Обзор документа
Руководство по ремонту для LAMBORGHINI R7.220 DCR → ZKDU0902W0LL10010, семейство R7 (STAGE 3A). Цифровой PDF на русском языке, 1,253 страниц.
Соответствующее русское оглавление содержит 53 разделов и 392 отдельных тем.
Основные разделы
- Введение
- Безопасность
- Технические характеристики
- Электронная калибровка и диагностика
- Инструкции
- Электросхемы
- Service Info
Сведения о документе
- Бренд: LAMBORGHINI
- Семейство: R7 (STAGE 3A)
- Модель: R7.220 DCR
- Начальный серийный номер: ZKDU0902W0LL10010
- Тип документа: Руководство по ремонту
- Язык: Русский
- Страницы: 1,253
- Размер файла: 178.02 MiB
- Формат: Цифровая загрузка PDF
Совместимость
Перед покупкой убедитесь, что модель и серийный номер вашей машины соответствуют LAMBORGHINI R7.220 DCR → ZKDU0902W0LL10010.
Полное оглавление
Введение
- Моменты затяжки
- Моменты затяжки винтов и гаек электрических соединений
- Моменты затяжки винтов и гаек ободьев на ступице колеса
- Монтаж электромагнитных и патронных клапанов
- Моменты затяжки насосов
- Монтаж быстроразъемных соединений
- Единицы измерения и таблица преобразования единиц измерения
Безопасность
Введение
- Важные указания по технике безопасности
Основная информация по безопасности
- Распознавание опасностей
- Указания для людей, имеющих дело с трактором
Правила безопасности
- Риски при подготовке трактора
- Риски при техобслуживании
- Работа с системами и оборудованием машины
- Специальные операции разборки / сборки / контроля
Знаки безопасности
- Замена знаков безопасности
Экологический риск
- Опасности, связанные с вредными воздействиями на месте работы
Технические характеристики
Двигатель
- Компоненты двигателя 2013
- Технические данные по машине
Трансмиссия
- Трансмиссия POWER SHIFT
- Блок H-M-L
- Промежуточная коробка передач
- Задняя коробка передач
Задний мост
- Задний мост
- Задний ВОМ
Передний мост
- Передний мост
Гидравлическая система
- Гидравлическая схема
- Насос с регулируемой подачей
- Шестеренный насос рулевого управления
- Шестеренный насос системы поддержания уровня
- Насос системы поддержания уровня
- Распределитель вспомогательных систем – 8-канальный распределитель
- Распределитель cервисных систем – Модификация с 8 задними каналами + 4 передними каналами
- Распределитель cервисных систем – Модификация с 10 задними каналами
- Распределитель вспомогательных систем – Модификация с 10 задними каналами + 4 передними каналами
- Распределитель управления реверсом
- Распределитель системы управления трансмиссией Power Shift
- Распределитель вспомогательных систем
- Распределитель системы переключения диапазонов скоростей
- Гидроусилитель рулевого управления
- Тормозная система
- Система гидравлического торможения прицепа – Модель для рынка Италии
- Система гидравлического торможения прицепа – Модель Export
- Система пневматического торможения прицепа – Модель для рынка Италии
- Система пневматического торможения прицепа – Версия на экспорт
- Клапан пневматической системы торможения прицепа (2-ходовой)
- Клапан пневматической системы торможения прицепа (1-ходовой)
- Электромагнитный клапан управления 1-ходовым клапаном пневматического торможения прицепа
- Главный цилиндр тормозной системы
- Компрессор
- Клапан ограничения давления
- Клапан усилителя тормоза для переднего моста
Задний подъемник
- Заднее подъемное устройство
- Элемент управления подъемным устройством (LS)
Электронная калибровка и диагностика
Диагностическое оборудование
- Расположение электронных блоков управления и диагностических приборов
SDF Analyser
- SDF Analyser
- Соединение SDF Analyser – Разъем диагностической системы
- Соединение SDF Analyser – Подлокотник
Serdia 2000
- Serdia
- Соединение SERDIA – Разъем диагностической системы
- Программное обеспечение SERDIA 2000 Уровень III
Экранные страницы диагностического оборудования
- Опрос электронных блоков управления
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Трансмиссия – Введение
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Трансмиссия – Главное меню
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Трансмиссия – Страницы категории “Monitor”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Трансмиссия – Страницы категории “Configuration”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Трансмиссия – Страницы категории “Test”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Трансмиссия – Страницы категории “Alarm List”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Обслуживание – Введение
