Visão geral do documento
Documentação digital Manual de oficina para o modelo SAME TCD 3.6 L04 Stage 4 (3B) da família Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 3. Idioma: português; 665 páginas.
O índice correspondente em português contém 33 secções e 225 tópicos individuais.
Principais secções incluídas
- Segurança
- Informações gerais
- Especificações técnicas
- Instrumentos de diagnóstico – SERDIA 2010
- Alarmes
- Ferramentas especiais
- MOTOR – Desmontagem, montagem e verificações
- ACESSÓRIOS DO MOTOR – Desmontagem, montagem e verificações
- Sistema elétrico
Detalhes do documento
- Marca: SAME
- Família: Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 3
- Modelo: TCD 3.6 L04 Stage 4 (3B)
- Tipo de documento: Manual de oficina
- Idioma: Português
- Páginas: 665
- Tamanho do ficheiro: 90.08 MiB
- Formato: Download digital em PDF
Compatibilidade
Antes da compra, confirme que o modelo e o número de série da sua máquina correspondem a SAME TCD 3.6 L04 Stage 4 (3B).
Índice completo
Segurança
- Introdução
Informações gerais
Descrição
- Descrição do motor – Tipo construtivo
- Descrição do motor – Vistas do motor
- Descrição do motor – Esquema do óleo de lubrificação
- Descrição do motor – Esquema do circuito do combustível
- Descrição do motor – Esquema do líquido de refrigeração
- Descrição do motor – Recuperação dos gases de escape
- Descrição do motor – Pós-tratamento dos gases de escape
- Descrição do motor – Sistema eléctrico/electrónico
Utilização
- Utilização – Procedimento de arranque
- Utilização – Sistema de pós-tratamento dos gases de escape
- Utilização – Procedimento de paragem
Manutenção e meios de funcionamento
- Meios de serviço – Óleo de lubrificação
- Meios de serviço – Combustível
- Meios de serviço – Refrigerante
- Cuidados e operações de manutenção – Sistema de distribuição do combustível
- Cuidados e operações de manutenção – Sistema de refrigeração
- Cuidados e operações de manutenção – Limpeza do motor
- Cuidados e operações de manutenção – Sistema de admissão
- Cuidados e operações de manutenção – Sistema eléctrico
Mau funcionamento, transporte e armazenamento
- Problemas de funcionamento – Quadro de resolução de problemas
- Problemas de funcionamento – Gestão do motor
- Transporte e armazenamento – Transporte
- Transporte e armazenamento – Tratamento de conservação do motor
Especificações técnicas
- Dados técnicos – Ferramentas
- Transmissor de pressão/temperatura – Dados técnicos
- Transdutor de pressão – Dados técnicos
- Sensor de pressão – Dados técnicos
- Transmissor de temperatura – Dados técnicos
Instrumentos de diagnóstico – SERDIA 2010
Introdução
- Sugestões de segurança
- Sugestões comuns
- Dicas comuns – Início e Comunicação
- Sugestões comuns – Disponibilidade
- Introdução
- Dicas de erros (FAQ)
- Estabelecimento da ligação
- Utilização do software
- Utilização do software – Elementos do cabeçalho
Funcionalidade e situações de utilização
- Funcionalidade Global do Programa – Gestão de dados
- Funcionalidade Global do Programa – Memória de erros
- Funcionalidade Global do Programa – Ecrã gráfico
- Funcionalidade Global do Programa – Ajustes do Programa
- UseCases EMR4
- Definições do motor
- Regulações da velocidade do motor – pedal do acelerador
- Pós-tratamento dos gases de escape
- CRT – TIER4 interino
- DPF – Queimador – TIER4 interino
- RCS – TIER4 interino
- SCRT -TIER4 final
- Casos de serviço
- Outro
- UseCases EMR3
- Use-Cases EMR2
Teste
- Teste EOL (Tier4F)
- RCS service routines
- DPF service routines
- Service Routines DPF (DOC/RCS)
Alarmes
- Alarmes da centralina do motor: SPN 000016-000175
- Alarmes da centralina do motor: SPN 000190-001188
- Alarmes da centralina do motor: SPN 001231-003520
- Alarmes da centralina do motor: SPN 003532-005763
- Alarmes da centralina do motor: SPN 520521-523632
- Alarmes da centralina do motor: SPN 523633-523918
- Alarmes da centralina do motor: SPN 523919-524030
- Alarmes da centralina do motor: SPN 524031-524108
- Alarmes da centralina do motor: SPN 524109-524267
Ferramentas especiais
- Ferramenta de desmontagem e montagem de motores
- Ferramentas de desmontagem e montagem de motores (Lv.2)
