Documentoverzicht
Nederlandstalige PDF-uitgave van het Werkplaatshandboek voor DEUTZ FAHR AGROPLUS 420 V → ZKDP9202WOTD05001, serie Agroplus V (STAGE 3A). Omvang: 1,618 pagina's.
De bijbehorende Nederlandse inhoudsopgave bevat 58 secties en 460 afzonderlijke onderwerpen.
Belangrijkste opgenomen secties
- Inleiding
- Veiligheid
- Technische kenmerken
- Elektronische afstellingen en diagnoses
- Interventiemodus
- Schakelschema's
- Service Info
Documentgegevens
- Merk: DEUTZ FAHR
- Serie: Agroplus V (STAGE 3A)
- Model: AGROPLUS 420 V
- Vanaf serienummer: ZKDP9202WOTD05001
- Documenttype: Werkplaatshandboek
- Taal: Nederlands
- Pagina's: 1,618
- Bestandsgrootte: 254.90 MiB
- Formaat: Digitale PDF-download
Compatibiliteit
Controleer voor aankoop of het model en serienummer van uw machine overeenkomen met DEUTZ FAHR AGROPLUS 420 V → ZKDP9202WOTD05001.
Volledige inhoudsopgave
Inleiding
- Aandraaimomenten
- Aanhaalkoppels schroeven en moeren elektrische aansluitingen
- Aanhaalmomenten voor wielmoeren/schroeven
- Montage magneetkleppen en patroonkleppen
- Montages snelkoppelingen
- Meeteenheden en omrekeningsfactoren
Veiligheid
Inleiding
- Belangrijke opmerkingen betreffende de veiligheid
Belangrijke veiligheidsinformatie
- Gevaren herkennen
- Aanwijzingen voor mensen die in contact staan met de tractor
Veiligheidsvoorschriften
- Risico’s tijdens het voorbereiden van de tractor
- Risico’s gedurende het onderhoud
- Werk aan machinesystemen
- Speciale procedures voor de demontage/montage/inspectie
Veiligheidspictogrammen
- Veiligheidspictogrammen vervangen
Milieurisico’s
- Gevaren voortkomend uit de gebruiksomgeving
Technische kenmerken
Motor
- Technische gegevens motorblok
- Technische gegevens krukas
- Technische gegevens zuigers – Zuigerveren
- Technische gegevens drijfstangen
- Technische gegevens nokkenas – Statische vervroeging 12°
- Technische gegevens distributietandwiel
- Technische gegevens gewichtscompensatie
- Technische gegevens en afmetingen kleppen – klepveren
- Technische gegevens en afmetingen koppen – klepgeleider – klepzittingen
- Technische gegevens en afmetingen tuimelaars – tuimelaarsteunen – klepstoters
- Technische gegevens motorinspuiters
- Schema hydraulische klepstoters
Accessoires motor
- Startmotor
Transmissie
- Transmissie
- Omkeerinrichting
- Hydraulische omkeerinrichting onder belasting
- HML-groep
- Groep versnellingsbak
- Groepenschakeling en parkeerrem
- Schakelstang groepen en hendel parkeerrem
- Inschakelgroep vierwielaandrijving
Achteras
- Groep remmen en achteras
- Differentieelgroep
Vooras
- Rondsel, differentieel, differentieelsper
- ActiveDrive-systeem
Carrosserie – Cabine – Platform
- Algemene inleiding airconditioningsysteem
- Veranderingen in de toestand van materie
- Aircosysteem – Diagnoses
- Vullen van airconditioningsysteem
Hydraulisch systeem
- Hydraulisch circuit extra gebruikers
- Hydraulisch circuit extra gebruikers, optioneel
- Pomp circuit STUURINRICHTING/TRANSMISSIE (11 cm³)
- Pomp HULP-/SAC-circuit (14+11 cm³)
- Pomp circuit STUURINRICHTING/TRANSMISSIE (16 cm³)
- Pomp HULP-/SAC-circuit (22.5 cm³)
- Elektrisch proportioneel 4-weg regelventiel
- Regelventiel elektronische hefinrichting
- op afstand bediende 6-wegregelklep
- Regelventiel mechanische hefinrichting
