Обзор документа
Русскоязычная PDF-версия: Руководство по ремонту для SAME IRON 135 DCR 4V → WSXR550200LS10010 из семейства IRON (STAGE 3A). Объём: 1,521 страниц.
Соответствующее русское оглавление содержит 43 разделов и 405 отдельных тем.
Основные разделы
- Введение
- Безопасность
- Технические характеристики
- Электронная калибровка и диагностика
- Инструкции
- Электросхемы
- Service Info
Сведения о документе
- Бренд: SAME
- Семейство: IRON (STAGE 3A)
- Модель: IRON 135 DCR 4V
- Начальный серийный номер: WSXR550200LS10010
- Тип документа: Руководство по ремонту
- Язык: Русский
- Страницы: 1,521
- Размер файла: 127.58 MiB
- Формат: Цифровая загрузка PDF
Совместимость
Перед покупкой убедитесь, что модель и серийный номер вашей машины соответствуют SAME IRON 135 DCR 4V → WSXR550200LS10010.
Полное оглавление
Введение
- Единицы измерения и таблица преобразования единиц измерения
- Моменты затяжки
Безопасность
Введение
- Важные указания по технике безопасности
Основная информация по безопасности
- Распознавание опасностей
- Указания для людей, имеющих дело с трактором
Правила безопасности
- Риски при подготовке трактора
- Риски при техобслуживании
- Работа с системами и оборудованием машины
- Специальные операции разборки / сборки / контроля
Знаки безопасности
- Замена знаков безопасности
Экологический риск
- Опасности, связанные с вредными воздействиями на месте работы
Технические характеристики
Двигатель
- Компоненты двигателя TCD 2012 L04/L06 4V DCR
- Технические характеристики двигателя TCD 2012 4V
- Значения моментов затяжки для двигателя Deutz-AG
- Инструкции по затяжке двигателя TCD 2012 L04/L06 4V DCR (Уров.2)
- Инструкции по затяжке двигателя TCD 2012 L04/L06 4V DCR (Уров.3)
Трансмиссия
- Трансмиссия
- Задний ВОМ
Задний мост
- Задний мост
Передний мост
- Передний мост
Кузов – Кабина – Платформа
- Air conditioning system
Гидравлическая система
- Hydraulic system
- Variable displacement pump and boost pump
- Работа насоса с регулируемой подачей
- Steering gear pump and priority valve
- Gear pump ZF 7200
- Клапан Load Sensing, клапан отсечки давления
- Гидроусилитель рулевого управления
- Гидравлическая подвеска переднего моста
- Блок передней подвески / INTEGRALL
- Auxiliary control valves
- Rear lift control valve
- Braking system
- Система гидравлического торможения прицепа – Модель для рынка Италии
- Система гидравлического торможения прицепа – Модель Export
- Система пневматического торможения прицепа – Версия для итальянского рынка
- Пневматическая система торможения прицепа – Модификация для экспорта
- Компрессор, клапан ограничения давления, клапан подвески кабины
Электронная калибровка и диагностика
Диагностическое оборудование
- Position of control units and diagnostic instruments
SDF Analyser
- SDF Analyser
- Соединение SDF Analyser – Разъем диагностической системы
Serdia 2000
- Serdia
- Соединение SERDIA – Разъем диагностической системы
- Программное обеспечение SERDIA 2000 Уровень III
Экранные страницы диагностического оборудования
- Электронная система
- Опрос электронных блоков управления
Запуск и калибровка трактора
- Monitor screens for ART/PC Tester
- Страницы тестирования “Test” системы ART/PC Tester
- Страницы “Alarm List” системы ART/PC Tester
- Введение в руководство по вводу трактора в эксплуатацию
- Страницы “Calibration” системы ART/PC Tester
- Замена блока управления двигателем – Введение
- Замена блока управления двигателем – Чтение и сохранение данных DATASET
- Замена блока управления двигателем – Программирование блока управления с DATASET
- Блок управления HLHP – Калибровка педали акселератора
- Блок управления HLHP – Калибровка рычага ручного акселератора
- Замена блока управления трансмиссией – Введение
- Замена блока управления трансмиссией – Конфигурирование типа трансмиссии
- Замена блока управления трансмиссией – Конфигурирование типа шин