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Обслуживание – Главное меню
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Обслуживание – Страницы раздела “Monitor”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER Обслуживание – Страницы раздела “Calibration”
- Страницы дисплея тестера ART трансмиссии – Страницы раздела “Test”
- Страницы дисплея тестера ART трансмиссии – Страницы раздела “Alarm List”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER подлокотника – Главное меню
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER подлокотника – Страницы раздела “Monitor”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER подлокотника – Страницы раздела “Test”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER подлокотника – Страницы раздела “Setting”
- Страницы дисплея тестера ART/PC TESTER подлокотника – Страницы раздела “Alarm List”
Запуск и калибровка трактора
- Ввод в эксплуатацию – Введение
- Ввод в эксплуатацию – Операции общего профиля
- Ввод в эксплуатацию трансмиссионного ЭБУ – Введение (верс. ПО SP0110AD)
- Ввод в эксплуатацию трансмиссионного ЭБУ – Сброс EEPROM
- Ввод в эксплуатацию трансмиссионного ЭБУ – Выбор и конфигурация модели
- Ввод в эксплуатацию трансмиссионного ЭБУ – Калибровка педали сцепления
- Ввод в эксплуатацию ЭБУ трансмиссии – Калибровка датчика уклона
- Ввод в эксплуатацию трансмиссионного ЭБУ – Калибровка датчика положения диапазона
- Ввод в эксплуатацию ЭБУ трансмиссии – Автокалибровка сцепления PowerShift (коробка передач с переключением под нагрузкой)
- Ввод в эксплуатацию трансмиссионного ЭБУ – Автокалибровка сцепления PowerShuttle
- Ввод в эксплуатацию ЭБУ трансмиссии – Стирание сигналов тревоги
- Ввод в эксплуатацию ЭБУ трансмиссии – Приложение А – Ручная калибровка сцепления PowerShift (коробка передач с переключением под нагрузкой)
- Ввод в эксплуатацию ЭБУ трансмиссии – Приложение А – Ручная калибровка сцепления PowerShuttle (коробка передач с сервоприводом переключения)
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Введение (ПО версия SP0111AC)
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Сброс ЭСППЗУ
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Конфигурация модели
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Калибровка газа педали и газа рукоятки
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Конфигурация переднего ВОМ
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Конфигурация подвески
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Конфигурация системы
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Конфигурации электрогидравлических распределителей
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Конфигурация датчика ASM
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Конфигурация и калибровка заднего подъемного механизма
- Ввод в действие функции ECU – Калибровка пропорционального ВОМ
- Ввод в эксплуатацию сервисного ЭБУ – Стирание сигналов тревоги
- Процедура калибровки системы EPB в мастерской
- Data Monitor – Введение
- Data Monitor – Описание
- Data Monitor – Программирование
- Data Monitor – Программирование параметров трактора
Аварийные сигналы блоков управления
Аварийные сигналы двигателя
- Код FMI
- Аварийные сигналы блока управления двигателем – Коды Serdia
- Аварийные сигналы блока управления двигателем – Коды ART
Аварийные сигналы трансмиссии
- Аварийные сигналы ЭБУ трансмиссии HLHP
Аварийные сигналы подлокотника
- Аварийные сигналы блока управления подлокотником
Аварийные сигналы HLHP
- Аварийные сигналы ЭБУ сервиса HLHP
Аварийные сигналы EPB
- Аварийные сигналы блока управления EPB – Введение
- Аварийные сигналы блока управления EPB – Описание интерфейса
- Аварийные сигналы блока управления EPB – Аварийная сигнализация
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Блокирующий аварийный сигнал от устройства Park Brake
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Аварийные сигналы от батарей питания
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Аварийный сигнал о перегреве устройства Park Brake
