Présentation du document
Manuel d'atelier pour LAMBORGHINI R7.210 DCR → ZKDJ2402W0TL1001 / 1100, famille R7 (STAGE 3A). Téléchargement PDF numérique en français de 1,590 pages.
La table des matières française correspondante comprend 51 sections et 583 sujets individuels.
Principales sections incluses
- Introduction
- Sécurité
- Caractéristiques techniques
- Réglages ou tarages et diagnostics électroniques
- Méthode d'intervention
- Schémas électriques
- Service Info
Détails du document
- Marque: LAMBORGHINI
- Famille: R7 (STAGE 3A)
- Modèle: R7.210 DCR
- Numéro de série à partir de: ZKDJ2402W0TL1001 / 1100
- Type de document: Manuel d'atelier
- Langue: Français
- Pages: 1,590
- Taille du fichier: 176.20 MiB
- Format: Téléchargement PDF numérique
Compatibilité
Avant l'achat, vérifiez que le modèle et le numéro de série de votre machine correspondent à LAMBORGHINI R7.210 DCR → ZKDJ2402W0TL1001 / 1100.
Table des matières complète
Introduction
- Couples de serrage
- Unités de mesure et leur conversion
Sécurité
Avant-propos
- Notes importantes sur la sécurité
Informations importantes sur la sécurité
- Identification des risques
- Indications pour les personnes ayant affaire avec le tracteur
Règles de sécurité
- Risques liés à la préparation du tracteur
- Risques liés à l’entretien
- Interventions sur les systèmes et installations de la machine
- Opérations particulières de dépose/pose/contrôle
Pictogrammes de sécurité
- Remplacer les pictogrammes de sécurité
Dangers liés à l’environnement
- Risques liés au milieu d’utilisation
Caractéristiques techniques
Moteur
- Organes du moteur 2013
- Pompes
- Identification du type d’injecteur
- Caractéristiques techniques du bloc-cylindres
- Pompes
- Identification du type d’injecteur
- Caractéristiques techniques du vilebrequin
Transmission
- Embrayage central
- Transmission POWER SHIFT
- Ensemble H-M-L
- Boîte de vitesses intermédiaire
- Carter arrière (de boîte)
- Prise de force arrière
Essieu arrière
- Essieu arrière
Pont avant
- Pont avant
Système hydraulique
- Système hydraulique
- Pompe du circuit de maintien du niveau
- Pompe à cylindrée variable
- Pompe de suralimentation
- Pompe hydraulique
- Valve “Load Sensing”, valve de limitation de pression
- Distributeur rotatif de direction hydrostatique
- Suspension hydraulique du pont avant
- Distributeur des asservissements auxiliaires
- Distributeur des asservissements auxiliaires
- Distributeur de commande de l’embrayage central
- Distributeur de commande Power Shift
- Distributeur d’embrayage de gammes
- Système de freinage
- Valve de freinage remorque – version ITALIE
- Valve de freinage remorque – Version EXPORT
Relevage arrière
- Relevage arrière
Réglages ou tarages et diagnostics électroniques
Écrans des outils de diagnostic
- Système électronique
- BUS CAN
- Boîtier électronique du moteur – Deutz EMR3
- Centrale électronique HPSA
- Boîtier électronique de la transmission et sécurités
- Instrumentation de bord (Combiné d’instruments)
- Accoudoir multifonction
Mise en service et réglages du tracteur :
- Introduction à la mise en service du tracteur
- Remplacement du boîtier électronique du moteur – Introduction
- Remplacement du boîtier électronique du moteur – Lecture et sauvegarde du DATASET
- Remplacement du boîtier électronique du moteur – Programmation du boîtier électronique avec DATASET
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Calibrage de la pédale d’accélérateur
- Centrale électronique HLHP – Calibration du levier (autrement dit manette) de l’accélérateur à main
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Introduction
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Initialisation
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Étalonnage de la pédale d’accélérateur
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Étalonnage de la pédale d’embrayage
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Étalonnage de l’accélérateur manuel
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Saisie des heures de fonctionnement du tracteur
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Configuration du type de boîte de vitesses
- Remplacement du boîtier électronique de l’accoudoir – Configuration de la vitesse d’avancement maximale
- Remplacement du boîtier électronique de la transmission – Introduction
- Remplacement du boîtier électronique de la transmission – Configuration du type de capteur de gammes
- Remplacement du boîtier électronique de la transmission – Préparation à l’étalonnage des embrayages
- Remplacement du boîtier électronique de la transmission – Étalonnage automatique de l’embrayage des régimes I, II et III
- Remplacement du boîtier électronique de la transmission – Étalonnage manuel de l’embrayage des régimes I, II, III et M
- Remplacement du boîtier électronique de la transmission – Étalonnage du capteur de gammes
- Remplacement du boîtier électronique de la transmission – Saisie ou modification des valeurs de tarage des embrayages
- Remplacement du boîtier électronique des sécurités – Introduction
- Remplacement du boîtier électronique des sécurités – Étalonnage du capteur de la pédale d’embrayage
- Remplacement du tableau de bord – Introduction
- Remplacement du tableau de bord – Configuration du tableau de bord
- Remplacement du boîtier électronique HPSA – Introduction
- Remplacement du boîtier électronique HPSA – Initialisation du boîtier électronique HPSA
- Remplacement du boîtier électronique HPSA – Étalonnage du capteur de position du relevage
- Remplacement de la centrale électronique HPSA – Étalonnage du capteur d’angle de braquage des roues
- Remplacement du boîtier électronique HPSA – Configuration de la prise de force avant
- Remplacement du boîtier électronique HPSA – Configuration de la suspension du pont avant
