Motordrehzahlsensor (Pick-up)
- Öldruckwächter
R0 – Heckkraftheber
- Heckkraftheber – komplette Baugruppe (SAC)
- Zerlegung Heckkraftheber – komplette Baugruppe (SAC)
- Kraftheberbuchsen
- Steuerventil für den Heckkraftheber
- Zusatzzylinder des Krafthebers
- Dreipunktaufnahme
- Mechanischer Belastungssensor
- Bowden-Zug am Hebel zur Einstellung von Position und Kraft (mechanischer Kraftheber)
- Einstellung der Bedienhebel des mechanischen Heckkrafthebers
- Prüfung und Abnahme des mechanischen Heckkrafthebers
- Einstellungen am mechanischen Heckkraftheber
S0 – Räder
- Vorderräder
- Hinterräder
V0 – Ballastgewicht – Anhängerkupplungen
- Hintere Anhängerkupplung
Stromlaufpläne
Verkabelungen
- 0.014.8453.4 – Elektromotor Scheibenwischer mit fester Windschutzscheibe
- 0.015.0070.4 – Magnetventil HI-LO
- 0.015.1440.4 – Kabelstrang Wendegetriebe 100 PS
- 0.019.5702.4/10 – ISO 11786
- 0.020.6706.4/50 – Dachhimmel
- 0.020.8203.4/10 – Arbeitsscheinwerfer auf Dach
- 0.020.9462.4/10 – Rundumleuchte
- 0.021.2292.4/50 – Kabine (Variante mit hydraulischem Wendegetriebe – elektronischer Kraftheber – MR)
- 0.021.2294.4/40 – Zentral (Variante mit hydraulischem Wendegetriebe – elektronischer Kraftheber – MR)
- 0.021.2295.4 – Batterietrennschalter
- 0.021.2871.4/30 – Versorgung
- 0.021.3183.4/10 – Konsole rechts (Variante mit elektronischem Kraftheber)
- 0.021.3502.4/10 – Motorhaube
- 0.021.6148.4/40 – Kabine (Variante mit mechanischem Wendegetriebe – elektronischer Kraftheber – MR – LRC)
- 0.021.6186.4/20 – Zentral (Variante mit mechanischem Wendegetriebe – elektronischer Kraftheber)
- 0.022.3902.4/10 – Versorgung Motorsteuergerät
- 0.022.3904.4/20 – 4-Zylinder-Motor
- 0.022.3912.4/10 – Stromversorgung Lichtmaschine
- 0.022.3913.4 – Versorgung Relais Vorglühanlage
- 0.022.3914.4 – Diagnosesteckdose
- 04411923.4 – Frontscheinwerfer
- 04422324.4/10 – Steckdose ISO 11786
Service Info
A0 – TRAKTOR
- Diagnose – Jahresbeitrag 2026
- Aftersales – Jahresbeitrag 2026
- ANLEITUNG FÜR DIE SUCHE NACH SERVICE NEWS
- Diagnose – Jahresbeitrag 2025
- Aftersales – Jahresbeitrag 2025
- Diagnose – Jahresbeitrag 2023
- Diagnose – Jahresbeitrag 2024
- Diagnose – Jahresbeitrag 2022
- Diagnose – Jahresbeitrag 2021
- Aftersales – Jahresbeitrag 2024
- Aftersales – Jahresbeitrag 2023
- Aftersales – Jahresbeitrag 2022
- Aftersales – Jahresbeitrag 2021
- Diagnose – Jahresbeitrag 2020
- Aftersales – Jahresbeitrag 2020
B0 – MOTOR
- Deutz AG Motorölspezifikationen
C0 – ZUBEHÖR MOTOR
- Diagnoseprotokoll – AdBlue-Füllstandseinheit
- Filter und Vorfilterwerkzeug Teilenr. 5.9035.865.0
- SCR BEREICH BESCHÄDIGTE SENSOREN
F0 – VORDERACHSE
- Kegelräderpaar verliert Schrauben
- Den Verschleiß des Lenkgestänges der Vorderachse kontrollieren
- Verfahren zum Prüfen des Lenkverhaltens
G0 – KAROSSERIE – KABINE
- SERVICE NEWS – Entlüftung am Bremsflüssigkeitsbehälter fehlt
- Klimaanlage befüllen
- Kein Druck am hydraulischen Anhängerbremsventil
H0 – HYDRAULIK- UND DRUCKLUFTANLAGE
- Hydraulische Bremsanlage für Anhänger CUNA (ITALIEN)
- Aktualisierung der Verfügbarkeit von hydraulischen Bremssätzen mit Einzelanschluss – nur für den EUROPÄISCHEN Markt
- L0 – ELEKTRISCHE ANLAGE