- Aanhangerremventiel (Uitv. ITALIË)
- Aanhangerremventiel (Export-uitvoering)
- Groep elektromagnetische kleppen gebruikers
- Hydraulisch systeem (basisversie)
- Hydraulisch systeem, uitvoering met volledig huis
Voor-PTO
- Aftakas vooraan
- PTO-toevoerpomp
- Bedieningskoppeling aftakas
- Groep elektromagnetische bedieningsklep aftakas
Fronthefinrichting
- Schokdempergroep
- Fronthefinrichting
Hefinrichting achterzijde
- Hefinrichting achterzijde
Elektronische afstellingen en diagnoses
Diagnoseapparatuur
- Plaatsing van de besturingseenheden en instrumenten voor de diagnose
- Opvraag ECU’s
SDF Analyser
- SDF Analyser
- Aansluiting SDF Analyser – Diagnoseaansluiting
Schermen van de diagnoseapparatuur
- PC-testerschermen – Smart Lever – Doel van dit document
- PC-testerschermen – Smart Lever – Home-menu
- PC-testerschermen – Smart Lever -Hoofdmenu
- PC-testerschermen – Smart Lever -Hoofdmenu
- PC-testerschermen – Smart Lever – Menu parameters
- PC-testerschermen – Smart Lever -Menu parameters
- PC-testerschermen – Smart Lever – Testmenu
- PC-testerschermen – Smart Lever – Alarmmenu
- PC-testerschermen – HLHP – Beginscherm (Active Drive)
- PC-testerschermen – HLHP – Hoofdmenu (Active Drive)
- PC-testerschermen – HLHP – Kalibratiemenu (Active Drive)
- PC-testerschermen – HLHP – Monitormenu (Active Drive)
- PC-testerschermen – HLHP – Test Menu (Active Drive)
- PC-testerschermen – HLHP – Alarmmenu (Active Drive)
- PC-testerschermen – Motor-ECU – Structuur
- Schermen PC Tester – Regeleenheid 2.8519.084.0*
De tractor in bedrijf stellen en kalibreren
- Digitale kalibrering instrument
- Wielconstantes
- MIS – Doel document
- Inbedrijfstelling – Vereiste instrumenten en informatie
- Inbedrijfstelling – Beschrijving van de procedure
- Inbedrijfstelling – Basisprocedure
- Inbedrijfstelling – De EEprom herinitialiseren
- Inbedrijfstelling – Tractorconfiguratie
- Inbedrijfstelling – Kalibratie van koppelingen omkeerinrichting
- Inbedrijfstelling – Kalibratie functie Stop&Go
- MIS – Doel document (Active Drive)
- MIS – Vereiste instrumenten en informatie (Active Drive)
- MIS – Beschrijving procedure (Active Drive)
- MIS – re-initialiseren van de EEPROM (Active Drive)
- MIS – Tractorconfiguratie (Active Drive)
- MIS – Kalibreren van de verende as (Active Drive)
- MIS – Kalibreren van de stuurhoeksensor (Active Drive)
- Kalibr. hydraulische omkeerinrichting – Doel van dit document
- IJking van de omkeerinrichting – ijking van de koppelingen
- IJking omkeerinrichting – ijking Stop&Go
- IJking van de omkeerinrichting – Instrumenten en informatie noodzakelijk voor de ijking
- Kalibratie omkeerinrichting – Kalibratieprocedure koppeling
- IJking omkeerinrichting – Stop&Go-ijkingsprocedure
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Presentatiescherm
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Structuur
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Hoofdmenu
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Configuratie
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Motormenu
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – HML-menu
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Voorverwarmingsmenu
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Alarmmenu
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Lijst van alarmen
