Prezentarea documentului

Manual de utilizare pentru LAMBORGHINI RF 55 TREND → ZKDCK50200RL10001 din seria RF TREND. PDF digital în Română, 276 pagini.

Cuprinsul original include 67 secțiuni și 221 subiecte detaliate și oferă o imagine clară asupra sistemelor și procedurilor tratate în această ediție.

Prefață
IDENTIFICARE
SIGURANȚA
CUNOAȘTEREA TRACTORULUI
UTILIZAREA TRACTORULUI
DEPOZITAREA TRACTORULUI
OPERAȚII DE ÎNTREȚINERE
DIAGNOSTICAREA DEFECTELOR
ROȚILE
INSTALAȚIA ELECTRICĂ
DATE TEHNICE

Detalii despre document

Marcă: LAMBORGHINI
Serie: RF TREND
Model: RF 55 TREND
Număr de serie inițial: ZKDCK50200RL10001
Tipul documentului: Manual de utilizare
Limbă: Română
Pagini: 276
Dimensiunea fișierului: 22.26 MiB
Format: Descărcare PDF digitală

Compatibilitate

Înainte de cumpărare, verificați dacă modelul și numărul de serie inițial al utilajului corespund cu RF 55 TREND → ZKDCK50200RL10001.

Cuprins complet

Prefață
- Important
  - Avertizare
  - Predarea tractorului către client
  - Către proprietarul noului tractor
IDENTIFICARE
- Lista numerelor de serie ale modelelor
- Plăcuţe de identificare
  - Plăcuţele de identificare a tractorului
  - Numărul de serie al tractorului
  - Numărul de înmatriculare al motorului
  - Plăcuţa de identificare a motorului
  - Eticheta de identificare a dispozitivelor de protecţie
- Schimbarea proprietarului tractorului.
- Glosar
  - Termeni tehnici utilizaţi în acest manual
  - Acronime utilizate în acest manual
  - Unităţi de măsură utilizate în acest manual şi factori de conversie
- Garanţie
  - Termeni şi condiţii de garanţie
  - Excluderi de la garanţie
  - Utilizarea prevăzută
  - Condiţii care duc la anularea garanţiei
  - Garanţie privind emisiile (doar pentru piaţa din America de Nord)
- Piesele de schimb originale
SIGURANȚA
- Introducere
- Sfaturi practice privind procedurile de lucru în siguranță
  - Protejați mediul
- Reguli generale de siguranţă
- Prevenirea accidentelor și siguranța personală
  - Îmbrăcămintea și echipamentul de protecție
  - Expunerea la zgomot
  - Urcarea și coborârea în/din tractor
  - Parcarea tractorului
  - Curățarea tractorului
- Operația
  - Verificarea indicatoarelor luminoase
  - Fluidele pentru pornire
  - Echipamentul auxiliar
  - Remorcarea în siguranță
  - Deplasarea pe drumurile publice
  - Răsturnarea
- Efectuarea în siguranță a reparațiilor și a întreținerii
- Structura de protecție și centura de siguranță
  - Structura de protecție la rostogolire (ROPS)
  - Centura de siguranță
- Oprirea de urgență
- Utilizarea corectă şi incorectă a tractorului
  - Utilizarea preconizată
  - Utilizarea inadecvată şi incorectă
- Recunoaşterea pericolelor
  - Înţelegerea nivelurilor de risc asociate cu mesajele de siguranţă
  - Recunoaşterea informaţiilor importante
  - Simboluri de pericol
- Indicaţii pentru persoanele care vin în contact cu tractorul
  - Condiţii necesare pentru conducerea tractorului
  - Îmbrăcămintea adecvată
  - Echipament de protecţie
  - Menţinerea controlului deplin asupra tractorului
  - Ţineţi copiii la distanţă de maşină
  - Transportaţi pasageri numai dacă tractorul este echipat cu un scaun pentru pasageri
  - Respectaţi regulile aplicabile atunci când transportaţi pasageri pe drum
  - Respectaţi regulile aplicabile atunci când luaţi un instructor pe câmp
- Anunțuri cu avertizări privind siguranța
  - Prezentarea pictogramelor de siguranţă
  - Autocolante cu avertizări privind siguranţa
CUNOAȘTEREA TRACTORULUI
- Vederi externe ale tractorului
  - Vederi exterioare ale tractorului
- Așezarea în poziția de condus
  - Accesul la poziția de condus
- Scaunul operatorului
  - Scaun „COBO SC74/SM20”
  - Centura de siguranță
- Oglinzi retrovizoare
  - Oglinzile retrovizoare exterioare
- Instrumente și comenzi ale tractorului
  - Instrumente şi comenzi ale tractorului
  - Tabloul de bord
  - Comutatoarele tabloului de bord
  - Consola din dreapta
  - Consola de pe partea stângă
  - Cadru de protecţie la rostogolire şi centură de siguranţă
