Resumen del documento
Edición PDF en español del Manual de taller para SAME DORADO 90.4 CLASSIC → ZKDFY20200TS50001, familia DORADO CLASSIC (STAGE 3A). El documento contiene 536 páginas.
El índice correspondiente en español contiene 20 secciones y 131 temas individuales.
Principales secciones incluidas
- Introducción
- Características técnicas
- Tarados y diagnósticos electrónicos
- Procedimiento
- Esquemas eléctricos
- Service Info
Detalles del documento
- Marca: SAME
- Familia: DORADO CLASSIC (STAGE 3A)
- Modelo: DORADO 90.4 CLASSIC
- Número de serie inicial: ZKDFY20200TS50001
- Tipo de documento: Manual de taller
- Idioma: Español
- Páginas: 536
- Tamaño del archivo: 111.15 MiB
- Formato: Descarga digital en PDF
Compatibilidad
Antes de comprar, compruebe que el modelo y el número de serie de su máquina coincidan con SAME DORADO 90.4 CLASSIC → ZKDFY20200TS50001.
Índice completo
Introducción
- Pares de apriete
- Pares de apriete de las bombas
- Pares de apriete de tornillos y tuercas para fijar la llanta al cubo de las ruedas
- Pares de apriete de tornillos y tuercas de las conexiones eléctricas
- Montaje de electroválvulas y válvulas de cartucho
- Montaje de conexiones rápidas
- Unidades de medida y valores de conversión
Características técnicas
Instalación eléctrica
- Sensor de velocidad con efecto Hall
- Sensor velocidad motor (pick up)
- Presostato sistema neumático de frenos remolque
- Sensor de temperatura líquido refrigerante
- Presostato cuerpo válvulas regulación aceite
- Presostato 0.4 – 0.7 bar
- Sensor de temperatura ambiente
- Sensor de obstrucción del filtro de aire
- Sensor de fase
- Sensor de presión freno
- Sensor de presión y temperatura
- Sensor de presión freno hidráulico remolque
Tarados y diagnósticos electrónicos
Alarmas de las centralitas
- SDF Severidad de las alarmas
- ALARMAS DE CENTRALITAS
Gestión del software
- Actualización del firmware de las centralitas electrónicas
- Descargar conjunto de datos FARMotion y reprogramar centralita
Procedimiento
V1 – JUEGOS DE POSVENTA
- Kit de freno neumático – Cód. 9.FZ489.90.0
Esquemas eléctricos
Componentes
- 2.8519.151.0 – Centralita del motor
- 2.8519.272.0 – Centralita MHLHP
- A – Arranque y alimentación
- B – Caja de válvulas, Fusibles
- C – Masas
- D – Enlaces intermedios
- E – Instrumentos de a bordo
- F – Luces exteriores (girofaro)
- G – Luces interiores
- H – Mandos eléctricos manuales (mando múltiple bajo el volante)
- I – Interruptores
- J – Telerruptores (relés)
- K – Sensors y transmisores
- L – Electroimanes y electroválvulas
- M – Dispositivos eléctricos_electrónicos, intermitencias y temporizadores
- N – Motores eléctricos y actuadores
- O – Resistencias y reóstatos
- P – Equipos conectados varios
- R – Diagnóstico
Sistemas
- S001 – Alimentación
- S002 – +58
- S003 – Regulación electrónica del motor
- S004 – Precalentamiento
- S005 – Arranque
- S006 – Luces inferiores
- S007 – Luces cabina
- S008 – Aire acondicionado
- S009 – Limpiaparabrisas y radio
- S010 – Toma de fuerza (TDF)
- S011 – Diagnosis
- S012 – Accesorios
- S013 – Freno de remolque
- S014 – Tablero
Cableados
- Tabla interpretación colores hilos
- 0.010.4516.3 – Limpiaparabrisas delantero – versión con cabina estándar
- 0.011.7711.3 – Filtro aceite
- 0.013.6327.4 – Girofaro
- 0.014.3927.4/40 – Faro de trabajo en el brazo
