Resumen del documento
Edición PDF en español del Manual de taller para DEUTZ FAHR 6110.4W, familia Series 6W (CHINA III). El documento contiene 770 páginas.
El índice correspondiente en español contiene 42 secciones y 245 temas individuales.
Principales secciones incluidas
- Introducción
- Seguridad
- Características técnicas
- Tarados y diagnósticos electrónicos
- Procedimiento
- Esquemas eléctricos
- Service Info
Detalles del documento
- Marca: DEUTZ FAHR
- Familia: Series 6W (CHINA III)
- Modelo: 6110.4W
- Tipo de documento: Manual de taller
- Idioma: Español
- Páginas: 770
- Tamaño del archivo: 301.08 MiB
- Formato: Descarga digital en PDF
Compatibilidad
Antes de comprar, compruebe que el modelo y el número de serie de su máquina coincidan con DEUTZ FAHR 6110.4W.
Índice completo
Introducción
- Pares de apriete
- Pares de apriete de las bombas
- Apriete de tuercas y tornillos de las ruedas
- Pares de apriete de tornillos y tuercas de las conexiones eléctricas
- Montaje de electroválvulas y válvulas de cartucho
- Montaje de conexiones rápidas
Seguridad
Introducción
- Notas importantes sobre la seguridad
Información importante sobre seguridad
- Reconocimiento de los peligros
- Indicaciones para las personas que trabajan en el tractor
Normas de seguridad
- Riesgos durante la preparación del tractor
- Riesgos durante el mantenimiento
- Intervenciones en los sistemas e instalaciones de la máquina
- Operaciones especiales de desmontaje/montaje/control
Pictogramas de seguridad
- Sustitución de los pictogramas de seguridad
Peligros relacionados con el ambiente
- Peligros debidos al ambiente de uso
Características técnicas
Motor
- Parámetros característicos técnicos del motor
- Par de apriete del perno principal del motor
Accesorios del motor
- Depósito de combustible
Eje delantero
- Descripción general eje delantero
- Características técnicas
Carrocería – Cabina – Plataforma
- Vistas exteriores del tractor
- Datos técnicos generales
- Dimensiones y pesos del tractor
- Vistas interiores del tractor
- Panel frontal
- Cuadro de instrumentos
- Panel derecho
- Panel izquierdo
- Sistema de aire acondicionado
- Sistema de aire acondicionado – Recarga
- Ajuste de pedal del embrague, mecanismo de accionamiento de embrague (TDF) y mecanismo del freno
- Dispositivo de remolque oscilante
- Lastres delanteros de tractor
Instalación hidráulica
- Limpie el filtro del depósito de la dirección hidráulica.
- Circuito hidráulico
Instalación eléctrica
- Lista de códigos de fallo
Elevador trasero
- Tercer punto
- Tipo de válvula hidráulica
Tarados y diagnósticos electrónicos
Instrumentos de diagnosis
- Herramienta de diagnóstico HED
- Instrumento de diagnóstico
- Puerto de diagnóstico – ubicación de la toma OBD
- Centralitas
Alarmas de las centralitas
- ALARMAS DE CENTRALITAS
Procedimiento
B0 – Motor
- Motor completo
- Separación motor de la transmisión
- Volante motor
- Conjunto del cigüeñal
- Sustitución del conjunto de amortiguador delantero
- Conjunto de pistón y biela
- Conjunto de varilla de empuje y balancín
- Conjunto del árbol de levas
- Caja de engranajes y engranaje
- Engranaje de distribución
- Sustitución del conjunto de la tapa de la culata
- Culata
- Conjunto de culata
- Sustitución de la bomba de aceite y del tubo de aceite de alta presión
