Présentation du document
Manuel d'atelier pour le modèle SAME SOLARIS 45 → ZKDAK30200MS30001 de la famille SOLARIS (STAGE 3A). Document numérique en français de 831 pages.
La table des matières française correspondante comprend 44 sections et 309 sujets individuels.
Principales sections incluses
- Introduction
- Sécurité
- Caractéristiques techniques
- Réglages ou tarages et diagnostics électroniques
- Méthode d'intervention
- Schémas électriques
- Service Info
Détails du document
- Marque: SAME
- Famille: SOLARIS (STAGE 3A)
- Modèle: SOLARIS 45
- Numéro de série à partir de: ZKDAK30200MS30001
- Type de document: Manuel d'atelier
- Langue: Français
- Pages: 831
- Taille du fichier: 188.12 MiB
- Format: Téléchargement PDF numérique
Compatibilité
Avant l'achat, vérifiez que le modèle et le numéro de série de votre machine correspondent à SAME SOLARIS 45 → ZKDAK30200MS30001.
Table des matières complète
Introduction
- Couples de serrage
- Couples de serrage des pompes
- Couples de serrage des vis et écrous de jantes sur moyeux de roues
- Couples de serrage des vis et écrous des branchements électriques
- Montage des électrovalves et valves à cartouche
- Montage des raccords rapides
- Vannes unidirectionnelles
- Réglage du volant de conduite
- Unités de mesure et leur conversion
- Distributeurs
Sécurité
Avant-propos
- Notes importantes sur la sécurité
Informations importantes sur la sécurité
- Identification des risques
- Indications pour les personnes ayant affaire avec le tracteur
Règles de sécurité
- Risques liés à la préparation du tracteur
- Risques liés à l’entretien
- Interventions sur les systèmes et installations de la machine
- Opérations particulières de dépose/pose/contrôle
Pictogrammes de sécurité
- Remplacer les pictogrammes de sécurité
Dangers liés à l’environnement
- Risques liés au milieu d’utilisation
Caractéristiques techniques
Transmission
- Transmission
- Prise de force arrière et prise de force ventrale
Essieu arrière
- Groupe freins et essieu arrière
Pont avant
- Pont avant
Carrosserie – Cabine – Plate-forme
- Système de climatisation – Version toit standard
- Introduction générale à l’installation A/C
- Changement d’état de la matière
Système hydraulique
- Systèmes hydrauliques DIRECTION/TRANSMISSION/SERVICES
- Pompe à engrenage
- Groupe de commande du blocage du différentiel
- Circuit de direction
- Servodirection hydraulique
- Distributeur des asservissements auxiliaires
- Distributeur de relevage
Réglages ou tarages et diagnostics électroniques
Alarmes des boîtiers de commande électroniques
- Gravité des alarmes SDF
- ALARMES ECU
Méthode d’intervention
B0 – Moteur
- Opérations préliminaires au démontage
- Moteur complet
- Moteur désolidarisation de la transmission
- Mesure de la pression de compression
- Bloc-cylindres, vilebrequin, pistons et carter d’huile
- Contrôle du bloc-cylindres
- Contrôle du vilebrequin
- Courroie de ventilateur – alternateur
- Courroie de ventilateur – compresseur de conditionnement d’air
- Poulie de distribution
- Volant moteur
- Roulement de volant moteur
- Pignons de distribution et volant moteur
- Contrôle du volant moteur et de la couronne dentée
- Contrôle des pistons, segments de piston et axes de piston
- Contrôle des bielles
- Contrôle de l’arbre à cames
- Contrôle de l’arbre à cames
- Contrôle du pignon intermédiaire d’arbre à cames
- Contrôle des soupapes, guides de soupapes et sièges de soupapes
- Jeu des soupapes
- Contrôle des culbuteurs et de la rampe de culbuteurs
- Culasse et mécanisme de distribution
- Contrôle de la culasse
- Contrôle des ressorts de soupapes
- Contrôle des tiges de poussoirs
- Remplacement des buses
- Circuit de lubrification
- Inspection du système de lubrification
- Circuit d’alimentation
- Inspection et réglage du circuit d’alimentation
- Inspection de la pompe d’alimentation
- Pompe d’injection
- Vérification de l’arbre à cames de la pompe d’injection
- Contrôle de l’arbre de commande de la pompe d’injection
- Injecteur
- Entretien de l’injecteur
- Régulateur
- Système de refroidissement
- Inspection du système de refroidissement
- Système d’admission et d’échappement
- Inspection du système d’admission et d’échappement
C0 – Accessoires moteur
- Changement du liquide de refroidissement
- Ventilateur moteur
- Radiateur liquide de refroidissement
- Vase de compensation
- Boîtier du filtre à air
- Tuyau du filtre à air
- Réservoir du carburant principal