- Remplacement du boîtier électronique HPSA – Configuration du type de moteur
Alarmes des boîtiers de commande électroniques
- Liste des alarmes affichées sur l’écran du tableau de bord
- Liste des alarmes affichées sur l’ART
Alarmes moteur
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 91
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 94
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 97
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 100
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 102
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 105
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 108
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 110
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 157
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 158
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 168
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 190
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 563
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 630
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 639
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 651
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 652
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 653
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 654
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 655
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 656
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 676
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 677
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 729
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 898
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 1079
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 1080
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 1235
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 2634
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523240
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523350
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523351
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523352
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523353
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523354
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523355
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523420
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523470
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523490
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523550
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523600
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523601
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523612
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523613
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523615
- Alarmes du boîtier électronique du moteur – Code ART SPN 523617
Alarmes transmission
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Errore configur (Erreur configur)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART MainPres. K.O. (Press.Princ. K.O.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Err.Sens. RUOTE (Err.Capt. ROUES)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev 1 (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev 2 (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev 3 (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev M (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev H (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev <- (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev -> (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev MR (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev HR (L)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. Ev1
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. Ev2
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. Ev3
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. Evl
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A EvM
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. EvH
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. Ev <-
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. Ev ->
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. Ev MR
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. Ev HR
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART FRIZ. 1 NO TARATA (EMBR. NON ÉTALONNÉ)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EMBR. 2 NO TARATA (EMBR. NON ÉTALONNÉ)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EMBR. 3 NO TARATA (EMBR. NON ÉTALONNÉ)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Evp. Friz. (Embr.) Sempre ON (Toujours ON)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Evp. Friz. (Embr.) Err C.A
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Evp. Sempre ON (Toujours ON)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Evp. Err C.A
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART TARA_SAFETY_PED (ÉTAL._SÉC._PÉD.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART SEDILE GUASTO (DÉFAUT SIÈGE)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART ECU SAF. EN PANNE
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Pedale friz.guasto (Défaut Pédale embr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Alim. 5V K.O.
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Alim. 6V8 K.O.
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Err.Pres.Service
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Err.Pres.Clutch (Err.Pres.Embr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Err.Pres.Direzio (Err.Pres.Direct.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. capt. Temp.