- Замена блока управления трансмиссией – Конфигурирование окружности колес (с ART)
- Замена блока управления трансмиссией – Конфигурирование окружности колес (без ART)
- Замена блока управления трансмиссией – Конфигурация максимальной скорости движения
- Замена блока управления трансмиссией – Калибровка педали сцепления
- Замена блока управления трансмиссией – Калибровка центрального сцепления
- Замена блока управления HLHP – Введение
- Замена блока управления HLHP – Инициализация блока управления HLHP
- Замена блока управления HLHP – Конфигурация модели трактора
- Замена блока управления HLHP – Задание наличия переднего ВОМ
- Замена блока управления HLHP – Активация системы SBA / ASM
- Замена блока управления HLHP – Калибровка датчика угла поворота
- Замена блока управления HLHP – Конфигурация наличия РАДАРА
- Замена блока управления HLHP – Калибровка верхнего и нижнего положений подъемника
- Замена блока управления HLHP – Включение системы подвески переднего моста
- Замена блока управления HLHP – Задание языка на панели приборов
- Замена блока управления HLHP – Конфигурирование наличия автоматической системы искусственного климата
- Замена блока управления HLHP – Конфигурация количества вспомогательных распределителей
- Замена блока управления HLHP – Идентификация задних распределителей
- Renewal of the armrest control unit
- Renewal of the Infocenter control unit
- Сброс всех аварийных сигналов
Аварийные сигналы блоков управления
- FMI code
Аварийные сигналы трансмиссии
- Transmission alarms
Аварийные сигналы подлокотника
- Armrest control unit alarms
Аварийные сигналы HLHP
- HLHP control unit alarms
Инструкции
- Приспособления для демонтажа и повторного монтажа двигателя
- Приспособления для демонтажа и повторного монтажа двигателя
B0 – Двигатель
- Ремень компрессора кондиционирующего устройства
- Натяжение ремня вентилятора и компрессора кондиционера
- Ремень генератора, насос дизельного топлива и насос охлаждающей жидкости
- Натяжение ремня генератора, насоса дизельного топлива и насоса охлаждающей жидкости
- Checking the compression pressure
- Снятие и установка сапуна картера
- Монтаж и демонтаж устройства поворачивания
- Снятие и установка маховика
- Проверка выступа поршня
- Проверка и регулировка зазора клапанов
- Монтаж и демонтаж коромысла и соответствующего кронштейна
- Демонтаж, монтаж и проверка коромысла и кронштейна коромысла.
- Демонтаж и монтаж головки блока цилиндров
- Демонтаж и монтаж аэростатических подшипников
- Демонтаж и монтаж инжекторов топлива
- Демонтаж и монтаж выключателя двигателя
- Снятие и установка насоса охлаждающей жидкости
- Проверка термостата охлаждающей жидкости
- Демонтаж и монтаж шкива клинового ремня
- Демонтаж и монтаж трубопроводы наддува
- Демонтаж и монтаж выхлопной трубы.
- Демонтаж и монтаж сливного устройства картера блока цилиндров
- Демонтаж и монтаж амортизатора крутильных колебаний
- Демонтаж и монтаж турбокомпрессора
- Ремень генератора переменного тока – топливный насос – насос охлаждающей жидкости – вентилятор
- Демонтаж и монтаж махового колеса
- Демонтаж и монтаж натяжного устройства (клиновой ремень)
- Ремень компрессора кондиционера
- Натяжение ремня компрессора кондиционера
- Проверка выступа поршня
- Демонтаж и монтаж держателя коромысла
- Демонтаж, монтаж и проверка коромысла и стойки оси коромысла.
- Проверка и регулировка зазора клапанов
- Замена моторного масла
- Проверка чистоты радиаторов
- Демонтаж и монтаж радиатора (рециркуляция выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж одностороннего клапана (рециркуляция выхлопных газов)
- Проверка термостата охлаждающей жидкости после демонтажа
- Демонтаж и монтаж привода вентилятора
- Демонтаж и монтаж привода (рециркуляция выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж выхлопной трубы.