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Menu wielkalibratie
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Wielenmenu
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – HRT-menu
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – REDUCTIE-menu
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Config. motortype
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Config. motortype
- Inbedrijfstelling – Motor-ECU – Werkingsschema
- IJking voorste distributiekleppen
- Besturingseenheid elektronische hefinrichting
- Kalibreren van de elektronische distributiekleppen
Alarmen Besturingseenheden
- ECU-alarmen
Alarmen motor
- Alarmen besturingseenheid motor
Alarmen transmissie
- Alarmen PTO- en transmissie-ECU’s
Alarmen dashboard
- Alarmen instrumentenpaneel
HLHP alarmen
- HLHP-alarmen
Alarmen hefinrichting
- Alarmen besturingseenheid elektronische hefinrichting
Alarmen elektrohydraulisch buitenwerkend ventiel
- Alarmen regeleenheid elektrohydraulische verdeelventielen en DT_Auto
Interventiemodus
B0 – Motor
- Motor / transmissie scheiden
- De motor verwijderen
- Voorbereidende demontagehandelingen
- Controle motorblok
- Krukas
- Controles krukas
- Motorvliegwiel
- Controles vliegwiel
- Vervanging achterste afdichtring krukas
- Zuigers en cilindervoeringen
- Controle zuigers en zuigerveren
- Controle cilindervoeringen
- Controle drijfstangen – drijfstangtappen – schroeven drijfstangkappen
- Controles nokkenas
- Nokkenas
- Op tijd zetten van de distributie
- Controles distributietandwielen
- Afstelling speling distributietandwielen
- Gewichtscompensatie
- Controle compensatiegewichten
- Revisie compensatiegewichtengroep
- Kleppencontrole
- Controle klepzittingen
- Controle van de kleppenafdichting
- Afstelling klepspeling
- Afstelling klepspeling
- Controle en vervanging klepgeleiders
- Controle tuimelaars en bijbehorende pennen
- Motorkop
- De correcte dikte van de koppakking berekenen
- Controle klepveren
- Verwijderen van de warmtewisselaar
- Smeerpomp
- Demontage smeerpomp
- Demontage smeerpomp
- Motoroliecarter
- Inspuitpompen, actuator en brandstoftoevoer
- Synchroniseren van injectiepompen
- Montage inspuiters
- Controle uitsteeksel inspuiters – Vervanging van de koperen bussen
- Controle van de inspuiters
- Controlestang injectiepomp
- Revisie van de mechanische regeleenheid (standaard en met LDA-ventiel)
- Regeling elektronische actuator
- Installatie steun elektronische regelaar
- Motorkoelvloeistofpomp
- Motorkoelvloeistofpomp
- Thermostaatklep
- Controle van de thermostaatklep
- Koel- en aanzuigleidingen
- Eindcontroles van de motor
- Vervanging van het motoroliefilterpatroon
C0 – Motoraccessoires
- Het koelmiddel vervangen
- Radiateur koelvloeistof
- Expansietank
- Ventilator
- Compleet luchtfilter
- Hoofdbrandstoftank
- Startmotor
- Uitlaatpijp
- Uitlaatdemper
- Warmtewisselaar
- Complete radiateurgroep
- Reservebrandstoftank
D0 – Transmissie
- De transmissieolie vervangen
- Flexibele koppeling van de koppeling
- Unit hydraulische omkeerinrichting
- Koppelingshuis – De versnellingsbak achter scheiden
- Complete versnellingsbak
- Primaire as (uitvoering met keuzeschakelaareenheid)
- Afstelling van de eindspeling van de tandwielen van de secundaire as.
