Présentation du document
Manuel d'atelier pour le modèle HURLIMANN TCD 6.1 Stage 5 de la famille Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 4-5. Document numérique en français de 621 pages.
La table des matières française correspondante comprend 23 sections et 308 sujets individuels.
Principales sections incluses
- Sécurité
- Informations générales
- Données Techniques
- MOTEUR – Démontages, montages et contrôles
- ACCESSOIRES MOTEUR – Démontages, montages et contrôles
- Circuit électrique
Détails du document
- Marque: HURLIMANN
- Famille: Tractor components – Engine – DEUTZ AG Stage 4-5
- Modèle: TCD 6.1 Stage 5
- Type de document: Manuel d'atelier
- Langue: Français
- Pages: 621
- Taille du fichier: 101.43 MiB
- Format: Téléchargement PDF numérique
Compatibilité
Avant l'achat, vérifiez que le modèle et le numéro de série de votre machine correspondent à HURLIMANN TCD 6.1 Stage 5.
Table des matières complète
Sécurité
- Sécurité
Informations générales
- Introduction
- Couples de serrage
Données Techniques
- Transducteur de pression (contre-pression gaz d’échappement) – (B60)
- Transducteur de pression (en amont du catalyseur SCR) – (B88)
- Transducteur de pression différentielle (filtre à particules) – (B61)
- Transducteur de pression différentielle (filtre à particules) – (B58)
- Capteur de pression (Rampe) – (B49)
- Transducteur de pression (huile moteur) – (B6) / (carburant – (B51)
- Transducteur de pression (en amont du catalyseur SCR) – (B88)
- Transducteur de pression
- Transducteur de pression
- Émetteur de pression/température (air d’alimentation) – (B48)
- Émetteur de pression/température (air d’alimentation) – (B48)
- Émetteur de température (récupération des gaz d’échappement) – (B64)
- Émetteur de température (entrée air, air ambiant) – (B74)
- Émetteur de température (en amont et en aval du catalyseur d’oxydation pour moteurs diesel) – (B65)
- Émetteur de température (en amont et en aval du catalyseur d’oxydation pour moteurs diesel) – (B65)
- Émetteur de température (en amont du catalyseur SCR) – (B78)
- Émetteur de température (en amont du catalyseur SCR) – (B78)
- Indicateur de régime (vilebrequin) – (B40.2)
- Indicateur de régime (arbre à cames) – (B40.1) / (vilebrequin) – (B40.2)
- Indicateur de régime (arbre à cames) – (B40.1)
- Capteur NOx (SCR en amont du catalyseur) – (B54)
- Capteur NOx (SCR en amont du catalyseur) – (B54)
- Capteur NOx (SCR en amont du catalyseur) – (B54)
- Capteur NOx (SCR en aval du catalyseur) – (B56)
MOTEUR – Démontages, montages et contrôles
GÉNÉRIQUE
- Poulie à gorge trapézoïdale
- Dépose et repose du tendeur de courroie (courroie trapézoïdale, niveau 1)
- Dépose et repose du tendeur de courroie (courroie trapézoïdale, niveau 1)
- Dépose et repose du support ventilateur (éléments de fixation)
- Dépose et complément de montage du support de ventilateur
- Dépose et complément de montage du support de ventilateur
- Dépose et complément de montage du support de ventilateur
- Dépose et complément de montage du support de ventilateur
- Éléments de fixation (Support ventilateur)
- Dépose et repose du tendeur de courroie (courroie trapézoïdale, niveau 2)
BLOC-MOTEUR
- Contrôle de la pression du bloc moteur
- Démontage/montage du reniflard du bloc moteur
- Démontage/montage du reniflard du bloc moteur
- Démontage/montage du reniflard du bloc moteur
- Démontage/montage du reniflard du bloc moteur
- Démontage/montage du reniflard du bloc moteur
- Démontage/montage du reniflard du bloc moteur
- Éléments de fermeture (bloc moteur, réglage électronique moteur)
- Bouchons/capuchons
- Éléments de fermeture (bloc moteur)
- Éléments de fermeture (bloc moteur)
- Support (reniflard bloc moteur)
- Tuyau (reniflard du carter moteur)
- Support (Pied de montage, côté opposé au volant)