- Монтаж и демонтаж отсечного клапана (рециркуляции выхлопных газов)
- Проверка величины компрессии
- Регулировка отсечного клапана (рециркуляция выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж турбокомпрессора
- Монтаж и демонтаж двигателя на монтажном стенде
- Регулировка зазора клапана
- Монтаж и демонтаж посадочного гнезда коромысла
- Демонтаж и монтаж посадочного гнезда коромысла, проверка
- Демонтаж и монтаж головки цилиндра
- Измерение выступа поршня
- Монтаж и демонтаж клапанов
- Проверка клапанов
- Проверка направляющей клапана
- Проверка остатка клапана
- Данные испытаний и регулировки
- Проверка осевого зазора коленчатого вала
- Проверка коленчатого вала
- Замена кольцевой прокладки коленчатого вала (со стороны маховика)
- Замена кольцевой прокладки вала коленчатого вала (со стороны, противоположной маховику)
- Проверка стержня шатуна
- Монтаж и демонтаж коленчатого вала
- Демонтаж и монтаж поршня и стержня шатуна
- Проверка поршня
- Проверка юбок и пазов поршней
- Монтаж и демонтаж сопел охлаждения поршня
- Демонтаж и монтаж сапуна картера двигателя
- Проверка цилиндра
- Демонтаж и монтаж передней крышки (сторона, противоположная маховику)
- Демонтаж и монтаж крышки коробки зубчатой передачи
- Монтаж и демонтаж кулачкового вала
- Проверка кулачкового вала
- Монтаж и демонтаж приспособления для поворачивания
- Демонтаж и монтаж турбокомпрессора на выхлопных газах
- Демонтаж и монтаж дроссельного клапана (Рекуперация выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж охладителя (Рекуперация выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж регулировочного устройства (Рекуперация выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж запорного клапана (Рекуперация выхлопных газов)
- Регулировка запорного клапана (Рекуперация выхлопных газов)
- Демонтаж и монтаж топливного насоса
- Демонтаж и монтаж топливного насоса (привод клинового ребристого ремня)
- Демонтаж и монтаж блока управления
- Монтаж и демонтаж насоса высокого давления (Монтажное положение А)
- Монтаж и демонтаж насоса высокого давления (Монтажное положение В)
- Демонтаж и монтаж топливной магистрали
- Монтаж и демонтаж форсунки
- Монтаж и демонтаж ограничительного клапана давления
- Демонтаж и монтаж масляного поддона
- Монтаж и демонтаж всасывающей трубки масла
- Демонтаж и монтаж радиатора масла
- Демонтаж и монтаж посадочного гнезда охладителя смазочного масла
- Демонтаж и монтаж насоса охлаждающей жидкости
- Проверка термостата (в демонтированном состоянии)
- Монтаж и демонтаж привода вентилятора
- Монтаж и демонтаж привода вентилятора
- Демонтаж и монтаж амортизатора вращательных вибраций
- Демонтаж и монтаж натяжного шкива (Клинового ребристого ремня)
- Монтаж и демонтаж маховика
C0 – Комплектующие двигателя
- Стартер
- Демонтаж и монтаж индикатора числа оборотов (Коленчатый вал)
- Демонтаж и монтаж индикатора числа оборотов (кулачковый вал)
- Демонтаж и монтаж выхлопного трубопровода
- Демонтаж и монтаж термостата
- Монтаж и демонтаж кронштейна топливного фильтра
- Демонтаж и монтаж впускного фланца
- Монтаж и демонтаж нагревателя
- Демонтаж и демонтаж датчика давления топливной магистрали
- Демонтаж и монтаж датчика температуры
- Демонтаж и монтаж генератора (рабочая сторона)
- Демонтаж и монтаж генератора (привод с клиновым ребристым ремнем)
- Снятие и установка реле давления масла
- Демонтаж и монтаж стартера
- Демонтаж и монтаж датчика давления/температуры (воздух на подаче)
D0 – Трансмиссия
- Демонтаж компонентов коробки передач
- Демонтаж крышки подшипника
- Демонтаж муфты сцепления А/С
- Демонтаж муфты сцепления B/D
- Демонтаж муфты сцепления F/G
- Завершение монтажа муфты сцепления А/С
- Завершение монтажа муфты сцепления B/D
- Завершение монтажа муфты сцепления F/G
- Демонтаж корпуса муфты
- Предварительная сборка корпуса муфты
- Демонтаж главной коробки передач
- Демонтаж переднего привода