- Stang reductiekast bereik
- Differentieel – Conische tandwielset
- Uitvoeras 4WD
- Ingaande PTO-as
- Eindstuk PTO
- Gesynchroniseerde PTO-as
- Demontage van de parkeerremhendel
- Afstelling van de parkeerremhendel
- Koppelingsmechanisme vierwielaandrijving – Versie zonder HML
- De koppelingseenheid voor vierwielaandrijving demonteren – uitvoering zonder HML
- Vervang de slijtschoenen van de parkeerrem
- De ingaande versnellingsbakas verwijderen
- Achterrondsel
- PTO-koppeling
- Demontage van de secundaire as – Uitvoering met bereikselecteureenheid
- Pompbediening PTO – binnentandwiel
- De PTO-koppeling demonteren
- Groepenschakelstang
- Unit HML
- Parkeerrem
- Steuneenheid planeetwiel – HML-eenheid
E0 – Achteras
- Remzadel achter
- Vervanging van de frictieschoenen
- Differentieel
- Achteras demonteren
- Ontluchting van het hydraulische remsysteem
F0 – Vooras
- 4WD-as (Active Drive)
- De motor scheiden van de voorasdrager (Active Drive)
- Vooras (Active Drive)
- Complete fusee-eenheid (Active Drive)
- Stuurstang (Active Drive)
- Demper (Active Drive)
- Eindspeling aanpassen (Active Drive)
- Stuurcilinder (Active Drive)
- Fuseehuis en ashelft (Active Drive)
- Vervangen van de elastische manchetten (Active Drive)
- Rondsel-differentieelunit (Active Drive)
- Differentieelsper (Active Drive)
- Voorasdifferentieel demonteren (Active Drive)
- Differentieelsper aanpassen (Active Drive)
- Afstelling tandspeling rondsel/kroonwiel (Active Drive)
- Rondsellagers aanpassen (Active Drive)
- Planetaire reductiekast demonteren (Active Drive)
- Remschijven vooras (Active Drive)
G0 – Carrosserie – Cabine – Platform
- Het aircosysteem vullen
- Aircocompressor
- Spatborden voorkant
- Motorkap
- Cabinetreden
- Cabine
- Stuurwiel
- Dashboard:
- Bestuurderszetel
- Accudeksel
- Cabinemat
- Accusteun
- Bedieningsconsole
- Bekleding dakpaneel
- Hoofdremcilinders
- Onderste motorkapbedekking
- Frame van de motorkap
H0 – Hydraulisch systeem
- Hulppomp
- Besturingsleidingen sperdifferentieel voor
- Servopomp
- Stuurbekrachtiging
- Accumulatorblok
- Verdeelventiel hulpwerktuigen
- Olieradiator
- Hydraulisch systeem stuurcilinder
- Ophangsysteem drager vóór
- Hydraulisch systeem hefinrichting voor
- Groep magneetkleppen gebruikers
- Remleidingen vóór
L0 – Elektrisch systeem
- Wisselstroomdynamo
M0 Voor-PTO
- Aftakas vooraan
- PTO-huis voorzijde, scherm
- De PTO-koppeling demonteren
- Oliefilter
N0 – Fronthefinrichting
- Front Hefinrichting voor
R0 – Hefinrichting aan de achterzijde
- Achterhef
- De hefcilinder demonteren – uitvoering met mechanische hef
- 3-puntsbevestiging
S0 – Wielen
- Voorwielen
- Achterwielen
- Afstelling stuurhoek
V0 – Ballastgewicht – Haken
- Trekhaakslede
Schakelschema’s
Inleiding
- Inleiding
- Elektronisch informatie voor mecaniciens (1/2)
- Elektronisch informatie voor mecaniciens (2/2)
- De elektrische en elektronische componenten (1/2)
- Elektrisch en elektronische componenten (2/2)
Componenten
- ECU
- ECU PTO
- Eenheid achterhefbesturing
- 4-Wegs hulpdistributieklep en besturingseenheid aan de voorzijde voor automatische vierwielaandrijving
- ECU HLHP verende as
- A – Starten en laden
- B – ZEKERINGEN
- C – Massaverbindingen
- D – Tussenverbindingen
- E – Boordinstrumenten en visuele en hoorbare melders