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Аварийный сигнал о неправильном использовании устройства Park Brake
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Аварийные сигналы от рычага управления
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Аварийная сигнализация о чрезмерном износе тормозов
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Аварийный сигнал от реле системы торможения прицепа
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Аварийный сигнал от реле давления тормозов
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Временный блокирующий аварийный сигнал
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Общий внутрисистемный аварийный сигнал
- Аварийные сигналы электронного блока управления EPB – Процедура инициализации
- Аварийные сигналы блока управления EPB – Список
Аварийные сигналы электрогидравлического распределителя
- Аварийные сигналы блока управления распределителями
Управление программным обеспечением
- Обновление ПО ПЗУ трансмиссии
Инструкции
B0 – Двигатель
- Крепление штифта заземления двигателя
- Выравнивание и натяжение ремня кондиционера
- Крепление двигателя и коробки передач
- Демонтаж и монтаж сапуна картера двигателя
- Замена кольцевой прокладки вала двигателя (со стороны, противоположной маховику)
- Монтаж/демонтаж кожуха вала двигателя (со стороны, противоположной маховику)
- Демонтаж и монтаж передней крышки (на стороне, противоположной маховику)
- Демонтаж и монтаж бачка для смазочного масла
- Демонтаж и монтаж ремня и шкива
- Демонтаж и монтаж амортизатора вращательных вибраций
- Монтаж и демонтаж маховика
- Проверка величины компрессии
- Демонтаж и монтаж картера головки цилиндра
- Замена кольцевой прокладки вала двигателя (со стороны маховика)
- Регулировка зазоров клапанов (при установленном модуле рекуперации выхлопных газов)
- Регулировка зазоров клапанов (при отсутствующем или снятом модуле рекуперации выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж коромысла и опоры
- Демонтаж и монтаж радиатора охлаждения масла
- Демонтаж и монтаж гнезда охладителя смазочного масла
- Монтаж и демонтаж всасывающей трубки масла
- Демонтаж и монтаж блока управления
- Монтаж и демонтаж насоса высокого давления (монтажное положение А)
- Монтаж и демонтаж насоса высокого давления (монтажное положение В)
- Монтаж и демонтаж инжектора
- Монтаж и демонтаж насоса подачи топлива
- Демонтаж и монтаж топливной магистрали
- Монтаж и демонтаж клапана ограничения давления
- Монтаж и демонтаж датчика давления в топливной магистрали (Rail)
- Демонтаж и монтаж коллектора воздуха системы наддува
- Демонтаж и монтаж насоса охлаждающей жидкости
- Монтаж и демонтаж датчика давления топлива
- Демонтаж и монтаж натяжителя ремня
- Демонтаж и монтаж привода вентилятора
- Демонтаж и монтаж консоли вентилятора (привод с клиновым оребренным ремнем)
- Демонтаж и монтаж выхлопной трубы
- Демонтаж и монтаж турбокомпрессора на выхлопных газах
C0 – Комплектующие двигателя
- Монтаж и демонтаж кронштейна топливного фильтра
- Монтаж и демонтаж термостата
- Проверка термостата (в демонтированном состоянии)
- Демонтаж и монтаж коробки термостата
- Демонтаж и монтаж генератора (привод зубчатого ремня)
- Демонтаж и монтаж стартера
- Демонтаж и монтаж кабельного жгута
- Демонтаж и монтаж датчика числа оборотов (распределительного вала)
- Демонтаж и монтаж датчика числа оборотов (вала двигателя)
- Демонтаж и монтаж датчика давления/температуры (подаваемого воздуха)
- Монтаж и демонтаж выключателя, срабатывающего под воздействием давления масла
- Монтаж и демонтаж датчика температуры (охлаждающей жидкости)
- Монтаж и демонтаж приспособления для поворачивания
- Монтаж и демонтаж приспособления для поворачивания (Амортизатор вращательных вибраций)
- Монтаж и демонтаж нагревателя
- Монтаж и демонтаж свечей зажигания
D0 – Трансмиссия
- Замена масла в трансмиссии
- Узел гидравлического реверса в сборе
- Блок реверса и HML
- Блок управления сцеплением
- Демонтаж привода сцепления
- Монтаж сцепления переднего хода
- Установка прокладок на сцепление переднего хода
- Узел сцепления H
- Демонтаж узла сцепления H
- Пакет сцеплений медленных и средних скоростей
- Планетарный блок медленных и средних скоростей
