Dokumentübersicht
Werkstatthandbuch für das Modell SAME EXPLORER³ 100 T → ZKDR0602W0TS05001 aus der Baureihe EXPLORER³ T-TB (STAGE 3A). Digitales Dokument auf Deutsch mit 1,101 Seiten.
Das zugehörige deutsche Inhaltsverzeichnis umfasst 36 Abschnitte und 333 einzelne Themen.
Enthaltene Hauptbereiche
- Einleitung
- Sicherheit
- Technische Eigenschaften
- Vorgehensweise bei Eingriffen
- Service Info
Dokumentdetails
- Marke: SAME
- Baureihe: EXPLORER³ T-TB (STAGE 3A)
- Modell: EXPLORER³ 100 T
- Seriennummer ab: ZKDR0602W0TS05001
- Dokumenttyp: Werkstatthandbuch
- Sprache: Deutsch
- Seiten: 1,101
- Dateigröße: 169.91 MiB
- Format: Digitaler PDF-Download
Kompatibilität
Prüfen Sie vor dem Kauf, ob Modell und Seriennummer Ihres Fahrzeugs mit SAME EXPLORER³ 100 T → ZKDR0602W0TS05001 übereinstimmen.
Vollständiges Inhaltsverzeichnis
Einleitung
- Anzugsmomente
- Anzugsmomente der Pumpen
- Anzugsmomente der Schrauben und Muttern der Felgen an den Radnaben
- Anzugsmomente der Schrauben und Muttern der elektrischen Verbindungen
- Montage der Magnetventile und Ventileinsätze
- Montage der Schnellkupplungen
- Maßeinheiten und Umrechnungsfaktoren
Sicherheit
Einleitung
- Wichtige Hinweise zur Sicherheit
Wichtige Informationen zur Sicherheit
- Die Gefahren erkennen
- Anweisungen für die mit dem Traktor umgehenden Personen
Sicherheitsvorschriften
- Risiken bei der Vorbereitung des Traktors
- Risiken bei der Wartung
- Eingriffe an Maschinensystemen und -anlagen
- Besondere Arbeiten für Ausbau/Einbau/Kontrolle
Sicherheitspiktogramme
- Die Sicherheitspiktogramme ersetzen
Umgebungsbedingte Gefahren
- Gefahren durch die Einsatzumgebung
Technische Eigenschaften
Motor
- Motorkomponenten 2012 2V UPS
- Prüf- und Einstelldaten
- Vorgeschriebene Anzugsmomente 2012 2V UPS
- Motorbestandteile TCD 2012 L04/L06 2V DCR
- Prüf- und Einstelldaten (L3)
- Vorgeschriebene Anzugsmomente für Motor TCD 2012 L04/L06 2V DCR
Getriebe
- Getriebe
- Getriebe
- Zapfwelle mit 2 und 4 Geschwindigkeiten und Weg- zapfwelle
- Hydraulisches Wendegetriebe
- Heckzapfwelle
Hinterachse
- Hinterachsdifferential
- Hinterachse
Vorderachse
- Vorderachse – Allradantrieb
Hydraulikanlage
- Bremsanlage
- “Separate-Brake”-Ventil”
- Anhänger-Bremsventil
- Hydrolenkung 125 cm3
- Umfüllpumpe
- Ölpumpe Verbraucher
- Pumpe Hydrolenkung
- Filter Pumpe Saugseite
- Filter auf Druckseite
- Baugruppe Steuerventile
- Ventilgruppe Drucksteuerung
- Ventilgruppe Verbraucher
- Ventilgruppe Wendegetriebe
- Heckzapfwelle
- Hydraulikanlage Getriebe
- Hydraulikanlage Getriebe
- Hydraulikanlage Steuerventile
- Heckkraftheber mechanisch
Heckkraftheber
- Steuerventil Heckkraftheber
Vorgehensweise bei Eingriffen
B0 – Motor
- Riemen des Klimaanlagen-Kompressors
- Einstellung der Riemenspannung von Gebläserad und Klimaanlagen-Kompressor
- Riemen von Lichtmaschine, Kraftstoffpumpe und Kühlmittelpumpe
- Einstellung der Riemenspannung von Lichtmaschine, Kraftstoffpumpe und Kühlmittelpumpe
- Prüfung des Verdichtungswerts (L3)