- F – Buitenverlichting
- G – Binnenverlichting
- H – Manuele elektrische bedieningen (stuurkolomschakelaar)
- I – Laadschakelaars
- J – Relais
- K – Sensoren en zenders
- L – Elektromagneten en magneetventielen
- M – Elektrische/elektronische apparatuur, knippereenheden en timers
- N – Elektromotoren en aandrijvingen
- O – WEERSTANDEN EN REOSTATEN
- P – Diverse services
- R – Diagnose
Systemen
- S001- Elektronisch gas motor (15001/ActiveDrive)
- S001 – Elektronisch gas motor (5001)
- S002 – Voorverwarming (15001/ActiveDrive)
- S002 – Voorverwarming (5001)
- S003 – Starter
- S004 – Lichten (Europese markt)
- S004 – Lichten (markt VS)
- S005 – Lichten cabine
- S006 – Klimaatregeling (15001/ActiveDrive)
- S006 – Klimaatregeling (5001)
- S007 – Ruitenwissers voorruit
- S008 – Radio
- S009 – Achterhef
- S010 – Elektronische besturing 3-puntskoppeling
- S011 – Transmissie (5001)
- S011 – Transmissie (15001/ActiveDrive)
- S012 – Distributiekleppen voor (5001)
- S012 – Distributiekleppen voor (15001)
- S012 – Distributiekleppen voor (ActiveDrive)
- S013 – Vierwielaandrijving en differentieelblokkering (5001)
- S013 – Vierwielaandrijving en differentieelblokkering (15001)
- S013 – Vierwielaandrijving en differentieelblokkering (ActiveDrive)
- S014 – PTO – Europese markt
- S014 – PTO – markt VS
- S015 – Diagnose (5001)
- S015 – Diagnose (15001)
- S015 – Diagnose (ActiveDrive)
- S016 – Vooras (ActiveDrive)
- S017 – Accessoires
- S018 – Instrumentenpaneel (5001)
- S018 – Instrumentenpaneel (15001/ActiveDrive)
Bekabelingen
- Referentietabel voor kabelkleuren
- 0.007.7899.3 – Magneetventiel voor-PTO
- 0.010.6708.3/20 – Accukabels
- 0.011.2025.4/40 – Elektronische achterhef
- 0.011.7711.3 – Drukregelaar olie kleppenblok
- 0.011.7840.4 – Zwaailicht
- 0.011.9828.3 – Cabine-aarding
- 0.012.0101.4 – Elektrohydraulisch bediende 3-puntsbevestiging
- 0.012.2103.3 – Hydraulische aanhangerrem
- 0.012.3825.4 – Zwaailichten rolbeugel (markt VS)
- 0.013.6326.4 – Zwaailichten rolbeugel
- 0.013.6327.4 – Contactdoos zwaailicht
- 0.015.0070.4 – Magneetventielen
- 0.015.2080.4 – Remsensoren
- 0.015.3160.4 – Massa platform
- Voorlichten en claxon
- 0.016.0328.4 – Accuscheidingsschakelaar naar massa
- 0.016.0550.4 – Kabelboom achteraan
- 0.016.0552.4 – voorkant, 3 cilinders
- 0.016.0553.4 – voorkant, 4 cilinders
- 0.016.0558.4/20 – Centrale kabelboom (5001)
- 0.016.0559.4/20 – Centrale kabelboom (5001) – markt VS
- 0.016.0561.4 – Werklicht
- 0.016.0562.4/10 – voorkant, bedieningselementen distributieklep
- 0.016.0569.4 – Voeding cabine + platform (4-cilinder uitvoering)
- 0.016.0570.4 – Voeding cabine + platform (3-cilinder uitvoering)
- 0.016.0571.4 – Voeding platform (4-cilinder uitvoering)
- 0.016.0572.4 – Voeding platform (3-cilinder uitvoering)
- 0.016.0580.4 – Kabelboom achter (5001) – markt VS
- 0.016.0766.4/20 – Cabinedak (5001)
- 0.016.0767.4/10 – Airconditioning
- 0.016.0768.4/10 – Werkverlichting, ruitenwissers en zwaailicht
- 0.016.0769.4 – Voeding cabinedak
- 0.016.0771.4 – Koplampen op cabine
- 0.016.0772.4 – Koplampen op cabine (markt VS)
- 0.016.6292.4 – Adapter voor positiesensor
- 0.018.4612.4 – voorkant, 3 cilinders
- 0.018.4613.4 – Voorkant, 4 cilinders
- 0.018.4617.4/10 – Kabelboom achter (5001)