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.A. capt. Temp.
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART To>130 gradi (Thuile 130 degrés)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Sens. Gamme Scoll (gammes débr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Sens. Gammes K.O.
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Err. Gamma Neutra (Gamme Neutre)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev1 (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev2 (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev3 (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. EvL (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. EvM (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. EvH (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev <- (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev -> (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev MR (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART C.C. Ev HR (H)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev1 Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev2 Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev3 Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EvL Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EvM Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EvH Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev <- Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev -> Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev MR Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev HR Comand/Stato (Commande/État)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev1 Comand/Corr. (Commande/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev2 Comand/Corr. (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev3 Comand/Corr. (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EvL Comand/Corr. (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EvM Comand/Corr (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EvH Comand/Corr (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev <- Comand/Corr (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev -> Comand/Corr (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev MR Comand/Corr (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Ev HR Comand/Corr (Command/Corr.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART COEFF FRIZ 1 K.O. (COEFF EMBR. 1 K.O.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART COEFF FRIZ 2 K.O. (COEFF EMBR. 2 K.O.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART COEFF FRIZ 3 K.O. (COEFF EMBR. 3 K.O.)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EEPROM SYSTEM (SYSTÈME EEPROM)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART EEPROM POWER
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Error Watchdog (Erreur Watchdog)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Err->I<-Segnale (Err. Signal)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Err+/-Segnale (Err+/-Signal)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART Sens.Friz.Guasto (Capt.Embr.en panne)
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART CAN T.O. CCMsg1
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART CAN T.O. ECMsg1
- Alarmes du boîtier électronique de la transmission – Code ART CAN T.O. ICMsg1
Alarmes accoudoir
- Alarmes de la centrale électronique de l’accoudoir – Code ART All.PED.FRIZ (Alarme PÉD.EMBR.)
- Alarmes de la centrale électronique de l’accoudoir – Code ART All.Acc. (Alarme Acc.) Manuel
- Alarmes de la centrale électronique de l’accoudoir – Code ART All. (Alarme) PED. (PÉD.) Acc (Acélé)
- Alarmes de la centrale électronique de l’accoudoir – Code ART EEPROM CHECK TYRE (EEPROM VÉRIF. PNEU)
- Alarmes de la centrale électronique de l’accoudoir – Code ART CAN T.O. ECMSG2
- Alarmes de la centrale électronique de l’accoudoir – Code ART CAN T.O. STRUMENTO (TABLEAU DE BORD)
- Alarmes de la centrale électronique de l’accoudoir – Code ART CAN T.O. REAR LIFT (RELEVAGE ARRIÈRE)
- Alarmes de la centrale électronique de l’accoudoir – Code ART CAN T.O. CARTER DE BOÎTE DE VITESSES
Alarmes HPSA
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 158
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 540
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 541
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 550
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 551
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 552
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 560
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 602
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 603
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 620
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 621
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 622
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 623
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 629
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 630
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 631
- Alarmes boîtier électronique HPSA – Code ART SPN 632
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 633
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 653
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 654
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 655
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 656
- Alarmes centrale électronique HPSA – Code ART SPN 661
Alarmes bus CAN
- Alarmes du bus CAN – introduction