- Montage und Demontage des Motors am Montagebock (L3)
- Einstellen des Ventilspiels (ohne oder mit ausgebautem Abgasrückführungsmodul) (L3)
- Ventilspieleinstellung (mit eingebautem Abgasrückführungsmodul) (L3)
- Ausbau und Einbau des Kipphebels und Kipphebelbocks (L3)
- Kipphebel und Kipphebelbock ausbauen und vervollständigen, prüfen
- Ausbau und Einbau des Zylinderkopfes (L3)
- Einbau und Ausbau der Ventile (L3)
- Ventilprüfung (L3)
- Prüfung der Ventilführungen (L3)
- Prüfung des Ventilrückstands (L3)
- Kurbelwellenprüfung (L3)
- Austausch des Kurbelwellendichtrings (Schwungradseite) (L3)
- Austausch des Kurbelwellendichtrings (Schwungrad gegenüberliegende Seite) (L3)
- Prüfung des Pleuelschafts (L3)
- Einbau und Ausbau der Kurbelwelle (L3)
- Ausbau und Einbau von Kolben und Pleuelschaft (L3)
- Prüfung des Kolbens (L3)
- Prüfung der Kolbenringe und Kolbennuten (L3)
- Einbau und Ausbau der Kolbenkühldüsen (L3)
- Ausbau und Einbau der Kurbelgehäuseentlüftung (L3)
- Zylinderprüfung (L3)
- Ausbau und Einbau des vorderen Deckels (Schwungrad gegenüberliegende Seite) (L3)
- Ausbau und Einbau des Verbindungsgehäuses (L3)
- Ausbau und Einbau des Deckels des Getriebegehäuses (L3)
- Einbau und Ausbau der Nockenwelle (L3)
- Nockenwellenprüfung (L3)
- Ausbau und Einbau des Abgasturboladers (L3)
- Ausbau und Einbau der Ladeluftleitung (L3)
- Einbau und Ausbau des Abgasrückführungsmoduls (L3)
- Ausbau und Einbau der Kraftstoffpumpe (Antrieb mit Keilrippenriemen) (L3)
- Ausbau und Einbau des Vorsteuerblocks (L3)
- Einbau und Ausbau der Hochdruckpumpe (Einbauposition A) (L3)
- Einbau und Ausbau der Hochdruckpumpe (Einbauposition B) (L3)
- Ausbau und Einbau des Common Rail-Systems (L3)
- Einbau und Ausbau des Injektors (L3)
- Einbau und Ausbau des Druckbegrenzungsventils (L3)
- Einbau und Ausbau des Kraftstoffdruckgebers (L3)
- Einbau und Ausbau der Ölansaugleitung (L3)
- Ausbau und Einbau der Schmierölwanne (L3)
- Ausbau und Einbau des Ölkühlers (L3)
- Ausbau und Einbau des Ölkühlergehäuses (L3)
- Ausbau und Einbau des Schmierölfilters (L3)
- Einbau und Ausbau des vom Öldruck betätigten Druckwächters (L3)
- Ausbau und Einbau der Wanne (L3)
- Ausbau und Einbau der Kühlmittelpumpe (Antrieb mit Keilrippenriemen) (L3)
- Ausbau und Vervollständigung des Gebläseantriebs (L3)
- Ausbau und Einbau des Gebläseantriebs (L3)
- Ausbau und Einbau der Gebläsekonsole (L3)
- Ausbau und Einbau des Drehschwingungsdämpfers (L3)
- Ausbau und Einbau des Riemenspanners (Keilrippenriemen) (L3)
- Einbau und Ausbau des Schwungrads (L3)
- Verdichtung kontrollieren
- Montage und Demontage des Motors am Montagebock
- Einstellung des Ventilspiels
- Ausbau und Einbau der Kipphebel und Kipphebelböcke
- Kipphebel und Kipphebelbock ausbauen und vervollständigen, prüfen
- Ausbau und Einbau des Zylinderkopfes
- Abschleifen der Dichtfläche des Zylinderkopfes
- Messung des Kolbenüberstands
- Einbau und Ausbau der Ventile
- Ventilprüfung
- Prüfung der Ventilführungen