  - Buzunarul de documente pentru manualul de utilizare
  - Stingătorul de incendiu
  - Triunghi reflectorizant de presemnalizare
  - Imobilizarea tractorului cu cale pentru roţi
  - Cutia de scule
- Alte comenzi
  - Pedala
  - Pedala de ambreiaj
  - Pedala de frână
  - Maneta frânei de parcare
  - Pedala de accelerație
  - Maneta de accelerație mecanică
  - Comenzile transmisiei
UTILIZAREA TRACTORULUI
- Introducere
  - Motorul – primele 50 de ore de funcționare
- Pornirea – Oprirea motorului
  - Porniți motorul
  - Oprirea motorului
  - Parcarea tractorului în condiţii de siguranţă
  - Supraalimentarea folosind turbocompresorul
  - Parcarea în siguranţă a tractorului cu o remorcă cuplată
- Transmisia
  - Transmisie
- Tracțiunea pe toate roțile (4×4) – blocarea diferențialului
  - Cuplarea tracţiunii pe roţile din faţă
  - Sisteme de blocare a diferenţialului din faţă şi din spate
- Frânare
  - Frânele, supapa „FRÂNE SEPARATE”
  - Frânarea hidraulică a remorcii
- Priza de putere spate
  - Priza de putere din spate – definiţii şi versiuni
  - Comenzile şi lămpile indicatoare ale prizei de putere din spate
  - Comandarea prizei de putere din spate
  - Cuplarea şi decuplarea uneltelor acţionate de priza de putere
- Ridicătorul hidraulic spate
  - Ridicătorul hidraulic
  - Ridicător hidraulic cu comandă mecanică „LOAD SENSING” (detectarea sarcinii)
- Atelajul în 3 puncte
  - Sistem de prindere în 3 puncte
  - Reglarea sistemului de prindere în 3 puncte
  - Cuplarea şi decuplarea uneltelor la/de la sistemul de prindere în 3 puncte
- Sistemul hidraulic
  - Sistemul hidraulic
  - Distribuitorul cu comandă de la distanță
  - Tipuri de distribuitoare hidraulice auxiliare
  - Comenzile de la distanță ale distribuitoarelor
  - Funcționarea distribuitorului cu comandă de la distanță
- Dispozitive de tractare
  - Dispozitive de remorcare
  - Compatibilitate între ochiul de tractare a remorcii şi cârligul de remorcare
  - Caracteristicile tehnice ale cârligelor de remorcare
  - Reglarea înălţimii cârligelor de remorcare
  - Bară de tracţiune
  - Console cornier pentru cuplă
  - Cadrul de sprijin al cuplei
  - Cârlig de remorcare cu ştift de blocare
  - Cârlig de remorcare semiautomat
  - Dispozitiv de remorcare automat
  - Cârligul de remorcare față
DEPOZITAREA TRACTORULUI
- Depozitarea tractorului
  - Prezentare generală a procedurilor
  - Operaţii înainte de o perioadă lungă de neutilizare
  - Operaţii după o perioadă lungă de neutilizare
- Scoaterea din funcţiune şi casarea tractorului cu secerătoare pentru furaje şi eliminarea materialelor de ambalare
  - Scoaterea din uz a tractorului
  - Eliminarea tractorului
  - Eliminarea ca deşeuri a materialelor de ambalare
OPERAȚII DE ÎNTREȚINERE
- Avertismente privind întreţinerea
  - Întreţinerea în siguranţă
- Spălarea tractorului şi uneltelor
  - Avertismente
  - Pericole şi dispozitive de protecţie
  - Echipament necesar
  - Condiţii de începere
  - Spălarea exteriorului tractorului
  - Spălarea interiorului cabinei
- Lichide – Lubrifianţi şi volume de umplere
- Intervale de service
- Tabelul de întreținere – primul service
- Tabelul de întreținere
- Accesul la compartimentul motorului
  - Accesul la compartimentul motorului
- Întreținerea zilnică
  - Inspecţia generală a tractorului
  - Verificarea nivelului uleiului de motor
  - Verificarea nivelului lichidului de răcire
  - Verificarea nivelului de carburant
  - Purjarea circuitului de combustibil
  - Verificați sistemul electric
  - Verificarea structurii de protecție și a centurii de siguranță
- Întreținerea la fiecare 50 ore de lucru
  - Verificaţi nivelul uleiului de transmisie
  - Verificarea nivelului uleiului de frână din rezervor
  - Gresarea punții spate
  - Ungerea sistemul de pivotare al punții față cu 2×4
  - Ungerea punţii faţă pentru tractoarele cu tracţiune integrală
  - Ungerea sistemului de prindere în 3 puncte
  - Verificarea roților și anvelopelor
  - Întreţinerea dispozitivelor de remorcare
  - Verificaţi greutăţile de balast