- Support (Pied de montage, côté opposé au volant)
- Support (Pied de montage côté volant)
- Montage et démontage du dispositif de rotation (poulie à rainure trapézoïdale)
- Pose et dépose du dispositif de rotation (Prise de force PTO-C)
- Éléments de fermeture (Carter moteur, PTOA)
- Éléments de fermeture (Carter moteur, PTOA)
- Éléments de fermeture (Boîte à pignons, PTOC)
- Éléments de fermeture (Boîte à pignons, prise de force (PTOC))
- Éléments de fermeture (PTOB)
- Éléments de fermeture (PTOB)
- Éléments de fermeture (PTOB)
- Démontage et montage du boîtier de raccord
- Carter de protection (boîte de jonction)
- Carter de protection (boîte de jonction)
- Carter de protection (boîte de jonction)
VILEBREQUIN
- Remplacement du joint d’étanchéité du vilebrequin (côté opposé au volant)
- Pose et dépose de la chemise de vilebrequin (côté opposé au volant)
- Dépose et repose du couvercle avant (éléments de fixation)
- Vérification du palier de l’arbre à cames
- Dépose et pose du couvercle du palier de vilebrequin
- Dépose et repose de la poulie de la courroie trapézoïdale/poulie à gorge trapézoïdale
- Démontage et montage de l’amortisseur de vibrations torsionnelles
- Démontage et montage de l’amortisseur de vibrations torsionnelles
- Démontage et montage de l’amortisseur de vibrations torsionnelles
- Montage et démontage du volant moteur (éléments de fixation)
- Changement de la couronne planétaire du starter sur le volant
- Repose et dépose du palier de vilebrequin
- Vérification du vilebrequin
- Vérification du jeu axial du vilebrequin
- Repose et dépose du palier de vilebrequin
- Contrôle des roulements du vilebrequin
- Dépose et repose de la roue capteur
- Remplacement du joint d’étanchéité du vilebrequin (côté volant)
CYLINDRES – PISTONS – BIELLES
- Dépose et repose du corps de bielle
- Vérification du corps de bielle
- Dépose et repose du piston
- Dépose et repose des segments de piston
- Vérification des segments du piston
- Vérification des segments du piston
- Vérification des segments du piston
- Mesure de la saillie du piston
DISTRIBUTION
- Dépose et repose de la boîte à pignons
- Dépose et repose de l’arbre à cames
- Vérification de l’arbre à cames
CULASSE CYLINDRE
- Vérification du taux de compression
- Dépose et repose du couvre-culasse
- Dépose et repose du couvre-culasse
- Dépose et pose de la culasse du cylindre (éléments de fixation)
- Dépose et repose des soupapes
- Vérification des soupapes, du guide de soupape, du ressort de soupape et de l’emboîtement de la soupape
- Éléments de fermeture (tête du cylindre)
- Oreille de manutention (Culasse du cylindre)
- Oreille de manutention (Culasse du cylindre)
- Oreille de manutention (Culasse du cylindre)
- Vérifier et régler le jeu des soupapes (6 cylindres)
- Pose et dépose de la distribution à soupapes
- Dépose et achèvement de la distribution a soupapes
- Démontage et montage des éléments de commande
LUBRIFICATION
- Jauge de niveau huile
- Jauge de niveau huile
- Démontage et montage du carter d’huile moteur (carter d’huile moteur en tôle)
- Démontage et montage du carter d’huile moteur (carter d’huile moteur en tôle)
- Dépose et repose du carter d’huile moteur (version lourde)
- Dépose et repose du carter d’huile moteur (version lourde)
- Goulot de remplissage d’huile
- Dépose et pose du refroidisseur d’huile moteur
- Démontage et montage du refroidisseur d’huile moteur (éléments de fermeture)
- Dépose et pose du refroidisseur d’huile moteur
- Dépose et pose du refroidisseur d’huile moteur
- Démontage et montage du logement du refroidisseur d’huile moteur
- Dépose et repose du logement du refroidisseur d’huile moteur (éléments de fixation)
- Éléments de fermeture (logement du refroidisseur d’huile lubrifiante)