- Ferramentas de desmontagem e montagem de motores (Lv.3)
- Binários de aperto
MOTOR – Desmontagem, montagem e verificações
GERAL
- Componentes de fecho
- Elementos de accionamento
- Desmontagem e montagem do tensor de correia (correia trapezoidal nervurada)
- Desmontagem e montagem da consola (correia trapezoidal nervurada)
- Suporte do motor
- Suporte do motor
- Suporte do motor
- Consola
- Desmontagem e montagem do accionamento da bomba hidráulica
- Desmontagem e montagem da válvula de regulação
- Tampa de fecho (Tomada de força (TDF-B))
- Desmontagem e montagem da árvore de cames
- Verificação da árvore de cames
- Desmontagem e montagem dos elementos de comando
- Montagem e desmontagem do dispositivo de rotação/bloqueio
BLOCO DOS CILINDROS
- Montagem e desmontagem do tubo de transição
- Remoção e instalação da caixa de velocidades (peças de fixação)
- Tubagem
- Desmontagem e montagem da caixa de junção
- Desmontagem e montagem da caixa de junção
- Desmontagem e montagem da caixa de junção
- Desmontagem e montagem da caixa de junção
- Desmontagem e montagem da caixa de junção
- Caixa de junção
- Controlo da pressão de lubrificação do bloco do motor
- Elementos de fecho (bloco do motor)
- Tubagem (respirador do bloco do motor)
- Válvula de regulação da pressão do óleo (comporta)
- Agulha da válvula (respirador do bloco do motor)
CAMBOTA
- Montagem e desmontagem do volante (elementos de fixação)
- Remover e instalar a cambota (niv.3)
- Remover e instalar os rolamentos da cambota
- Verificação dos moentes da cambota
- Montagem e desmontagem do rolamento da cambota
- Verificação da cambota
- Remover e instalar a polia de correia em V/ polia com nervuras em V
- Desmontagem e montagem da transmissão de compensação das massas
- Polia com canal trapezoidal
- Polia com canal trapezoidal
- Controlo do cilindro
- Montagem e desmontagem do bocal de refrigeração do pistão
- Desmontagem e montagem da roda sensora
- Desmontagem e montagem do rolamento da árvore de cames (Árvore de cames desmontada)
- Verificação do rolamento da árvore de cames (árvore de cames desmontada)
CILINDROS – PISTÕES – BIELAS
- Desmontagem e montagem do corpo de biela
- Verificação do corpo de biela
- Desmontagem e montagem dos pistões (L3)
- Controlo do pistão
- Medição da saliência do pistão
- Desmontagem e montagem dos anéis de segmento dos pistões
- Verificação dos anéis de segmento dos pistões
- Substituição da junta em anel da cambota (lado do volante)
- Montagem e desmontagem do alojamento da junta
- Substituição do anel de vedação da cambota (lado oposto ao volante)
DISTRIBUIÇÃO
- Roda intermédia
- Suporte
CABEÇA DO CILINDRO
- Controlo do valor de compressão (com injetores desmontados)
- Controlo do valor de compressão (com as velas de ignição / os tampões roscados desmontados)
- Desmontagem e montagem da tampa da cabeça do cilindro
- Desmontagem e montagem da cabeça do motor (elementos de fixação)
- Desmontagem e montagem das válvulas
- Verificação das válvulas, da guia da válvula, da mola da válvula, da recolha da válvula
- Chapa de blindagem (turbocompressor de gases de escape)
LUBRIFICAÇÃO
- Desmontagem e montagem do depósito de óleo de lubrificação
- Desmontagem e montagem do cárter do óleo de lubrificação (Versão máquinas pesadas)
- Desmontagem e montagem do tubo de aspiração do óleo
- Abastecimento de óleo
- Desmontagem e montagem do radiador de óleo lubrificante
- Consola do filtro do óleo de lubrificação
- Montagem do filtro do óleo lubrificante (bloco do motor)
- Desmontagem e montagem da tubagem do óleo de lubrificação (turbo-compressor dos gases de escape)
- Desmontagem e montagem da tubagem do óleo de lubrificação (turbo-compressor dos gases de escape)
- Desmontagem e montagem do tubo de retorno do óleo de lubrificação (turbo-compressor dos gases de escape)
- Desmontagem e montagem do tubo de retorno do óleo de lubrificação (turbo-compressor dos gases de escape)
- Montagem e desmontagem da válvula de regulação da pressão do óleo
- Bocal de enchimento do óleo (bloco do motor, lado do ar de alimentação)
- Desmontagem e montagem da tubagem de retorno do óleo lubrificante – parte superior – (turbocompressor dos gases de escape)
