Présentation du document
Manuel de l'utilisateur pour SAME 36 DI- LD, famille SAME TREM II (STAGE 1). Document PDF numérique en Français de 232 pages.
La table des matières d'origine comprend 50 sections et 134 sujets détaillés, offrant une vue précise des systèmes et des procédures traités dans cette édition.
- Preface
- IDENTIFICATION
- SAFETY
- GETTING TO KNOW THE TRACTOR
- USING THE TRACTOR
- STORAGE OF THE TRACTOR
- MAINTENANCE OPERATIONS
- TROUBLESHOOTING
- WHEELS
- ELECTRICAL SYSTEM
- TECHNICAL DATA
Détails du document
- Marque: SAME
- Famille: SAME TREM II (STAGE 1)
- Modèle: 36 DI- LD
- Type de document: Manuel de l'utilisateur
- Langue: Français
- Pages: 232
- Taille du fichier: 24.52 MiB
- Format: Téléchargement PDF numérique
Compatibilité
Avant l'achat, vérifiez que le modèle et le numéro de série initial de votre machine correspondent à 36 DI- LD.
Table des matières complète
Preface
Important
- Note
- To the owner of the new tractor
- Handover of the tractor to the customer
IDENTIFICATION
- List of model serial numbers
Identification plates
- Tractor identification plate
- Tractor serial number
- Engine serial number
- Original replacement parts
SAFETY
- Introduction
Practical advice on safe working procedures
- Protect the Environment
- General safety rules
Accident prevention and safety
- Safety clothing and equipment
- Exposure to noise
- protection and safety devices
- Checking the tractor and implements
- Getting up and down from the tractor
- Storage of the tractor
- Cleaning the tractor
Operation
- Starting
- Checking indicator lights
- Starting fluids
- Auxiliary equipment
- Towing safely
- Driving on the public highway
- Overturning
- Maintenance
- Roll Over Protective Structure
GETTING TO KNOW THE TRACTOR
External views of the tractor
- External views of the tractor
Access to the driving position
- Access to the driving position
Driver’s seat
- Operator seats
- Driver`s seat
Rearview mirrors
- External rear-view mirrors
Instruments and tractor controls
- Instruments and tractor controls
- Instrument panel
- Console switches
- Right-hand console
- Hazard warning triangle
- Wheel chock
- Tool box
Other controls
- Control pedals
- Clutch control pedal
- Brake pedal
- Parking brake lever
- Accelerator pedal
- Mechanical hand throttle lever
- Transmission controls
USING THE TRACTOR
Introduction
- Engine – first 50 operating hours
Starting – Stopping the engine
- Starting
- Stopping the engine
- Turbocharging using the turbocharger
Transmission
- Transmission
Front wheel drive – Differential lock
- Front wheel drive engagement
- Front and rear differential lock
Rear PTO
- Power take-off
- Rear power take-off (540/750 rpm)
Rear hydraulic lift
- Hydraulic lift
- Mechanically controlled rear lift with “Load Sensing”
3-point linkage
- 3-point linkage
Hydraulic system
- Hydraulic system
- Auxiliary hydraulic control valve
- Types of remote control valve
- Remote valve controls
- Correspondence between the control levers and the rear hydraulic couplers
- Remote control valve operation
Towing devices
- Towing devices
- Category “A” drawbar”
- Class “C” towing hitch
- Class “C” towing hitch with rapid height adjustment
- “EEC” towing hitch
- “EEC” automatic towing hitch
- Category II drilled drawbar
- Front towing hitch
STORAGE OF THE TRACTOR
- Operations prior to long term garaging
- Preparing the tractor for use after a long period of storage
MAINTENANCE OPERATIONS
Maintenance operations
- Maintenance intervals
- Fluids / lubricants and fill volumes
- Maintenance and inspection schedule
Access to the engine compartment
- Accessing the engine compartment (AGROLUX 40 ->D10S403WX1E1001,AGROLUX 60 ->D10S553WT1E1001,AGROLUX 70 ->D10S653WT1E1001)
Daily intervention
- General inspection of the tractor
- Checking the engine oil level
- Checking the coolant level
- Checking the fuel level
- Checking the electrical system
Maintenance every 50 hours
- Checking the transmission oil level
- Greasing the rear axle
- Grease the 4WD front axle
- Checking brake reservoir oil level
- Checking the battery
- Greasing the rear 3-point linkage
- Checking wheels and tyres
Maintenance at 100 hours – 1st Service
- Checking engine drivebelt tension
- Checking the braking distance
- Changing the engine oil
- Changing the engine oil filter cartridge
- Checking and cleaning the radiator
- Changing the fuel filter cartridges
Maintenance every 300 hours
- Checking the front axle oil level (4WD)
Maintenance every 600 hours
- Adjusting clearance of engine valves / fuel injectors
- Checking the differential lock system
- Checking the braking system with safety brakes valve
Maintenance every 1200 hours or at least once a year
- Changing the coolant and flushing the circuit
- Servicing the fuel injection pump
- Cleaning engine air filter
- Bleeding air and draining water from the fuel filters
- Servicing the starter motor
- Changing the transmission oil
- Changing the differential oil, planetary reduction unit oil and side final drives oil (4WD)
General maintenance
- Bleeding the hydraulic braking system
TROUBLESHOOTING
- Engine troubleshooting
- Gearbox troubleshooting
- Power take-off troubleshooting
- Front wheel drive troubleshooting
- Brakes troubleshooting
- Lift troubleshooting
- Hydraulic system troubleshooting
- Hydraulic directional control valves troubleshooting
- Electrical system troubleshooting
- Tractor troubleshooting
WHEELS
Introduction
- General information regarding tyres
Tyre combinations
- Permissible tyre combinations
Track width calculation
- Minimum track width
- Track width adjustment
Ballast weights
- Tractor ballast
- Front ballast with cast-iron blocks
- Ballast discs for rear wheels
- Ballast for wheels with water-filled tyres
ELECTRICAL SYSTEM
Battery
- Battery
Fuse box
- Fuse box
Lights for road use
- Lights for road use (AGROLUX 40 ->D10S403WX1E1001,AGROLUX 50 ->D10S453WT1E1001,AGROLUX 60 ->D10S553WT1E1001)
- Headlight alignment
Accessories
- Installation of additional electronic components and/or equipment
- Power outlet sockets
TECHNICAL DATA
Technical data
- Technical data
Dimensions and weights
- Dimensions and weights of the tractor