- Éléments de fermeture (Logement du refroidisseur d’huile moteur)
- Éléments de fermeture (Logement du refroidisseur d’huile moteur)
- Tuyau du liquide de refroidissement (logement du radiateur d’huile de lubrification bloc-moteur)
- Tuyau du liquide de refroidissement (refroidisseur de l’huile de lubrification – culasse du cylindre)
- Dépose et repose du tuyau d’admission de l’huile
SYSTÈME D’INJECTION
- Changement de la douille de l’injecteur
- Nettoyage de la douille de l’injecteur
- Nettoyage du logement de la douille de l’injecteur
- Démontage et montage du bloc piloté (éléments de fixation)
- Dépose et achèvement du bloc pilote (système d’injection 2000 bars)
- Démontage et achèvement du bloc pilote
- Montage et démontage de la pompe à haute pression (éléments de fixation)
- Démontage et montage de l’injecteur (Système d’injection de 1600 bars)
- Démontage et montage de l’injecteur (Système d’injection de 1600 bars)
- Démontage et montage de l’injecteur (2000 bar Système d’injection)
- Dépose et pose du support de filtre à carburant (cuvette)
- Dépose et repose de la pompe d’alimentation du carburant (éléments de fixation)
- Raccords du tuyau flexible (connecteurs)
- Filtre du carburant
- Filtre du carburant
- Filtre du carburant
- Filtre du carburant
- Goupille d’accouplement (Pompe de refoulement du carburant)
- Pompe d’alimentation manuelle (Carburant)
- Dépose et repose des tuyauteries de combustible (pompe d’alimentation combustible – bloc pilote)
- Démontage et montage du tuyau du carburant (bloc pilote – pompe à haute pression)
- Dépose et pose du système rampe commune (système d’injection 1600 bars)
- Dépose et pose du système rampe commune (système d’injection 1600 bars)
- Dépose et pose du système rampe commune (système d’injection 1600 bars)
- Repose et dépose de la soupape de décharge (rampe commune)
- Repose et dépose de la soupape de décharge (rampe commune)
- Repose et dépose du capteur de pression de la rampe commune
- Démontage et remontage des canalisations de combustible (Rampe commune, tête de cylindre, bloc pilote – filtre à combustible)
- Repose du transducteur de pression (pression du carburant)
- Tuyau du carburant (filtre à carburant – bloc pilote)
- Tuyau du carburant (Rampe, culasse de cylindre, bloc pilote)
- Tuyau du carburant (Pompe d’alimentation du carburant, filtre à carburant, bloc pilote)
- Tuyauteries de carburant (rampe, culasse, blocage pilote – filtre à carburant)
- Amortisseur de vibrations (position de montage)
- Transducteur de pression – Contre-pression gaz d’échappement
- Transducteur de pression – Contre-pression gaz d’échappement
REFROIDISSEMENT
- Pose et dépose des gicleurs de refroidissement du piston
- Pose et dépose des gicleurs de refroidissement du piston
- Dépose et repose de la pompe du liquide de refroidissement
- Dépose et pose de la pompe du liquide de refroidissement (courroie trapézoïdale crantée, niveau 1)
- Dépose et pose de la pompe du liquide de refroidissement (éléments de fixation)
- Dépose et repose de la pompe du liquide de refroidissement
- Dépose et repose de la pompe du liquide de refroidissement
- Dépose et repose adaptateur (pompe du liquide de refroidissement – boîtier du thermostat)
- Organes de transmission (Pompe du liquide de refroidissement)
- Montage et démontage du thermostat
- Montage et démontage du thermostat
- Montage et démontage du thermostat
- Vérification du thermostat (une fois déposé)
- Vérification du thermostat (une fois déposé)
- Dépose et pose du boîtier du thermostat (éléments )
- Dépose et repose du boîtier de thermostat
- Dépose et repose du boîtier de thermostat
- Dépose et repose du boîtier de thermostat
- Éléments de fermeture (pompe du liquide de refroidissement – boîtier du thermostat)
- Éléments de fermeture (boîtier du thermostat)