- Alarmes du bus CAN – tableau des alarmes
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 1
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 2
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 3
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 4
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 5
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 6
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 7
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 8
- Alarmes du bus CAN – Analyse cas 9
Alarmes distributeur électro-hydraulique
- Liste des alarmes du distributeur hydraulique
Méthode d’intervention
B0 – Moteur
- Moteur – Séparation de la transmission
- Moteur
- Courroie d’alternateur, pompe à combustible et ventilateur
- Courroie du compresseur de climatiseur
- Tension de la courroie du compresseur
- Dépose et repose du reniflard du bloc moteur
- Remplacement du joint spi de vilebrequin (côté distribution)
- Montage/démontage de la chemise de vilebrequin (côté distribution)
- Démontage et remontage du couvercle avant (côté distribution)
- Démonter et remontage du carter d’huile moteur
- Démontage et remontage de la courroie et de la poulie
- Démontage et remontage de l’amortisseur de vibrations torsionnelles
- Montage et démontage du volant moteur
- Contrôle de la valeur de compression
- Démontage et remontage du couvre-culasse
- Remplacement du joint spi de vilebrequin (côté volant moteur)
- Réglage du jeu aux soupapes (avec le module de récupération des gaz d’échappement installé)
- Réglage du jeu aux soupapes (avec le module de récupération des gaz d’échappement démonté ou sans module)
- Démontage et remontage du culbuteur et du support de culbuteur
- Démontage et remontage du radiateur d’huile
- Démontage et remontage du logement du refroidisseur de l’huile de lubrification
- Démontage et remontage du tuyau d’aspiration d’huile
- Démontage et remontage du bloc pilote
- Démontage et remontage de la pompe haute pression (position de montage A)
- Démontage et remontage de la pompe haute pression (position de montage A)
- Démontage et remontage de l’injecteur
- Démontage et remontage de la pompe d’alimentation
- Démontage et remontage du système à rampe commune
- Démontage et remontage du limiteur de pression
- Démontage et remontage du capteur de pression de la rampe commune
- Démontage et remontage de la tubulure d’entrée d’air de turbo
- Démontage et remontage de la pompe à eau
- Démontage et remontage du capteur de pression du carburant
- Démontage et remontage du tendeur de courroie
- Démontage et remontage de l’entraînement du ventilateur
- Démontage et remontage du support de ventilateur (entraînement avec courroie trapézoïdale crantée)
- Démontage et remontage du collecteur d’échappement
- Démontage et remontage du turbocompresseur
C0 – Accessoires moteur
- Remplacement du liquide de refroidissement et lavage du circuit
- Radiateur
- Réservoir de compensation
- Ventilateur
- Intercooler
- Filtre à air complet
- Réservoir de carburant
- Réservoir de carburant supplémentaire
- Démarreur
- Pot d’échappement
- Collecteur intermédiaire
- Tuyau d’échappement
- Compresseur d’air
- Démontage et remontage du support de filtre à combustible
- Démontage et remontage du thermostat
- Contrôle du thermostat (à l’état démonté)
- Démontage et remontage du boîtier de thermostat
- Démontage et remontage de l’entraîneur de courroie dentée
- Démontage et remontage du démarreur
- Démontage et remontage du faisceau de câblage
- Démontage et remontage du capteur de nombre de tours (de l’arbre à cames)
- Démontage et remontage du capteur de nombre de tours (du vilebrequin)
- Démontage et remontage du capteur de pression/température (air d’alimentation)
- Démontage et remontage du manocontact de pression d’huile
- Démontage et remontage du capteur de température (liquide de refroidissement)
- Démontage et remontage du dispositif de rotation
- Démontage et remontage du dispositif de rotation (amortisseur de vibrations torsionnelles)
- Démontage et remontage du réchauffeur
- Démontage et remontage des bougies de préchauffage
D0 – Transmission
- Vidange de l’huile de transmission
- Commande d’embrayage central
- Embrayage central
- Dépose de la commande d’embrayage central
- Dépose de l’embrayage central
- Ensemble HML et embrayage central
- Ensemble HML et embrayage central – Séparation de la transmission
- Ensemble embrayage H
- Démontage de l’ensemble embrayage H
- Ensemble embrayages L-M
- Ensemble porte-satellites
- Démontage de l’ensemble porte-satellites
- Distributeur de commande POWERSHIFT
- Désassemblage du distributeur de commande POWERSHIFT
- Disque flecteur
- Démontage de l’arbre secondaire
- Carter de boîte avant
- Carter arrière (de boîte)
- Couvercle de carter de boîte de vitesses avant
- Couvercle du sélecteur de gammes
- Groupe de commande réducteur de gammes
- Désassemblage du groupe de commande réducteur de gammes
- Groupe de sélection des gammes et super-réducteur
- Ensemble de commande d’inverseur
- Désassemblage du groupe de commande inverseur
- Groupe de commande d’inverseur
- Réglages du différentiel – Couple conique
- Démontage du pignon arrière
- Réglage du jeu pignon – couronne
- Pignon menant de commande des gammes
- Désassemblage du pignon menant de commande des gammes
- Pignon menant de commande des gammes
- Train épicycloïdal du super-réducteur
- Désassemblage du train épicycloïdal du super-réducteur
- Embrayage de prise de force
- Désassemblage de l’embrayage de prise de force.