- Предварительная сборка муфты сцепления переднего привода
- Демонтаж шестеренного привода редуктора сверхмалых скоростей
- Демонтаж главной муфты сцепления
- Предварительная сборка главной муфты сцепления
- Демонтаж управления коробки передач (механической части)
- Демонтаж главного вала
- Демонтаж промежуточного вала
- Демонтаж шестерни привода насоса
- Предварительная сборка корпуса коробки передач
- Монтаж шестерни привода насоса
- Предварительная сборка промежуточного вала
- Предварительная сборка главного вала и его установка в корпус коробки передач
- Монтаж управления коробки передач (механической части)
- Установка собранных главной муфты сцепления и редуктора сверхмалых скоростей
- Монтаж пропорционального клапана (на главную муфты сцепления)
- Установка узла Powershift в главную коробку передач и регулировка хода включения скорости редуктора сверхмалых скоростей
- Предварительная сборка и монтаж привода насоса
- Демонтаж гидравлической части управления переключением передач
- Монтаж гидравлической части управления переключением передач
- Коробка дистанционного управления
- Установка заднего моста в сборе на корпус коробки передач
- Установка системы подачи масла
E0 – Задний мост
- Задний мост
- Демонтаж корпуса оси
- Демонтаж тормозов
- Демонтаж дифференциала
- Демонтаж трансмиссии вала отбора мощности
- Демонтаж системы подачи масла
- Демонтаж подъемного устройства
- Предварительный монтаж коробки заднего моста
- Монтаж подъемного устройства
- Монтаж системы подачи масла
- Монтаж блока управления
- Монтаж клапанного блока
- Монтаж трансмиссии вала отбора мощности
- Монтаж сцепления вала отбора мощности
- Монтаж механизма управления вала отбора мощности
- Монтаж дифференциала
- Монтаж тормозов
- Регулировка тормоза заднего колеса
- Монтаж корпуса оси
- Монтаж заднего моста в комплекте на коробке передач
F0 – Передний мост
- Поиск и устранение неисправностей
- Схождение – Угол поворота – Проверки после монтажа
- Блок цилиндров рулевого управления
- Узел полуоси
- Узел дифференциала – Опора
- Разборка узла дифференциала – Модификация ML
- Разборка узла дифференциала – Модификация LS
- Проверка конической пары
- Узел фланца
- Узел ведущей шестерни
- Узел планетарного редуктора
- Узел планетарного редуктора
- Узел ступицы колеса
- Тормозной узел
V1 – КОМПЛЕКТЫ ДООБОРУДОВАНИЯ
- Установка комплекта кондиционера
- Установка комплекта дополнительной коробки плавких предохранителей
Электросхемы
Компоненты
- A – Starting and charging
- B – Fuses
- C – Earths
- D – Intermediate connections
- E – On-board instruments and visual and audible indicators
- F – External lights (rotating beacon)
- G – Interior lights
- H – Manual electrical controls (steering column switch)
- I – Circuit breakers
- J – Relays
- K – Sensors and transmitters
- L – Electromagnets and solenoid valves
- M – Electrical/electronic devices, Flasher units and Timers
- N – Electric motors and actuators
- O – Resistors and rheostats
- P – Various services
- R – Diagnostics
- Q – Safety devices
Оборудование
- S001 – Electronic engine governor ITA
- S001 – Electronic engine governor USA
- S002 – Preheating ITA
- S002 – Preheating USA
- S003 – Starting ITA
- S003 – Starting USA
- S004 – Diagnostics ITA
- S004 – Diagnostics USA
- S005 – Air conditioner ITA
- S005 – Air conditioner USA
- S006 – Lights ITA
- S006 – Lights USA
- S007 – Worklights (ITA)
- S007 – Worklights (USA)
- S009 – Windscreen wiper ITA
- S008 – Windscreen wiper USA
- S009 – Instrument panel ITA
- S009 – Instrument panel USA
- S010 – Radio ITA
- S010 – Radio USA
- S011 – Front and rear lifts ITA
- S011 – Front and rear lifts USA
- S012- Transmission ITA
- S012- Transmission USA
- S013 – PTO ITA
- S013 – PTO USA
- S014 – Accessories (ITA)
- S014 – Accessories (USA)
- S015 – Can Bus (ITA)
- S015 – Can Bus (USA)
- S016 – Brakes (ITA)
- S016 – Brakes (USA)
- S017 – Trailer brakes – hydraulic braking (ITA)