- Éléments de fermeture (boîtier du thermostat)
- Éléments de fermeture (boîtier du thermostat)
- Éléments de fermeture (boîtier du thermostat)
- Éléments de fermeture (boîtier du thermostat)
- Raccord du tuyau flexible (boîtier de thermostat)
- Raccord pour flexible (boîtier du thermostat)
- Raccord – Conduite de compensation
- Conduite de purge (Boîtier du thermostat – refroidisseur)
- Tuyauteries (Radiateur AGR culasse du cylindre)
- Tuyauteries (Radiateur AGR culasse du cylindre)
- Conduite de compensation (Boîtier du thermostat)
- Vérification de l’étanchéité du circuit de refroidissement
COLLECTEUR ADMISSION
- Dépose/Repose du collecteur d’admission de l’air de suralimentation
- Dépose/Repose du collecteur d’admission de l’air de suralimentation
- Éléments de fermeture (tuyau de malaxage, air d’alimentation)
- Tôle de protection (Capteur de contre-pression des gaz d’échappement)
- Blindage (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Tôle de support (Relais – capteur de contre-pression des gaz d’échappement)
- Support (Tôle de protection)
- Démontage et montage du collecteur d’échappement
- Démontage et montage de la tuyauterie d’échappement (auxiliaires)
- Démontage et montage du collecteur d’échappement
- Démontage et montage du collecteur d’échappement
- Démontage et montage de la console
- Dépose et repose de la valve à flotteur
- Démontage et montage des valves à flotteur
- Dépose et pose du radiateur
- Dépose et pose du radiateur
- Démontage et montage du régulateur
- Démontage et montage du régulateur
- Dépose et pose du tuyau Venturi
- Dépose et pose du tuyau Venturi
- Déposer et reposer la tuyauterie (culasse – radiateur, radiateur – culasse)
- Dépose et pose de l’émetteur de température
- Dépose et repose du transducteur de pression
- Support (radiateur – recyclage des gaz d’échappement)
- Support (radiateur – recyclage des gaz d’échappement)
- Transducteur de pression / Conduite (Contre-pression gaz d’échappement)
- Transducteur de pression / Conduite (Contre-pression gaz d’échappement)
- Tuyau des gaz d’échappement (Tuyau de Venturi – tuyau de malaxage)
- Tuyau (Tuyau d’échappement – transducteur de pression)
- Tuyau (Tuyau d’échappement – transducteur de pression)
TURBOCOMPRESSEUR
- Câble (air d’alimentation)
- Dépose et repose du filtre à particules
- Collecteur d’admission (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Dépose et repose du turbocompresseur
- Dépose et repose du turbocompresseur
- Dépose et repose du turbocompresseur
- Démontage et montage du tuyau d’huile moteur (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Démontage et montage du tuyau d’huile moteur (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Dépose et pose du tuyau de retour d’huile moteur (partie inférieure) (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Dépose et pose du tuyau de retour d’huile moteur (partie inférieure) (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Dépose et pose du tuyau de retour d’huile moteur (partie inférieure) (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Dépose et pose de la tuyauterie de retour de l’huile de lubrification (partie inférieure) (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Dépose et pose de la tuyauterie de retour de l’huile de lubrification (partie inférieure) (turbocompresseur à gaz d’échappement)
- Dépose et pose de la tuyauterie de retour de l’huile de lubrification (partie inférieure) (turbocompresseur à gaz d’échappement)
ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES
- Démontage et remontage du capteur de pression/température (air d’alimentation)
ACCESSOIRES MOTEUR – Démontages, montages et contrôles
GÉNÉRIQUE
- Éléments de fixation (Faisceau de câblage)
- Éléments de fixation (Faisceau de câblage)