- 0.015.6123.4 – Limpiaparabrisas trasero – versión con cabina estándar
- 0.015.7266.4/40 – Aire acondicionado
- 0.016.0314.4/10 – Cableado toma de fuerza (TDF) 3 velocidad + syncro
- 0.016.0316.4/10 – Cableado toma de fuerza (TDF) 3 velocidades
- 0.016.0373.4/30 – Alimentación techo
- 0.016.0664.4 – Faros delanteros – versión con cabina
- 0.016.0865.4/10 – Techo – versión con limpiaparabrisas delantero
- 0.016.0866.4/10 – Faros de trabajo, limpiaparabrisas y girofaro
- 0.016.6282.4 – Elevador
- 0.016.8489.4 – Electroválvula neumática remolque
- 0.018.5825.4 – Techo – versión con limpiaparabrisas delantero y trasero
- 0.019.7332.4/40 – Motor – versión con 4 cilindros
- 0.019.7335.4/10 – Inyectores 4 cilindros
- 0.019.7336.4/40 – Motor versión 3 cilindros
- 0.019.7337.4/10 – Inyectores 3 cilindros
- 0.020.7744.4 – Alimentación centralita
- 0.020.7748.4/20 – Alimentación
- 0.021.1217.4 – Resistencia
- 0.021.3601.4/10 – Alternador – precalentamiento
- 0.021.3604.4 – Relé start
- 0.023.9934.4 – Capó
- 0.028.1208.4 – Brida masa (AIR PREX)
- 0.028.7656.4/10 – Centralita MHLHP
- 0.028.7662.4 – Trasero Mother Regulation (M.R.)
- 0.028.7667.4 – Central para “Mother Regulation” (M.R.)
- 0.028.7668.4/10 – Freno hidráulico remolque Mother Regulation (M.R.)
- 0.028.7669.4 – Toma de remolque hidráulico Ita
- 0.028.7670.4 – Cableado sensor obstrucción filtro de aceite
- 0.028.7674.4/10 – Delantera 3 cilindros Mother Regulation (M.R.)
- 0.028.7675.4/10 – Delantera 4 cilindros Mother Regulation (M.R.)
- 0.028.7677.4/20 – Toma de remolque neumática Mother Regulation (M.R.)
- 0.031.6199.4/10 – Alternador 3/4 cilindros
- 0.031.6246.4 – Cable alimentación batería 4 cilindros
- 0.031.6268.4 – Cables batería
- 0.031.6308.4 – Cable alimentación batería 3 cilindros
- 0.033.4920.4 – Faros delanteros / avisador acústico
- 04411923.4 – Faros delanteros inferiores
Service Info
A0 – TRACTOR
- Diagnosis – Cuota 2026
- Posventa – Cuota 2026
- GUÍA DE BÚSQUEDA DE NOTICIAS DE MANTENIMIENTO
- Diagnosis – Cuota 2025
- Posventa – Cuota 2025
- Diagnóstico – Cuota 2023
- Diagnóstico – Cuota 2024
- Diagnóstico – Cuota 2022
- Diagnóstico – Cuota 2021
- Posventa – Cuota 2024
- Posventa – Cuota 2023
- Posventa – Cuota 2022
- Posventa – Cuota 2021
- Diagnóstico – Cuota 2020
- Posventa – Cuota 2020
B0 – MOTOR
- Fuga del tubo de aceite de entrada del turbo
- Fuga del anillo de estanqueidad FARMotion
- Especificaciones del aceite de motor Deutz AG
- Fuga de la junta tórica del motor
C0 – ACCESORIOS MOTOR
- Protocolo de diagnóstico – AdBlue – Unidad de nivel de flotador
- Herramienta para prefiltro y filtro cód. 5.9035.865.0
- SENSORES DAÑADOS EN LA ZONA DEL SCR
F0 – EJE DELANTERO
- Tornillos flojos del juego de engranajes cónicos.
- Daños en los cojinetes del eje delantero en condiciones de pendiente
- Compruebe el desgaste de las articulaciones de la dirección del puente delantero
- Procedimiento de comprobación del comportamiento de la dirección
G0 – CARROCERÍA – CABINA
- NOTICIA DE MANTENIMIENTO – Falta la salida del depósito de líquido de frenos
- Fallo del cable Bowden del comando del embrague
- Recarga del sistema de aire acondicionado
- Fuga del depósito del limpiaparabrisas
H0 – SISTEMAS HIDRÁULICO Y NEUMÁTICO
- Kit de frenado hidráulico para remolques CUNA (ITALIA)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
- L0 – SISTEMA ELÉCTRICO