- Austausch der Ventilführung (Übermaß – gegossene Ausführung)
- Prüfung des Ventilrückstands
- Austausch des Ventilsitzringes (Übermaß)
- Kontrolle des Axialspiels der Kurbelwelle
- Kurbelwellenprüfung
- Austausch des Kurbelwellendichtrings (Schwungradseite)
- Austausch des Kurbelwellendichtrings (Schwungrad gegenüberliegende Seite)
- Prüfung des Pleuelschafts
- Einbau und Ausbau der Kolbenbolzenbuchse
- Einbau und Ausbau der Kurbelwelle
- Einbau und Ausbau der Ausgleichswellen, Prüfung
- Ausbau und Einbau von Kolben und Pleuelschaft
- Prüfung des Kolbens
- Prüfung der Kolbenringe und Kolbennuten
- Einbau und Ausbau der Kolbenkühldüsen
- Ausbau und Einbau der Kurbelgehäuseentlüftung
- Zylinderprüfung
- Ausbau und Einbau des vorderen Deckels (gegenüberliegende Seite Schwungrad)
- Ausbau und Einbau des Verbindungsgehäuses
- Einbau und Ausbau der Nockenwellenlager, Prüfung
- Ausbau und Einbau des Deckels des Getriebegehäuses
- Einbau und Ausbau der Nockenwelle
- Nockenwellenprüfung
- Einbau und Ausbau der Durchdrehvorrichtung
- Ausbau und Einbau der Keilriemenscheibe
- Ausbau und Einbau, Prüfung und Einstellung der Regelstange
- Ausbau und Einbau des Abgasturboladers
- Ausbau und Einbau der Ladeluftleitung
- Einbau und Ausbau der Einspritzpumpe
- Bestimmung der Stärke der Passscheibe (Motor ohne Voreinspritzregelung)
- Bestimmung der Stärke der Passscheibe (Motor mit Voreinspritzregelung)
- Bestimmung des Raumbedarfs der Einspritzpumpe (Motor ohne Voreinspritzregelung)
- Bestimmung des Raumbedarfs der Einspritzpumpe (Motor mit Voreinspritzregelung)
- Einbau und Ausbau der Einspritzventile
- Prüfung der Einspritzventile
- Ausbau und Einbau der Kraftstoffpumpe
- Einbau und Ausbau der Ölansaugleitung
- Ausbau und Einbau der Schmierölwanne (Schmierölwanne aus Gusseisen)
- Ausbau und Einbau der Schmierölwanne (Platte-Schmierölwanne)
- Ausbau und Einbau des Ölkühlers
- Ausbau und Einbau des Ölkühlergehäuses
- Einbau und Ausbau des vom Öldruck betätigten Druckwächters
- Ausbau und Einbau der Kühlmittelpumpe
- Demontage und Vervollständigung der Gebläsehalterung
- Demontage und Montage der Gebläsehalterung
- Einbau und Ausbau des Schwungrads
- Austausch des Anlasserzahnkranzes am Schwungrad
C0 – Motorzubehör
- Motorkühlflüssigkeit wechseln
- Lüfter Motorkühlung
- Motorkühler
- Kühleraggregat
- Ausdehnungsgefäß
- Getriebeölkühler und Intercooler
- Luftfilterbehälter
- Kraftstofftank
- Schalldämpfer
- Abgasleitung
- Ausbau und Einbau der Abgasleitung (L3)
- Ausbau und Einbau des Abgaskrümmers
- Ausbau und Einbau des Drehstromgenerators (Zahnriemenantrieb)
- Ausbau und Einbau des Drehzahlreglers
- Ausbau und Einbau des Anlassers
- Ausbau und Einbau des Anlassers (L3)
- Ausbau und Einbau des Drehstromgenerators (Antrieb mit Keilrippenriemen) (L3)
- Einbau und Ausbau des Magnetventils (Abgasrückführungsmodul) (L3)
- Einbau und Ausbau der Zündkerzen (L3)
- Ausbau und Einbau des Druck-/Temperaturgebers (Versorgungsluft) (L3)