- Arbre de sortie prise de force
- Embout final de prise de force
- Frein de stationnement
- Désassemblage du frein de stationnement
- Dispositif d’engagement du pont avant (4RM)
- Désassemblage du dispositif d’engagement du pont avant (4RM)
E0 – Pont arrière
- Essieu arrière droit – gauche
- Désassemblage de l’essieu arrière droit-gauche
- Démontage de l’ensemble porte-satellites
- Différentiel arrière
- Désassemblage du différentiel arrière
- Ensemble de freinage et disques de freins de l’essieu arrière
- Désassemblage de l’ensemble de freinage de l’essieu arrière
- Réglages des ensembles de freinage
- Disques en acier de frein de stationnement
F0 – Pont avant
- Support avant
- Support avant et pont avant
- Bagues de supports d’essieu avant
- Pont avant et support oscillant
- Réglage du jeu axial
- Vérins de direction
- Boîtier de pivot de fusée et demi-arbre
- Réglage de la précontrainte des roulements du carter de pivot
- Ensemble différentiel – Version sans pont avant suspendu
- Démontage du dispositif de blocage de différentiel
- Couple conique – Version sans pont suspendu
- Réglage du positionnement et de la précontrainte du pignon – Version avec pont suspendu
- Désassemblage du différentiel
- Réglage de la précontrainte du différentiel
- Arbre 4RM – Version avec pont avant suspendu
- Arbre 4RM – Version sans pont avant suspendu
- Remplacement du joint d’étanchéité du pignon de pont avant – Version sans pont suspendu
- Remplacement du joint d’étanchéité du pignon de pont avant – Version avec pont suspendu
- Réducteur épicycloïdal
- Désassemblage du réducteur épicycloïdal
- Disques de frein de pont avant
- Désassemblage du piston de freinage de l’essieu avant
G0 – Carrosserie – Cabine – Plate-forme
- Cabine
- Capots avant
- Support de batterie-réservoir
- Support arrière de la cabine
- Robinet de réglage de la hauteur de la cabine
- Garde-boue réglables
- Moteurs d’essuie-glace
- Console droite
- Console gauche
- Tableau de bord
- Tableau de bord inférieur
- Siège et accoudoir multifonction
- Installation de climatisation
- Compresseur de la climatisation
- Condenseur
- Filtre déshydrateur
- Évaporateur de la climatisation
- Robinet de chauffage
- Radiateur de chauffage
- Ventilateur droit de la climatisation
- Ventilateur gauche de la climatisation
- Support de ventilateur de la climatisation
- Pédale d’embrayage
- Réglage des pédales de frein
- Maîtres-cylindres des freins
- Câble de commande du frein de stationnement
- Volant
- Câbles de commande des distributeurs des services auxiliaires
- Leviers de commande des distributeurs auxiliaires
- Leviers de commande des distributeurs auxiliaires – Version avec commande en croix
H0 – Système hydraulique
- Pompe du circuit de relevage et distributeur des services auxiliaires
- Pompe de transfert
- Ensemble pompes complet
- Désassemblage du groupe de commande de pompes
- Contrôle de l’efficacité de fonctionnement de la pompe des services auxiliaires
- Distributeur rotatif de direction hydrostatique
- Désassemblage de la direction hydrostatique
- Direction hydrostatique – Ensemble complet – Contrôle et réglage
- Pompe d’assistance de direction
- Échangeur huile de boîte et carburant
- Bloc de valve et accumulateurs du relevage avant
- Distributeur arrière des services auxiliaires