- Flotteur du réservoir à carburant principal
- Réservoir de carburant supplémentaire
- Démarreur
- Démarreur
- Démontage du démarreur
- Alternateur
- Alternateur
- Système d’arrêt du moteur
- Système d’arrêt du moteur
- Silencieux d’échappement
- Tuyau de déchargement
D0 – Transmission
- Vidange de l’huile de transmission
- Démontage de l’arbre d’entrée
- Arbre d’entrée de boîte de vitesses – remplacement de la bague d’étanchéité
- Démontage de l’arbre primaire
- Démontage de l’arbre secondaire
- Arbre réducteur gammes
- Partie avant de la boîte de vitesses de la partie arrière
- Ensemble boîte de vitesses et inverseur – ensemble complet
- Cloche d’embrayage
- Super-réducteur – remplacement du synchroniseur
- Désolidarisation de la boîte de vitesses de la boîte de vitesses arrière
- Ensemble embrayage
- Vérifier l’usure du disque d’embrayage
- Butées d’embrayage
- Fourchettes d’embrayage
- Couple conique et pignon arrière
- Réglage du couple conique et du pignon arrière
- Désassemblage de l’arbre de sortie 4RM et prise de force proportionnelle
- Arbre de sortie de la prise de force
- Désassemblage de l’embout final de la prise de force
- Dépose de l’embout de la prise de force
- Frein de stationnement
- Réglage du frein de stationnement
E0 – Pont arrière
- Pont arrière droit
- Pont arrière gauche
- Désassemblage de l’essieu arrière droit-gauche
- Différentiel arrière
- Désassemblage du différentiel arrière
- Disques des freins de l’essieu arrière
F0 – Pont avant
- Arbre 4RM
- Support avec pont avant
- Pont avant
- Vérin de direction
- Désassemblage des vérins de direction
- Groupe pignon et différentiel
- Désassemblage du couple conique
- Demi-arbre avant
- Réducteur épicycloïdal
- Désassemblage du réducteur épicycloïdal
- Réglage de l’angle de braquage
G0 – Carrosserie – Cabine – Plate-forme
- Cabine
- Plate-forme
- Carter inférieur du capot moteur
- Capot moteur
- Support capot moteur
- Protections plates-formes
- Marchepieds d’accès à la cabine
- Arceau de sécurité et supports
- Support de la batterie
- Garde-boue avant réglables
- Serrure de porte de cabine – tige ou tringle de commande
- Montant arrière droit
- Montant arrière gauche – réservoir de liquide lave-glace
- Tableau de bord
- Filtres des prises d’air de la climatisation
- Console droite
- Leviers de commande des distributeurs auxiliaires.
- Réglage de la course de la pédale de frein
- Réglage du levier d’embrayage de la prise de force arrière
- Réglage de la pédale d’embrayage
- Réglage du levier de vitesses
- Réglage des leviers de commande du distributeur
- Tableau de bord
- Tableau de bord
- Tableau de bord inférieur
- Toit
- Compresseur de la climatisation
- Condenseur
- Filtre déshydrateur
- Évaporateur complet
- Ventilateur de climatiseur
- Pressostat bi-étagé d’enclenchement/désenclenchement de l’embrayage du compresseur
- Siège
- Volant
H0 – Système hydraulique
- Pompe relevage, services auxiliaires et direction assistée
- Filtre à huile de transmission complet
- Distributeur de direction hydrostatique – ensemble complet
- Désassemblage de la direction hydrostatique
- Tarage de la soupape de sûreté – distributeur
- Robinet de verrouillage du relevage
- Distributeur des asservissements auxiliaires
- Distributeur des asservissements auxiliaires
- Tiges de commande
- Dispositif de conversion double effet/simple effet
L0 – Système électrique
- Batterie
- Fusibles et relais
- Groupe embrayage électrique
- Contacteur ou interrupteur de frein de stationnement
- Réglage de l’interrupteur du frein de stationnement
- Interrupteur des feux de stop
- Réglage des interrupteurs des feux de stop
- Feu latéral
- Comodo
M0 – PTO avant
- Pompe – ensemble embrayage – frein
- Embout
- Électrovalve
N0 – Relevage avant
- Relevage avant – version avec prise de force avant –
- Vérin
R0 – Relevage arrière
- Relevage arrière complet
- Relevage arrière – ensemble complet
- Réglage du relevage arrière
- Support organe sensible
- Réglage du tirant de l’organe sensible
- Vérin de relevage
- Vérin de relevage
- Remplacement de la bague ou douille du relevage arrière
- Bras de relevage
- Distributeur de relevage
- Désassemblage du distributeur de relevage
- Attelage trois points à réglage mécanique
S0 – Roues
- Roues avant
- Roues arrière
V0 – Lestage – Crochets
- Support et crochet d’attelage arrière
- Support et crochet ou chape d’attelage
Schémas électriques
Introduction
- Introduction