- Ausbau und Einbau der Konsole des Kraftstofffilters (L3)
- Ausbau und Einbau des Temperaturgebers (L3)
D0 – Getriebe
- Getriebeölwechsel
- Komplette Schaltgetriebe- und Wendegetriebe-Baugruppe
- Zerlegung Gruppengetriebe
- Zerlegung der kompletten Schaltgetriebe- und Wendegetriebe-Baugruppe
- Kupplungslamelle
- Wendegetriebewelle
- Innenabdeckung des Getriebegehäuses
- Zerlegung Hauptwelle – Variante ohne Auswahl der Lastschaltstufen
- Ausbau Vorgelegewelle – Version ohne Hi-Lo
- Einstellen des Differentials – Kegeltrieb
- Zerlegen des hinteren Kegelrads – Variante 2 Gruppen
- Zapfwellenkupplung
- Zerlegung der Zapfwellenkupplung
- Heckzapfwellenstummel
- Einstellen des Differentials – Kegeltrieb
- Schaltgetriebehalterung und Gangwahl-Schaltgestänge
- Zwischengehäuse – vollständige Baugruppe
- Allradantriebswelle im Getriebe
- Zerlegung Abtriebswelle des Allradantriebs – Variante 2 Lastschaltstufen
- Gruppengetriebe
- Differentialgetriebe – Kegelräderpaar
- Zwischengehäuse – Trennung vom Getriebe
- Zapfwelle Pumpenantrieb – internes Zahnrad
- Zapfwelle Pumpenantrieb – externes Zahnrad
- Zapfwellenabtrieb – Variante mit 2 Drehzahlbereichen
- Ausbau Zapfwellenstummel – Version mit 2 Geschwindigkeiten
- Ausbau Stummel Zapfwelle – Version mit 4 Geschwindigkeiten
- Feststellbremse
- Ausbau der Feststellbremse
- Schaltvorrichtung des Allradantriebs
E0 – Hinterachse
- Entlüftung des Hydraulikkreislaufs der vorderen und hinteren Bremsen
- Bremsscheiben der Hinterachse
- Ausbau Bremskolben der Hinterachse
- Hinterachse links
- Hinterachse rechts
- Ausbau Hinterachse rechts-links
- Ausbau Planetenradträger-Baugruppe
- Demontage des Hinterachsdifferentials
- Hinterachsdifferential
F0 – Vorderachse
- Allradantriebswelle
- Trennung von Vorderachslager und Motor
- Vorderachse (4WD)
- Lenkzylinder
- Zerlegen der Lenkzylinder
- Differential-Baugruppe
- Differential-Baugruppe ausbauen
- Kegelräderpaar
- Zerlegen des Differentials
- Einstellung des Kegeltriebs und hinteren Kegelrads
- Differential-Baugruppe einstellen
- Achsspiel der Vorderachse einstellen
- Planetenuntersetzungsgetriebe
- Zerlegung des Planetenuntersetzungsgetriebes
- Gelenkgehäuse und Achswelle
- Einstellungen an Gelenkgehäuse und Achswelle
- Bremsscheiben der Vorderachse
- Bremskolben der Vorderachse
G0 – Karosserie – Kabine – Plattform
- Überrollbügel
- Teppich und Trittbretter
- Motorhaube
- Motorhaubenaufhängung
- Motorhaubenrahmen
- Batteriekorb
- Trittleiter zum Fahrersitz
- Rechte Bedienkonsole
- Bedienhebel für den Kraftheber
- Hinterer Kotflügel
- Fahrersitz
- Sitzhalteplatte
- Lenkrad
- Instrumententafel
- Lenksäule
- Vordere Kotflügel
- Bremswelle
H0 – Hydraulikanlage
- Pumpe für den Kraftheberkreis und Steuerventile der zusätzlichen Verbraucher
- Pumpe Hydrolenkung
- Getriebeölumfüllpumpe
- Hydrolenkung
- Hinteres Steuerventil für zusätzliche Verbraucher
- Baugruppe Verbraucher-Magnetventil
- Zerlegung Magnetventil-Baugruppe Verbraucher