- Désassemblage du distributeur arrière des services auxiliaires – version 6 voies
- Désassemblage du distributeur arrière des services auxiliaires – version 8 voies
- Désassemblage du distributeur arrière des services auxiliaires – version 8 voies avec distributeur à commande électrique
- Circuit de freinage
- Valve de freinage à air comprimé de remorque à 1 voie – Version EXPORT D
- Valve de freinage remorque à 2 voies
- Valve de régulation de la pression du circuit d’air comprimé
- Électrovalve de commande du frein de stationnement de remorque
L0 – Système électrique
- Alternateur
- Boîte à fusibles
- Boîtier électronique du moteur
- Boîtier électronique de la transmission – boîtier électronique du relevage – centrale des sécurités
- Potentiomètre de réglage de la pédale d’embrayage
- Potentiomètre de réglage de l’accélérateur
- Capteur de position de la suspension avant
- Capteur de position de la suspension de pont avant
- Capteur d’angle de braquage des roues
- Sélecteur du sens de marche
M0 – PTO avant
- Prise de force avant – ensemble complet
- Groupe PDF.
- Groupe pompe
- Ensemble embrayage – frein
- Accouplement élastique de la prise de force avant
- Groupe électrovanne
N0 – Relevage avant
- Vérins de relevage avant
R0 – Relevage arrière
- Relevage – Ensemble complet
- Désassemblage du relevage – ensemble complet
- Vérins de relevage additionnels
- Désassemblage des vérins supplémentaires de relevage
- Capteur d’effort
S0 – Roues
- Roues avant
- Roues arrière
Schémas électriques
Introduction
- Structure du groupe
- Notions d’électronique pour mécaniciens (1/2)
- Notions d’électronique pour mécaniciens (2/2)
- Composants électriques et électroniques (1/2)
- Composants électriques et électroniques (2/2)
- Index des faisceaux et des composants
Composants
- Composants
Systèmes
- Points de masse
- Démarrage
- Préchauffage
- Régulation électronique du moteur
- Éclairage – signalisation (comodo)
- Tableau de bord
- Phares de travail
- Essuie-glace
- Radio – CB
- Conditionnement d’air – ventilateurs de chauffage
- Accessoires en cabine
- Transmission
- Prise de force avant et arrière
- Prise de courant
- BUS CAN
- Freins
- Freins de remorque – Version Italie
- Freins de remorque – Version EXPORT D
- Pont avant suspendu
- Distributeurs électroniques
- ASM/SBA – 4RM – différentiel
- Relevage électronique
Faisceaux de câblage
- Faisceau câbles batterie – 0.015.2535.4
- Implantation des connecteurs du faisceau de la batterie
- Faisceau du moteur endothermique – 0421.4226 – 0421.4895
- Câblage avant – 0.015.2534.4
- Implantation des connecteurs du faisceau avant
- Faisceau capteur d’angle de braquage – 0.010.8707.4/10
- Implantation des connecteurs du faisceau du capteur d’angle de braquage
- Faisceau suspension de pont avant – 0.013.4463.4
- Position des connecteurs du faisceau de câbles de la suspension du pont avant
- Faisceau feux avant – 0.015.4030.4/10
- Disposition des connecteurs du faisceau feux avant
- Faisceau interface moteur – 0.015.2536.4
- Implantation des connecteurs du faisceau d’interface moteur
- Faisceau transmission – 0.013.4461.4/10
- Implantation des connecteurs du faisceau de transmission
- Faisceau central – 0.015.2532.4
- Implantation des connecteurs du faisceau central