- 0.018.4618.4 – Centrale kabelboom (15001)
- 0.018.4619.4 – Centrale kabelboom (15001) – markt VS
- 0.018.4620.4 – Kabelboom achter (15001) – markt VS
- 0.018.4623.4 – Handmatige bediening vierwielaandrijving (uitvoering met hulpdistributieventielen)
- 0.018.4624.4 – Automatische bediening vierwielaandrijving (uitvoering met hulpdistributieventielen)
- 0.018.4625.4 – Automatische bediening vierwielaandrijving
- 0.018.4626.4 – Handmatige bediening vierwielaandrijving
- 0.018.4627.4 – Distributiekleppen voor
- 0.018.4628.4 / 0.018.4629.4 / 0.018.4630.4 – Stuursensor
- 0.018.4638.4 – Werkverlichting, ruitenwissers en zwaailicht (uitvoering zonder radio)
- 0.018.4639.4 – Luidsprekers
- 0.018.4640.4/20 – Dak
- 0.023.2609.4/10 – Vooras met ActiveDrive
- 0.023.2610.4/20 – Centrale kabelboom (uitvoering met ActiveDrive)
- 0.023.2612.4 – Joystick distributieklep (uitvoering met ActiveDrive)
- 0.023.2613.4/10 – Zuigersensoren (uitvoering met ActiveDrive)
- 0.023.2616.4/20 – Magneetventielen vooras (uitvoering met ActiveDrive)
Service Info
A0 – TRACTOR
- Diagnostiek – tarieven 2026
- Naverkoop – tarieven 2026
- GIDS VOOR HET ZOEKEN NAAR SERVICENIEUWS
- Diagnostiek – tarieven 2025
- Naverkoop – tarieven 2025
- Abonnement Diagnostiek 2023
- Abonnement Diagnostiek 2024
- Abonnement Diagnostiek 2022
- Abonnement Diagnostiek 2021
- Technische documentatie DVD 06/2009
- SDF LUBRICANTS: Smeerolie en koelvloeistoffen
- Aftersales 2024-abonnement
- Aftersales 2023-abonnement
- Aftersales 2022-abonnement
- Aftersales 2021-abonnement
- Aftersales 2019-abonnement
- SDF-onderdelen en SDF-service DVV 04/2014, versie 26
- Technische documentatie DVD 03/2010
- Nieuwe functie: PDF-handleidingen downloaden
- Diagnostiek – tarieven 2020
- Naverkoop – tarieven 2020
- Naverkoop – tarieven 2018
- Service en Reserveonderdelen – Tarieven 2017
- DVD SDF Parts en SDF Service 05/2014 versie 25
- DVD SDF Parts en SDF Service 03/2013 versie 24
B0 – MOTOR
- Het smeercircuit doorspoelen
- Motorventilatorriem
- Voorste krukas hoofdlager
- Deutz AG-motoroliespecificaties
C0 – MOTORACCESSOIRES
- Diagnoseprotocol – AdBlue-vlottereenheid
- Brandstofhulppomp
- Filter- en voorfiltergereedschap onderdeelnr. 5.9035.865.0
- Defecte brandstofhulppomp
- Lekkage van olie uit Active Drive
D0 – TRANSMISSIE
- SERVICENIEUWS – Vooruitversnelling ond.-nr. 0.013.1652.0 verbetering
- Centrale schijf hydraulische pendel
- Bussen op invoerassen van de omkeerinrichting
F0 – VOORAS
- Controleer de stuurgewrichten van de vooras op slijtage
- Active Drive breuk van rubberen mof
- Slijtage van de eindoverbrengingseenheden, planeetwiel
- Controleprocedure voor stuurgedrag
- ActiveDrive-sensoralarm – U43
G0 – CARROSSERIE – CABINE
- SERVICENIEUWS – Ventilatie remvloeistofreservoir ontbreekt
- Bedieningshendels hydraulische regelventielen
- Bedieningshendels hefinrichting achter
- Aandrijvingspin potentiometer koppelingpedaal
- Koppelingpedaalslot defect
- Regelstang parkeerrem
- Blinddeksel voor motorkap
- Motorkapblokkeerinrichting
- Aircosysteem vullen
H0 – HYDRAULISCH EN PNEUMATISCH SYSTEEM
- Kit hydraulisch aanhangerremsysteem CUNA (ITALIA)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
- Montage-instructies voor magneetventielen en patroonventielen
- L0 – ELEKTRISCH SYSTEEM