- Suporte (tubagem de retorno do óleo de lubrificação)
SISTEMA DE INJEÇÃO
- Montagem e desmontagem da bomba de alta pressão
- Desmontagem e montagem do injetor
- Desmontagem e montagem do Rail
- Desmontagem e montagem da válvula limitadora de pressão (Rail)
- Desmontagem e montagem do sensor de pressão do Rail
- Bomba de alta pressão, posicionamento na engrenagem (caixa das engrenagens desmontada)
- Montagem do transdutor de pressão (pressão de combustível)
- Bomba de alimentação do combustível (elétrica)
- Tubagem de combustível (união rápida)
REFRIGERAÇÃO
- Desmontagem e montagem do colector de sobrealimentação
- Colector do ar de sobrealimentação
- Desmontagem e montagem do termóstato
- Controlo do termostato (depois de desmontado)
- Tubagem
- Tubagem
- Tubagem
- Desmontagem e montagem da bomba do líquido de refrigeração
- Polia (correia trapezoidal, correia trapezoidal nervurada)
COLETOR DE ADMISSÃO
- Colector de admissão (turbo-compressor de gases de escape)
- Engate (bloco do motor, recuperação dos gases de escape, tubo do líquido de refrigeração)
- Desmontagem e montagem da tubagem do compensador (recuperação dos gases de escape)
- Tubagem (caixa do termóstato, recuperação dos gases de escape, tubo do líquido de refrigeração)
- Colector de escape (turbo-compressor de gases de escape)
- Colector de escape (turbo-compressor de gases de escape)
- Colector de escape (turbo-compressor de gases de escape)
- Tubo flexível (caixa do termóstato – bloco do motor)
- Desmontagem e montagem da válvula limitadora de regime
- Desmontagem e montagem do radiador
- Desmontagem e montagem da válvula de recuperação dos gases de escape
- Parafuso de fecho (Tubagem do líquido de refrigeração, refrigerante – caixa do termostato)
- Chapa de blindagem (tubo de descarga)
- Tubagem (radiador – caixa do termóstato, recuperação dos gases de escape)
- Tubagem do líquido de refrigeração (radiador – caixa do termóstato, recuperação dos gases de escape)
TURBOCOMPRESSOR
- Desmontagem e montagem do tubo de ar de sobrealimentação
- Tubo do ar de sobrealimentação
- Desmontagem e montagem do turbo-compressor dos gases de escape
- Desmontagem e montagem do turbo-compressor dos gases de escape
ACESSÓRIOS ELÉTRICOS
- Elementos de fixação (Guias de ligação – velas de ignição)
- Relé, suporte (velas de ignição)
- Elementos de fixação (Faixa de cabos) (Caixa do termostato – cabeça do cilindro)
- Elementos de fixação (Faixa de cabos) (Porta-rolamento – Caixa do termostato – Cabeça do cilindro)
- Elementos de fixação (Faixa de cabos) (Caixa do termostato – cabeça do cilindro)
ACESSÓRIOS DO MOTOR – Desmontagem, montagem e verificações
GERAL
- Dispositivo para a medição do óleo
RADIADORES – VENTOINHAS
- Ventilador soprador
- Tampa de proteção (Guias de ligação – velas de ignição)
- Tampa protetora (Relé)
INTERCOOLER – FILTRO DE AR
- Pré-filtro do combustível
- Filtro de combustível
- Conduta do combustível
- Bomba de alimentação (combustível)
- Desmontagem e montagem das tubagens do combustível (injetor, rail, bomba de alta pressão)
ALIMENTAÇÃO
- Desmontagem e montagem da tubagem de escape
- Desmontagem e montagem da tubagem de escape
- Módulo de entrada (Sistema 5,66″ axial)
- Módulo de entrada (Sistema 5,66″ axial)
- Sequência de montagem (catalisador) (catalisador de oxidação para motores diesel 5,66″ x 7″)
- Suporte (dimensão do módulo 5,66″)
COMPONENTES ELÉTRICOS
- Braçadeira de em V-Band
- Braçadeira de tipo VBand (tubo do gás de escape 3″)
- Montagem e desmontagem das velas de ignição
- Desmontagem e montagem do starter
- Desmontagem e montagem do starter
- Gerador
- Gerador
- Gerador
- Desmontagem e montagem do gerador (braçadeira)
- Sensor do número de rotações (árvore de cames)
- Indicador do número de rotações (cambota)
- Desmontagem e montagem do transmissor de pressão/temperatura (ar de alimentação)
- Elementos de fixação do suporte (relé do motor de arranque)
- Relé, suporte (Starter)
- Verificação da vedação do sistema de refrigeração
Sistema elétrico
- 0440 9682 – Cablagem do equipamento
- 0440 9656 – Cablagem de alimentação
- Sensor de pressão (L3)
- Transdutor de pressão (L3)