- Faisceau arrière – 0.013.4462.4/10
- Implantation des connecteurs du faisceau arrière
- Câblage de la sous-structure – 0.015.2533.4
- Implantation des connecteurs du faisceau de la sous-structure (sous la cabine)
- Faisceaux de câbles du comodo de phares – 0.014.0007.4
- Implantation des connecteurs du faisceau du comodo
- Faisceau du manomètre air comprimé – 0.011.7032.4
- Implantation des connecteurs du faisceau du manomètre d’air comprimé
- Câblage conditionnement d’air – 0.900.0783.8
- Implantation des connecteurs du faisceau de la climatisation
- Faisceau du toit – 0.010.8700.4/30
- Implantation des connecteurs du faisceau de toit
- Faisceau des feux avant inférieurs sur la cabine – 0441.1923.4
- Implantation des connecteurs du faisceau de câbles des feux avant inférieurs sur la cabine
- Câblage réservoir d’eau – 0.011.6007.3
- Implantation des connecteurs du faisceau du réservoir d’eau
- Faisceau freinage pneumatique (EXPORT D) – 0.011.9430.4
- Implantation des connecteurs du faisceau de freinage à air comprimé (EXPORT D)
- Faisceau feux arrière – 0.010.8711.4/30
- Implantation des connecteurs du faisceau des feux arrière
- Faisceau du gyrophare – 0.011.3824.4/10
- Implantation des connecteurs du faisceau de gyrophare
Service Info
A0 – TRACTEUR
- Diagnostic – Abonnement 2026
- Après-vente – Abonnement 2026
- GUIDE DE RECHERCHE DES INFORMATIONS DE MAINTENANCE
- Diagnostic – Abonnement 2025
- Après-vente – Abonnement 2025
- Diagnostic – Abonnement 2023
- Diagnostic – Abonnement 2024
- Diagnostic – Abonnement 2022
- Diagnostic – Abonnement 2021
- DVD documentation technique 06/2009
- DVD documentation technique 07/2008
- Plaque d’usine
- LUBRIFIANTS SDF : Huiles de lubrification et liquides de refroidissement
- Après-vente – Abonnement 2024
- Après-vente – Abonnement 2023
- Après-vente – Abonnement 2022
- Après-vente – Abonnement 2021
- Après-vente – Redevance 2019
- DVD SDF Parts et SDF Service 04/2014 version 26
- DVD Documentation technique 03/2010
- Nouvelle fonctionnalité : Téléchargement PDF documentation technique
- Diagnostic – Abonnement 2020
- Après-vente – Abonnement 2020
- Après-vente – Redevance 2018
- Service et Pièces de rechange – Tarif 2017
- DVD SDF Parts et SDF Service 05/2014 version 25
- DVD SDF Parts et SDF Service 03/2013 version 24
B0 – MOTEUR
- Lavage du circuit de lubrification
- Spécifications de l’huile moteur Deutz AG
- SerDia 2010 mise à jour du fichier de licence
- Modifications à l’unité doseuse FCU (Fuel Control Unit) – Moteurs DEUTZ TCD 2012/2013 Euro 3
C0 – ACCESSOIRES MOTEUR
- Protocole de diagnostic – AdBlue – Unité de niveau flottant
- Outil de filtrage et de préfiltrage réf. 5.9035.865.0
- Additif pour carburant diesel
D0 – TRANSMISSION
- Fissure au niveau de la boîte de vitesses arrière
F0 – ESSIEU AVANT
- Contrôler usure des rotules de direction du pont avant
- Procédure de vérification du comportement de la direction
G0 – CARROSSERIE – CABINE
- Recharge du circuit de climatisation
H0 – SYSTÈME HYDRAULIQUE ET SYSTÈME À AIR COMPRIMÉ OU PNEUMATIQUE
- Kit freinage hydraulique remorque CUNA (ITALIE)
- Mise à jour concernant la disponibilité du kit de freinage hydraulique à connexion simple – uniquement pour le marché EUROPÉEN
- Rupture de résonateurs
- L0 – SYSTÈME ÉLECTRIQUE