- Notions d’électronique pour mécaniciens (1/2)
- Notions d’électronique pour mécaniciens (2/2)
- Composants électriques et électroniques (1/2)
- Composants électriques et électroniques (2/2)
Composants
- A – Démarrage et recharge
- B – BOÎTE À ROBINETS ET FUSIBLES
- C – Masses
- D – Jonctions intermédiaires
- E – Tableau de bord et indicateurs visuels et sonores
- F – Éclairage extérieur
- G – Éclairage cabine
- H – Commandes électriques à actionnement manuel
- I – Interrupteurs
- J – Contacteurs (relais)
- K – Capteurs et transmetteurs
- L – Électroaimants et solénoïdes
- M – Dispositifs électriques/électroniques, relais d’intermittence et temporisateurs
- N – Moteurs électriques/électroniques, centrales clignotantes et temporisateurs
- O – Résistances et rhéostats
- P – Utilisations diverses
- Q – Dispositifs de sécurité
- T – Points d’alimentation
Systèmes
- S001 – Alimentation
- S002 – Démarrage
- S003 – Refroidissement moteur (Baruffaldi)
- S004 – Feux avant / avertisseur sonore
- S005A – Feux arrière (version plate-forme)
- S005B – Feux arrière (version cabine)
- S006A – Clignotants / détresse (version plate-forme)
- S006B – Clignotants / détresse (version cabine)
- S007A – Phares de travail / gyrophare (version plate-forme)
- S007B – Phares de travail / gyrophare (version cabine)
- S008 – Balayage avant (version cabine)
- S009 – Balayage arrière (version cabine)
- S010 – Climatiseur (version cabine)
- S011 – Éclairage intérieur / radio / horloge (version cabine)
- S012 – Tableau de bord / indicateurs
- S013 – PTO
- S014 – Système de freinage
- S015 – Prise remorque
- S016 – Différentiel / 4RM
Faisceaux de câblage
- Tableau interprétation couleurs fils
- 0.012.6951.4/70 – Avant
- 0.012.6955.4 – Distribution PTO
- 0.014.2645.4/10 – Prise de force avant
- 0.014.7599.4 – Feux avant
- 0.015.0030.4 – Boîtier électronique
- 0.012.6949.4/40 – Faisceau central
- 0.013.9918.4 – Capteurs de niveau de carburant
- 0.013.1452.4/20 – Arrière
- 0.014.7593.4/20 – Cabine
- 0.014.7594.4/10 – Alimentation cabine
- 0.014.7596.4 – Climatiseur
- 0.014.7601.4 – Compresseur climatisation
- 0.015.0031.4 – Câble de masse pour interconnexion plate-forme – cabine
- 0.018.3547.4 – Siège
- 0.008.0361.3 – Phare de travail (version plate-forme)
- 0.014.7595.4/10 – Phares cabine
- 0.014.7598.4/10 – Essuie-vitre avant
- 0.014.7600.4 – Autoradio et plafonnier
- 0.007.6724.3/20 – Éclairage de plaque d’immatriculation (version plate-forme)
- 0.010.0003.3 – Feux arrière (version plate-forme)
- 0.014.7602.4 – Feux arrière (version cabine)
- 0.013.2605.4 – Gyrophare (version plate-forme)
- 0.014.7597.4 – Gyrophare (version cabine)
Service Info
A0 – TRACTEUR
- Diagnostic – Abonnement 2026
- Après-vente – Abonnement 2026
- GUIDE DE RECHERCHE DES INFORMATIONS DE MAINTENANCE
- Diagnostic – Abonnement 2025
- Après-vente – Abonnement 2025
- Diagnostic – Abonnement 2023
- Diagnostic – Abonnement 2024
- Diagnostic – Abonnement 2022
- Diagnostic – Abonnement 2021
- Après-vente – Abonnement 2024
- Après-vente – Abonnement 2023
- Après-vente – Abonnement 2022
- Après-vente – Abonnement 2021
- Après-vente – Redevance 2019
- DVD SDF Parts et SDF Service 04/2014 version 26
- Nouvelle fonctionnalité : Téléchargement PDF documentation technique
- Diagnostic – Abonnement 2020
- Après-vente – Abonnement 2020
- Après-vente – Redevance 2018
- Service et Pièces de rechange – Tarif 2017
- DVD SDF Parts et SDF Service 05/2014 version 25
B0 – MOTEUR
- Lavage du circuit de lubrification
- Spécifications de l’huile moteur Deutz AG
C0 – ACCESSOIRES MOTEUR
- Protocole de diagnostic – AdBlue – Unité de niveau flottant
- Outil de filtrage et de préfiltrage réf. 5.9035.865.0
D0 – TRANSMISSION
- Fuites du joint d’huile sur l’arbre d’entrée de Solaris
E0 – ESSIEU ARRIÈRE
- Nouvelle référence de la gaine de frein Solaris
F0 – ESSIEU AVANT
- Contrôler usure des rotules de direction du pont avant
- Procédure de vérification du comportement de la direction
G0 – CARROSSERIE – CABINE
- Déclenchement accidentel du levier de commande – 2.0
- Désengagement accidentel du levier de commande
- Recharge du circuit de climatisation
H0 – SYSTÈME HYDRAULIQUE ET SYSTÈME À AIR COMPRIMÉ OU PNEUMATIQUE
- Kit freinage hydraulique remorque CUNA (ITALIE)
- Mise à jour concernant la disponibilité du kit de freinage hydraulique à connexion simple – uniquement pour le marché EUROPÉEN
- L0 – SYSTÈME ÉLECTRIQUE