- Распределитель управления коробкой Powershift
- Демонтаж распределителя управления узлом Powershift
- Первичный вал
- Вторичный вал
- Регулировка предварительного натяга подшипников – Вторичный вал
- Приводной вал заднего ВОМ и насосная группа
- Передняя коробка передач
- Снятие передней коробки передач с задней
- Задняя коробка передач на стенде
- Крышка передней коробки передач
- Крышка переключателя диапазонов
- Нижняя крышка коробки передач
- Блок переключателя диапазонов
- Демонтаж узла привода переключения диапазонов
- Усилитель привода 2-й – 4-й передач
- Блок переключения диапазонов и суперредуктор
- Регулировка дифференциала – конической пары
- Ведущая шестерня диапазонов
- Демонтаж ведущей шестерни диапазонов
- Ведущая шестерня переключения диапазонов скоростей
- Узел планетарного суперредуктора
- Демонтаж узла планетарного суперредуктора
- Сцепление включения ВОМ
- Выходной вал механизма отбора мощности (МОМ)
- Круглая гайка ВОМ и уплотнительное водонепроницаемое кольцо
- Хвостовик вала механизма отбора мощности (МОМ)
- Вал и устройство включения двойного привода
E0 – Задний мост
- Задний мост
- Разборка заднего моста
- Кронштейн тормоза
- Демонтаж водила сателлитов
- Задний дифференциал
- Демонтаж заднего дифференциала
- Узел торможения и тормозные диски заднего моста
- Демонтаж узла торможения и тормозных дисков заднего моста
- Исполнительные механизмы тормозов
- Задние тормоза
- Регулировка подшипников задней полуоси
- Регулировка узла EPB – Боуден-троса
F0 – Передний мост
- Передний мост или двойной привод
- Коническая пара
- Тормозные диски переднего моста
- Демонтаж поршня тормозного механизма переднего моста
- Демонтаж устройства блокировки дифференциала
- Валы двойного привода переднего подвесного моста
- Картер шарнирного соединения и полуось
- Регулировка зазора между шестерней и зубчатым венцом
G0 – Кузов – Кабина – Платформа
- Прокачка тормозов
- Блокировка рулевого колеса
- Механизм электрического тормоза Park brake
H0 – Гидравлическая система
- Распределители
- Узел насосов в сборе
- Приоритетный клапан
- Насос системы принудительной смазки тормозов
- Насос системы рулевого управления Powershift
- Перекачивающий насос
- Насос LS
L0 – Электрооборудование
- Датчик положения подвески переднего моста
- Датчик оборотов на выходе реверса
M0 – Передний ВОМ
- Монтаж переднего ВОМ и регулировка вала
- Упругая муфта переднего ВОМ
- Затяжка винтов фланца/шкива
- Передний ВОМ
V1 – КОМПЛЕКТЫ ДООБОРУДОВАНИЯ
- Установка комплекта кондиционера
- Перегрев двигателя
- Радиатор охлаждающей жидкости
- Установка теплоизолирующих щитков
Электросхемы
Введение
- Введение
- Понятия об электронике для механиков (1/2)
- Понятия об электронике для механиков (2/2)
- Электрические и электронные компоненты (1/2)
- Электрические и электронные компоненты (2/2)
Компоненты
- A – Запуск и зарядка
- B – Клапанная коробка и плавкие предохранители
- C – Массы
- D – Промежуточные соединения
- E – Бортовые приборы и устройства оптической и звуковой сигнализации
- F – Устройства внешнего освещения
- G – Устройства внутреннего освещения
- H – Ручные электрические устройства управления
- I – Выключатели
- J – Дистанционные выключатели
- K – Датчики и трансмиттеры
- L – Электромагниты и электроклапаны
- M – Электрические/электронные устройства, устройства прерывания и таймеры
- N – Электродвигатели и исполнительные механизмы
- O – Сопротивления и реостаты
- P – Различные потребители
- Q – Устройства безопасности
- R – Диагностика
- T – Точки подачи питания
Оборудование
- S001 – Запуск и предпусковой подогрев
- S002 – Электронная регулировка двигателя
- S003 – Трансмиссия
- S004 – Панель приборов
- S005 – Фонари – Модель без переднего подъемника
- S006 – Фонари – Модель с передним подъемником
- S007 – Указатели поворота
- S008 – Рабочие прожекторы – Модель без переднего подъемника
- S009 – Рабочие прожекторы – Модель с передним подъемником
- S010 – Система кондиционирования
- S011 – Положительный полюс +30
- S012 – Положительный полюс +15
- S013 – Шина Can Bus – Базовая модификация
- S014 – Шина Can Bus – Модификация с I-Monitor
- S015 – Шина Can Bus – Модификация с ISO 11783
- S016 – Передний и задний ВОМ
- S017 – Торможение
- S018 – Гидравлические распределители
- S019 – Заднее подъемное устройство