- Sustitución del conjunto del enfriador de aceite
- Filtro de aceite
- Bomba del aceite
- Sustitución del filtro fino de gasóleo
- Sustitución del inyector de combustible
- Conjunto de bomba de inyección de combustible
- Ventilador, correa y polea tensora
C0 – Accesorios del motor
- Descarga líquido refrigerante
- Cuba de compensación
- Grupo de radiadores
- Filtro de aire
- Filtro del aire – Elementos filtrantes
- Prefiltro de aire
- Prefiltro y filtro de combustible
- Depósito de combustible
- Motor de arranque
- Purga del sistema de combustible
- Silenciador de escape
- Tubo de escape
- Sustitución del termostato
- Sustitución del conjunto de la bomba de agua
- Sustitución del sobrealimentador
- Sustitución del motor de arranque
- Sensor cigüeñal
- Sensor de temperatura del agua
- Sustitución del sensor de temperatura de presión de aceite
- Sensor de temperatura de presión de admisión
- Sustitución del generador
- Caja del volante motor
- Volante de inercia
D0 – Transmisión
- Sustitución de aceite de la transmisión
- Grupo embrague
- Cojinete de empuje del embrague
- Separación de la caja de cambios de la caja de cambios trasera
- Cuerpo de unión
- Tapa de las marchas
- Desmontaje de la caja de cambios
- Reductor epicicloidal marchas
- Desmontaje del reductor epicicloidal de las marchas
- Piñón de caja trasera
- Desmontaje del piñón de la caja trasera
- Eje de la caja de acoplamiento doble tracción
- Caja de acoplamiento doble tracción
- Desmontaje de la caja de acoplamiento de la doble tracción
- Eje de salida de TDF
- Desmontaje eje de salida TDF
- Freno de estacionamiento
E0 – Eje trasero
- Purga del sistema de frenado
- Eje trasero derecho
- Eje trasero izquierdo
- Desmontaje del eje trasero
- Soporte freno derecho
- Soporte freno izquierdo
- Diferencial trasero
- Horquilla mando de bloqueo diferencial
- Desmontaje del diferencial trasero
F0 – Eje delantero
- Sustitución del aceite del eje delantero y reductores epicicloidales
- Diferencial eje delantero
- Desmontaje del diferencial del eje delantero
- Cilindro de dirección
- Eje de la doble tracción
- Piñón del eje delantero
- Reductor eje delantero
- Caja de articulación completa
- Soporte con puente delantero(4RM)
- Eje delantero
- Pares de apriete eje delantero
- Instrucciones especiales para el desmontaje y montaje del eje delantero
G0 – Carrocería – Cabina – Plataforma
- Cabina
- Escaleras de acceso a la cabina
- Aleta parasol
- Cortina parasol
- Consola derecha
- Consola izquierda
- Tablero de instrumentos
- Tablero
- Panel del techo
- Asiento
- Volante
- Columna de la dirección
- Palancas de las marchas y gamas
- Palanca de acoplamiento de la toma de fuerza (TDF)
- Palanca freno de estacionamiento
- Palanca de mando del freno de neumático del remolque
- Grupo de palancas del distribuidor y elevador
- Pedal del embrague
- Acelerador de pedal
- Protección inferior del capó del motor
- Protección del ventilador
- Capó del motor
- Marco del capó del motor
- Vaciado y carga del sistema de aire acondicionado
- Filtro deshidratador
- Compresor del climatizador
- Condensador del aire acondicionado
- Grupo climatizador completo
- Bombas de frenos
- Depósito del líquido de frenos
- Soporte de batería
- Cubre montantes traseros
H0 – Sistema hidráulico
- Bomba dirección asistida y bomba servicios auxiliares