- S018 – Trailer brakes – air braking (ITA)
- S018 – Trailer brakes – air braking (USA)
- S019 – Front axle suspension (ITA)
- S019 – Front axle suspension (USA)
Кабельные подключения
- 0.012.2018.4/20 – Number plate light
- 0.014.0007.4/10 – Lights selector switch
- 0.014.4810.4 – Front loader
- 0.014.5144.4/10 – Battery negative
- 0.014.5159.4 – Front loader setup
- 0.014.9570.4/10 – ISO socket system
- 0.015.0070.4 – Four-wheel drive solenoid valve wiring
- 0.015.2347.4/2347.4 – Multifunction control lever
- 0.015.3974.4/10 – Front axle suspension
- 0.015.4257.4/10 – PTO sensor – (USA EXPORT)
- 0.016.0642.4/20 – Rear lower work lights XENON version
- 0.016.0650.4/10 – Supplementary work lights on arm (XENON)
- 0.016.9116.4/20 – LH transmission
- 0.016.9118.4/20 – Power supplies
- 0.016.9178.4/10 – Power supplies
- 0.017.0052.4/10 – Roof
- 0.017.0053.4/10-20 – Rear lights (for wide fenders)
- 0.017.0496.4/10 – Low-mounted front work lights
- 0.017.0497.4/10-20 Low rear work lights (FOR WIDE FENDERS)
- 0.017.0789.4/10 – Rear lights (USA EXPORT)
- 0.017.7034.4/30-40 – RH side console electrical system
- 0.017.7035.4/20 – Instrument panel
- 0.017.7037.4/50 – Front lift hydraulic system solenoid valves
- 0.017.7184.4/10 – Fender – Version with extensions
- 0.017.7187.4 – Engine hood
- 0.017.7214.4/10 – Hydraulic trailer braking ITA
- 0.017.9897.4/20 – Instrument panel and flasher units (USA EXPORT)
- 0.017.9898.4/30 – RH side console electrical system (USA EXPORT)
- 0.018.0003.4 – Left transmission (USA Export)
- 0.018.0017.4/10 – Fender – Version with extensions (U.S.A.)
- 0.018.1406.4 – Cables for battery-power relay
- 0.018.0281.4 – Battery cut-off negative
- 0421.4409 – Engine injectors
- 0421.6173 – Engine
- 0441.1923.4 – Lower headlights
- 0441.2045 – Windscreen wiper motor
- 0441.4114 – License plate light (for types with fender extensions)
- 0442.2156/20 – Battery positive
- 0442.8092.4 – Sidelights and front direction indicators
- 0443.6707 – Flashing light
- 0443.7355.4/10 – Air braking
- 0.900.1582.4 – Air conditioning
- 0.016.9117.4/40 – RH transmission
Service Info
A0 – ТРАКТОР
- Diagnostics 2026 subscription
- After-sales 2026 subscription
- SERVICE NEWS RESEARCH GUIDE
- Diagnostics 2025 subscription
- After-sales 2025 subscription
- Diagnostics 2023 subscription
- Diagnostics 2024 subscription
- Diagnostics 2022 subscription
- Diagnostics 2021 subscription
- After-sales 2024 subscription
- After-sales 2023 subscription
- After-sales 2022 subscription
- After-sales 2021 subscription
- After-sales 2019 subscription
- SDF Parts and SDF Service DVV 04/2014, version 26
- Technical Documentation DVD 03/2010
- Новая функция: Загрузка инструкций в формате PDF
- Диагностика – Абонемент 2020
- Послепродажное обслуживание – Абонемент 2020
- Послепродажное обслуживание – Canon 2018
- Услуги и Запасные части – Абонемент 2017
- DVD SDF Parts и SDF Service 05/2014 версия №25
- DVD SDF Parts и SDF Service 03/2013 версия №24
B0 – ДВИГАТЕЛЬ
- Flushing the lubrication circuit
- Deutz AG engine oil specifications
- SerDia 2010 обновления лицензионного файла
С0 – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ
- Diagnostic protocol – AdBlue – Float level unit
- Filter and prefilter tool p/n 5.9035.865.0
- Additive for diesel fuel
- Expansion tank failure
F0 – ПЕРЕДНИЙ МОСТ
- Carraro front axle model 20.26 Final reduction
- Check the front axle steering knuckles for wear
- Steering behavior check procedure
G0 – КУЗОВ – КАБИНА
- Air conditioning system filter-drier
- Air conditioning system recharging
H0 – ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ И ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
- Hydraulic CUNA trailer braking kit (ITALY)
- Single connection hydraulic braking kit availability update – only for EUROPEAN market
- Resonator failure
- L0 – ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