  - Verificaţi starea de uzură a apărătoarelor sistemului de direcţie
- Întreținerea la 100 ore de lucru (primul service)
  - Contactați un centru de service autorizat
  - Verificarea distanței de frânare
  - Schimbarea uleiului de motor
  - Schimbarea cartușului filtrului de ulei de motor
  - Verificarea și curățarea radiatorului
  - Schimbarea filtrului de combustibil
  - Verificați liniile de ulei
- Întreținerea la fiecare 300 ore de lucru
  - Verificarea nivelului uleiului din puntea față (4×4)
  - Purjarea sistemului de frânare hidraulic
  - Verificarea bateriei
- Întreținerea la fiecare 600 ore de lucru
  - Schimbarea filtrelor uleiului de transmisie
- Întreținerea la fiecare 1200 ore de lucru sau cel puțin o dată pe an
  - Curăţarea filtrului de aer al motorului – Schimbarea elementului filtrului
- Întreținerea la fiecare 1200 ore de lucru sau cel puțin o dată la doi ani
  - Schimbarea lichidului de răcire și spălarea circuitului
  - Înlocuirea uleiului de transmisie
  - Schimbarea uleiului din diferențial, din transmisia planetară și din transmisiile finale (tracțiune pe toate roțile)
- Întreținerea generală
  - Verificarea pedalelor de frână
DIAGNOSTICAREA DEFECTELOR
- Tractarea tractorului în caz de avarie
  - Avertismente
  - Reguli generale pentru tractarea tractorului în caz de avarie
  - Pregătirea tractorului pentru remorcare
- Transportarea unui vehicul defect
  - Avertismente
  - Caracteristicile vehiculului care trebuie utilizat pentru a transporta tractorul defect
  - Măsuri de precauţie pentru încărcarea în siguranţă a tractorului
  - Măsuri de precauţie pentru transportarea în siguranţă a tractorului
- Ridicaţi tractorul
  - Avertismente
  - Ridicarea completă a tractorului
  - Ridicarea unui pneu
  - Ridicarea părţii din faţă sau din spate a tractorului
  - Ridicarea părţii din faţă a tractorului pentru a regla unghiul de virare şi cursa suspensiei punţii
- Depanarea motorului
- Depanarea cutiei de viteze
- Depanarea prizei de putere
- Depanarea sistemului de tracţiune pe roţile din faţă
- Diagnosticarea defecţiunilor frânelor
- Depanarea ridicătorului
- Depanarea sistemului hidraulic
- Depanarea supapelor hidraulice de comandă a direcției
- Depanarea sistemului electric
- Diagnosticarea defectelor
ROȚILE
- Introducere
  - Informaţii de bază despre pneuri
  - Pene de pneu şi schimbarea acestora
  - Cuplurile de strângere a şuruburilor/piuliţelor roţilor
  - Reglarea unghiului de virare
  - Reglarea unghiului de virare pentru punţile cu patru şuruburi de limitare
  - Reglarea unghiului de virare pentru punţi cu două şuruburi de limitare
- Combinații de anvelope
  - Combinaţii de pneuri permise
  - Capacitate portantă a pneurilor
  - Calcularea avansului mecanic
- Calcularea ecartamentului roților
  - Ecartament minim
  - Reglarea ecartamentului
- Lestarea
  - Cântărirea tractorului
  - Combinaţie tractor – unealtă
  - Balastul
  - Suport pentru balast
  - Greutăţi de balast tip valiză
  - Balast lichid pentru pneuri
INSTALAȚIA ELECTRICĂ
- Prezentarea sistemului electric
- Bateria
  - Bateria
- Cutia cu siguranțe din cabină
  - Cutia cu siguranţe
  - Semnificaţia simbolurilor siguranţelor fuzibile şi ale releelor
- Luminile utilizate pe șosea
  - Luminile utilizate pe șosea
  - Reglarea farurilor
- Lumini de lucru
  - Lumini de lucru
- Accesorii
  - Instalarea de componente şi/sau echipamente electronice
  - Prizele de curent
DATE TEHNICE
- Datele tehnice ale tractorului
  - Date tehnice
  - Lichid de răcire
  - Carburanţi şi aditivi
  - Zgomot
  - Mase tractabile maxime
  - Vibraţiile scaunului şoferului
  - Balasturi – Date tehnice
- Dimensiuni și greutăți
  - Dimensiunile și greutățile tractorului
  - Vitezele tractorului
- Scheme de atașare a echipamentului
  - Schemele orificiului de cuplare a uneltei (RF 55 TREND -> ZKDCK50200RL10001, RF 65 TREND -> ZKDCK80200RL10001, RF 75 TREND -> ZKDCL10200RL10001)
  - Schemele orificiului de cuplare a uneltei (RF 80.4 TREND -> ZKDCL40200RL10001)