- S020 – Подвеска переднего моста
- S021 – Стеклоочистители
- S022 – Автомобильный радиоприемник
- S023 – Мультимедийное оборудование
- S024 – Мультимедийное оборудование с ISO 11783
- S025 – Диагностика
- S026 – Дополнительные принадлежности
Кабельные подключения
- 0.010.8707.4/10 – Датчик SBA
- 0.011.6007.3 – Насос заднего стеклоочистителя
- 0.011.6007.3 – Насос переднего стеклоочистителя
- 0.012.2756.3 – Левый электроклапан переднего ВОМ
- 0.012.2756.3 – Правый электроклапан переднего ВОМ
- 0.014.0007.4/10 – Переключатель поворота и света
- 0.015.3974.4/10 – Подвеска переднего моста
- 0.016.0650.4/10 – Передний ксеноновый дополнительный правый рабочий прожектор на подъемном рычаге
- 0.016.0650.4/10 – Передний ксеноновый дополнительный левый рабочий прожектор на подъемном рычаге
- 0.016.8489.4 – Пневматическое торможение
- 0.016.9118.4/20 – Питание реле предпускового подогрева
- 0.016.9179.4/10 – Предпусковой подогрев
- 0.017.0052.4/10 – Крыша
- 0.017.0164.4 – Задняя телекамера
- 0.017.0382.4/20 – I-Monitor
- 0.017.0383.4/10 – Аудио
- 0.017.0496.4/10 – Передний дополнительный правый рабочий прожектор на подъемном рычаге
- 0.017.0496.4/10 – Передний дополнительный левый рабочий прожектор на подъемном рычаге
- 0.017.5028.4/30 – Предохранители и реле
- 0.017.5884.4/20 – ISO 11783 – Проводка кабины
- 0.017.5885.4/20 – ISO 11783 – Задняя проводка
- 0.017.8887.4/10 – ISO 11783 – Передняя проводка
- 0.018.0281.4 – Отрицательный полюс батареи
- 0.018.1021.4 – Усилитель
- 0.018.2800.4 – Гидравлическое торможение
- 0.018.2841.4/40 – Боковая панель приборов
- 0.018.2983.4/30 – Левая проводка трансмиссии
- 0.018.2984.4/20 – Правая проводка трансмиссии
- 0.018.3279.4/20 – Распределители
- 0.018.5061.4/30 – Фронтальная панель приборов
- 0.018.5084.4 – Задний нижний левый рабочий прожектор
- 0.018.5084.4 – Задний нижний правый рабочий прожектор
- 0.018.5085.4 – Задний нижний правый ксеноновый рабочий прожектор
- 0.018.5085.4 – Задний нижний левый ксеноновый рабочий прожектор
- 0.018.5132.4 – Правое крыло
- 0.018.5132.4 – Левое крыло
- 0.018.8532.4 – Капот двигателя
- 0.900.1582.4 – Система кондиционирования воздуха
- 04214895 – Двигатель внутреннего сгорания
- 04411923.4 – Передние нижние фары на кабине справа
- 04411923.4 – Передние нижние фары на кабине слева
- 04412045 – Мотор переднего стеклоочистителя
- 04422156/20 – Положительный полюс батареи
- 04428092.4 – Передние правые габаритные огни и указатели поворота
- 04428092.4 – Передние левые габаритные огни и указатели поворота
- 04436707 – Проблесковый фонарь
Service Info
A0 – ТРАКТОР
- Diagnostics 2026 subscription
- After-sales 2026 subscription
- SERVICE NEWS RESEARCH GUIDE
- Diagnostics 2025 subscription
- After-sales 2025 subscription
- Diagnostics 2023 subscription
- Diagnostics 2024 subscription
- Diagnostics 2022 subscription
- Diagnostics 2021 subscription
- After-sales 2024 subscription
- After-sales 2023 subscription
- After-sales 2022 subscription
- After-sales 2021 subscription
- After-sales 2019 subscription
- SDF Parts and SDF Service DVV 04/2014, version 26
- Новая функция: Загрузка инструкций в формате PDF
- Диагностика – Абонемент 2020
- Послепродажное обслуживание – Абонемент 2020
- Послепродажное обслуживание – Canon 2018
- Услуги и Запасные части – Абонемент 2017
- DVD SDF Parts и SDF Service 05/2014 версия №25
- DVD SDF Parts и SDF Service 03/2013 версия №24
B0 – ДВИГАТЕЛЬ
- Flushing the lubrication circuit
- Deutz AG engine oil specifications
- SerDia 2010 обновления лицензионного файла
С0 – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ
- Diagnostic protocol – AdBlue – Float level unit
- Filter and prefilter tool p/n 5.9035.865.0
- Additive for diesel fuel
D0 – ТРАНСМИССИЯ
- Retainer circlip of 4WD drive engagement mechanism
F0 – ПЕРЕДНИЙ МОСТ
- Check the front axle steering knuckles for wear
- Steering behavior check procedure
G0 – КУЗОВ – КАБИНА
- Air conditioning system filter-drier
- Air conditioning system recharging
H0 – ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ И ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
- Hydraulic CUNA trailer braking kit (ITALY)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
- L0 – ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