- Support (éléments de fixation)
- Tôle de support (sur tuyau d’air de suralimentation)
- Tôle de support (sur tuyau d’air de suralimentation)
- Faisceau de câblage (fixations)
- Capuchon de protection (relais)
- Chauffer (ligne de raccordement)
- Nettoyage de la pompe d’alimentation SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Nettoyage/Vérification du doseur SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Nettoyage de le tuyau (pompe d’alimentation doseur) SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Carter de protection (transducteur de pression différentielle)
- Support (Capteur de contre-pression des gaz d’échappement)
PRÉCHAUFFE
- Dépose et repose du réchauffeur
- Dépose et repose du réchauffeur
- Dépose et repose du réchauffeur
- Dépose et pose du coude d’air de suralimentation
- Dépose et repose du tuyau de mélange
- Dépose et repose du tuyau de mélange
- Dépose et repose de la vanne papillon
- Dépose et repose de la vanne papillon
- Dépose et pose de la bride
DÉMARREUR
- Raccord (Starter)
- Raccord (Starter)
- Plaquette de protection (Starter)
- Plaquette de protection (Starter)
- Démarreur (éléments de fixation)
SILENCIEUX D’ÉCHAPPEMENT
- Dépose et repose du filtre à particules
- Dépose et repose du filtre à particules (dimension module 9,5″)
- Éléments de fermeture (post-traitement des gaz d’échappement) (capteur NOx, émetteur de température, émetteur de pression différentielle du filtre à particules)
- Support (dimension module 9,5″)
- Collier de serrage à profil en V
- Collier type V-Band (tuyau d’échappement 3″)
- Collier type V-Band (tuyau d’échappement 4″)
- Module d’entrée (dimension module 9,5″)
- Module de sortie (dimension module 9,5″)
- Tuyau de mélange (raccordement à vis)
- Tuyau de malaxage (raccordement à vis) SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Tuyau de malaxage (éléments de fixation) SCR (Selective Catalytic Reduction)
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
- Démontage et montage du générateur (courroie trapézoïdale nervurée, niveau 1)
- Démontage et montage de la poulie à gorge trapézoïdale (version à cône de blocage)
- Pose et dépose de la console (courroie trapézoïdale crantée, niveau 1)
- Pose et dépose de la console (courroie trapézoïdale crantée, niveau 1)
- Alternateur
- Alternateur
- Dépose et repose du capteur du nombre de tours (vilebrequin)
- Dépose et pose de l’indicateur du nombre de tours (vilebrequin) (éléments de fixation)
- Dépose et pose de l’indicateur du nombre de tours (vilebrequin) (éléments de fixation)
- Dépose et repose de l’indicateur nombre de tours (Arbre à cames) (auxiliaires)
- Démontage et remontage du capteur de pression/température (air d’alimentation)
- Émetteur de température du liquide de refroidissement
- Pose du transducteur de pression (pression du carburant / pression de l’huile de lubrification)
- Relais (réchauffeur)
- Relais (réchauffeur, starter, bougies d’allumage)
- Dépose et pose du capteur (NOx)
- Démontage et montage du transducteur de pression – Contre-pression gaz d’échappement
- Montage de la bougie du doseur SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Émetteur de pression différentielle (filtre à particules)
- Émetteur de pression différentielle (filtre à particules)
- Émetteur de température (en amont du catalyseur SCR)
- Émetteur de température (en amont et en aval du catalyseur d’oxydation des moteurs diesel)
- Émetteur de température (gaz d’échappement)
- Émetteur de température (température d’admission de l’air et ambiante)
- Vanne électromagnétique SCR (Selective Catalytic Reduction)
- Pompe d’alimentation SCR (Selective Catalytic Reduction)
Circuit électrique
- Câble de connexion (relais – générateur)
- Câble de connexion (relais – générateur)