- Magnetventil-Baugruppe Wendegetriebe
- Zerlegung Magnetventilgruppe Wendegetriebe
- Hydraulisches Bremsventil Anhänger
- Bremskreis entlüften
L0 – Elektrische Anlage
- Lichtmaschine
- Batterie – Version ohne Front- zapfwelle
- Potentiometer Kupplungspedal
- Potentiometer Gaspedal
- Sensor Ausgangsdrehzahl hydraulisches Wendegetriebe
- Instrumententafel
- Batteriehauptschalter
- Lenkstockschalter
- Steuereinheit Wendegetriebe und Fahrtrichtungswahlhebel
R0 – Heckkraftheber
- Heckkraftheber mechanisch
- Demontage des Hubwerks – komplette Baugruppe
- Zusatzzylinder des Krafthebers
- Hinteres Steuerventil für zusätzliche Verbraucher
- Demontage des Kraftheber-Steuergeräts
- Mechanischer Belastungssensor
- Ausbau des mechanischen Zugkraftsensors
- Austausch des Stellungsreglers für automatische Abkopplung
- Dreipunktaufhängung
S0 – Räder
- Vorderrad
- Hinterrad
V0 – Ballastgewicht – Anhängerkupplungen
- Schwenkbare Anhängerkupplung
V1 – AFTERMARKET KITS
- Montageanleitung für das Kopf- und Bolzen-Kit bei automatischen Anhängerkupplungen
Service Info
A0 – TRAKTOR
- Diagnose – Jahresbeitrag 2026
- Aftersales – Jahresbeitrag 2026
- ANLEITUNG FÜR DIE SUCHE NACH SERVICE NEWS
- Diagnose – Jahresbeitrag 2025
- Aftersales – Jahresbeitrag 2025
- Diagnose – Jahresbeitrag 2023
- Diagnose – Jahresbeitrag 2024
- Diagnose – Jahresbeitrag 2022
- Diagnose – Jahresbeitrag 2021
- DVD Technische Dokumentation 06/2009
- SDF LUBRICANTS: Schmieröle und Kühlmittel
- Aftersales – Jahresbeitrag 2024
- Aftersales – Jahresbeitrag 2023
- Aftersales – Jahresbeitrag 2022
- Aftersales – Jahresbeitrag 2021
- Aftersales – Jahresbeitrag 2019
- DVD SDF Parts und SDF Service 04/2014 Version 26
- DVD Technische Dokumentation 03/2010
- Neue Funktion: Download der Handbücher als PDF-Dateien
- Diagnose – Jahresbeitrag 2020
- Aftersales – Jahresbeitrag 2020
- Aftersales – Jahresbeitrag 2018
- Service und Ersatzteile – Beitrag 2017
- DVD SDF Parts und SDF Service 05/2014 Version 25
- DVD SDF Parts und SDF Service 03/2013 Version 24
B0 – MOTOR
- Reinigung des Schmierkreislaufs
- Deutz AG Motorölspezifikationen
- SerDia 2010 Aktualisierung der Lizenzdatei
- POSSIBILE TRAFILAMENTO DI GASOLIO IN COPPA OLIO MOTORE (AUMENTO LIVELLO)
C0 – ZUBEHÖR MOTOR
- Diagnoseprotokoll – AdBlue-Füllstandseinheit
- Filter und Vorfilterwerkzeug Teilenr. 5.9035.865.0
- Dieselkraftstoffzusatz
D0 – GETRIEBE
- Torsion im Feststellbremshebel
- Buchsen an den Antriebswellen des Wendegetriebes
F0 – VORDERACHSE
- Den Verschleiß des Lenkgestänges der Vorderachse kontrollieren
- Verfahren zum Prüfen des Lenkverhaltens
G0 – KAROSSERIE – KABINE
- Betätigungsstift des Kupplungspedalpotentiometers
- Klimaanlage befüllen
H0 – HYDRAULIK- UND DRUCKLUFTANLAGE
- Hydraulische Bremsanlage für Anhänger CUNA (ITALIEN)
- Aktualisierung der Verfügbarkeit von hydraulischen Bremssätzen mit Einzelanschluss – nur für den EUROPÄISCHEN Markt
- Einbauanleitung für Magnetventile und Patronenventile
- L0 – ELEKTRISCHE ANLAGE