- Dirección hidrostática (Orbitrol)
- Distribuidor trasero de servicios auxiliares
- Depósito de aceite del circuito de servicios
- Soporte y filtro de aceite hidráulico (para elevador con control de esfuerzo)
- Depósito de aire
L0 – Instalación eléctrica
- Desconectador de batería
- Batería
- Alternador
- Conjunto del mazo de cables del motor
R0 – Elevador trasero
- Elevador trasero
- Cilindro elevador trasero
- Enganche de tres puntos
S0 – Ruedas
- Ruedas delanteras
- Ruedas traseras
V0 – Lastre – Enganches
- Contrapesos
- Lastre rueda trasera
- Gancho de remolque
Esquemas eléctricos
Componentes
- A – Arranque y alimentación
- B – Caja de válvulas, Fusibles
- C – Masas
- D – Enlaces intermedios
- E – Instrumentos de a bordo
- F – Luces exteriores (girofaro)
- G – Luces interiores
- H – Mandos eléctricos manuales (mando múltiple bajo el volante)
- I – Interruptores
- J – Telerruptores (relés)
- K – Sensors y transmisores
- M – Dispositivos eléctricos/electrónicos, intermitencias y temporizadores
- N – Motores eléctricos y actuadores
- P – Equipos conectados varios
- R – Diagnóstico
Sistemas
- S001 – Alimentación y arranque
- S002 – Control motor y diagnóstico
- S003 – Luces de posición y stop
- S004 – intermitentes
- S005 -Luces capó
- S006 – Faros de trabajo
- S007 – Radio e iluminación interna
- S008 – Limpiaparabrisas
- S009 – Climatizador
- S010 – Tablero
Cableados
- Tabla interpretación colores hilos
- 0.020.2401.4/10 – Guardabarros traseros
- 0.020.2413.4 – Masa cabina – transmisión
- 0.020.2414.4 – Positivo batería
- 0.020.2416.4 – Masa desconectador de batería
- 0.020.2417.4 – Negativo batería
- 0.022.3804.4 – Central
- 0.022.3805.4 – Cableado del techo
- 0.022.3806.4/10 – Cableado caja de fusibles en el techo
- 0.022.3807.4 – Grupo climatizador
- 0.022.3810.4 – Bomba lavaparabrisas delantera
- 0.022.3811.4 – Girofaro
- 0.022.3813.4/30 – Cableado trasero
- 0.022.3814.4/20 – Cableado delantero
- 0.022.8393.4/10 – Cableado centralita motor
- DF904.48.022/10 – Capó
- DF904.48.24/10 – Alimentación
Service Info
A0 – TRACTOR
- Diagnosis – Cuota 2026
- Posventa – Cuota 2026
- GUÍA DE BÚSQUEDA DE NOTICIAS DE MANTENIMIENTO
- Diagnosis – Cuota 2025
- Posventa – Cuota 2025
- Diagnóstico – Cuota 2023
- Diagnóstico – Cuota 2024
- Diagnóstico – Cuota 2022
- Diagnóstico – Cuota 2021
- Posventa – Cuota 2024
- Posventa – Cuota 2023
- Posventa – Cuota 2022
- Posventa – Cuota 2021
- Posventa – Cuota 2019
- Diagnóstico – Cuota 2020
- Posventa – Cuota 2020
B0 – MOTOR
- Especificaciones del aceite de motor Deutz AG
C0 – ACCESORIOS MOTOR
- Protocolo de diagnóstico – AdBlue – Unidad de nivel de flotador
- Herramienta para prefiltro y filtro cód. 5.9035.865.0
- SENSORES DAÑADOS EN LA ZONA DEL SCR
F0 – EJE DELANTERO
- Tornillos flojos del juego de engranajes cónicos.
- Compruebe el desgaste de las articulaciones de la dirección del puente delantero
- Procedimiento de comprobación del comportamiento de la dirección
G0 – CARROCERÍA – CABINA
- Recarga del sistema de aire acondicionado
H0 – SISTEMAS HIDRÁULICO Y NEUMÁTICO
- Kit de frenado hidráulico para remolques CUNA (ITALIA)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
L0 – SISTEMA ELÉCTRICO
- Diagnóstico Electrónico YUCHAI
- NOTICIAS DE MANTENIMIENTO – Actualización de la unidad de control WoodWard
